HALLOWEEN 2020 | Learn English | Fun English Lesson About American Culture | Go Natural English

Hey Naturals, what's up? How's it going? Welcome to Go Natural English

안녕 Naturals, 무슨 일이야? 어떻게되고 있습니까? Go Natural English에 오신 것을 환영합니다.

I'm your English teacher, Gabby.

저는 여러분의 영어 선생님인 Gabby입니다.

You might be wondering why I'm wearing

내가 왜 스켈레톤 온시를 입고 있는지 궁금하실 것입니다

a skeleton onsie. Well besides

.

the fact that it's really comfortable and I think it's kind of

정말 편안하고 재미있다는 사실 외에도 10월

fun, it's going to be Halloween the end of

말 할로윈이 될 예정입니다.

October, October 31st is Halloween!

10월 31일은 할로윈입니다!

I wanted to talk with you our Go Natural English

Go Natural English

community about why Americans

커뮤니티에서 미국인들이

celebrate Halloween and maybe some vocabulary

할로윈을 기념하는 이유와 할로윈을 축하하기 위해 알아야 할 몇 가지 어휘에 대해 이야기하고 싶었습니다

that you might like to know to celebrate the holiday

if you'd like to celebrate it. Oops I just hit my straw here.

. 앗, 여기서 빨대를 쳤습니다.

This is a Halloween design on

이것은 내 음료수에 할로윈 디자인입니다

my soda.

.

Tastes like Halloween!

할로윈 같은 맛!

I misspoke. It's not a holiday.

나는 말을 잘못했다. 휴일이 아닙니다.

I remember a lot of my English students would think or hope

나는 많은 영어 학생들이

that we would not have class that it would be a holiday off

우리가 학교를 쉬는 휴일이 될 것이라고 생각하거나 수업이 없기를 바랐지만

from school but in fact Halloween is not in fact a public holiday.

사실 할로윈은 사실 공휴일이 아닙니다.

All business, all classes, everything

모든 업무, 모든 수업, 모든 것이

runs as usual. Business as usual on

평소대로 진행됩니다. 할로윈에는 평소처럼 영업합니다

Halloween. It's also not a religious holiday.

. 종교적인 휴일도 아닙니다.

What it is is kind of a cultural

그것이 무엇인지는

celebration that was brought over from

Europe, specifically from Irish immigrants to the United States

유럽에서, 특히 식민지 시대에 미국으로 이주한 아일랜드 이민자들로부터 가져온 일종의 문화적 축제

in colonial times and it came from

이며 그들이 삼하인이라고 불렀던

a cultural event or celebration

문화 행사 또는 축제에서 비롯되었습니다.

that they had called Samhain that celebrated the

time that they believed that the space

between the spirit world and the living world was not

영계와 산계 사이의 공간은

very big. So they believed that spirits could

그다지 크지 않았습니다. 그래서 그들은 영혼이

come and walk amongst us, well at least

와서 우리 사이를 걸을 수 있다고 믿었습니다. 적어도

that's what I read on the Internet. Also

제가 인터넷에서 읽은 내용입니다. 또한

in the Southwest United States, which is close to Mexico

멕시코와 가까운 미국 남서부에서는

Halloween is very close to the Day of the Dead or

할로윈이 죽은 자의 날이나

El Dia de los Muertos and that is a

El Dia de los Muertos와 매우 가깝고

similar cultural festival and so

유사한 문화 축제이므로

it's very possible, very likely that we borrowed some of that

그 전통의 일부를 차용했을 가능성이 매우 높습니다.

tradition here in the United States. So what actually happens on Halloween?

여기 미국에서. 그렇다면 할로윈에는 실제로 어떤 일이 일어날까요?

I remember when I was a little kid, like

내가 어렸을 때,

several years ago, we used to celebrate Halloween in school.

몇 년 전 학교에서 할로윈을 축하하곤 했던 것을 기억합니다.

We were allowed to dress up. Sometimes we would dress up in

우리는 차려입을 수 있었습니다. 때때로 우리는

scary costumes like this or maybe our favorite

이런 무서운 의상을 입거나 좋아하는

move characters or something fun.

무브 캐릭터나 재미있는 것을 입었습니다.

We would share candy. We would do

우리는 사탕을 나눌 것입니다. 우리는

special fun activities, play games, but

특별하고 재미있는 활동을 하고 게임을 했지만

nowadays I don't think that kids celebrate Halloween at school

요즘에는 아이들이 학교에서 더 이상 할로윈을 기념하지 않는다고 생각합니다

anymore. I think that to be more

. 좀 더

politically correct we don't celebrate Halloween

정치적으로 올바르기 위해 우리는 사적인 모임을 제외하고 할로윈을 기념하지 않는다고 생각합니다

except for private gatherings.

