Never Say These 5 Phrases to Your English Teacher | Go Natural English

401,540 views ・ 2016-02-19

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Shh!
0
680
1000
هس ! لدي سر لأخبركم. لكن لايمكنك ان تقوله لمعلمك الإنكليزي
00:01
I have a secret to tell you.
1
1680
1080
00:02
But you cannot tell your English teacher!
2
2760
2870
00:05
In this episode, I'm going to share the five things that you should never say to your English
3
5630
6240
في هذه الحلقة سأشارك الأشياء الخمسة التي لا ينبغي أن تقولها ابدا لمعلمك للغة الإنكليزية
00:11
teacher, even if you're thinking them.
4
11870
2660
حتى إن كنت تفكر بهم. إذا هل توافقني؟ هل تسمح لي بمشاركتهم؟ هل يمكننا ان نبقيه سرا؟
00:14
So is it okay?
5
14530
1000
00:15
Can I share them?
6
15530
1000
00:16
Can we keep it a secret?
7
16530
1000
00:17
Okay.
8
17530
1000
موافق؟ رائع! قبل ان اشارك هذه العبارات الخمسة
00:18
Awesome!
9
18530
1000
00:19
Just before I share these five phrases, I want to let you know that you can come to
10
19530
3839
اريد ان ادعك تعلم انه بامكانك ان تدخل إلى gonaturalenglish.com و لديّ تدريب مجاني لك
00:23
gonaturalenglish.com and I have a free training for you.
11
23369
6021
00:29
The Seven Steps to Fluency Training will help you start improving your English...
12
29390
4240
الخطوات السبعة لتدريب الطلاقة ستساعدك في البدء بتحسين انكليزيتك
00:33
now, today, immediately!
13
33630
2070
الآن , اليوم, في الحال! إذا تأكد بأن تتحقق من ذلك
00:35
So, be sure to check that out.
14
35700
1820
00:37
Now, I want to share these five things to never say to your English teacher.
15
37520
4890
الآن, اريد مشاركة هذه الاشياء الخمسة كي لا تقولها ابدا لمعلمك الإنكليزية
00:42
First of all, never, ever, ever say, "I'm too busy to study."
16
42410
7410
اولا, ابدا , ابدا, ابدا لا تقل "انا مشغول جدا لأدرس." لماذا؟ ربما ذلك صحيح
00:49
Why?
17
49820
2720
00:52
Maybe it's true.
18
52540
1000
00:53
Maybe you're really busy.
19
53540
1000
ربما تكون حقا مشغولا. لكن لماذا لا ينبغي ان نقول ذلك؟ " انا مشغول جدا لادرس." حسنا
00:54
But why should we not say this?
20
54540
1600
00:56
"I'm too busy to study."
21
56140
1380
00:57
Well, we're all busy.
22
57520
2289
كلنا مشغولين. المعلمون, بشكل خاص, مشغولين اكثر. لذا, لست متأكدة ان معلمك
00:59
Teachers, especially, are super busy.
23
59809
2551
01:02
So, I'm not sure if your teacher would feel sorry for you.
24
62360
5270
سيشعر بالاسف لاجلك. ربما. لكن الفكرة اننا نخلق وقتا لافضلياتنا
01:07
Maybe.
25
67630
1000
01:08
But the thing is, we make time for our priorities.
26
68630
3940
01:12
So, if you do want to improve your English, you have to make it a priority and give it
27
72570
7200
لذا, إذا اردت ان تتطور لغتك الانكليزية عليك ان تجعلها افضلية وتمنحها بعض الوقت في يومك
01:19
some time in your day.
28
79770
1919
01:21
Okay.
29
81689
1000
حسنا. رقم اثنان: لا تقل ابدا "نعم, انا افهم," إن كنت لا تفهم.
01:22
Number two: Never ever say, "Yes, I understand," if you don't understand.
30
82689
7311
هذا مهم جدا لك لأن الكذب لا يساعد احدا.
01:30
This is very important for you because it doesn't help anyone to lie.
