How to Learn and Remember Prepositions in English | Go Natural English

"Method to Remember Prepositions in English"

Gabby: Hey there! How are you doing? I'm Gabby Wallace and this is Go Natural English. Thanks

"طريقة لتذكر حروف الجر بالإنجليزية"

غابي: مرحبًا! كيف حالك؟ أنا غابي والاس وهذه هي Go Natural English. شكرًا

so much for watching on YouTube and for listening to the podcast on iTunes and on Stitcher.

جزيلاً على المشاهدة على YouTube وعلى الاستماع إلى البودكاست على iTunes وعلى Stitcher.

Make sure to subscribe on YouTube and on iTunes, so you'll never miss one of the free English

تأكد من الاشتراك على YouTube وعلى iTunes ، حتى لا تفوتك إحدى النصائح المجانية باللغة الإنجليزية

tips three times a week now. In this English tip, this is going to help

ثلاث مرات في الأسبوع الآن. في هذه النصيحة باللغة الإنجليزية ، سيساعدك هذا

you a lot with prepositions. We're going to take a look at cheat sheet or a chart for

كثيرًا في استخدام حروف الجر. سنلقي نظرة على ورقة الغش أو الرسم البياني

remembering how to use prepositions. And it's not just a cheat sheet but I'm going to share

لتذكر كيفية استخدام حروف الجر. وهي ليست مجرد ورقة غش ، لكنني سأشارككم

with you my methodology for learning language and remembering really tricky, difficult things

منهجيتي لتعلم اللغة وتذكر الأشياء الصعبة والصعبة حقًا

like prepositions in English. So, the most important point to remember, or what's going

مثل حروف الجر في اللغة الإنجليزية. لذا ، فإن أهم نقطة يجب تذكرها ، أو ما سيساعدك على

to help you remember is to connect ideas. Connection.

التذكر هو ربط الأفكار. اتصال.

Connection is the most important thing, because in our brains we know a lot of things, right?

الاتصال هو أهم شيء ، لأننا نعرف الكثير من الأشياء في أدمغتنا ، أليس كذلك؟

You're a smart person. You know a lot of things, right? Now, in order to learn new things or

أنت شخص ذكي. أنت تعرف الكثير من الأشياء ، أليس كذلك؟ الآن ، من أجل تعلم أشياء جديدة أو

how to do new things, skills such as speaking English fluently, we need to make new pathways

كيفية القيام بأشياء جديدة ، مهارات مثل التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة ، نحتاج إلى إنشاء مسارات جديدة

in our brain from the old things that we know to the new things or the new skills, new ways

في دماغنا من الأشياء القديمة التي نعرفها إلى الأشياء الجديدة أو المهارات الجديدة ، وطرق جديدة

of doing things like speaking a language. So, how do we make those pathways? How do

في القيام بأشياء مثل التحدث بلغة. إذن ، كيف نصنع تلك المسارات؟ كيف

we make it easier for our brains to process this new information and to do the new skills?

نسهل على أدمغتنا معالجة هذه المعلومات الجديدة والقيام بالمهارات الجديدة؟

We have to connect. Connect the old and new. How do we connect? Well, I'm going to show

علينا الاتصال. ربط القديم والجديد. كيف نتواصل؟ حسنًا ، سأريكم

you some examples about how I would connect prepositions. Let's say it's new information

بعض الأمثلة حول كيفية ربط حروف الجر. لنفترض أنها معلومات جديدة

for me. Let's pretend I'm just learning prepositions, with something I already know.

بالنسبة لي. لنتخيل أنني أتعلم حروف الجر بشيء أعرفه بالفعل.

So, our connection could be an example, it could be connecting similar ideas or sounds

لذلك ، يمكن أن يكون اتصالنا مثالاً ، فقد يكون ربط الأفكار أو الأصوات

or words that will remind you. Something that you can bring up in your mind later on. A

أو الكلمات المتشابهة التي ستذكرك. شيء يمكنك طرحه في ذهنك لاحقًا.

connection can also be related to a person or an experience or an emotion.

يمكن أن يرتبط الاتصال أيضًا بشخص أو تجربة أو عاطفة.

