🇬🇧 BRITS GUESS AMERICAN ENGLISH SLANG WORDS! 🇺🇸 | Go Natural English

Hey Naturals, what's up? How's it going?

Hej Naturals, co słychać? Jak leci?

you're in for a big treat today because

czeka cię dziś wielka uczta, ponieważ

Two of my friends from over in the UK are here to shake things up yes. They are

dwóch moich przyjaciół z Wielkiej Brytanii jest tutaj, aby wstrząsnąć, tak.

Taking over the channel. Well. They try to guess nine American slang words who is it?

Przejmują kanał. Dobrze. Próbują odgadnąć dziewięć słów z amerykańskiego slangu, kto to jest?

That's gonna. Take over the channel. Do you want to know well keep watching and you might learn some new slang words, too

To będzie. Przejmij kanał. Jeśli chcesz dobrze wiedzieć, oglądaj dalej, a może nauczysz się nowych słów slangowych.

Hi, everyone. Thank you so much Gabi for having us as your guests this week on your channel

Cześć wszystkim. Wielkie dzięki Gabi za gościnę w tym tygodniu na Twoim kanale.

We are going to be guessing some American sign. Yeah, so the first word is BAE I

Będziemy zgadywać jakiś amerykański znak. Tak, więc pierwsze słowo to BAE.

Am gonna start off by saying that I do know this way. Yeah, me too. Yes. I use it. I know I

Zacznę od stwierdzenia, że ​​znam ten sposób. Tak, ja też. Tak. Używam tego. Wiem, że tak

Don't really know what it means it just means like song. That's important you

naprawdę nie wiem, co to znaczy, to po prostu oznacza piosenkę. To ważne, co robisz, czy to, co

Do is it what's on that you love yeah?

kochasz, tak?

I think it's just like favorite person is it like the 21st is like the Millennial way of saying Bing

Myślę, że to tak, jakby ulubiona osoba była jak 21-szy, jest jak tysiącletni sposób mówienia Bing

Oh remember in the nice they used to call them baby. Oh yeah boom hey boom now. It's hey baby like that Nelly song. Yeah

Oh, pamiętajcie, jak miło nazywali ich dzieckiem. O tak, teraz bum, hej, bum. To hej kochanie jak ta piosenka Nelly Tak

Yeah, yeah, okay, so the next word is snatched

Tak, tak, ok, więc następne słowo jest wyrwane

I've not heard of this one genuinely you've got no ideas what?

Nie słyszałem o tym naprawdę nie masz pomysłów co?

Snatched snatched my name um I think

Porwany wyrwał moje imię, hm, myślę, że

maybe

może A

What if you've had an affair with someone are you like oh he was snatched or she was snatched?

co, jeśli miałeś z kimś romans, czy jesteś jak och, on został porwany, czy ona została porwana?

This is rude, but does it mean like she's got nice thingies

To niegrzeczne, ale czy to znaczy, że ma fajne rzeczy

Really not very nice word for a woman's downstairs Wow oh

Naprawdę niezbyt ładne słowo na kobietę z dołu Wow,

No, that's horrible cause if it doesn't mean that so embarrassing embarrassment. I don't know

och, to okropne, bo jeśli to nie oznacza tak żenującego zakłopotania. Nie wiem

Sorry

Przepraszam.

So the next one is on fleek which I don't know what that means I've heard people use it all the time like being that

Więc następny jest na fleku, co nie wiem, co to znaczy. Słyszałem, że ludzie cały czas go używają. Czy

Are your eyebrows are on fleek yeah?

twoje brwi są na fleku, tak?

Someone commented on my Instagram saying women cup was on fleek. What does it? Where does it come from I was like no

Ktoś skomentował na moim Instagramie, że puchar dla kobiet był na flecie. Co to robi? Skąd to się bierze, byłem jak nie.

