HALLOWEEN 2020 | Learn English | Fun English Lesson About American Culture | Go Natural English

Hey Naturals, what's up? How's it going? Welcome to Go Natural English

يا ناتشورالز ، ما الأمر؟ كيف تجري الامور؟ مرحبًا بكم في Go Natural English ،

I'm your English teacher, Gabby.

أنا مدرس اللغة الإنجليزية ، غابي.

You might be wondering why I'm wearing

قد تتساءل لماذا أرتدي نعلًا

a skeleton onsie. Well besides

عظميًا. حسنًا ، إلى جانب

the fact that it's really comfortable and I think it's kind of

حقيقة أنه مريح حقًا وأعتقد أنه نوع من

fun, it's going to be Halloween the end of

المرح ، سيكون عيد الهالوين نهاية

October, October 31st is Halloween!

أكتوبر ، 31 أكتوبر هو عيد الهالوين!

I wanted to talk with you our Go Natural English

أردت أن أتحدث معك عن مجتمع Go Natural English الخاص بنا

community about why Americans

حول سبب

celebrate Halloween and maybe some vocabulary

احتفال الأمريكيين بعيد الهالوين وربما بعض المفردات

that you might like to know to celebrate the holiday

التي قد ترغب في معرفتها للاحتفال بالعطلة

if you'd like to celebrate it. Oops I just hit my straw here.

إذا كنت ترغب في الاحتفال بها. عفوًا ، لقد ضربت قشتي للتو هنا.

This is a Halloween design on

هذا تصميم هالوين على

my soda.

صودا الخاصة بي.

Tastes like Halloween!

الأذواق مثل الهالوين!

I misspoke. It's not a holiday.

أنا أخطأت. إنها ليست عطلة.

I remember a lot of my English students would think or hope

أتذكر أن الكثير من طلابي في اللغة الإنجليزية قد يفكرون أو يأملون ألا يكون

that we would not have class that it would be a holiday off

لدينا فصل دراسي أنه سيكون عطلة

from school but in fact Halloween is not in fact a public holiday.

من المدرسة ولكن في الحقيقة عيد الهالوين ليس عطلة عامة.

All business, all classes, everything

كل الأعمال ، كل الفصول ، كل شيء

runs as usual. Business as usual on

يسير كالمعتاد. العمل كالمعتاد في

Halloween. It's also not a religious holiday.

عيد الهالوين. إنه أيضًا ليس عطلة دينية.

What it is is kind of a cultural

ما هو نوع من

celebration that was brought over from

الاحتفال الثقافي الذي تم إحضاره من

Europe, specifically from Irish immigrants to the United States

أوروبا ، وتحديداً من المهاجرين الأيرلنديين إلى الولايات المتحدة

in colonial times and it came from

في الحقبة الاستعمارية ، وقد جاء من

a cultural event or celebration

حدث ثقافي أو احتفال

that they had called Samhain that celebrated the

أطلقوا عليه اسم Samhain للاحتفال

time that they believed that the space

بالوقت الذي اعتقدوا فيه أن

between the spirit world and the living world was not

لم تكن المسافة بين عالم الأرواح والعالم الحي

very big. So they believed that spirits could

كبيرة جدًا. لذلك اعتقدوا أن الأرواح يمكن أن

come and walk amongst us, well at least

تأتي وتمشي بيننا ، حسنًا على الأقل

that's what I read on the Internet. Also

هذا ما قرأته على الإنترنت. أيضًا

in the Southwest United States, which is close to Mexico

في جنوب غرب الولايات المتحدة ، بالقرب من المكسيك

Halloween is very close to the Day of the Dead or

Halloween ، قريب جدًا من يوم الموتى أو

El Dia de los Muertos and that is a

El Dia de los Muertos وهذا

similar cultural festival and so

مهرجان ثقافي مشابه ولذا فمن

it's very possible, very likely that we borrowed some of that

المحتمل جدًا ، على الأرجح أننا اقترضنا بعضًا من هذا

tradition here in the United States. So what actually happens on Halloween?

التقليد هنا في الولايات المتحدة. إذن ما الذي يحدث بالفعل في عيد الهالوين؟

I remember when I was a little kid, like

أتذكر عندما كنت طفلاً صغيراً ، كما كان الحال

several years ago, we used to celebrate Halloween in school.

منذ عدة سنوات ، كنا نحتفل بعيد الهالوين في المدرسة.

We were allowed to dress up. Sometimes we would dress up in

سُمح لنا بارتداء الملابس. في بعض الأحيان نرتدي

scary costumes like this or maybe our favorite

أزياء مخيفة مثل هذا أو ربما

move characters or something fun.

شخصيات الحركة المفضلة لدينا أو شيء ممتع.

We would share candy. We would do

كنا نشارك الحلوى. كنا نقوم

special fun activities, play games, but

بأنشطة ترفيهية خاصة ، ونلعب الألعاب ، لكن

nowadays I don't think that kids celebrate Halloween at school

في الوقت الحاضر لا أعتقد أن الأطفال يحتفلون بعيد الهالوين في المدرسة

anymore. I think that to be more

بعد الآن. أعتقد أنه لكي نكون أكثر

politically correct we don't celebrate Halloween

صحة من الناحية السياسية ، لا نحتفل بعيد الهالوين

except for private gatherings.

