🇬🇧 BRITS GUESS AMERICAN ENGLISH SLANG WORDS! 🇺🇸 | Go Natural English

Hey Naturals, what's up? How's it going?

Hey Naturals, naber? Nasıl gidiyor?

you're in for a big treat today because

Bugün büyük bir ziyafet içindesiniz çünkü

Two of my friends from over in the UK are here to shake things up yes. They are

Birleşik Krallık'tan iki arkadaşım ortalığı sarsmak için buradalar, evet.

Taking over the channel. Well. They try to guess nine American slang words who is it?

Kanalı ele geçiriyorlar. Kuyu. Dokuz Amerikan argo kelimesini tahmin etmeye çalışıyorlar, kim o?

That's gonna. Take over the channel. Do you want to know well keep watching and you might learn some new slang words, too

Bu olacak. Kanalı devralın. İyi bilmek ister misin izlemeye devam edin ve belki yeni argo kelimeler de öğrenebilirsiniz

Hi, everyone. Thank you so much Gabi for having us as your guests this week on your channel

Herkese merhaba. Gabi'ye bu hafta kanalınızda bizi konuk ettiğiniz için çok teşekkür ederiz.

We are going to be guessing some American sign. Yeah, so the first word is BAE I

Bir Amerikan tabelası tahmin edeceğiz. Evet, yani ilk kelime BAE Ben

Am gonna start off by saying that I do know this way. Yeah, me too. Yes. I use it. I know I

bu yolu bildiğimi söyleyerek başlayacağım. Evet ben de. Evet. ben kullanıyorum Biliyorum,

Don't really know what it means it just means like song. That's important you

bunun ne anlama geldiğini gerçekten bilmiyorum, sadece şarkı anlamına geliyor. Yaptığın önemli,

Do is it what's on that you love yeah?

sevdiğin şey bu mu?

I think it's just like favorite person is it like the 21st is like the Millennial way of saying Bing

Bence bu tıpkı favori kişi gibi mi, 21'inci Y kuşağının Bing Oh demenin yolu gibi,

Oh remember in the nice they used to call them baby. Oh yeah boom hey boom now. It's hey baby like that Nelly song. Yeah

onlara bebek dedikleri kibarlığı hatırla. Oh evet bum hey bum şimdi. Nelly şarkısı gibi hey bebeğim. Evet

Yeah, yeah, okay, so the next word is snatched

Evet, evet, tamam, yani bir sonraki kelime kapıldı

I've not heard of this one genuinely you've got no ideas what?

Bunu gerçekten duymadım, gerçekten ne hakkında hiçbir fikrin yok?

Snatched snatched my name um I think

Benim adımı kaptı um, sanırım

maybe

belki Ya

What if you've had an affair with someone are you like oh he was snatched or she was snatched?

biriyle bir ilişkin olduysa, oh kaptırdı mı yoksa kaptırdı mı?

This is rude, but does it mean like she's got nice thingies

Bu kaba, ama güzel şeyleri olduğu anlamına mı geliyor

Really not very nice word for a woman's downstairs Wow oh

Alt kattaki bir kadın için gerçekten pek hoş bir kelime değil

No, that's horrible cause if it doesn't mean that so embarrassing embarrassment. I don't know

. Bilmiyorum

Sorry

Üzgünüm

So the next one is on fleek which I don't know what that means I've heard people use it all the time like being that

Bu yüzden bir sonraki doğru, ki bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum İnsanların onu her zaman öyleymiş gibi kullandıklarını duydum

Are your eyebrows are on fleek yeah?

Kaşlarınız çok güzel mi?

