Learn English: What we call the people we love ❤❤❤

314,623 views ・ 2017-06-27

English with Ronnie


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:01
Welcome, darlings, to the lesson.
0
1235
2018
اهلاَ حبيابي لهذا الدرس
00:03
How are you?
1
3333
1000
كيف حالك
00:04
Do you like my new wardrobe?
2
4664
2289
هل تعجبك خزانة ملابسي الجديدة ؟
00:07
Today I'm going to teach you about things or names that you can call your partner, your
3
7340
8389
اليو سوف اعلمكم عن الاشياء او الاسماء التي تطلق على شريككم
00:15
honey-bunch, your significant other.
4
15769
2689
عزيزي/تي والاشياء الهامة الاخرى
00:18
Rainier, Sonja, this one's for you guys.
5
18483
3970
رينيه، سونيا هذا لكم
00:22
How are ya?
6
22478
1730
كيف حالك
00:24
So these are words that we use in English to talk about the one that we love or the
7
24233
4790
هذه هي الكلمات التي نستخدمها في اللغة الإنجليزية للتحدث عن الشخص الذي نحبه أو
00:29
one that we love for the moment.
8
29090
2290
الذي نحبه في للحظة
00:31
In English they're called terms of endearment.
9
31500
4807
في اللغة الإنجليزية انهم يطلق عليهم عبارات الحب.
00:36
It has nothing to do with deers.
10
36401
2858
ما لها دخل مع الاعزاء
00:39
But, they are terms of endearment.
11
39802
11293
لكن هم عبارات الحب.
00:51
So, probably the most common ones are things like, as I said to you: "darling".
12
51702
6009
وربما أكثرها شيوعا هي أشياء مثل، كما اعتدتم على قولها: "حبيبي" -في الغالب معظم الكلمات تترجم حبيب او عزيزي :(-
00:57
Now, sometimes we say: "darling".
13
57736
3059
الا في بعض الاحيان نحن نقول "حبيبي"
01:01
One word of caution, ladies and gentlemen: These are for people that you know.
14
61291
8648
تحذير، السيدات والسادة: هذه الكلمة للأشخاص الذين تعرفونهم.
01:10
So, for example, if you're in a restaurant, please do not call the waitress: "babe", or
15
70066
10091
لذا, على سبيل المثال, اذا انت في مطعم على تنادي النادل "عزيزي" او
01:20
"honey", or "sweetheart".
16
80182
2160
حبيبي او حبيب قلبي
01:22
It is degrading.
17
82367
2407
إنه مهين.
01:24
It is not cool.
18
84961
1877
انه ليس رائع
01:26
Women don't like it.
19
86863
2130
النساء لا يحبونه
01:29
If you know the person, if it's your baby, your mom, your dad-that's weird-your child,
20
89056
8509
إذا كنت تعرف الشخص، إذا كان طفلك، أمك، والدك-هذا غريب⚯- طفلك
01:37
your boyfriend, your girlfriend, your other boyfriend, your other girlfriend, your dog,
21
97590
4225
صديقك، صديقتك، صديقك الآخر، صديقتك الأخرى، كلبك
01:41
your cat, someone who is close to you - please, use these.
22
101840
3617
قطتك، شخص قريب منك - من فضلك، استخدامها.
01:45
But if this is a stranger, do not use these.
23
105482
5441
ولكن إذا كان هذا غريبا، لا تستخدمها.
01:51
Women, especially, do not appreciate being called these names.
24
111105
5386
النساء، على وجه الخصوص، لا يقدرن ان يتم تسميتهم بهذه الأسماء.
01:56
We find it insulting because I am not your sugarpie, darling.
25
116516
6695
نجده مهين لأنني لست كعكتك, حبيبتك
02:03
Unless you want a smack in the face, I'm not your sugarpie.
26
123236
3773
إلا إذا كنت تريد صفعه في وجهك, اذا انا كعكعتك
02:07
Okay? So be careful.
27
127009
2024
طيب؟ كن حذراَ
02:09
Say these to people you love and know.
28
129290
1953
قلها للأشخاص الذين تحبهم وتعرفهم.
02:11
So, one thing that's come up that I didn't know that I found out when I was researching
29
131268
5437
هناك شيئ واحد ظهر لم اكن اعرفه وجدته لما كنت ابحث
02:16
this is back in the...
30
136730
3361
في ...
