🇬🇧 BRITS GUESS AMERICAN ENGLISH SLANG WORDS! 🇺🇸 | Go Natural English

19,704 views ・ 2017-12-19

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hey Naturals, what's up? How's it going?
0
99
2540
يا ناتشورالز ، ما الأمر؟ كيف تجري الامور؟
00:02
you're in for a big treat today because
1
2919
2480
ستحصل على متعة كبيرة اليوم لأن
00:05
Two of my friends from over in the UK are here to shake things up yes. They are
2
5589
6080
اثنين من أصدقائي من المملكة المتحدة موجودون هنا لتغيير الأمور ، نعم. إنهم
00:12
Taking over the channel. Well. They try to guess nine American slang words who is it?
3
12250
6379
يستولون على القناة. حسنًا. يحاولون تخمين تسع كلمات أمريكية عامية من هي؟
00:18
That's gonna. Take over the channel. Do you want to know well keep watching and you might learn some new slang words, too
4
18779
6780
هذا سوف. سيطر على القناة. هل تريد أن تعرف جيدًا استمر في المشاهدة وقد تتعلم بعض الكلمات العامية الجديدة ،
00:25
Hi, everyone. Thank you so much Gabi for having us as your guests this week on your channel
5
25900
5510
مرحبًا جميعًا. شكرًا جزيلاً لك يا غابي على استضافتنا كضيوفك هذا الأسبوع على قناتك.
00:31
We are going to be guessing some American sign. Yeah, so the first word is BAE I
6
31410
5250
سنخمن بعض العلامات الأمريكية. نعم ، الكلمة الأولى هي BAE.
00:37
Am gonna start off by saying that I do know this way. Yeah, me too. Yes. I use it. I know I
7
37510
5180
سأبدأ بالقول إنني أعرف بالفعل بهذه الطريقة. نعم انا ايضا. نعم. أنا استخدامها. أعلم أنني
00:47
Don't really know what it means it just means like song. That's important you
8
47800
2959
لا أعرف حقًا ما يعنيه ذلك فقط مثل الأغنية. من المهم أن
00:50
Do is it what's on that you love yeah?
9
50760
2159
تفعل ما الذي تحبه؟
00:52
I think it's just like favorite person is it like the 21st is like the Millennial way of saying Bing
10
52920
6029
أعتقد أنه مثل الشخص المفضل تمامًا مثل 21st يشبه طريقة الألفية لقول Bing
00:58
Oh remember in the nice they used to call them baby. Oh yeah boom hey boom now. It's hey baby like that Nelly song. Yeah
11
58949
6840
Oh تذكر في اللطيفة التي اعتادوا على تسميتها بالطفل. أوه نعم بوم يا بوم الآن. إنها يا طفل مثل أغنية نيللي.
01:10
Yeah, yeah, okay, so the next word is snatched
12
70479
3530
نعم ، نعم ، حسنًا ، حسنًا ، لذلك اختطفت الكلمة التالية ،
01:14
I've not heard of this one genuinely you've got no ideas what?
13
74710
3769
لم أسمع عن هذه الكلمة حقًا ، ليس لديك أي أفكار ماذا؟
01:19
Snatched snatched my name um I think
14
79000
3379
انتزع اسمي ، أعتقد أنه
01:22
maybe
15
82960
1350
ربما
01:24
What if you've had an affair with someone are you like oh he was snatched or she was snatched?
