Merry Christmas Conversational English Phrases Lesson

Hello wonderful Go Natural English

Ciao meravigliosi studenti di Go Natural English

learners! I'm Gabby your English teacher

! Sono Gabby, la tua insegnante di inglese

and founder of Go Natural English. And

e fondatrice di Go Natural English. E

I'm here today on Christmas Day to wish

sono qui oggi il giorno di Natale per augurarti

you a very Merry Christmas and I want to

un Buon Natale e voglio

share some really useful phrases with

condividere con te alcune frasi davvero utili

you that you can use if you are

che puoi usare se

celebrating Christmas with your American

festeggi il Natale con i tuoi

friends in the United States or if

amici americani negli Stati Uniti o se

you're celebrating anywhere in the world

festeggi ovunque nel mondo

or if you're just curious about some new

o se sei solo curioso di sapere alcune nuove

English phrases. I'm going to share about

frasi inglesi. Condividerò circa

four or five very useful, practical,

quattro o cinque frasi molto utili, pratiche e

natural phrases. So if that is okay with

naturali. Quindi, se per te va bene se

you if I share those phrases then please

condivido quelle frasi,

type

digita

'yes' in the comments. I'm so excited to

"sì" nei commenti. Sono così entusiasta di

share with you. Ah alright good I see

condividere con te. Ah va bene, vedo

some yeses already so I'm going to share

già alcuni sì, quindi condividerò

some phrases with you based on things

alcune frasi con te basate su cose

that I've been doing this holiday weekend.

che ho fatto questo fine settimana di vacanza.

So yesterday on Christmas Eve or the

Quindi ieri alla vigilia di Natale o la

night before Christmas we call it

notte prima di Natale la chiamiamo

Christmas Eve I went with my friends to

vigilia di Natale sono andato con i miei amici a

see Christmas lights. This is a common

vedere le luci di Natale. Questa è una

tradition that we do in the United

tradizione comune che facciamo negli

States is putting christmas lights on

Stati Uniti: mettere le luci di Natale sulle

our houses or on trees or to decorate

nostre case o sugli alberi o per decorare

just about anything.

qualsiasi cosa.

So if you see Christmas lights if you go

Quindi se vedi le luci di Natale se vai

with your friends or if you're by

con i tuoi amici o se sei da

yourself and you want to start a

solo e vuoi iniziare una

conversation with a stranger and this is

conversazione con uno sconosciuto e questo è

a great comment to say are you ready?

un ottimo commento per dire sei pronto?

You could say 'look at the Christmas

Potresti dire "guarda le

lights' or 'look they're so beautiful'. So

luci di Natale" o "guarda che sono così belle". Quindi

try repeating as you hear me say these

prova a ripetere mentre mi senti dire queste

phrases because you're going to learn

frasi perché imparerai

more if you repeat after me. If you

di più se ripeti dopo di me. Se

listen that's great but if you actually

ascolti è fantastico, ma se dici davvero

say the phrases that's even better.

le frasi è ancora meglio.

So yesterday I went to look at christmas

Quindi ieri sono andato a guardare le

lights with my friends here in Texas. I'm

luci di Natale con i miei amici qui in Texas. Sono

in Texas to celebrate Christmas.

in Texas per festeggiare il Natale.