31
90000
5900
01:35
If you don't understand something, it's much better to say, "I don't understand.
32
95900
5670
إن كنت لا تفهم شيئا ما, من الافضل ان تقول " لا افهم.
01:41
Could you explain?
33
101570
1220
01:42
Could you help me?"
34
102790
1410
هل يمكنك أن تشرح؟ هل يمكنك مساعدتي؟ المعلمون عادة يحبون مساعدة طلابهم
01:44
Teachers usually like to help their students and, of course, it's better for you to have
35
104200
5610
وبالطبع, من الأفضل لك أن تفهم الفكرة او العبارة بشكل كامل
01:49
a full understanding of the point or the phrases that you didn't really understand.
36
109810
5800
التي لم تفهمها حقا. لذا, اعلم انها قد تكون محرجا قليلا احيانا
01:55
So, I know it can be a little embarrassing sometimes to say, "I don't understand", but
37
115610
4829
لتقول, " انا لا أفهم", لكن لا بأس. فقط افهم انه طلب المساعدة لأمر جيد
02:00
it's okay.
38
120439
1040
02:01
Just understand it's a good thing to ask for help.
39
121479
4170
02:05
So, don't be shy to do that.
40
125649
2131
لذا, لا تكن خجولا لفعل ذلك. موافق؟ الشيء الثالث الذي لا ينبغي ان تقوله لمعلمك للغة الانكليزية
02:07
Okay, the third thing that you should never say to your English teacher is anything not
41
127780
7329
اي شيء ليس انكليزيا. كان لدي طلاب يأتون إلي
02:15
in English.
42
135109
1591
02:16
I've had students come up to me and ask me questions in their native language - like
43
136700
6899
ويسألون اسئلة بلغتهم الأم- مثل اليابانية. ولغتي اليابانية ليست
02:23
in Japanese.
44
143599
1131
02:24
And my Japanese is not very good and I couldn't respond in Japanese to my students' question.
45
144730
7179
جيدة جدا ولم أكن أستطيع الرد باليابانية على سؤال طلابي.
02:31
Actually, English class is a time for English.
46
151909
3530
في الواقع, حصة الإنكليزية هي وقت للغة الإنكليزية. لذا افعل اي شيء بالإنكليزية. لاتحول إلى لغتك الأم
02:35
So do everything in English.
47
155439
1770
02:37
Do not revert to your native language.
48
157209
3661
02:40
This is a time for you to try out new things, to make mistakes.
49
160870
4579
هذا وقت لتجرب اشياء جديدة, لترتكب اخطاء. إذا تابع حتى لو
02:45
So go ahead and even if you're not sure or you're not comfortable about how to say something
50
165449
5040
كنت غير متأكد او غير مرتاح حول كيفية قول شيء ما بالإنكليزية.
02:50
in English, just try it in class.
51
170489
2110
فقط حاول ذلك في الحصة. إنه وقت رائع للتجربة . حسناً. التالي. شيء آخر لا ينبغي أن
02:52
It's a great time to experiment.
52
172599
2291
02:54
Okay, next.
53
174890
1000
02:55
Another thing that you should never say to your English teacher is, "I'll never use this
54
175890
6049
تقوله لمعلمك الإنكليزيةهو, " لن أستخدم هذا الزمن أبدا." موافق ؟ الكثير من الناس
03:01
tense."
55
181939
1000
03:02
Okay, a lot of people don't like to learn grammar, right?
56
182939
6991
لا يحبون تعلم القواعد, صحيح؟ يمكن ان تكون مملة. يمكن ان تكون جافة. لكن فقط إفهم
03:09
It can be boring.
57
189930
1000
03:10
It can be dry.
58
190930
1350
03:12
But just understand that your English will sound so much better if you use the compound
59
192280
6359
أن انكليزيتك ستبدو افضل بكثير إن استخدمت الأزمنة المركبة.
03:18
tenses.