Someone commented on my Instagram saying women cup was on fleek. What does it? Where does it come from I was like no

Birisi Instagram'ımda yorum yaptı ve kadın kupasının çok iyi olduğunu söyledi. Ne yapar? Nerden geldi yok

It's not it's from a different shop like what oh

gibiydim Bu ne gibi farklı bir dükkandan ah

It's not off me is Mac. It's not

benden çıkmadı Mac. Bunun

I'm guessing it means like

anlamı

Sexy fleek must be nice good

Sexy Flek güzel olmalı iyi

Flippin good, it's been great eyebrows flippin good

Flippin iyi olmalı, harika kaşlar iyi olmalı

Yeah, I don't know the actual meaning please enlighten

Evet, gerçek anlamını bilmiyorum lütfen

Us Gaby the next one is Yolo easy. You only live once

bizi aydınlatın Gaby sıradaki Yolo kolay. Sadece bir kez yaşarsın

We're so dumb when a kid

Çocukken çok aptalız

Stan

Stan

Stan that's a name isn't it yeah?

Stan bu bir isim değil mi?

Stanley just I'm just mean like you what you don't when you don't know somebody's name. You just call it Stan

Stanley, ben de senin gibi, birinin adını bilmediğin zaman yapmadığın kadar kötüyüm. Sen ona Stan diyorsun

What does that mean what's all that stare so the next one is Loki?

Bu ne anlama geliyor tüm o bakışlar yani sıradaki Loki mi?

so Loki is

yani Loki, hai

Something that is not hai ki, hai

ki, hai

Hai, kya, hai ki, so does it mean on the download. Yeah, I was thinking that like on the DL like download

Hai, kya, hai ki olmayan bir şeydir, yani indirmede anlamı var. Evet, DL'deki gibi Loki'yi indirmek gibi,

Loki

What does it actually mean people just use it all the time. I know you hip people use in sentences like I'm Loki annoyed

insanların onu her zaman kullanmasının aslında ne anlama geldiğini düşünüyordum. Havalı insanların ben Loki sinirlendim gibi cümlelerde kullandığınızı biliyorum.

Does it mean I'm a little bit o yet? Maybe? I'm Loki depressed. I'm lucky or like you're doing it. Subtly you like

Bu henüz biraz iyi olduğum anlamına mı geliyor? Belki? Ben Loki depresyondayım. Şanslıyım ya da senin gibi yapıyorum. İnceden hoşlanıyorsan

If you're Loki annoyed at someone you're not telling them you're annoyed you're just secretly annoyed oh

Loki birine sinirlendiysen ona sinirlendiğini söylemiyorsun sadece gizlice sinirlendin oh

I'd like to be I'd like to Google it that we're not allowed

olmak isterdim İzin verilmediğini Google'da aramak isterim Tamam

Okay the next one. I love is Kashmir Serai how bout Beth? Oh?

sonra bir. Keşmir Serai'yi seviyorum, Beth'e ne dersin? Ah?

Everyone's gonna be like your impression is so bad so funny catch me outside. How about that? Yeah does it mean catch me outside

Herkes senin izlenimin çok kötü, çok komik gibi olacak, beni dışarıda yakala. Peki ya bu? Evet, beni dışarıda yakala anlamına mı geliyor

Yeah, how about yeah? Oh so good but in?

Evet, evete ne dersin? Oh çok iyi ama içinde?

regional

bölgesel

It was it she was on a chat show or something and they were like telling her off because she's like a naughty child or

Bir sohbet programında falandı ve yaramaz bir çocuk gibi olduğu için onu azarlıyor gibiydiler

Something and they're like why are you misbehaving or whatever and then someone kicked off?

ve neden yaramazlık yapıyorsun falan diyorlar ve sonra biri atıldı? Beni

I'm zone as I catch me outside how bout there? Oh my god?

dışarıda yakaladığımda bölgedeyim, orası nasıl? Aman Tanrım?