Ok today is Christmas. So today everyone is

Ok, oggi è Natale. Quindi oggi tutti

saying Merry Christmas, Happy Holidays

dicono Buon Natale, Buone Vacanze

and if you don't expect to see your

e se non ti aspetti di rivedere i tuoi

friends again for maybe a week or two

amici per forse una o due settimane

you could say Happy New Year's because we

potresti dire Buon Anno Nuovo perché

know in just a few days it's going to be

sappiamo che tra pochi giorni sarà

the new year. So I won't tell you Happy

il nuovo anno. Quindi non ti dirò

New Year's yet because I will see you

ancora Buon Anno perché ci rivedremo

again before New Year's. Tomorrow. I'm

prima di Capodanno. Domani. Sto

doing a daily lesson here on YouTube. Um if

facendo una lezione quotidiana qui su YouTube. Ehm, se

you want to know when exactly what time

vuoi sapere quando esattamente a che ora

I'm doing my live YouTube lessons you

terrò le mie lezioni live su YouTube,

should join my email group at

dovresti unirti al mio gruppo di posta elettronica su

gonaturalenglish.com. It's free to sign

gonaturalenglish.com. L'iscrizione è gratuita,

up you just write your best email

devi solo scrivere il tuo miglior

address and your name for me to send you

indirizzo email e il tuo nome per permettermi di inviarti

notifications and free English lessons.

notifiche e lezioni di inglese gratuite.

So it's really great. There's about 60,000

Quindi è davvero fantastico. Ci sono circa 60.000

English learners on it. You should join

studenti di inglese. Dovresti unirti

it too. So also if you are invited to a

anche tu. Quindi anche se sei invitato a una

Christmas party you might have presents.

festa di Natale potresti avere dei regali.

You might want to bring a present or you

Potresti voler portare un regalo o

might get presents but you'll probably

potresti ricevere regali, ma probabilmente lo

know and if you're not sure you can ask

saprai e se non sei sicuro puoi chiedere ai

your hosts. Are we exchanging gifts? Are

tuoi ospiti. Ci scambiamo regali?

we exchanging presents? Should I bring a

Ci scambiamo regali? Devo portare un

present? Or you could ask 'should I bring

regalo? Oppure potresti chiedere "devo portare

a bottle of wine'? Or 'should I bring a

una bottiglia di vino"? O "devo portare un

dessert'?

dessert"?

Should I bring something? These are all

Devo portare qualcosa? Questi sono tutti

different ways of asking what you can

modi diversi di chiedere cosa puoi

bring because it's really polite if

portare perché è davvero educato se

someone invites you to a party to ask

qualcuno ti invita a una festa per chiedere

what you can bring.

cosa puoi portare.

Ok let's say that you're opening gifts

Ok diciamo che stai aprendo regali

at a Christmas party. Someone might say

a una festa di Natale. Qualcuno potrebbe dire

'okay it's time for gifts'. That means it's

'ok, è il momento dei regali'. Ciò significa che è il

time where everyone's going to sit around

momento in cui tutti si siederanno

probably in the living room and open

probabilmente in salotto e apriranno i

gifts. So this can take some time.

regali. Quindi questo può richiedere del tempo.

