The 2 Things You Need to Do Now to Become Fluent in English | Go Natural English

Hey there!

ちょっと、そこ！

How are you?

元気ですか？

You know, the top question that I get as an English teacher is, "How can I become fluent

ご存知のように、英語の教師として私が受ける一番の質問 は、「どうすれば英語を流暢に話せるようになることができる

in English?

でしょうか?

This is what we all want to know, is how do we reach that goal of fluency in conversational

これは私たち全員が知りたいことです。どうすれば英語の 会話を流暢に話せるようになるという目標を達成できる

English?"

でしょうか?」というものです。

Well, what I noticed from my experience over 10 years teaching English at university, at

さて、私が大学、企業、さまざまな語学学校で 10 年以上英語を教えてきた経験から気づいたことは

a corporation, and at various different language schools, and then finally on my own, in my

、最終的には

own company, Go Natural English, is that when you learn English in a traditional classroom,

自分の会社である Go Natural English で英語を教える ことです。

with a traditional textbook, there's something missing.

従来の教科書を使った従来の教室では、何かが 欠けています。

There is something really big missing.

本当に大きなものが欠けています。

You might learn grammar.

文法を学ぶかもしれません。

You might learn some vocabulary.

語彙が少し増えるかもしれません。

But when you go to speak with English speakers in the real world, or when you go to watch

しかし、現実の世界で英語を話す人と話 をしたり、映画を見に行っ

a movie, or listen to the news, there's something missing.

たり、ニュースを聞いたりすると、何かが 足りないのです。 ネイティブ

You just can't understand everything the way that natives say it.

が言うようにすべてを理解することはできませ ん。

So, what I am doing with Go Natural English for you is bridging that gap between the traditional

ですから、私が Go Natural English で行っていることは、従来の

classroom and real English the way that we speak naturally in everyday conversations.

教室と、日常会話で自然に話す方法で実際の英語との間のギャップを埋めること です.

So, what's missing from the traditional English classroom, from the textbooks, are the words

伝統的な英語 教室や教科書に欠け

and the phrases that we use in modern-day conversations.

ているのは、現代の会話で使われる単語やフレーズです 。

I mean, I don't know when your textbook was made -- it could be more recent, it could

つまり、あなたの教科書がいつ作られたのかは分かりません。 もっと最近かもしれませ

be older... but when teachers create textbooks, when they create classes, it's an academic

んし、 古いかも

setting.

しれません。

So you're learning for university, or for writing an essay, or for speaking to your

つまり、大学に行くため、エッセイを書くため、または教授と話すために学んでいます

professor.

。

But if you want to do things like speak with colleagues, or speak with friends, or maybe

しかし、 同僚や友人と話したり

in a social setting, you need different ways of speaking.

、社交の場で話したりしたい場合は、さまざまな話し方が必要 です。

You need different phrases, different words.

異なるフレーズ、異なる単語が必要です。

The way that we speak English naturally is quite different from the way that you may

私たちが自然に英語を話す方法

have learned in your high school English class.

は、高校の英語の授業で習った方法とはかなり異なります。

So, I'm here to help you!

だから、私はあなたを助けるためにここにいます！

Some of the things that we do at Go Natural English are to explore and to really learn

Go Natural English で私たちが行っていることのいくつかは、ネイティブ スピーカーが 90% の時間で使用するフレーズであるため、句動詞 などを探求し、実際に学習する

things like phrasal verbs, because these are the phrases that native speakers use ninety

こと

percent of the time.

です。

Instead of saying "to enter work" -- "What time do you enter work?"

「仕事に入る」と言う代わりに、「 何時に仕事に入るのですか？」

-- I would say, "What time do you get to work?"

-- 「何時に仕事に着きますか?」と私は言います。

Right?

右？

Or there's a ton of phrasal verbs.

または、大量の句動詞があります。

I have a lot of different videos on phrasal verbs like "get" as a preposition, how we

前置詞としての「get」などの句動詞

use it as a native speaker and how you can use it, too.

、ネイティブ スピーカーとしての使用方法、および使用 方法について、さまざまなビデオを用意しています。

There's a lot of phrasal verbs out there.

そこにはたくさんの句動詞があります。

So, that's one thing that, in the new course, Fluent Communication, we spend a lot of time

新しいコースである Fluent Communication では、これに多くの時間を費やし

on because, really, phrasal verbs are one of the keys to becoming a confident and fluent

ています。句動詞は 、自信を持って流暢な英語を話す人になるための鍵の 1 つだから

English speaker.