And so, that's one of the reasons why I recommend to practice English with a real person. I

ولذا ، هذا هو أحد الأسباب التي تجعلني أوصي بممارسة اللغة الإنجليزية مع شخص حقيقي. أنا

prefer online and I actually want to recommend that you try a two for one lesson at iTalki.

أفضل الإنترنت وأريد أن أوصيك بتجربة درسين لدرس واحد في iTalki.

My friends are giving a special offer, so that you can try practicing and connecting

يقدم أصدقائي عرضًا خاصًا ، حتى تتمكن من محاولة التدرب على

with a person. Not just a person but a native English speaking teacher whose qualified to

شخص ما والتواصل معه. ليس مجرد شخص ولكن مدرس يتحدث اللغة الإنجليزية مؤهل

teach. And you can claim your free lesson after you pay for your first one at gonaturalenglish.com/italki.

للتدريس. ويمكنك المطالبة بدرسك المجاني بعد أن تدفع ثمن أول درس لك على gonaturalenglish.com/italki.

That's I-T-A-L-K-I. So, I want you to know where you can do that,

هذا هو I-T-A-L-K-I. لذا ، أريدك أن تعرف أين يمكنك فعل ذلك ،

because I recommend to connect with a real person and use the language. I want you to

لأنني أوصي بالتواصل مع شخص حقيقي واستخدام اللغة. أريدك أن

connect the language with the use of the language. And to remember how to use the language through

تربط اللغة باستخدام اللغة. وتذكر كيفية استخدام اللغة من خلال

your relationships with your teacher, with your friends, with your colleagues. That's

علاقاتك مع معلمك وأصدقائك وزملائك.

how the language comes alive and how you're going to become fluent. But let me stop talking

هكذا تصبح اللغة حية وكيف ستصبح طليقًا. لكن دعني أتوقف عن الحديث

about my method and let's talk about the prepositions. So, we have "at", "on" and "in". And we have

عن طريقي ودعنا نتحدث عن حروف الجر. لذلك ، لدينا "في" و "تشغيل" و "في". ولدينا

place and time. So, these are prepositions that we use to talk about both place and time.

المكان والزمان. لذلك ، هذه هي حروف الجر التي نستخدمها للتحدث عن المكان والزمان.

So, for example, let's start with place and "at". "I'm at the bus station." So, how do

لذلك ، على سبيل المثال ، لنبدأ بالمكان و "عند". "أنا في محطة الحافلات". إذن ، كيف

I connect this? Well, A-T, at. AT reminds of a city in the United States at Atlanta.

أقوم بتوصيل هذا؟ حسنًا ، A-T ، في. تذكر AT مدينة في الولايات المتحدة في أتلانتا.

So, I might think I'm at the Atlanta bus station. So, next time I think about what preposition

لذلك ، قد أعتقد أنني في محطة حافلات أتلانتا. لذا ، في المرة القادمة أفكر في حرف الجر الذي

should I use if I'm saying that "I'm _____ bus station." I'm "in", "on", "at"? Ah! Atlanta.

يجب أن أستخدمه إذا قلت "أنا _____ محطة حافلات." أنا "في" ، "على" ، "في"؟ آه! أتلانتا.

I'm at the bus station. So, this is how we're making new pathways with your brain.

أنا في محطة الحافلات. إذن ، هذه هي الطريقة التي نصنع بها مسارات جديدة بدماغك.

Now, my example, "Atlanta", might not work for you. Because if you're not familiar with

الآن ، قد لا يعمل المثال الخاص بي ، "Atlanta" ، من أجلك. لأنه إذا لم تكن على دراية

the city Atlanta, it's new information. So, I want you to connect "at". "I'm at the bus

بمدينة أتلانتا ، فهذه معلومات جديدة. لذا ، أريدك أن تتصل بـ "في". "أنا في

station." "I'm at the train station." Maybe there's a city that you know that is ... has

محطة الحافلات". "أنا في محطة القطار". ربما هناك مدينة تعرف أنها ... بها تقنية

AT in it or there' a whole another idea that you want to connect this with.

AT أو هناك "فكرة أخرى كاملة تريد ربط هذا بها.