It's really fun watching people open

È davvero divertente guardare le persone che aprono i

gifts and seeing their faces as they're

regali e vedere i loro volti mentre sono

surprised

sorpresi,

hopefully as they're happy so that's

speranzosi, mentre sono felici, quindi è

really fun. If you are at a party there's

davvero divertente. Se sei a una festa,

probably going to be different kinds of

probabilmente ci saranno diversi tipi di

beverages

bevande

and its its traditional to have wine

ed è tradizione bere vino,

so you might want to ask, 'could you pass

quindi potresti chiedere "potresti passarmi

the wine'? Or someone may ask you, 'could you pass the

il vino"? Oppure qualcuno potrebbe chiederti, 'potresti passare il

wine?' so this is a really great phrase to

vino?' quindi questa è davvero una bella frase da

use. Also in the United States there's a

usare. Anche negli Stati Uniti ci sono

lot of people who celebrate Hanukkah so

molte persone che celebrano Hanukkah, quindi

even at a Christmas party you might meet

anche a una festa di Natale potresti incontrare

people who celebrate Hanukkah which is a

persone che celebrano Hanukkah, che è una

Jewish holiday. Or if you're out

festa ebraica. Oppure, se sei fuori a

talking to your friends just out and

parlare con i tuoi amici

about in public you might meet people

in pubblico, potresti incontrare persone

who say to you

che ti dicono

Happy Hanukkah, Merry Christmas, Happy

Happy Hanukkah, Merry Christmas, Happy

Holidays. Happy Holidays is a way to say

Holidays. Buone vacanze è un modo per dire

everything. It doesn't matter what

tutto. Non importa di che

religion you are so if you want to be

religione sei quindi se vuoi essere

careful and especially respectful and polite

attento e soprattutto rispettoso ed educato

you could say Happy Holidays. It's a

potresti dire Buone Feste. È

really great way to cover everyone. So

davvero un ottimo modo per coprire tutti. Quindi

those are some good phrases I think for

quelle sono alcune buone frasi che penso per

Christmas and for the holidays. We talked

Natale e per le vacanze. Abbiamo parlato

about lights, we talked about if you go

di luci, abbiamo parlato di se vai

to a Christmas party, we practiced some

a una festa di Natale, ci siamo esercitati su alcune

phrases for greeting people saying Happy

frasi per salutare le persone dicendo Buone

Holidays, we talked about could you

Feste, abbiamo parlato di potresti per

please pass the wine, uh gifts, and I think

favore passare il vino, uh regali, e penso che sia

that's about it. Of course you might have

tutto. Ovviamente potresti avere

cookies or food or some desserts or

biscotti o cibo o alcuni dolci o

sweets and you could say, 'oh these are

dolci e potresti dire "oh, questi sono

delicious' to give your compliments to

deliziosi" per fare i tuoi complimenti

the chef.

allo chef. Ne ho

I talked about this in my Thanksgiving

parlato nella mia

lesson if you saw that last month. My

lezione del Ringraziamento se l'hai visto il mese scorso. I miei

compliments to the chef.

complimenti allo chef.

If your host has really nice

Se il tuo host ha decorazioni davvero carine

decorations you can say, 'I love your

puoi dire "Adoro le tue

decorations'. Beautiful decorations. So

decorazioni". Bellissime decorazioni. Quindi

those are a lot of phrases that will

queste sono molte frasi che

help you this Christmas and this holiday

ti aiuteranno in questo Natale e durante le festività natalizie.

season

I hope you have a very Merry Christmas

Spero che tu abbia un Buon Natale

and I wanted to ask you a question

e volevo anche farti una domanda

as well. In every one of my live lessons

. In ogni mia lezione dal vivo

I like to ask you a question. So my

mi piace farti una domanda. Quindi la mia

question for you today please leave your

domanda per te oggi per favore lascia la tua

answer in the comments is what

risposta nei commenti è a che

time Oh first what city do you live in?

ora Oh prima in che città vivi?

What city do you live in and what time

In che città vivi e a che ora

would you like to see our live English

vorresti vedere le nostre lezioni di inglese dal vivo

lessons? If I can do it at the same time

? Se posso farlo alla stessa ora

every day I can't promise right now

ogni giorno non posso prometterlo in questo momento

because I'm traveling but I can see when

perché sono in viaggio, ma posso vedere quando la

most of you would like to see our live

maggior parte di voi vorrebbe vedere la nostra lezione dal vivo

lesson and tried to do it then. So tell

e ha provato a farlo allora. Quindi

me two things:

dimmi due cose: da

what city are you watching from and

quale città stai guardando e

what's your major

qual è la tua

the biggest city close to you because I

città maggiore la città più grande vicino a te perché

might not know where you are if it's a

potrei non sapere dove ti trovi se è una

small city so what is your closest

città piccola quindi qual è la tua

biggest city and what time would you

città più grande più vicina e che ora

like to have our live YouTube English

vorresti avere la nostra lezione di inglese dal vivo su YouTube

lesson?

?

Alright cool. I'll watch for your

Va bene. Aspetterò i tuoi

comments. Again Merry Christmas Happy

commenti. Ancora Buon Natale Buone

Holidays and I'll see you tomorrow. Bye!

Feste e ci vediamo domani. Ciao!