Never Say These 5 Phrases to Your English Teacher | Go Natural English

401,543 views ・ 2016-02-19

Go Natural English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Shh!
0
680
1000
シッ!
00:01
I have a secret to tell you.
1
1680
1080
私にはあなたに話すべき秘密があります。
00:02
But you cannot tell your English teacher!
2
2760
2870
しかし、英語の先生には言えません!
00:05
In this episode, I'm going to share the five things that you should never say to your English
3
5630
6240
このエピソードでは、考えていても 英語の先生に言ってはいけない 5 つのことを紹介し
00:11
teacher, even if you're thinking them.
4
11870
2660
ます。
00:14
So is it okay?
5
14530
1000
それで大丈夫ですか?
00:15
Can I share them?
6
15530
1000
それらを共有できますか?
00:16
Can we keep it a secret?
7
16530
1000
秘密にしておいていい?
00:17
Okay.
8
17530
1000
わかった。
00:18
Awesome!
9
18530
1000
素晴らしい!
00:19
Just before I share these five phrases, I want to let you know that you can come to
10
19530
3839
これらの 5 つのフレーズを
00:23
gonaturalenglish.com and I have a free training for you.
11
23369
6021
紹介する前に、gonaturalenglish.com にアクセスして無料のトレーニングを受けられることをお知らせしたいと思い ます。
00:29
The Seven Steps to Fluency Training will help you start improving your English...
12
29390
4240
流暢なトレーニングへの 7 つのステップは、 あなたの英語力を向上させるのに役立ちます...
00:33
now, today, immediately!
13
33630
2070
今、今日、すぐに!
00:35
So, be sure to check that out.
14
35700
1820
そのため、必ず確認してください。
00:37
Now, I want to share these five things to never say to your English teacher.
15
37520
4890
ここで、英語の先生に絶対に言ってはいけない 5 つのことを共有したいと思い ます。
00:42
First of all, never, ever, ever say, "I'm too busy to study."
16
42410
7410
まず第一に、「忙しくて勉強できない」とは絶対に言わないでください 。
00:49
Why?
17
49820
2720
なんで?
00:52
Maybe it's true.
18
52540
1000
多分それは本当です。
00:53
Maybe you're really busy.
19
53540
1000
本当に忙しいのかもしれません。
00:54
But why should we not say this?
20
54540
1600
しかし、なぜこれを言うべきではないのでしょうか?
00:56
"I'm too busy to study."
21
56140
1380
「私は忙しすぎて勉強できません。」
00:57
Well, we're all busy.
22
57520
2289
さて、私たちは皆忙しいです。
00:59
Teachers, especially, are super busy.
23
59809
2551
特に先生方は大忙しです。
01:02
So, I'm not sure if your teacher would feel sorry for you.
24
62360
5270
ですから、先生があなたを気の毒に思うかどうかはわかり ません。
01:07
Maybe.
25
67630
1000
多分。
01:08
But the thing is, we make time for our priorities.
26
68630
3940
しかし問題は、優先事項のために時間を作ることです。
01:12
So, if you do want to improve your English, you have to make it a priority and give it
27
72570
7200
ですから、英語を上達させたいのであれば、 それを優先
01:19
some time in your day.
28
79770
1919
し、1 日の中で時間を割く必要があります。
01:21
Okay.
29
81689
1000
わかった。
01:22
Number two: Never ever say, "Yes, I understand," if you don't understand.
30
82689
7311
2つ目:わからなくても「はい、わかりました」とは絶対に言わ ないこと。
01:30
This is very important for you because it doesn't help anyone to lie.
31
90000
5900
嘘をつくことは誰の助けにもならないので、これはあなたにとって非常に重要です。
01:35
If you don't understand something, it's much better to say, "I don't understand.
32
95900
5670
何かわからないことがあれば 、「わかりません。
01:41
Could you explain?
33
101570
1220
説明して
01:42
Could you help me?"
34
102790
1410
いただけますか? 助けていただけますか?」と言う方がはるかに効果的です。
01:44
Teachers usually like to help their students and, of course, it's better for you to have
35
104200
5610
教師は通常、生徒を助けたいと思っています。 もちろん、あなたが本当に理解できなかっ
01:49
a full understanding of the point or the phrases that you didn't really understand.
36
109810
5800
たポイントやフレーズを完全に理解することは、あなたにとってより良い ことです.
01:55
So, I know it can be a little embarrassing sometimes to say, "I don't understand", but
37
115610
4829
ですから 、「わからない」と言うのはちょっと恥ずかしいかもしれませんが
02:00
it's okay.
38
120439
1040
、大丈夫です。
02:01
Just understand it's a good thing to ask for help.
39
121479
4170
助けを求めるのは良いことだと理解してください 。
02:05
So, don't be shy to do that.
40
125649
2131
だから、それをすることを恥ずかしがらないでください。
02:07
Okay, the third thing that you should never say to your English teacher is anything not
41
127780
7329
英語の先生に絶対に言ってはいけないことの 3 つ目 は、英語ではないことです
02:15
in English.
42
135109
1591
02:16
I've had students come up to me and ask me questions in their native language - like
43
136700
6899
学生が私のところに来て、日本語の ように母国語で質問してきました
02:23
in Japanese.
44
143599
1131
02:24
And my Japanese is not very good and I couldn't respond in Japanese to my students' question.
