Merry Christmas Conversational English Phrases Lesson

14,028 views ・ 2016-12-25

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello wonderful Go Natural English
0
0
3360
مرحبًا رائع متعلمي اللغة الإنجليزية Go Natural
00:03
learners! I'm Gabby your English teacher
1
3360
2340
! أنا غابي مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك
00:05
and founder of Go Natural English. And
2
5700
3090
ومؤسس Go Natural English.
00:08
I'm here today on Christmas Day to wish
3
8790
2639
وأنا هنا اليوم في يوم الكريسماس لأتمنى
00:11
you a very Merry Christmas and I want to
4
11429
4201
لك عيد ميلاد مجيدًا جدًا وأريد
00:15
share some really useful phrases with
5
15630
3149
مشاركة بعض العبارات المفيدة حقًا معك
00:18
you that you can use if you are
6
18779
2191
والتي يمكنك استخدامها إذا كنت
00:20
celebrating Christmas with your American
7
20970
3059
تحتفل بعيد الميلاد مع
00:24
friends in the United States or if
8
24029
2401
أصدقائك الأمريكيين في الولايات المتحدة أو إذا
00:26
you're celebrating anywhere in the world
9
26430
2160
كنت تحتفل في أي مكان في العالم
00:28
or if you're just curious about some new
10
28590
2580
أو إذا كنت مهتمًا فقط ببعض
00:31
English phrases. I'm going to share about
11
31170
2729
العبارات الإنجليزية الجديدة. سأشارك حوالي
00:33
four or five very useful, practical,
12
33899
3930
أربع أو خمس جمل مفيدة وعملية
00:37
natural phrases. So if that is okay with
13
37829
4111
وطبيعية. لذا إذا كان هذا مناسبًا
00:41
you if I share those phrases then please
14
41940
3689
لك إذا شاركت هذه العبارات ، فيرجى
00:45
type
15
45629
930
كتابة
00:46
'yes' in the comments. I'm so excited to
16
46559
3840
"نعم" في التعليقات. أنا متحمس جدًا
00:50
share with you. Ah alright good I see
17
50399
2311
للمشاركة معك. حسنًا ، حسنًا ، أرى
00:52
some yeses already so I'm going to share
18
52710
3090
بعض النعم بالفعل ، لذا سأشارك
00:55
some phrases with you based on things
19
55800
2430
بعض العبارات معك بناءً على الأشياء
00:58
that I've been doing this holiday weekend.
20
58230
4349
التي كنت أقوم بها في عطلة نهاية الأسبوع هذه.
01:02
So yesterday on Christmas Eve or the
21
62579
4921
بالأمس عشية عيد الميلاد أو
01:07
night before Christmas we call it
22
67500
1950
الليلة السابقة لعيد الميلاد نسميها
01:09
Christmas Eve I went with my friends to
23
69450
4590
عشية عيد الميلاد ذهبت مع أصدقائي
01:14
see Christmas lights. This is a common
24
74040
3660
لرؤية أضواء عيد الميلاد. هذا
01:17
tradition that we do in the United
25
77700
3150
تقليد شائع نقوم به في
01:20
States is putting christmas lights on
26
80850
3390
الولايات المتحدة وهو وضع أضواء عيد الميلاد على
01:24
our houses or on trees or to decorate
27
84240
4050
منازلنا أو على الأشجار أو تزيين
01:28
just about anything.
28
88290
1980
أي شيء تقريبًا.
01:30
So if you see Christmas lights if you go
29
90270
2430
لذا إذا رأيت أضواء الكريسماس إذا ذهبت
01:32
with your friends or if you're by
30
92700
2190
مع أصدقائك أو إذا كنت
01:34
yourself and you want to start a
31
94890
1860
بمفردك وتريد بدء
01:36
conversation with a stranger and this is
32
96750
2310
محادثة مع شخص غريب وهذا
01:39
a great comment to say are you ready?
33
99060
3120
تعليق رائع لتقوله هل أنت مستعد؟
01:42
You could say 'look at the Christmas
34
102180
3299
يمكنك أن تقول "انظر إلى
01:45
lights' or 'look they're so beautiful'. So
35
105479
5611
أضواء الكريسماس" أو "تبدو أنها جميلة جدًا". لذا
01:51
try repeating as you hear me say these
36
111090
2760
حاول أن تكرر بينما تسمعني أقول هذه
01:53
phrases because you're going to learn
37
113850
1620
العبارات لأنك ستتعلم
01:55
more if you repeat after me. If you
38
115470
4200
المزيد إذا كررت بعدي. إذا كنت
01:59
listen that's great but if you actually
39
119670
1769
تستمع فهذا رائع ولكن إذا
02:01
say the phrases that's even better.