16
84310
5599
ماذا لو كان لديك علاقة غرامية مع شخص ما ، هل تحبه ، لقد تم خطفه أو تم خطفها؟
01:32
This is rude, but does it mean like she's got nice thingies
17
92170
3919
هذا وقح ، لكن هل يعني أنها حصلت على أشياء لطيفة
01:39
Really not very nice word for a woman's downstairs Wow oh
18
99130
4160
حقًا ليست كلمة لطيفة جدًا لامرأة في الطابق السفلي واو أوه
01:43
No, that's horrible cause if it doesn't mean that so embarrassing embarrassment. I don't know
19
103720
5629
لا ، هذا سبب مروع إذا كان لا يعني ذلك إحراجًا محرجًا للغاية. لا أعرف
01:50
Sorry
20
110560
1199
آسف ،
01:51
So the next one is on fleek which I don't know what that means I've heard people use it all the time like being that
21
111759
5480
لذا فإن التالي هو في حالة من عدم اليقين ولا أعرف ماذا يعني ذلك أنني سمعت أن الناس يستخدمونه طوال الوقت كما لو
01:57
Are your eyebrows are on fleek yeah?
22
117240
2000
كانت حواجبك في حالة جيدة ، نعم؟
01:59
Someone commented on my Instagram saying women cup was on fleek. What does it? Where does it come from I was like no
23
119619
6100
علق شخص ما على Instagram الخاص بي قائلاً إن كأس السيدات كانت في حالة جيدة. ماذا يفعل؟ من أين أتت ، كنت مثل لا ،
02:05
It's not it's from a different shop like what oh
24
125720
2669
إنها ليست من متجر مختلف مثل ما
02:09
It's not off me is Mac. It's not
25
129450
2750
هو Mac ليس بعيدًا عني. لا أظن
02:14
I'm guessing it means like
26
134400
2000
أنه يعني أن
02:18
Sexy fleek must be nice good
27
138060
3260
مثير فليك يجب أن يكون لطيفًا جيدًا
02:22
Flippin good, it's been great eyebrows flippin good
28
142980
3410
فليبين جيد ، لقد كان حواجب رائعة تقلب جيدًا
02:27
Yeah, I don't know the actual meaning please enlighten
29
147300
3110
نعم ، لا أعرف المعنى الفعلي ، يرجى توضيح
02:31
Us Gaby the next one is Yolo easy. You only live once
30
151050
4639
لنا غابي ، التالي هو يولو سهل. أنت تعيش مرة واحدة فقط
02:39
We're so dumb when a kid
31
159330
2000
نكون أغبياء جدًا عندما يكون الطفل
02:42
Stan
32
162930
1140
ستان ستان
02:44
Stan that's a name isn't it yeah?
33
164070
2119
اسمًا ، أليس كذلك؟
02:46
Stanley just I'm just mean like you what you don't when you don't know somebody's name. You just call it Stan
34
166740
5869
ستانلي فقط أقصد مثلك ما لا تعرفه عندما لا تعرف اسم شخص ما. أنت فقط تسميها ستان
02:52
What does that mean what's all that stare so the next one is Loki?
35
172640
3750
ماذا يعني ذلك ما كل هذا التحديق لذا فإن التالي هو لوكي؟
02:56
so Loki is
36
176970
2000
إذن Loki هو
02:59
Something that is not hai ki, hai
37
179459
2480
شيء ليس hai ki و hai
03:02
Hai, kya, hai ki, so does it mean on the download. Yeah, I was thinking that like on the DL like download
38
182790
7279
Hai و kya و hai ki ، فهل يعني ذلك عند التنزيل. نعم ، كنت أفكر في أنه مثلما هو الحال في DL مثل تنزيل
03:12
Loki
39
192300
2000
Loki ،
03:15
What does it actually mean people just use it all the time. I know you hip people use in sentences like I'm Loki annoyed
40
195390
7129
ماذا يعني ذلك في الواقع أن الناس يستخدمونه طوال الوقت. أنا أعلم أنك تستخدم الناس في جمل مثل أنا منزعج لوكي
03:23
Does it mean I'm a little bit o yet? Maybe? I'm Loki depressed. I'm lucky or like you're doing it. Subtly you like
41
203250
7100
هل هذا يعني أنني لست قليلاً حتى الآن؟ ربما؟ أنا لوكي مكتئب. أنا محظوظ أو كما لو كنت تفعل ذلك. تعجبك بمهارة
03:30
If you're Loki annoyed at someone you're not telling them you're annoyed you're just secretly annoyed oh
42
210870
4670
إذا كنت منزعجًا Loki من شخص ما فأنت لا تخبره أنك منزعج فقط ، فأنت منزعج سرًا ، أود أن
03:37
I'd like to be I'd like to Google it that we're not allowed
43
217890
4220
أكون على Google أنه لا يُسمح لنا بذلك
03:44
Okay the next one. I love is Kashmir Serai how bout Beth? Oh?