02:20
A long time ago in the 2000s or the 1990s, it was popular in rap songs to say: "My boo".
31
140591
8890
وقت قديم في العشرنية او التسعينات لقد كان مشهور في اغاني الراب ان تقول "حبيبي بالفرنسي"
02:30
And I thought: "That's funny, that's what ghosts say."
32
150675
3920
على الرغم من ذالك وجدته مضحك هذا ما تقوله الاشباح
02:34
But it actually is probably just people who can't say friend properly-Americans-it comes
33
154892
8034
لكن في الواقع هو في الغالب للاشخاص الذين لايستطعون قول "صديق"بشكلة جيد -الشعب الامريكي- :-O
02:42
from the French: "beau".
34
162951
1690
ماخوذ من الفرنسية "حبيب"
02:44
So in the French language they have the word "beau", which means boyfriend or girlfriend,
35
164666
4711
في اللغة الفرنسية لديهم كلمة "حبيب"، وهو ما يعني صديقها أو صديقة،
02:49
but I guess Americans just say "boo".
36
169402
3716
ولكن أعتقد أن الأمريكيين يقولون "بو".
02:53
Honey Boo Boo, oh god, the horror.
37
173381
2753
حلوتي بوبو,ياللهي, الرعب
02:56
So, Honey Boo Boo is a really famous little girl, and her name has two names...
38
176159
7476
حلوتي بوبو انه اسم شائع للبنت, واسمها يتكون من اسمين
03:03
Terms of endearment together, Honey Boo Boo, you darling.
39
183660
3035
من عبارات الحب معاَ حلوتي بوبو , انت حبيبي
03:06
So, "boo" is the French bastardization of "beau".
40
186720
4800
لذا بو هو مختصر من الكلمة الفرنسة حبيب
03:11
So, use at will.
41
191545
2721
لذا, استخدمها متى ما بغيت
03:14
We make these names by talking about sweet things.
42
194468
3447
نحن نصنع هذه الاسماء بواسطة التحدث عن الاشياء الحلوة
03:17
For example: "honey", honey is sweet.
43
197940
3027
على سبيل المثال: العسل انه حلو المذاق
03:21
Most of these names are older, so that's why we're using kind of older things.
44
201184
4941
و معضمها قديمة لذاك نحن نستخدم مصطلحات القديمة
03:26
So, you can just call someone your honey, but then we can have: "honey-pie", "honey-bun",
45
206150
10843
راح اترجم الاسماء حرفياَ لذلك، يمكنك فقط دعوة شخص حبيبيك، ولكن بعد ذلك يمكن أن يكون لدينا: "فطيرةالعسل"، "كعكة العسل"،
03:37
"honey-bunny", "honey-baby".
46
217082
2241
"ارنب العسل"، "حبيبي". XD
03:39
I think Elvis did this a lot.
47
219577
2560
اعتقد الفيس يقولها كثيراَ
03:42
Then we can be "sweet" something, so: "sweet-pea", "sweet-cheeks".
48
222162
6901
ثم يمكننا أن نكون "حلو" شيء ما، لذلك : "البازلاء الحلوة "، "الخدين الحلوة".
03:49
Cheeks are here and they're also your bum.
49
229180
2779
الخدين هنا وهم أيضا مؤخرتك
03:51
"Sweet-thing", but I think you should be like: "sweet-thang", you should say it like that.
50
231984
5330
"الشيء الحلو"، ولكن أعتقد أنك يجب أن تقول مثل: "الشيء الحلووو"، يجب أن تقولها مثل هذا القبيل.
03:57
Then we have: "sweetie" or "sweetiepie".
51
237339
4640
ثم لدينا: "حلوه" أو "فطيرة حلوة".
04:02
I don't know why, but a lot of these have to do with pie.
52
242260
3006
أنا لا أعرف لماذا، ولكن الكثير منها لها علاقة مع الفطيرة.
04:05
I guess back when they were making these words, they liked pie, and that's all they had.
53
245291
4786
اعتقد في الماضي لما كانوا يصنعون هذه الكلمات كانوا بحبون الفطائر و كانت كل ما يملكون
04:10
"Sweetheart", this is pretty common.
54
250102
2820
حبيب قلبي هذا اسم شائع
04:13
You have: "pumpkin" or "pumpkinpie".
55
253331
3698
لديك: "اليقطين" أو "فطيرة يقطين".