40
121439
3091
قلت بالفعل العبارات فهذا أفضل.
02:04
So yesterday I went to look at christmas
41
124530
2369
بالأمس ذهبت لمشاهدة
02:06
lights with my friends here in Texas. I'm
42
126899
3211
أضواء الكريسماس مع أصدقائي هنا في تكساس. أنا
02:10
in Texas to celebrate Christmas.
43
130110
1730
في تكساس للاحتفال بعيد الميلاد.
02:11
Ok today is Christmas. So today everyone is
44
131840
4200
طيب اليوم عيد الميلاد. لذلك يقول الجميع اليوم
02:16
saying Merry Christmas, Happy Holidays
45
136040
4710
عيد ميلاد سعيد ، وعطلات سعيدة ،
02:20
and if you don't expect to see your
46
140750
3690
وإذا كنت لا تتوقع رؤية
02:24
friends again for maybe a week or two
47
144440
2939
أصدقائك مرة أخرى ربما لمدة أسبوع أو أسبوعين ،
02:27
you could say Happy New Year's because we
48
147379
3360
يمكنك أن تقول عام جديد سعيد لأننا
02:30
know in just a few days it's going to be
49
150739
2551
نعلم أنه في غضون أيام قليلة سيكون
02:33
the new year. So I won't tell you Happy
50
153290
3809
العام الجديد. لذلك لن أخبرك
02:37
New Year's yet because I will see you
51
157099
1950
بعام جديد سعيد بعد لأنني سأراك
02:39
again before New Year's. Tomorrow. I'm
52
159049
2311
مرة أخرى قبل رأس السنة الجديدة. غداً.
02:41
doing a daily lesson here on YouTube. Um if
53
161360
4680
أحضر درسًا يوميًا هنا على YouTube. إذا
02:46
you want to know when exactly what time
54
166040
3120
كنت تريد أن تعرف بالضبط الوقت الذي
02:49
I'm doing my live YouTube lessons you
55
169160
2370
أقوم فيه بتقديم دروسي الحية على YouTube ،
02:51
should join my email group at
56
171530
2640
فيجب عليك الانضمام إلى مجموعة البريد الإلكتروني الخاصة بي على
02:54
gonaturalenglish.com. It's free to sign
57
174170
3000
gonaturalenglish.com. يمكنك التسجيل مجانًا ، فقم
02:57
up you just write your best email
58
177170
2340
فقط بكتابة أفضل عنوان بريد إلكتروني
02:59
address and your name for me to send you
59
179510
3059
واسمك لي لإرسال
03:02
notifications and free English lessons.
60
182569
3121
إشعارات إليك ودروس اللغة الإنجليزية المجانية.
03:05
So it's really great. There's about 60,000
61
185690
3150
لذا فهو رائع حقًا. يوجد بها حوالي 60.000
03:08
English learners on it. You should join
62
188840
1800
متعلم للغة الإنجليزية. يجب عليك الانضمام
03:10
it too. So also if you are invited to a
63
190640
4230
إليها أيضا. لذلك أيضًا إذا تمت دعوتك إلى
03:14
Christmas party you might have presents.
64
194870
4589
حفلة عيد الميلاد ، فقد تحصل على هدايا.
03:19
You might want to bring a present or you
65
199459
3000
قد ترغب في إحضار هدية أو
03:22
might get presents but you'll probably
66
202459
2041
قد تحصل على هدايا ولكن من المحتمل أن
03:24
know and if you're not sure you can ask
67
204500
2970
تعرف ذلك وإذا لم تكن متأكدًا يمكنك أن تطلب من
03:27
your hosts. Are we exchanging gifts? Are
68
207470
5040
مضيفيك. هل نتبادل الهدايا؟ هل
03:32
we exchanging presents? Should I bring a
69
212510
3210
نتبادل الهدايا؟ هل يجب أن أحضر
03:35
present? Or you could ask 'should I bring
70
215720
2609
هدية؟ أو يمكنك أن تسأل "هل يجب أن أحضر
03:38
a bottle of wine'? Or 'should I bring a
71
218329
3211
زجاجة نبيذ"؟ أو "هل يجب أن أحضر
03:41
dessert'?
72
221540
990
حلوى"؟
03:42
Should I bring something? These are all
73
222530
2459
هل يجب أن أحضر شيئًا؟ هذه كلها
03:44
different ways of asking what you can
74
224989
2461
طرق مختلفة لسؤال ما يمكنك
03:47
bring because it's really polite if
75
227450
1710
إحضاره لأنه من الأدب حقًا أن
03:49
someone invites you to a party to ask
76
229160
2759
يدعوك شخص ما إلى حفلة ليسأل
03:51
what you can bring.