.

Maybe if you work in the US it depends

미국에서 일하는 경우

on your work culture in your office, people may celebrate

사무실의 업무 문화에 따라 사람들이 할로윈을 축하할 수

Halloween, but it really depends on your office culture

있지만 실제로는 사무실 문화

and where you work. Sometimes adults celebrate.

와 일하는 장소에 따라 다릅니다. 때때로 어른들은 축하합니다.

You might be invited to a Halloween-themed party and you might

할로윈을 주제로 한 파티에 초대를 받았을 수도 있고

want to check if people are dressing up. You can ask, "Hey, is this a

사람들이 분장을 하고 있는지 확인하고 싶을 수도 있습니다. "이봐, 이게

costume party?" So that's one good phrase to know, a

코스튬 파티야?"라고 물어볼 수 있습니다. 이것이 알아두면 좋은 문구 중 하나입니다.

costume party. Another good phrase to know is "trick or

코스튬 파티입니다. 알아야 할 또 다른 좋은 표현은 "trick or

treat." Trick or treat is an activity that usually children

treat"입니다. 트릭 오어 트릿은 보통 아이들이 하는 활동입니다

do. Adults would only do it if they're bringing children.

. 어른들은 아이들을 데리고 오는 경우에만 할 것입니다. 보통 미국 교외에 있는 동네에서

It's when you go door-to-door

집집마다 방문할 때입니다.

usually in an neighborhood in the suburbs of the United States

children will go door-to-door with their parents usually

아이들은 보통 부모와 함께 집집마다 방문하여

knock on the door and say "trick-or-treat" and they're asking

문을 두드리고 "trick-or-treat"라고 말하고 묻습니다.

for candy. This was something that I did as a kid.

사탕을 위해. 이것은 내가 어렸을 때 한 일이었습니다.

I have fond memories of that. I haven't done that in many

나는 그것에 대한 좋은 기억을 가지고 있습니다. 나는 수년 동안 그렇게하지 않았습니다

many years. But it's still fun

. 하지만

to maybe go to a Halloween party or do something

할로윈 파티에 가거나

fun with your friends, go to a themed event at a

친구들과 재미있는 일을 하거나 바 또는 레스토랑에서 테마 이벤트에 가는 것은 여전히 ​​재미있습니다

bar or restaurant. That's basically what happens on

. 그것은 기본적으로 할로윈에 일어나는 일입니다

Halloween. It's most like a costume party

.

and not anything religious, not a public holiday.

공휴일이 아닌 종교적인 것이 아니라 의상 파티와 가장 비슷합니다.

If you have any questions about Halloween you can write them in

할로윈에 대한 질문이 있으시면 댓글에 적어주시면

the comments and our awesome Go Natural English community

멋진 Go Natural English 커뮤니티

members may answer and I will definitely answer as well.

회원이 답변을 드릴 수 있으며 저도 확실히 답변하겠습니다.

If you have comments, if you'd like to tell me how you

의견이 있으시면 할로윈을 어떻게 축하하고 싶은지

like to celebrate Halloween, or if you celebrate

또는 할로윈을 축하한다면

Halloween, yes or no, please tell me in the comments.

예 또는 아니오를 댓글로 알려주십시오.

I will be very interested to know if people celebrate Halloween

나는 사람들이 당신의 나라에서 할로윈을 축하하는지,

in your country and what do you usually do?

그리고 당신은 보통 무엇을 하는지 알고 싶습니다.

I've noticed where I've traveled in the world in Japan

저는 일본과 브라질에서 세계 어디를 여행했는지 알아차렸는데

and Brazil and actually last year, I forgot to tell you

사실 작년

on Halloween I was in Abu Dhabi and the hotel where I

할로윈에 제가 아부다비에 있었고 제가

was staying had a Halloween party. I was totally shocked. I had

머물고 있는 호텔에서 할로윈 ​​파티가 있었다는 것을 깜빡 잊었습니다. 나는 완전히 충격을 받았다.

no idea that people celebrate Halloween in Abu Dhabi.

사람들이 아부다비에서 할로윈을 기념하는지 몰랐습니다.

But who knew? Maybe you can share with me about how people

그러나 누가 알았습니까? 사람들이

celebrate or don't celebrate in your country. So I'll

당신의 나라에서 축하하는 방식과 축하하지 않는 방식에 대해 나와 공유할 수 있습니다. 그래서 나는

look forward to hearing from you in the comments. Alright, talk to you

의견에서 당신의 의견을 기다리겠습니다. 좋아,

soon! Bye for now and happy Halloween!

곧 얘기해! 이제 안녕, 해피 할로윈!