44
224400
5059
حسنًا في اليوم التالي واحد. أنا أحب كشمير سراي كيف بوت بيث؟ أوه؟
03:51
Everyone's gonna be like your impression is so bad so funny catch me outside. How about that? Yeah does it mean catch me outside
45
231810
7220
الجميع سيكون مثل انطباعك سيء للغاية ، لذا امسك بي بالخارج. ماذا عن ذلك؟ أجل ، هل يعني ذلك إمساكي بالخارج
03:59
Yeah, how about yeah? Oh so good but in?
46
239280
3350
نعم ، ماذا عن نعم؟ أوه جيد جدا ولكن في؟
04:03
regional
47
243750
2000
إقليمي لقد
04:05
It was it she was on a chat show or something and they were like telling her off because she's like a naughty child or
48
245989
4970
كانت في برنامج محادثة أو شيء ما وكانوا مثل إخبارها لأنها مثل طفل شقي أو
04:10
Something and they're like why are you misbehaving or whatever and then someone kicked off?
49
250959
3300
شيء ما وهم مثل لماذا تسيء التصرف أو أي شيء ثم بدأ شخص ما؟
04:14
I'm zone as I catch me outside how bout there? Oh my god?
50
254260
3090
أنا المنطقة كما أمسك بي خارج كيف نوبة هناك؟ يا إلهي؟
04:18
12 or something I
51
258500
2000
12 أو أي شيء
04:21
Need to see that that's so funny. I love it love it already
52
261109
4220
أريد أن أرى أنه مضحك للغاية. أنا أحبه ، لقد أحببته بالفعل ،
04:29
So the last one of this is the word salty
53
269449
4130
لذا فإن آخر كلمة مالحة هي كلمة مالحة ،
04:34
So my guess would be that someone's off with you, or someone's doing a bit sour sour
54
274340
5989
لذا أعتقد أن شخصًا ما قد خرج معك ، أو أن شخصًا ما يتألم قليلاً ،
04:42
Maybe sour yeah, if someone's feeling salty, they're feeling a bit like
55
282979
4400
ربما حزين ، نعم ، إذا كان شخص ما يشعر بالملح ، فإنهم يشعرون قليلاً مثل
04:48
Salty I would never use it, I've never used it
56
288950
3439
مالح لن أستخدمه أبدًا ، لم أستخدمه أبدًا
04:53
Oh, she's being very salty with me. It's like an old person I
57
293570
5659
أوه ، إنها مالحة جدًا معي. إنه مثل شخص عجوز
05:03
Can't think of any other word like slang, but it might mean no
58
303350
4069
لا أستطيع التفكير في أي كلمة أخرى مثل العامية ، ولكن قد يعني ذلك أنه ليس
05:08
salty
59
308180
1350
مالحًا
05:09
Just the opposite of sweet, so yeah
60
309530
2869
تمامًا على عكس الحلو ، لذلك ربما هذا هو
05:13
That's probably why I came from maybe perhaps
61
313280
2000
السبب في أنني ربما أتيت من ربما
05:16
Joel and Malia did an amazing job of guessing American slang and for the most part. They were pretty right on
62
316940
6739
جويل وماليا قاما بعمل رائع في التخمين بالعامية الأمريكية وفي الغالب. لقد كانوا على حق ،
05:23
So are you curious to know which words they got right and which words they need a little bit of help with?