です。

Also, conversational phrases, idioms, slang that we use, that we use in all different

また、私たちが使用する会話フレーズ、イディオム、スラング は、さまざまな場面で使用され

settings -- slang is not just for kids, it's not just for teenagers, but adults of all

ます。スラングは子供だけのものでは なく、ティーンエイジャーだけのものでもありません。すべての

ages use different vocabulary words, different slang because it's fun, because these words

年齢の大人は、楽しいので、さまざまな語彙やさまざまな スラングを使用します。 これらの言葉

evolve out of popular culture.

は大衆文化から発展したものだからです。

And so, you have to know something about slang and about American popular culture to be an

そのため、スラングやアメリカのポピュラー カルチャーについてある程度知っておく必要があり

excellent communicator with people who speak English, whether they're from North America

ます。それは、北米出身であろうと他の国出身であろうと、英語を話す人々と優れたコミュニケーションを取るためです

or from other countries.

。

If you want to keep your English modern and current so that you can understand movies,

映画

the news, and conversation, you have to know the words and phrases that people use outside

、ニュース、会話を理解できるように英語を最新の状態に保ちたい場合は、教室の 外で人々が使用する単語やフレーズを知っておく必要があります

of the classroom.

。

So, this is what I notice, is that in the classroom you learn classroom English.

だから、これは私が気づいたことです、 教室であなたは教室の英語を学ぶということです.

So if you want to be an English teacher, or if you want to do well in your English classes,

英語の先生 になりたい、英語の授業

or maybe on an English test, well, that's good for you.

で良い成績を取りたい、英語のテストで良い結果を出したい、そんなあなたにぴったり です。

But if you want to be able to understand native speakers, have conversations, be confident,

しかし、ネイティブ スピーカーを理解したい、会話をしたい 、自信を持って

speak without hesitation, these are the skills that we give you at Go Natural English.

ためらうことなく話すことができるようになりたい場合は、これらのスキル を Go Natural English で提供します。

So, you need the words and phrases to keep your English modern.

ですから、あなたの英語を現代的に保つには、単語とフレーズが必要 です。

It's sort of like if you have an app on your phone, sometimes you need to upgrade it because

携帯電話にアプリがあるようなもので 、新しいバージョンが利用可能になったためにアップグレードする必要がある場合があり

there's new versions available.

ます。

And even learning languages, like learning English, is like that.

そして、 英語を学ぶのと同じように、言語を学ぶこともそのようなものです.

You have to update your English vocabulary every once and a while.

時々、英語の語彙を更新する必要があり ます。

Imagine if we still talked like in the 1800's... right?

1800 年代のようにまだ話していると想像してみて ください。

-- when people used completely different vocabulary, spoke in a different, even a different accent,

-- 人々がまったく異なる語彙を使用 し、異なる、さらには異なるアクセントで話したとき

right?

ですよね?

So, imagine if we still spoke like that!

それで、私たちがまだそのように話していたら想像してみてください！

In some ways, when I hear non-native English speakers speaking English, they're using terms,

ある意味で、英語を母国 語としない人が英語を話しているのを聞くと、彼らは用語

they're using words, vocabulary, even grammar that native speakers just don't use anymore.

を使用し、単語、語彙、さらに はネイティブ スピーカーが使用しなくなった文法を使用しています。

So, I'm here to help you with that.

それで、私はそれを手伝うためにここにいます。

That's why we have Go Natural English and that's why we have the new course, Fluent

そのため、Go Natural English があり、新しいコースである Fluent

Communication.

Communication があります。

I want to help you with those words and phrases and also with your confidence so that you

これらの単語やフレーズ 、そして自信を持って

never hesitate to join a conversation or to express yourself in English, to share your

、会話に参加したり 、英語で自分を表現したり、

thoughts, to share your feelings, to let people know about your great ideas and your opinion!

考えを共有したり、気持ちを共有したり、人々に 自分の素晴らしいアイデアを知らせたり、 あなたの意見！

So, in the new course, Fluent Communication, we do a lot of communicating, a lot of work

そのため、新しいコースであるFluent Communication では、多くのコミュニケーション、

on speaking, on giving you feedback on how you can become a better speaker, and we have

スピーキング、より良いスピーカーになる方法についてのフィードバックを提供するために

a lot of awesome content that will help you to become more confident in your word choice

多くの作業を行い ます。 言葉の選択と表現に自信を持てるようになり

and also in your expression.

ます。

So, I'm really excited to share that with you.