45
144730
7179
また、私の日本語は下手で 、生徒の質問に日本語で答えることができませんでした。
02:31
Actually, English class is a time for English.
46
151909
3530
実際、英語の授業は英語の時間です。
02:35
So do everything in English.
47
155439
1770
だから全部英語でやってください。
02:37
Do not revert to your native language.
48
157209
3661
母国語に戻らないでください。
02:40
This is a time for you to try out new things, to make mistakes.
49
160870
4579
これは、新しいことを試したり、間違いを犯したりする時期です 。
02:45
So go ahead and even if you're not sure or you're not comfortable about how to say something
50
165449
5040
ですから、英語で何かを言う方法がわからない場合や自信がない場合でも
02:50
in English, just try it in class.
51
170489
2110
、クラスで試してみてください。
02:52
It's a great time to experiment.
52
172599
2291
実験する絶好の機会です。
02:54
Okay, next.
53
174890
1000
よし、次。 英語の先生に
02:55
Another thing that you should never say to your English teacher is, "I'll never use this
54
175890
6049
絶対に言ってはいけないもう 1 つのこと は、「この時制は絶対に使いません」ということ
03:01
tense."
55
181939
1000
です。
03:02
Okay, a lot of people don't like to learn grammar, right?
56
182939
6991
さて、多くの人は文法を学ぶのが好きではありません よね?
03:09
It can be boring.
57
189930
1000
退屈かもしれません。
03:10
It can be dry.
58
190930
1350
乾燥することがあります。
03:12
But just understand that your English will sound so much better if you use the compound
59
192280
6359
ただし、複合時制を使用すると、英語の発音が非常に良くなることを理解しておいてください
03:18
tenses.
60
198639
1000
03:19
So, you can probably communicate just fine if you use simple tenses, but if you want
61
199639
7800
したがって、 単純な時制を使用すればおそらく問題なくコミュニケーションできますが
03:27
to sound like a professional in English, like you're fluent in English, then you need to
62
207439
5791
、英語に堪能なように英語のプロのように聞こえたい 場合は、すべての時制を知る必要があり、
03:33
know all the tenses and you'll definitely find times when you can use them.
63
213230
6469
間違いなくいつでも見つけることができます。 それらを使用できます。
03:39
Finally, the last thing that you should never say to your English teacher is, "Since I only
64
219699
6020
最後に、英語の先生に絶対に言ってはいけないこと は、「
03:45
need to write emails, I don't need to learn how to speak in English."
65
225719
5531
私はメールを書くだけでいいので、英語で話す方法を学ぶ必要はありません 」です。
03:51
Or it could be vice versa.
66
231250
1619
あるいはその逆かもしれません。
03:52
Maybe you might say, "Oh, I only want to learn to speak, so I don't need to learn how to
67
232869
3820
たぶんあなたは、「話すことだけを学び たいので、書くことを学ぶ必要はない」と言うかもしれません
03:56
write."
68
236689
1190
03:57
Well, this is not really a good idea to tell your English teacher, because your English
69
237879
6891
ええと、 英語の
04:04
teacher wants to help you with your all-round fluency.
70
244770
3789
先生はあなたが万能に流暢に話せるようになるのを手伝いたがっているからです 。
04:08
And in order to have really good English fluency, you need to know all the skills: reading,
71
248559
6070
そして、流暢な英語 力を身につけるためには、読む、書く、聞く、話すといったすべてのスキルを身につける必要があります
04:14
writing, listening, speaking.
72
254629
1901
04:16
Now, if you're doing more speaking than writing, you could focus more on those skills.
73
256530
6139
ライティングよりもスピーキングの ほうが多い場合は、これらのスキルに集中できます。
04:22
Like at Go Natural English, I focus mainly on listening and speaking because those are
74
262669
5421
Go Natural English のように、日常的
04:28
the skills that help you to connect with people on a daily basis.
75
268090
4770
に人々とつながるのに役立つスキルであるため、私は主にリスニングとスピーキングに重点を置い ています。
04:32
Of course, you want to use writing and reading every day, too.
76
272860
4380
もちろん、書くことも読むことも毎日使いたいですよね 。
04:37
But it's really important to know each skill and then you can focus on learning what you
77
277240
5980
しかし、それぞれのスキルを知ることは非常に重要 です
04:43
like according to your goals.
78
283220
2240
。そうすれば、目標に応じて好きなことを学ぶことに集中できます。
04:45
Alright!
79
285460
1000
大丈夫!
04:46
So I hope that you enjoyed these five points not to say to your English teacher.
80
286460
5880
ですから、英語の先生に言ってはいけないこれらの 5 つのポイントを楽しんでいただければ幸いです 。
04:52
And remember, you can come visit gonaturalenglish.com to learn Seven Steps to Fluency, a free training
81
292340
7250
また、gonaturalenglish.com にアクセスして、 流暢になるための 7 つのステップを学ぶ
04:59
that you can start right now.
82
299590
2150
ことができます。これは、今すぐ開始できる無料のトレーニングです。
05:01
So, if you're ready to get fluent, let's go!
83
301740
3090
ですから、流暢になる準備ができたら、始めましょう!
05:04
I'll see you there.
84
304830
1000
そこで会いましょう。
05:05
Bye for now!
85
305830
3
またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7