12 or something I

12 falan

Need to see that that's so funny. I love it love it already

Bunun çok komik olduğunu görmem gerekiyor. Onu seviyorum şimdiden seviyorum

So the last one of this is the word salty

Yani bunun sonuncusu tuzlu kelimesi

So my guess would be that someone's off with you, or someone's doing a bit sour sour

Yani tahminimce birisi seninle uçuyor ya da biri biraz ekşi yapıyor

Maybe sour yeah, if someone's feeling salty, they're feeling a bit like

Belki ekşi evet, eğer biri tuzlu hissediyorsa, biraz öyle hissediyordur

Salty I would never use it, I've never used it

Tuzlu Asla kullanmazdım, hiç kullanmadım

Oh, she's being very salty with me. It's like an old person I

Oh, bana çok tuzlu davranıyor. Yaşlı bir insan gibi

Can't think of any other word like slang, but it might mean no

Argo gibi başka bir kelime düşünemiyorum ama tuzlu yok anlamına gelebilir

salty

Just the opposite of sweet, so yeah

Tatlının tam tersi yani evet

That's probably why I came from maybe perhaps

Muhtemelen bu yüzden geldim belki

Joel and Malia did an amazing job of guessing American slang and for the most part. They were pretty right on

Joel ve Malia Amerikan argosunu tahmin etmede harika bir iş çıkardılar. ve çoğunlukla. Oldukça haklıydılar

So are you curious to know which words they got right and which words they need a little bit of help with?

Peki hangi kelimeleri doğru bulduklarını ve hangi kelimelerde biraz yardıma ihtiyaç duyduklarını merak ediyor musunuz?

Well, let me tell you the first word

Pekala, sana ilk kelimeyi söyleyeyim

They was correct of course and they comes from the word, babe

Tabii ki doğruydular ve bebeğim kelimesinden geliyorlar

It's just a lazy way of saying, babe. Hey, babe. Hey, babe

. Hey bebek. Hey, bebeğim

hmm okay number two

hmm tamam iki numara Kapıldı kapıldı

Snatched snatched means on fleek so on fleek number. Three is a new way of saying

demektir filo numarasına göre. Üç, demenin yeni bir yolu

Fashionable and snatched is the new way of saying on fleek

Modaya uygun ve kapışılmış, filo sarısında söylemenin yeni yolu,

yellow of course they knew they were very confident about you only live once and

elbette senden çok emin olduklarını biliyorlardı, sadece bir kez yaşıyorlardı ve

Probably most of the world knows this hashtag by now

Muhtemelen dünyanın çoğu bu hashtag'i şimdiye kadar biliyordu

Stan on the other hand they didn't know so this one to be honest was new for me, too

Stan, öte yandan onlar bilmiyordu Bilmiyorum, dürüst olmak gerekirse bu benim için de yeniydi,

dan

Comes from an Eminem song and actually Lia was correct that it is a name

dan

Bir Eminem şarkısından geliyor ve aslında Lia bunun bir isim olduğu konusunda haklıydı. Eminem

It's the name of an overzealous fan in

şarkısındaki aşırı hevesli bir hayranın adı,

Eminem song so Stan is someone. That's just a little bit too excited about something

bu yüzden Stan birisi. Bu, mütevazı bir şey için biraz fazla heyecanlıydılar,

low-key they were pretty much right lo keem means secretly or a little bit modestly I

neredeyse haklıydılar, yani gizlice veya biraz alçakgönüllülükle

Loved Joel's impression of Cash me outside how about that? I think he actually does it better than I do?

Joel'in Nakit beni dışarıda bıraktığı izlenimini Sevdim buna ne dersiniz? Bence aslında benden daha iyi yapıyor?

Finally the last word salty they guessed pretty well. It means someone who is upset about something

Sonunda tuzlu son kelimeyi oldukça iyi tahmin ettiler. Bir şeye üzülen biri anlamına gelir

So Joan Lia did an amazing job how about you?

Yani Joan Lia harika bir iş çıkardı, peki ya sen?

Did you know these words or were any of them new let me know in the comments?

Bu kelimeleri biliyor muydunuz veya bunlardan herhangi biri yeni miydi, yorumlarda bana bildirin?

Thanks so much for watching make sure to check out

İzlediğiniz için çok teşekkürler

My take over of Joel and Leah's channel the link is in the description right there

Joel ve Leah'ın kanalını devraldığıma göz atmayı unutmayın bağlantı tam oradaki açıklamadadır

Thanks so much for watching guys bye for now

İzlediğiniz için çok teşekkürler arkadaşlar şimdilik hoşçakalın