だから、それをあなたと共有できることを本当に楽しみにしてい ます。

I hope that you come to join the new course and what I'd like you to do next is to get

新しいコースにぜひご参加 ください。次に行っていただきたいことは

to the course at gonaturalenglish.com/fluentcommunication.

、gonaturalenglish.com/fluentcommunication のコースにアクセスすることです。

So, if you go to that page between January 6th and the 14th, 2016, you'll see where you

したがって、2016 年 1 月 6 日から 14 日の間にそのページにアクセスすると、コースの 詳細を確認して参加できる場所が表示さ

can learn more about the course and join it.

れます。

If you come to that page before or after those dates, you can join a waiting list and I'll

これらの日付の前後にそのページに アクセスした場合は、キャンセル待ちリストに参加

send you more information about when you can join the course again.

できます。いつコースに再参加できるかについての詳細をお送りします .

So, in the next video, I'm going to answer the top three questions that I get from Go

次のビデオでは、あなたのような Go Natural English 学習者からの上位 3 つの質問に答えるつもり

Natural English learners like you, besides, "How do I become fluent in English?"

です。

Just to summarize, there's two things that I said today in this video that will really

要約すると、 今日このビデオで私が言ったことは

help you to become fluent in English.

、あなたが英語を流暢に話せるようになるのに本当に役立つ 2 つのことです。

One is to develop the right word choice.

1つは、正しい言葉の選択を開発することです。

You don't need to know all the English words in the world.

世界中の英単語をすべて知っている必要はありません 。

That's probably impossible.

それはおそらく不可能です。

You need to know the right English words -- how, when, where and with whom to use them.

どのように、いつ、どこで、誰と使うべきか、正しい英単語を知る必要があり ます。

So, word choice: learning those modern-day phrases that we use in the real world.

つまり、単語の選択: 現実の世界で使用する現代のフレーズを学習することです。

And two: develop your confidence through using the strategies that we use at Go Natural English,

2 つ目 は、Go Natural English で使用している

strategies like copying and pasting what you hear, just like on the computer.

方法、コンピューターと同じように、聞いたことをコピーして貼り付けるなどの方法を使用して、自信を育むことです 。

Strategies like shadowing what you hear; repeating.

聞いたことをシャドーイングするような戦略。 繰り返す。 会話

Strategies like imagining yourself having a conversation, maybe thinking in English

をしている自分を想像 したり、英語で考えたり、母国語ではなく英語

and how to develop your thinking skills in English, as opposed to in your first language.

で考えるスキルを伸ばす方法などの戦略 .

So actually, thinking through your plans, through your day, even dreaming in English,

ですから、実際に、計画を考え たり、一日を過ごしたり、英語で夢を見たり、

how to do that!

どうすればそれができるのでしょう!

And also how to use strategies like recording yourself, reflecting, free writing and getting

また 、自分自身を記録する、熟考する、自由に書く、

feedback from Go Natural English teachers.

Go Natural English の教師からフィードバックを得るなどの戦略を使用する方法についても説明します。

Those are some of the ways that you can reach fluency in English.

これらは、英語を流暢に話せるようになる方法の一部です 。

I have a lot to share with you.

あなたと共有したいことがたくさんあります。

I've been teaching English for over ten years and really working on the awesome Go Natural

私は 10 年以上英語を教えてきましたが

English method, which is very different from your typical English class, and different

、典型的な英語のクラスとは非常に異なり

from other online courses as well.

、他のオンライン コースとも異なる素晴らしい Go Natural English メソッドに実際に取り組んでいます。

It's really special because, through premium courses like the Fluent Communication course

1 月に開始される Fluent Communication コースのようなプレミアム コースを通じて

starting in January, I get to connect with you.

、私はあなたとつながることが できるので、本当に特別です。

You know it's not -- Go Natural English is not a big corporation.

Go Natural English は大企業ではありません。

We're a small team of teachers and we really enjoy the personal interaction that we have

私たちは少人数の教師チームであり、あなたの ような生徒との個人的なやり取りを本当に楽しんでい

with our students, like you!

ます!

So anyway, I will answer three of the top questions in the next video and I want you

いずれにせよ、次のビデオで上位の 3 つの 質問に答えます。それ

to visit gonaturalenglish.com/fluentcommunication in the meantime.

までの間、gonaturalenglish.com/fluentcommunication にアクセスしてください 。

And I'll see you in the next video!

それでは、次のビデオでお会いしましょう。

Okay, bye for now!

よし、とりあえずさようなら！