77
231919
1500
عما يمكنك إحضاره.
03:53
Ok let's say that you're opening gifts
78
233419
2910
حسنًا ، لنفترض أنك تفتح الهدايا
03:56
at a Christmas party. Someone might say
79
236329
3211
في حفلة عيد الميلاد. قد يقول شخص ما
03:59
'okay it's time for gifts'. That means it's
80
239540
4289
"حسنًا ، حان وقت الهدايا". هذا يعني أنه حان
04:03
time where everyone's going to sit around
81
243829
1770
الوقت حيث سيجلس الجميع على
04:05
probably in the living room and open
82
245599
3271
الأرجح في غرفة المعيشة ويفتحون
04:08
gifts. So this can take some time.
83
248870
2310
الهدايا. لذلك قد يستغرق هذا بعض الوقت.
04:11
It's really fun watching people open
84
251180
1950
إنه لأمر ممتع حقًا مشاهدة الأشخاص وهم يفتحون
04:13
gifts and seeing their faces as they're
85
253130
2130
الهدايا ورؤية وجوههم كما
04:15
surprised
86
255260
1050
04:16
hopefully as they're happy so that's
87
256310
1739
نأمل أن يفاجأوا لأنهم سعداء ، وهذا أمر
04:18
really fun. If you are at a party there's
88
258049
2821
ممتع حقًا. إذا كنت في حفلة ، فمن
04:20
probably going to be different kinds of
89
260870
2010
المحتمل أن تكون هناك أنواع مختلفة من
04:22
beverages
90
262880
640
المشروبات
04:23
and its its traditional to have wine
91
263520
2880
ومن المعتاد تناول النبيذ ،
04:26
so you might want to ask, 'could you pass
92
266400
3720
لذا قد ترغب في أن تسأل ، "هل يمكنك تناول
04:30
the wine'? Or someone may ask you, 'could you pass the
93
270120
3960
النبيذ"؟ أو قد يسألك أحدهم ، "هل يمكنك أن تمرر
04:34
wine?' so this is a really great phrase to
94
274080
2910
النبيذ؟" لذا فهذه عبارة رائعة حقًا
04:36
use. Also in the United States there's a
95
276990
3780
للاستخدام. يوجد أيضًا في الولايات المتحدة
04:40
lot of people who celebrate Hanukkah so
96
280770
2910
الكثير من الأشخاص الذين يحتفلون بعيد الهانوكا ، لذا
04:43
even at a Christmas party you might meet
97
283680
3180
حتى في حفلة عيد الميلاد قد تقابل
04:46
people who celebrate Hanukkah which is a
98
286860
2339
أشخاصًا يحتفلون بعيد هانوكا وهو
04:49
Jewish holiday. Or if you're out
99
289199
2491
عيد يهودي. أو إذا كنت
04:51
talking to your friends just out and
100
291690
2640
تتحدث مع أصدقائك في الخارج وفي
04:54
about in public you might meet people
101
294330
2790
الأماكن العامة ، فقد تقابل أشخاصًا
04:57
who say to you
102
297120
1199
يقولون لك
04:58
Happy Hanukkah, Merry Christmas, Happy
103
298319
2280
سعيد هانوكا ، عيد ميلاد سعيد ،
05:00
Holidays. Happy Holidays is a way to say
104
300599
2940
إجازات سعيدة. عطلات سعيدة وسيلة لقول
05:03
everything. It doesn't matter what
105
303539
2431
كل شيء. لا يهم ما
05:05
religion you are so if you want to be
106
305970
1800
هو دينك ، لذلك إذا كنت تريد أن تكون
05:07
careful and especially respectful and polite
107
307770
2700
حريصًا ومحترمًا ومهذبًا بشكل خاص ،
05:10
you could say Happy Holidays. It's a
108
310470
2759
يمكنك أن تقول إجازات سعيدة. إنها
05:13
really great way to cover everyone. So
109
313229
3120
حقًا طريقة رائعة لتغطية الجميع.