So, let's look at "on". So, "place". "I'm on the platform." "I'm on the train platform."

لذلك ، دعونا نلقي نظرة على "تشغيل". لذا ، "ضع". "أنا على المنصة." "أنا في رصيف القطار".

For example. "I'm on the corner of Broadway and Main Streets." So, "on" is when you're

على سبيل المثال. "أنا في زاوية شارع برودواي والشوارع الرئيسية." إذن ، "تشغيل" عندما تكون

on a surface, right? "On" is also something we can connect with an idea like, let's see,

على سطح ، أليس كذلك؟ "تشغيل" هو أيضًا شيء يمكننا ربطه بفكرة مثل ، دعنا نرى ،

I'm on ... What would start with on? Ontario is a place that starts with on, right? O-N.

أنا مشترك ... ما الذي سيبدأ به؟ أونتاريو مكان يبدأ بـ في ، أليس كذلك؟ على.

Ontario, Canada. So, if I'm on the platform to take the train to Ontario, I'll remember

أونتاريو، كندا. لذا ، إذا كنت على المنصة لأخذ القطار إلى أونتاريو ، فسوف أتذكر

I'm not in the platform. I'm not at the platform. I'm on the platform to take the train to Ontario.

أنني لست في المنصة. أنا لست في المنصة. أنا على المنصة لأخذ القطار إلى أونتاريو.

So, that's just an example about how my brain works and how I remember things. But I think

لذلك ، هذا مجرد مثال عن كيفية عمل عقلي وكيف أتذكر الأشياء. لكنني أعتقد

it will work for you too if you take a minute to connect the preposition with an example

أنه سينجح معك أيضًا إذا استغرقت دقيقة لربط حرف الجر بمثال

in your mind. "In". So, place. You can use "in" to talk

في عقلك. "في". لذا ، ضع. يمكنك استخدام "in"

about when you're inside a place. So, "I'm in the station." "I'm in the bus station."

للتحدث عندما تكون داخل مكان ما. لذا ، "أنا في المحطة." "أنا في محطة الحافلات".

"I'm in the bus station in India." So, India, I-N, "in". So, I think, okay. "In the bus

"أنا في محطة الحافلات في الهند." لذا ، الهند ، I-N ، "في". لذا ، أعتقد ، حسنًا. "في

station in India." So, I'm inside the place. Now, "time". "At", "on", "in". "I'll meet

محطة الحافلات في الهند". لذا فأنا داخل المكان. الوقت الآن". "في" ، "على" ، "في". "سأقابلك

you at the bus station." That could be right outside the bus station or it could be in

في محطة الحافلات." قد يكون ذلك خارج محطة الحافلات أو قد يكون في

the bus station. We're not sure. But "at" is a point on the map. So, "I'll meet you

محطة الحافلات. لسنا متأكدين. لكن "عند" هي نقطة على الخريطة. لذا ، "سأقابلك

at the bus station at 3:00 p.m." So, at a time. Okay? A specific time, 3:00 p.m.

في محطة الحافلات الساعة 3:00 مساءً" لذلك ، في وقت واحد. تمام؟ وقت محدد ، 3:00 مساءً.

"On time". Well, "on time" is actually an expression in itself. "I'm on time, I'm not

"في الوقت المحدد". حسنًا ، "في الوقت المحدد" هو في الواقع تعبير بحد ذاته. "أنا في الموعد ، لم

late." Something like that. Or "I'm on my way." Means I'm going to a place. But for

أتأخر." شئ مثل هذا. أو "أنا في طريقي". يعني أنني ذاهب إلى مكان. ولكن على سبيل

example, "on a day" like on Monday. I'm going to Ontario on... Let's see, a specific day

المثال ، "في يوم" مثل يوم الاثنين. أنا ذاهب إلى أونتاريو في ... دعنا نرى ، يوم محدد

like. "On the 10th of March, I'm going to be on the train platform because I'm going

مثل. "في العاشر من مارس ، سأكون على رصيف القطار لأنني ذاهب

to Ontario." Alright. And "in", so, duration of time. Like, "In

إلى أونتاريو." على ما يرام. و "في" ، إذن ، هي المدة الزمنية. مثل ، "في غضون

five minutes, I'll call you... Or "In a month, I'm going to travel to India." Okay. Just

خمس دقائق ، سأتصل بك ... أو" في غضون شهر ، سأسافر إلى الهند. "حسنًا. مجرد

an example. Just to connect the ideas. So, "in" is for duration, "on" is for a day

مثال. فقط لربط الأفكار. لذا ، فإن كلمة" in "من أجل المدة ، "on" ليوم

or ... Sorry. "In" can also be for a month. Like, "In March, I'm travelling to India."