63
323680
6989
فهل أنت فضولي لمعرفة الكلمات التي حصلوا عليها بشكل صحيح وما هي الكلمات التي يحتاجون إلى القليل من المساعدة بها؟
05:31
Well, let me tell you the first word
64
331039
2960
حسنًا ، دعني أخبرك بأول كلمة
05:34
They was correct of course and they comes from the word, babe
65
334190
5779
كانوا على حق بالطبع وهي تأتي من الكلمة ، حبيبي
05:40
It's just a lazy way of saying, babe. Hey, babe. Hey, babe
66
340039
3860
إنها مجرد طريقة كسولة للقول ، حبيبي. مرحبا حبيبتي. مرحبًا ، حبيبتي
05:44
hmm okay number two
67
344930
2119
حسنًا ، رقم اثنين
05:47
Snatched snatched means on fleek so on fleek number. Three is a new way of saying
68
347840
7070
خطف خطف يعني على الفور حتى على رقم فليك. الطريقة الثالثة هي طريقة جديدة للقول بأن
05:55
Fashionable and snatched is the new way of saying on fleek
69
355610
4160
الموضة والأناقة هي الطريقة الجديدة للقول على اللون
06:00
yellow of course they knew they were very confident about you only live once and
70
360289
6050
الأصفر الناعم بالطبع كانوا يعلمون أنهم واثقون جدًا من أنك تعيش مرة واحدة فقط
06:06
Probably most of the world knows this hashtag by now
71
366889
2959
وربما يعرف معظم العالم هذا الوسم الآن
06:10
Stan on the other hand they didn't know so this one to be honest was new for me, too
72
370610
6799
ستان من ناحية أخرى لم يفعلوا ذلك لا أعلم أن هذا الشخص الذي يجب أن نكون صادقين كان جديدًا بالنسبة لي ، أيضًا
06:18
dan
73
378129
790
06:18
Comes from an Eminem song and actually Lia was correct that it is a name
74
378919
5000
دان
يأتي من أغنية Eminem وفي الواقع Lia كانت على حق في أنه اسم إنه
06:24
It's the name of an overzealous fan in
75
384139
3859
اسم معجب مفرط الحماس في
06:28
Eminem song so Stan is someone. That's just a little bit too excited about something
76
388669
6559
أغنية Eminem ، لذا فإن ستان شخص ما. هذا فقط متحمس جدًا لشيء
06:36
low-key they were pretty much right lo keem means secretly or a little bit modestly I
77
396110
6679
منخفض المستوى كانوا على حق إلى حد كبير لو كيم يعني سرا أو متواضعا قليلا لقد
06:43
Loved Joel's impression of Cash me outside how about that? I think he actually does it better than I do?
78
403189
6619
أحببت انطباع جويل عن كاش لي خارجا ماذا عن ذلك؟ أعتقد أنه يفعل ذلك بالفعل أفضل مما أفعل؟
06:50
Finally the last word salty they guessed pretty well. It means someone who is upset about something
79
410749
7190
أخيرًا الكلمة الأخيرة مالحة خمّنها جيدًا. هذا يعني شخصًا مستاءً من شيء ما ،
06:58
So Joan Lia did an amazing job how about you?
80
418519
3290
لذا قامت جوان ليا بعمل رائع ، ماذا عنك؟
07:01
Did you know these words or were any of them new let me know in the comments?
81
421819
4519
هل تعلم هذه الكلمات أو كانت أي منها جديدة أعلمني بها في التعليقات؟
07:06
Thanks so much for watching make sure to check out
82
426379
3019
شكرًا جزيلاً على المشاهدة ، تأكد من إطلاعك على
07:10
My take over of Joel and Leah's channel the link is in the description right there
83
430009
5959
توليتي لقناة Joel and Leah ، الرابط موجود في الوصف هناك
07:15
Thanks so much for watching guys bye for now
84
435969
2070
شكرًا جزيلاً لمشاهدة الرجال إلى اللقاء في الوقت الحالي
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7