05:16
those are some good phrases I think for
110
316349
2070
أعتقد أن هذه بعض العبارات الجيدة لعيد
05:18
Christmas and for the holidays. We talked
111
318419
3060
الميلاد والعطلات. تحدثنا
05:21
about lights, we talked about if you go
112
321479
3120
عن الأضواء ، وتحدثنا عنها إذا ذهبت
05:24
to a Christmas party, we practiced some
113
324599
2790
إلى حفلة عيد الميلاد ، فقد تدربنا على بعض
05:27
phrases for greeting people saying Happy
114
327389
3631
العبارات لتحية الأشخاص الذين يقولون
05:31
Holidays, we talked about could you
115
331020
2699
أعيادًا سعيدة ، وتحدثنا عن ذلك ، هل يمكنك
05:33
please pass the wine, uh gifts, and I think
116
333719
6420
من فضلك تمرير النبيذ ، أه الهدايا ، وأعتقد أن
05:40
that's about it. Of course you might have
117
340139
1830
الأمر يتعلق بذلك. بالطبع قد يكون لديك
05:41
cookies or food or some desserts or
118
341969
3450
ملفات تعريف الارتباط أو الطعام أو بعض الحلويات أو
05:45
sweets and you could say, 'oh these are
119
345419
2791
الحلويات ويمكنك أن تقول ، "أوه هذه
05:48
delicious' to give your compliments to
120
348210
3810
لذيذة" لتقديم تحياتك إلى
05:52
the chef.
121
352020
1259
الشيف.
05:53
I talked about this in my Thanksgiving
122
353279
1801
لقد تحدثت عن هذا في درس عيد الشكر
05:55
lesson if you saw that last month. My
123
355080
2309
إذا رأيت ذلك الشهر الماضي.
05:57
compliments to the chef.
124
357389
1981
تحياتي إلى الشيف.
05:59
If your host has really nice
125
359370
3000
إذا كان مضيفك لديه ديكورات جميلة حقًا ،
06:02
decorations you can say, 'I love your
126
362370
2609
يمكنك أن تقول ، "أحب
06:04
decorations'. Beautiful decorations. So
127
364979
3511
زخارفك". زخارف جميلة. إذن ،
06:08
those are a lot of phrases that will
128
368490
2070
هناك الكثير من العبارات التي
06:10
help you this Christmas and this holiday
129
370560
3000
ستساعدك في عيد الميلاد هذا العام وموسم الأعياد هذا ،
06:13
season
130
373560
960
06:14
I hope you have a very Merry Christmas
131
374520
2639
وآمل أن يكون لديك عيد ميلاد سعيد جدًا
06:17
and I wanted to ask you a question
132
377159
4681
وأردت أن أطرح عليك سؤالًا
06:21
as well. In every one of my live lessons
133
381840
2939
أيضًا. في كل درس من دروسي الحية ،
06:24
I like to ask you a question. So my
134
384779
1950
أود أن أطرح عليك سؤالاً. لذا
06:26
question for you today please leave your
135
386729
2190
سؤالي لك اليوم برجاء ترك
06:28
answer in the comments is what
136
388919
3281
إجابتك في التعليقات ما هو
06:32
time Oh first what city do you live in?
137
392200
3810
الوقت أولا ما المدينة التي تعيش فيها؟
06:36
What city do you live in and what time
138
396010
5580
ما المدينة التي تعيش فيها وفي أي وقت
06:41
would you like to see our live English
139
401590
3960
ترغب في مشاهدة دروس اللغة الإنجليزية الحية
06:45
lessons? If I can do it at the same time
140
405550
3030
؟ إذا كان بإمكاني القيام بذلك في نفس الوقت
06:48
every day I can't promise right now
141
408580
2730
كل يوم ، فلا يمكنني أن أعدك الآن
06:51
because I'm traveling but I can see when
142
411310
2730
لأنني أسافر ولكن يمكنني أن أرى متى
06:54
most of you would like to see our live
143
414040
2070
يرغب معظمكم في رؤية درسنا المباشر
06:56
lesson and tried to do it then. So tell
144
416110
2190
وحاول القيام بذلك بعد ذلك. لذا قل
06:58
me two things:
145
418300
1050
لي شيئين:
06:59
what city are you watching from and
146
419350
3870
ما هي المدينة التي تشاهد منها
07:03
what's your major
147
423220
1920
وما هي
07:05
the biggest city close to you because I
148
425140
1980
أكبر مدينة قريبة منك لأنني
07:07
might not know where you are if it's a
149
427120
2520
قد لا أعرف مكانك إذا كانت
07:09
small city so what is your closest
150
429640
1950
مدينة صغيرة ، فما هي
07:11
biggest city and what time would you
151
431590
3270
أقرب مدينة لديك وما هو الوقت الذي
07:14
like to have our live YouTube English
152
434860
4530
ترغب فيه درس اللغة الإنجليزية المباشر على YouTube
07:19
lesson?
153
439390
720
؟
07:20
Alright cool. I'll watch for your
154
440110
1440
حسنا جيد. سأراقب
07:21
comments. Again Merry Christmas Happy
155
441550
1830
تعليقاتك. مرة أخرى عيد ميلاد سعيد
07:23
Holidays and I'll see you tomorrow. Bye!
156
443380
6350
أعيادا سعيدة وسأراك غدا. الوداع!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7