It's not it's from a different shop like what oh

To nie jest z innego sklepu, jak to, och, to

It's not off me is Mac. It's not

nie ode mnie, to Mac. To nie znaczy, że

I'm guessing it means like

zgaduję, że oznacza to, że

Sexy fleek must be nice good

seksowny flek musi być miły, dobry, dobrze, dobrze, dobrze, że

Flippin good, it's been great eyebrows flippin good

brwi dobrze,

Yeah, I don't know the actual meaning please enlighten

tak, nie znam rzeczywistego znaczenia, oświeć

Us Gaby the next one is Yolo easy. You only live once

nas, Gaby, następna to Yolo, łatwa. Żyje się tylko raz

We're so dumb when a kid

Jesteśmy tacy głupi, kiedy dziecko

Stan

Stan

Stan that's a name isn't it yeah?

Stan to imię, prawda?

Stanley just I'm just mean like you what you don't when you don't know somebody's name. You just call it Stan

Stanley, po prostu jestem wredny jak ty, kiedy nie znasz czyjegoś imienia. Nazywasz to po prostu Stanem.

What does that mean what's all that stare so the next one is Loki?

Co to znaczy, co to za spojrzenie, więc następnym jest Loki?

so Loki is

więc Loki jest

Something that is not hai ki, hai

czymś, co nie jest hai ki, hai

Hai, kya, hai ki, so does it mean on the download. Yeah, I was thinking that like on the DL like download

hai, kya, hai ki, tak to oznacza po pobraniu. Tak, myślałem, że jak na DL, jak pobierz

Loki

Loki.

What does it actually mean people just use it all the time. I know you hip people use in sentences like I'm Loki annoyed

Co to właściwie znaczy, że ludzie używają go cały czas. Wiem, że wy, hipsterzy, używacie zdań typu „Jestem zirytowany Lokim”.

Does it mean I'm a little bit o yet? Maybe? I'm Loki depressed. I'm lucky or like you're doing it. Subtly you like

Czy to znaczy, że jestem już trochę „o”? Może? Mam depresję Lokiego. Mam szczęście albo tak, jak ty to robisz. Subtelnie lubisz

If you're Loki annoyed at someone you're not telling them you're annoyed you're just secretly annoyed oh

Jeśli jesteś Loki zirytowany na kogoś, nie mówisz mu, że jesteś zirytowany, jesteś po prostu potajemnie zirytowany, och,

I'd like to be I'd like to Google it that we're not allowed

chciałbym być, chciałbym wyszukać w Google, że nie wolno nam

Okay the next one. I love is Kashmir Serai how bout Beth? Oh?

OK, następny jeden. Uwielbiam Kashmir Serai, a co z Beth? Oh?

Everyone's gonna be like your impression is so bad so funny catch me outside. How about that? Yeah does it mean catch me outside

Wszyscy będą uważać, że twoje wrażenie jest tak złe, że aż zabawne, złap mnie na zewnątrz. Co ty na to? Tak, czy to znaczy złap mnie na zewnątrz

Yeah, how about yeah? Oh so good but in?

Tak, a może tak? Och, tak dobrze, ale w?

regional

regionalny

It was it she was on a chat show or something and they were like telling her off because she's like a naughty child or

To było tak, że była na czacie czy coś, a oni jakby ją zbesztali, bo jest jak niegrzeczne dziecko czy

Something and they're like why are you misbehaving or whatever and then someone kicked off?

coś, i pytają, dlaczego źle się zachowujesz czy coś, a potem ktoś wyrzucił?

I'm zone as I catch me outside how bout there? Oh my god?

Jestem w strefie, gdy złapię mnie na zewnątrz, jak tam? O mój Boże?

12 or something I

12 czy coś, co

Need to see that that's so funny. I love it love it already

muszę zobaczyć, to takie zabawne. Uwielbiam to, już to kocham.

So the last one of this is the word salty

Ostatnim z nich jest słowo słony.

So my guess would be that someone's off with you, or someone's doing a bit sour sour

Domyślam się, że ktoś się z tobą bawi, albo ktoś robi trochę kwaśno-kwaśno.