باستثناء التجمعات الخاصة.

Maybe if you work in the US it depends

ربما إذا كنت تعمل في الولايات المتحدة ، فهذا يعتمد

on your work culture in your office, people may celebrate

على ثقافة عملك في مكتبك ، فقد يحتفل الناس بعيد

Halloween, but it really depends on your office culture

الهالوين ، لكن هذا يعتمد حقًا على ثقافة مكتبك

and where you work. Sometimes adults celebrate.

ومكان عملك. يحتفل البالغون أحيانًا.

You might be invited to a Halloween-themed party and you might

قد تتم دعوتك إلى حفلة تحت عنوان الهالوين وقد

want to check if people are dressing up. You can ask, "Hey, is this a

ترغب في التحقق مما إذا كان الأشخاص يرتدون ملابس. يمكنك أن تسأل ، "مرحبًا ، هل هذه

costume party?" So that's one good phrase to know, a

حفلة تنكرية؟" هذه عبارة جيدة يجب معرفتها ،

costume party. Another good phrase to know is "trick or

حفلة تنكرية. هناك عبارة أخرى جيدة يجب معرفتها وهي "خدعة أو

treat." Trick or treat is an activity that usually children

حلوى". الحيلة أو العلاج هو نشاط يقوم به الأطفال عادة

do. Adults would only do it if they're bringing children.

. الكبار لن يفعلوا ذلك إلا إذا أحضروا أطفالًا.

It's when you go door-to-door

عندما تذهب من باب إلى باب

usually in an neighborhood in the suburbs of the United States

عادةً في أحد أحياء ضواحي الولايات المتحدة ، فإن

children will go door-to-door with their parents usually

الأطفال يذهبون من باب إلى باب وعادة ما

knock on the door and say "trick-or-treat" and they're asking

يطرق آباؤهم الباب ويقولون "خدعة أو حلوى" ويسألون

for candy. This was something that I did as a kid.

للحلوى. كان هذا شيئًا فعلته عندما كنت طفلاً.

I have fond memories of that. I haven't done that in many

لدي ذكريات جميلة عن ذلك. لم أفعل ذلك منذ

many years. But it's still fun

سنوات عديدة. ولكن لا يزال من الممتع

to maybe go to a Halloween party or do something

الذهاب إلى حفلة عيد الهالوين أو القيام بشيء

fun with your friends, go to a themed event at a

ممتع مع أصدقائك ، أو الذهاب إلى حدث ذي طابع خاص في

bar or restaurant. That's basically what happens on

بار أو مطعم. هذا في الأساس ما يحدث في

Halloween. It's most like a costume party

عيد الهالوين. إنه يشبه إلى حد كبير حفلة تنكرية

and not anything religious, not a public holiday.

وليس أي شيء ديني ، وليس عطلة عامة.

If you have any questions about Halloween you can write them in

إذا كانت لديك أي أسئلة حول الهالوين ، فيمكنك كتابتها في

the comments and our awesome Go Natural English community

التعليقات وقد يجيب أعضاء مجتمع Go Natural English الرائعين

members may answer and I will definitely answer as well.

وسأجيب بالتأكيد أيضًا.

If you have comments, if you'd like to tell me how you

إذا كانت لديك تعليقات ، إذا كنت ترغب في إخباري كيف

like to celebrate Halloween, or if you celebrate

تحب الاحتفال بعيد الهالوين ، أو إذا كنت تحتفل بعيد

Halloween, yes or no, please tell me in the comments.

الهالوين ، نعم أو لا ، من فضلك أخبرني في التعليقات.

I will be very interested to know if people celebrate Halloween

سأكون مهتمًا جدًا بمعرفة ما إذا كان الناس يحتفلون بعيد الهالوين

in your country and what do you usually do?

في بلدك وماذا تفعل عادة؟ لقد

I've noticed where I've traveled in the world in Japan

لاحظت إلى أين سافرت في العالم في اليابان

and Brazil and actually last year, I forgot to tell you

والبرازيل وفي الواقع العام الماضي ، نسيت أن أخبرك

on Halloween I was in Abu Dhabi and the hotel where I

في عيد الهالوين أنني كنت في أبو ظبي والفندق الذي كنت

was staying had a Halloween party. I was totally shocked. I had

أقيم فيه أقام حفلة هالوين. لقد صدمت تماما. لم يكن لدي أي

no idea that people celebrate Halloween in Abu Dhabi.

فكرة أن الناس يحتفلون بعيد الهالوين في أبو ظبي.

But who knew? Maybe you can share with me about how people

لكن من كان يعلم؟ ربما يمكنك مشاركتي حول كيفية

celebrate or don't celebrate in your country. So I'll

احتفال الناس أو عدم احتفالهم في بلدك. لذلك سوف

look forward to hearing from you in the comments. Alright, talk to you

أتطلع إلى الاستماع منك في التعليقات. حسنًا ، سأتحدث إليك

soon! Bye for now and happy Halloween!

قريبًا! وداعا الآن وهالوين سعيد!