How to Learn and Remember Prepositions in English | Go Natural English

"Method to Remember Prepositions in English"

Gabby: Hey there! How are you doing? I'm Gabby Wallace and this is Go Natural English. Thanks

"Metodo per ricordare le preposizioni in inglese"

Gabby: Hey there! Come va? Sono Gabby Wallace e questo è Go Natural English. Grazie

so much for watching on YouTube and for listening to the podcast on iTunes and on Stitcher.

mille per aver guardato su YouTube e per aver ascoltato il podcast su iTunes e su Stitcher.

Make sure to subscribe on YouTube and on iTunes, so you'll never miss one of the free English

Assicurati di iscriverti su YouTube e su iTunes, così non perderai mai uno dei consigli di inglese gratuiti

tips three times a week now. In this English tip, this is going to help

tre volte alla settimana. In questo suggerimento inglese, questo

you a lot with prepositions. We're going to take a look at cheat sheet or a chart for

ti aiuterà molto con le preposizioni. Daremo un'occhiata al cheat sheet o a un grafico per

remembering how to use prepositions. And it's not just a cheat sheet but I'm going to share

ricordare come usare le preposizioni. E non è solo un cheat sheet, ma condividerò

with you my methodology for learning language and remembering really tricky, difficult things

con voi la mia metodologia per imparare la lingua e ricordare cose davvero complicate e difficili

like prepositions in English. So, the most important point to remember, or what's going

come le preposizioni in inglese. Quindi, il punto più importante da ricordare, o ciò che

to help you remember is to connect ideas. Connection.

ti aiuterà a ricordare, è collegare le idee. Connessione. La

Connection is the most important thing, because in our brains we know a lot of things, right?

connessione è la cosa più importante, perché nel nostro cervello sappiamo molte cose, giusto?

You're a smart person. You know a lot of things, right? Now, in order to learn new things or

Sei una persona intelligente. Sai un sacco di cose, vero? Ora, per imparare cose nuove o

how to do new things, skills such as speaking English fluently, we need to make new pathways

come fare cose nuove, abilità come parlare inglese fluentemente, dobbiamo creare nuovi percorsi

in our brain from the old things that we know to the new things or the new skills, new ways

nel nostro cervello dalle cose vecchie che conosciamo alle cose nuove o alle nuove abilità, nuovi modi

of doing things like speaking a language. So, how do we make those pathways? How do

di fare cose come parlare una lingua. Quindi, come realizziamo quei percorsi? Come

we make it easier for our brains to process this new information and to do the new skills?

rendiamo più facile per i nostri cervelli elaborare queste nuove informazioni e acquisire nuove abilità?

We have to connect. Connect the old and new. How do we connect? Well, I'm going to show

Dobbiamo connetterci. Collega il vecchio e il nuovo. Come ci colleghiamo? Bene,

you some examples about how I would connect prepositions. Let's say it's new information

ti mostrerò alcuni esempi su come collegherei le preposizioni. Diciamo che è una nuova informazione

for me. Let's pretend I'm just learning prepositions, with something I already know.

per me. Facciamo finta che io stia solo imparando le preposizioni, con qualcosa che già so.

So, our connection could be an example, it could be connecting similar ideas or sounds

Quindi, la nostra connessione potrebbe essere un esempio, potrebbe collegare idee o suoni

or words that will remind you. Something that you can bring up in your mind later on. A

o parole simili che ti ricorderanno. Qualcosa che puoi farti venire in mente in seguito. Una

connection can also be related to a person or an experience or an emotion.

connessione può anche essere correlata a una persona o un'esperienza o un'emozione.

And so, that's one of the reasons why I recommend to practice English with a real person. I

E quindi, questo è uno dei motivi per cui consiglio di praticare l'inglese con una persona reale.

prefer online and I actually want to recommend that you try a two for one lesson at iTalki.

Preferisco online e in realtà voglio consigliarti di provare una lezione due per una su iTalki. I

My friends are giving a special offer, so that you can try practicing and connecting

miei amici stanno facendo un'offerta speciale, in modo che tu possa provare a praticare e connetterti

with a person. Not just a person but a native English speaking teacher whose qualified to

con una persona. Non solo una persona, ma un insegnante madrelingua inglese qualificato per

teach. And you can claim your free lesson after you pay for your first one at gonaturalenglish.com/italki.

insegnare. E puoi richiedere la tua lezione gratuita dopo aver pagato la prima su gonaturalenglish.com/italki.