Maybe sour yeah, if someone's feeling salty, they're feeling a bit like

Może kwaśno, tak, jeśli ktoś czuje się słony, czuje się trochę jak

Salty I would never use it, I've never used it

Słony Nigdy bym tego nie użył, nigdy tego nie użyłem

Oh, she's being very salty with me. It's like an old person I

Och, jest bardzo słona w stosunku do mnie. To jak stara osoba

Can't think of any other word like slang, but it might mean no

Nie przychodzi mi do głowy żadne inne słowo, takie jak slang, ale może oznaczać brak

salty

słonego

Just the opposite of sweet, so yeah

Wręcz przeciwnie do słodkiego, więc tak,

That's probably why I came from maybe perhaps

prawdopodobnie dlatego pochodzę z może być może

Joel and Malia did an amazing job of guessing American slang and for the most part. They were pretty right on

Joel i Malia wykonali niesamowitą robotę, odgadując amerykański slang i w większości. Mieli rację.

So are you curious to know which words they got right and which words they need a little bit of help with?

Czy jesteś ciekaw, które słowa rozwiązali poprawnie, a z którymi potrzebują trochę pomocy?

Well, let me tell you the first word

Cóż, powiem ci pierwsze słowo.

They was correct of course and they comes from the word, babe

Oczywiście miały rację i pochodzą od słowa, kochanie. To

It's just a lazy way of saying, babe. Hey, babe. Hey, babe

tylko leniwy sposób na powiedzenie, kochanie. Cześć kochana. Hej, kochanie,

hmm okay number two

hmm, dobrze, numer dwa

Snatched snatched means on fleek so on fleek number. Three is a new way of saying

Snatched Snatched znaczy na Flek, więc na Flek numer. Trójka to nowy sposób na powiedzenie

Fashionable and snatched is the new way of saying on fleek

Modny i porwany to nowy sposób na powiedzenie na

yellow of course they knew they were very confident about you only live once and

żółtym, oczywiście, że wiedzieli, że są bardzo pewni, że żyjesz tylko raz i

Probably most of the world knows this hashtag by now

prawdopodobnie większość świata już zna ten hashtag

Stan on the other hand they didn't know so this one to be honest was new for me, too

Stan, z drugiej strony nie Nie wiem, więc szczerze mówiąc, to też było dla mnie nowe.

dan

Comes from an Eminem song and actually Lia was correct that it is a name

Dan

Pochodzi z piosenki Eminema i właściwie Lia miała rację, że to imię. To

It's the name of an overzealous fan in

imię nadgorliwego fana

Eminem song so Stan is someone. That's just a little bit too excited about something

piosenki Eminema, więc Stan jest kimś. To trochę zbyt podekscytowane czymś

low-key they were pretty much right lo keem means secretly or a little bit modestly I

mało znaczącym, mieli rację, lo keem oznacza potajemnie lub trochę skromnie.

Loved Joel's impression of Cash me outside how about that? I think he actually does it better than I do?

Podobało mi się wrażenie Joela na temat Cash me na zewnątrz, co powiesz na to? Myślę, że faktycznie robi to lepiej niż ja?

Finally the last word salty they guessed pretty well. It means someone who is upset about something

Wreszcie ostatnie słowo słony odgadli całkiem dobrze. Oznacza kogoś, kto jest czymś zdenerwowany

So Joan Lia did an amazing job how about you?

Więc Joan Lia wykonała niesamowitą robotę, a ty? Czy

Did you know these words or were any of them new let me know in the comments?

znacie te słowa lub któreś z nich było dla Was nowe dajcie znać w komentarzach?

Thanks so much for watching make sure to check out

Dziękuję bardzo za oglądanie, koniecznie sprawdź

My take over of Joel and Leah's channel the link is in the description right there

Moje przejęcie kanału Joela i Leah, link jest w opisie.

Thanks so much for watching guys bye for now

Wielkie dzięki za oglądanie, na razie pa