60
198639
1000
03:19
So, you can probably communicate just fine if you use simple tenses, but if you want
61
199639
7800
ربما يمكنك أن تتواصل بشكل جيد لو استخدمت الازمنة البسيطة, لكن إن أردت ان تبدو
03:27
to sound like a professional in English, like you're fluent in English, then you need to
62
207439
5791
كمحترف في الإنكليزية, كأنك طليق بالإنكليزية, فعليك أن تعرف كل
03:33
know all the tenses and you'll definitely find times when you can use them.
63
213230
6469
الأزمنة وبالتأكيد ستجد الوقت لتستخدمهم
03:39
Finally, the last thing that you should never say to your English teacher is, "Since I only
64
219699
6020
أخيرا, الشيء الأخير الذي لا ينبغي أن تقوله لمعلمك اللغة الإنكليزيةهو , " بما أنني فقط
03:45
need to write emails, I don't need to learn how to speak in English."
65
225719
5531
احتاج إلى كتابة رسائل الكترونية, فلا احتاج إلى أن أتعلم كيف أتكلم الأنكليزية ". أو ربما بالعكس
03:51
Or it could be vice versa.
66
231250
1619
03:52
Maybe you might say, "Oh, I only want to learn to speak, so I don't need to learn how to
67
232869
3820
ربما تقول ," أوه, انا فقط اريد تعلم التكلم لذا لا احتاج لتعلم الكتابة"
03:56
write."
68
236689
1190
حسنا, هذه ليست فكرة جيدة حقا ان تخبر معلمك الإنكليزية,
03:57
Well, this is not really a good idea to tell your English teacher, because your English
69
237879
6891
04:04
teacher wants to help you with your all-round fluency.
70
244770
3789
لأن معلمك الإنكليزية يريد أن يساعدك في كل ما يتعلق بطلاقتك. ولكي تحصل على
04:08
And in order to have really good English fluency, you need to know all the skills: reading,
71
248559
6070
طلاقة جيدة باللغة الإنكليزية, عليك أن تعرف كل المهارات: القراءة, الكتابة, الاستماع, التكلم
04:14
writing, listening, speaking.
72
254629
1901
الآن, إن كنت تقوم بالتكلم أكثر من الكتابة, يمكنك التركيز على هاتين المهارتين
04:16
Now, if you're doing more speaking than writing, you could focus more on those skills.
73
256530
6139
كما في Go Natural English فأركز بشكل اساسي على الاستماع والتحدث لأنهما
04:22
Like at Go Natural English, I focus mainly on listening and speaking because those are
74
262669
5421
المهارتين اللتان تساعدانك في أن تتواصل مع الناس على اسس يومية.
04:28
the skills that help you to connect with people on a daily basis.
75
268090
4770
04:32
Of course, you want to use writing and reading every day, too.
76
272860
4380
بالطبع تريد ان تستخدم الكتابة والقراءة كل يوم ايضا. لكن من المهم جدا ان تعرف كل مهارة
04:37
But it's really important to know each skill and then you can focus on learning what you
77
277240
5980
ومن ثم يمكنك التركيز على تعلم ما تحب حسب اهدافك
04:43
like according to your goals.
78
283220
2240
04:45
Alright!
79
285460
1000
حسنا ! إذاَ آمل انك استمتعت بهذه النقاط الخمسة التي لن تقولها لمعلمك الإنكليزية.
04:46
So I hope that you enjoyed these five points not to say to your English teacher.
80
286460
5880
04:52
And remember, you can come visit gonaturalenglish.com to learn Seven Steps to Fluency, a free training
81
292340
7250
وتذكر , يمكنك أن تزور .gonaturalenglish.com لتتعلم الخطوات السبع إلى الطلاقة, تدريب مجاني
04:59
that you can start right now.
82
299590
2150
تستطيع أن تبدء بها الآن. لذا إن كنت مستعداً لتصبح طليقاً فلنبدأ.
05:01
So, if you're ready to get fluent, let's go!
83
301740
3090
05:04
I'll see you there.
84
304830
1000
05:05
Bye for now!
85
305830
3
سأراكم هناك. إلى اللقاء الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7