That's I-T-A-L-K-I. So, I want you to know where you can do that,

Questo è I-T-A-L-K-I. Quindi, voglio che tu sappia dove puoi farlo,

because I recommend to connect with a real person and use the language. I want you to

perché ti consiglio di entrare in contatto con una persona reale e usare la lingua. Voglio che

connect the language with the use of the language. And to remember how to use the language through

colleghi la lingua con l'uso della lingua. E ricordare come usare la lingua attraverso i

your relationships with your teacher, with your friends, with your colleagues. That's

tuoi rapporti con il tuo insegnante, con i tuoi amici, con i tuoi colleghi. È

how the language comes alive and how you're going to become fluent. But let me stop talking

così che la lingua prende vita e come diventerai fluente. Ma lasciatemi smettere di parlare

about my method and let's talk about the prepositions. So, we have "at", "on" and "in". And we have

del mio metodo e parliamo delle preposizioni. Quindi, abbiamo "at", "on" e "in". E abbiamo

place and time. So, these are prepositions that we use to talk about both place and time.

luogo e tempo. Quindi, queste sono preposizioni che usiamo per parlare sia di luogo che di tempo.

So, for example, let's start with place and "at". "I'm at the bus station." So, how do

Quindi, per esempio, iniziamo con luogo e "a". "Sono alla stazione degli autobus." Quindi, come

I connect this? Well, A-T, at. AT reminds of a city in the United States at Atlanta.

collego questo? Bene, A-T, a. AT ricorda una città degli Stati Uniti ad Atlanta.

So, I might think I'm at the Atlanta bus station. So, next time I think about what preposition

Quindi, potrei pensare di essere alla stazione degli autobus di Atlanta. Quindi, la prossima volta penso a quale preposizione

should I use if I'm saying that "I'm _____ bus station." I'm "in", "on", "at"? Ah! Atlanta.

dovrei usare se sto dicendo che "sono _____ stazione degli autobus". Sono "in", "on", "a"? Ah! Atlanta.

I'm at the bus station. So, this is how we're making new pathways with your brain.

Sono alla stazione degli autobus. Quindi, è così che stiamo creando nuovi percorsi con il tuo cervello.

Now, my example, "Atlanta", might not work for you. Because if you're not familiar with

Ora, il mio esempio, "Atlanta", potrebbe non funzionare per te. Perché se non hai familiarità con

the city Atlanta, it's new information. So, I want you to connect "at". "I'm at the bus

la città di Atlanta, sono nuove informazioni. Quindi, voglio che ti colleghi "a". "Sono alla

station." "I'm at the train station." Maybe there's a city that you know that is ... has

stazione degli autobus." "Sono alla stazione dei treni." Forse c'è una città che sai che è... ha

AT in it or there' a whole another idea that you want to connect this with.

AT o c'è tutta un'altra idea con cui vuoi collegarla.

So, let's look at "on". So, "place". "I'm on the platform." "I'm on the train platform."

Quindi, diamo un'occhiata a "on". Quindi, "luogo". "Sono sulla piattaforma." "Sono sulla banchina del treno."

For example. "I'm on the corner of Broadway and Main Streets." So, "on" is when you're

Per esempio. "Sono all'angolo tra Broadway e Main Street." Quindi, "on" è quando sei

on a surface, right? "On" is also something we can connect with an idea like, let's see,

su una superficie, giusto? "On" è anche qualcosa che possiamo connettere con un'idea come, vediamo,

I'm on ... What would start with on? Ontario is a place that starts with on, right? O-N.

sono su... Con cosa inizierebbe on? L'Ontario è un posto che inizia con il, giusto? SU.

Ontario, Canada. So, if I'm on the platform to take the train to Ontario, I'll remember

Ontario, Canada. Quindi, se sono sul binario per prendere il treno per l'Ontario, ricorderò che

I'm not in the platform. I'm not at the platform. I'm on the platform to take the train to Ontario.

non sono sul binario. Non sono sulla piattaforma. Sono sul binario per prendere il treno per l'Ontario.

So, that's just an example about how my brain works and how I remember things. But I think

Questo è solo un esempio di come funziona il mio cervello e di come ricordo le cose. Ma penso che

it will work for you too if you take a minute to connect the preposition with an example

funzionerà anche per te se ti prendi un minuto per collegare la preposizione con un esempio

in your mind. "In". So, place. You can use "in" to talk

nella tua mente. "In". Quindi, posto. Puoi usare "in" per parlare

about when you're inside a place. So, "I'm in the station." "I'm in the bus station."

di quando sei all'interno di un luogo. Quindi, "Sono in stazione". "Sono alla stazione degli autobus."