أو ... عذرًا. يمكن أن تكون "In" أيضًا لمدة شهر. مثل ، "في آذار (مارس) ، سأسافر إلى الهند." "

"On" is for a day and "at" is for a specific time. And again, place, at a point like at

On" لمدة يوم و "at" لوقت محدد. ومرة ​​أخرى ، ضع ، في نقطة مثل

the station, at the airport, at the school, at work. "On" is for a surface. On the corner,

المحطة ، في المطار ، في المدرسة ، في العمل. "تشغيل" هو لسطح. في الزاوية ،

on the street, on the platform. And "in" is for when you enter a place, like, "In the

في الشارع ، على المنصة. و "in" تعني عندما تدخل مكانًا ، مثل ، "في

station." Like, think of a box and you open the top of the box and you put something inside.

المحطة." مثل ، فكر في صندوق وتفتح الجزء العلوي من الصندوق وتضع شيئًا بداخله.

So, "You're in the station." "I'm in the car." "I'm in the store." So, in a place. Alright.

لذا ، "أنت في المحطة. "" أنا في السيارة. " " أنا في المتجر. "لذا ، في مكان ما. حسنًا.

So, I hope that this is helpful for you to get a quick overview of these prepositions.

لذا ، آمل أن يكون هذا مفيدًا لك للحصول على نظرة عامة سريعة على حروف الجر هذه.

And I really recommend that after watching this video actually or listening to the podcast,

وأنا أوصي حقًا أنه بعد مشاهدة هذا الفيديو في الواقع أو الاستماع إلى البودكاست ،

that you watch or listen again and try to come up with your own connections that will

يمكنك مشاهدته أو الاستماع إليه مرة أخرى ومحاولة التوصل إلى اتصالاتك الخاصة التي

help you to remember the prepositions. And then once you do that, I want you to try scheduling

ستساعدك على تذكر حروف الجر. وبعد ذلك بمجرد القيام بذلك ، أريدك أن تحاول جدولة

an online practice session and take advantage of the offer for a two for one lesson from

جلسة تدريب عبر الإنترنت والاستفادة من العرض لدرسين لدرس واحد من

iTalki. Again, at gonaturalenglish.com/italki. I-T-A-L-K-I.

iTalki. مرة أخرى على gonaturalenglish.com/italki. I-T-A-L-K-I.

Thanks so much for watching. Don't forget to subscribe on YouTube and on iTunes. And

شكرا جزيلا على المشاهدة. لا تنس الاشتراك في YouTube و iTunes.

I'll see you soon in the next English tip, "How to speak English fluently."

وسأراكم قريبًا في النصيحة الإنجليزية التالية ، "كيف تتحدث الإنجليزية بطلاقة."

Alright. Thanks so much for joining me at Go Natural English and I'll see you soon.

على ما يرام. شكرًا جزيلاً لانضمامكم إلي في Go Natural English وسأراك قريبًا.

Bye for now. ************************************************************************

Thank you for being a wonderful part of the Go Natural English community. Come back to

http://gonaturalenglish.com, share your comments, and find more English learning resources!

وداعا الآن. **************************************************** **********************

شكرًا لك على كونك جزءًا رائعًا من مجتمع Go Natural English. ارجع إلى

http://gonaturalenglish.com وشارك بتعليقاتك وابحث عن المزيد من موارد تعلم اللغة الإنجليزية!

Go Natural English Your Notes: Gabby Wallace, M.Ed TESOL

Page 3

Go Natural English ملاحظاتك: Gabby Wallace، M.Ed TESOL

الصفحة 3