"I'm in the bus station in India." So, India, I-N, "in". So, I think, okay. "In the bus

"Sono alla stazione degli autobus in India." Quindi, India, I-N, "in". Quindi, penso, va bene. "Nella

station in India." So, I'm inside the place. Now, "time". "At", "on", "in". "I'll meet

stazione degli autobus in India." Quindi, sono dentro il posto. Ora, "tempo". "A", "su", "dentro". "Ci vediamo

you at the bus station." That could be right outside the bus station or it could be in

alla stazione degli autobus." Potrebbe essere proprio fuori dalla stazione degli autobus o potrebbe essere

the bus station. We're not sure. But "at" is a point on the map. So, "I'll meet you

nella stazione degli autobus. Non ne siamo sicuri. Ma "a" è un punto sulla mappa. Quindi, "Ci vediamo

at the bus station at 3:00 p.m." So, at a time. Okay? A specific time, 3:00 p.m.

alla stazione degli autobus alle 15:00". Quindi, alla volta. Va bene? Un orario specifico, le 15:00

"On time". Well, "on time" is actually an expression in itself. "I'm on time, I'm not

"Puntuale". Bene, "puntuale" è in realtà un'espressione in sé. "Sono puntuale, non sono in

late." Something like that. Or "I'm on my way." Means I'm going to a place. But for

ritardo." Qualcosa del genere. O "Sto arrivando". Significa che vado in un posto. Ma per

example, "on a day" like on Monday. I'm going to Ontario on... Let's see, a specific day

esempio, "in un giorno" come lunedì. Vado in Ontario il... Vediamo, un giorno specifico

like. "On the 10th of March, I'm going to be on the train platform because I'm going

tipo. "Il 10 marzo sarò sulla banchina del treno perché vado

to Ontario." Alright. And "in", so, duration of time. Like, "In

in Ontario". Bene. E "in", quindi, durata del tempo. Ad esempio, "Tra

five minutes, I'll call you... Or "In a month, I'm going to travel to India." Okay. Just

cinque minuti ti chiamo... o "Tra un mese andrò in India". Ok. Solo

an example. Just to connect the ideas. So, "in" is for duration, "on" is for a day

un esempio. Solo per collegare le idee. Quindi, "in" sta per durata, "on" è per un giorno

or ... Sorry. "In" can also be for a month. Like, "In March, I'm travelling to India."

o... Scusa. "In" può anche essere per un mese. Ad esempio, "A marzo, vado in India."

"On" is for a day and "at" is for a specific time. And again, place, at a point like at

"On" è per un giorno e "at" è per un tempo specifico. E ancora, luogo, in un punto come

the station, at the airport, at the school, at work. "On" is for a surface. On the corner,

alla stazione, all'aeroporto, a scuola, al lavoro. "On" sta per una superficie. All'angolo,

on the street, on the platform. And "in" is for when you enter a place, like, "In the

per strada, sul binario. E "in" è per quando entri in un posto, tipo "Nella

station." Like, think of a box and you open the top of the box and you put something inside.

stazione". Pensa a una scatola, apri la parte superiore della scatola e ci metti dentro qualcosa.

So, "You're in the station." "I'm in the car." "I'm in the store." So, in a place. Alright.

Quindi, "Sei nella stazione. " "Sono in macchina." "Sono nel negozio." Quindi, in un posto. Va bene.

So, I hope that this is helpful for you to get a quick overview of these prepositions.

Quindi, spero che questo ti sia utile per avere una rapida panoramica di queste preposizioni.

And I really recommend that after watching this video actually or listening to the podcast,

E lo consiglio davvero che dopo aver visto effettivamente questo video o aver ascoltato il podcast,

that you watch or listen again and try to come up with your own connections that will

guardi o ascolti di nuovo e provi a trovare le tue connessioni che

help you to remember the prepositions. And then once you do that, I want you to try scheduling

ti aiuteranno a ricordare le preposizioni. E poi, una volta fatto, voglio che tu provi a programmare

an online practice session and take advantage of the offer for a two for one lesson from

una sessione di pratica online e approfitti dell'offerta per una lezione due per una da

iTalki. Again, at gonaturalenglish.com/italki. I-T-A-L-K-I.

iTalki. Di nuovo, su gonaturalenglish.com/italki. I-T-A-L-K-I.

Thanks so much for watching. Don't forget to subscribe on YouTube and on iTunes. And

Grazie mille per aver guardato. Non dimenticare di iscriverti su YouTube e su iTunes. E

I'll see you soon in the next English tip, "How to speak English fluently."

ci vediamo presto nel prossimo suggerimento inglese, "Come parlare inglese fluentemente".

Alright. Thanks so much for joining me at Go Natural English and I'll see you soon.

Bene. Grazie mille per esserti unito a me a Go Natural English e ci vediamo presto.

Bye for now. ************************************************************************

Thank you for being a wonderful part of the Go Natural English community. Come back to

http://gonaturalenglish.com, share your comments, and find more English learning resources!

Arrivederci. ************************************************** **********************

Grazie per essere una parte meravigliosa della comunità di Go Natural English. Torna su

http://gonaturalenglish.com, condividi i tuoi commenti e trova altre risorse per l'apprendimento dell'inglese!

Go Natural English Your Notes: Gabby Wallace, M.Ed TESOL

Page 3

Go Natural English I tuoi appunti: Gabby Wallace, M.Ed TESOL

Pagina 3