04:17
Again, it's the pie.
56
257170
1110
مرة خرى انها فطيرة
04:18
A pumpkin is a big, orange fruit or a veggie, I guess it's really cute.
57
258280
5063
اليقطين هو فاكهة برتقالية كبيرة او خضار ، وأعتقد أنه لطيف حقا.
04:23
And: "sugar" or again "sugar-pie".
58
263368
3773
و: "السكر" أو مرة أخرى "فطيرة السكر".
04:27
Again, I can't stress enough that you cannot just say these to people that you don't know,
59
267985
6505
مرة أخرى، لا أستطيع أن أؤكد بما فيه الكفاية أنه لا يمكنك أن نقول هذه الكلمات للناس الذين لاتعرفهم
04:34
you don't have a relationship with.
60
274490
1410
لا تملك علاقة معهم
04:35
Be very careful who you say these to because you can use them sarcastically.
61
275900
6320
كن حذراَ لمن تقول هذه الكلمات لانه يمكنك ان تستخدمها للسخرية
04:42
So, for example, Mel Gibson called a cop or a police officer "sugar-tits".
62
282220
10930
لذا, على سبيل المثال,دعا ميل غيبسون شرطي أو ضابط شرطة "حبيبي". :]
04:53
I don't think that the cop really enjoyed that, and Mel Gibson in a movie was arrested.
63
293150
5811
لا أعتقد أن الشرطي يتمتع حقا ذلك، وقد اعتقل ميل جيبسون في فيلم.
04:58
So, "sugar-tits", maybe a term of endearment, but be careful how you use it.
64
298986
5658
"حبيبي" في الغالب عبارات الحب لكن كن حذراَ كيف تستخدمها
05:04
You don't want to get arrested, go to jail.
65
304688
3320
انت لا تريد ان تعتقل و تذهب للسجن
05:08
We can also use this, for example, if I am speaking to another girl and I'm trying to
66
308033
7460
يمكننا أيضا ان استخدامها، على سبيل المثال، إذا كنت أتحدث إلى فتاة أخرى وأنا أحاول
05:15
kind of be sarcastic with her, I can say, like: "Okay, honey."
67
315546
5060
ان اكون نوعاَ ما اسخر منها , استطيع ان اقول طيب حبيبتي ὸ.ό
05:20
So the way that we use it, the intonation that we say it, especially to a stranger,
68
320631
5420
لذا طريقة استخادمنا له نطقنا له, كيف نقولها خاصةُ للغرباء
05:26
it has a completely different meaning.
69
326076
1725
تملك معنى مختلف بالكامل
05:27
So, please, again, be careful.
70
327826
2439
لذا.ارجوك. كن حذراَ
05:30
We also have things like: "cutie" or "cutiepie", "angel", "apricot".
71
330290
6940
وايضأ نملك اشياء مثل: "لطيفتي" "لطيفتي", "ملاك" , "مشمشتي"
05:37
My chiropractor always calls me "apricot", and I'm like: "I'm not an apricot, sir.
72
337314
4841
مقوم العضام الخاص بي دائماَ يطلق علي "مشمش" وانا "انا لست مشمش" سيدي
05:42
I'm a person."
73
342180
1086
انا شخص
05:43
And: "doll".
74
343469
791
و "دمية"
05:44
Now, this is a very, very old expression.
75
344260
2880
والان, وهذا تعبير قديم جداَ
05:47
You hear it or see it in movies: "a doll" or "dollface".
76
347140
3890
تسمعه او تشوفه في الافلام: "دمية" او "وجه دمية"
05:51
Again, outdated, we don't use it as much.
77
351331
3138
مرة اخرة, قديم, ما نستخدمها كثيراَ
05:54
More common ones are: "hottie" or "hot stuff".
78
354607
3507
اكثر شهرة: "مثيرتي" او "اشياء مثيرة"
05:58
Hot stuff, baby, oh yeah.
79
358139
2284
اشياء مثيرة,عزيز, اوووه ياه
06:00
They use that in a commercial now.
80
360448
2295
انهم يستخدمونها في الدعيات الاعلانية الان
06:02
Then we have just names that are silly, like: "snookums", or "snooky".
81
362889
7510
ثم لدينا أسماء سخيفة، مثل: "سنوكمز"، أو "سنوكي".
06:10
I think Snooki was one of the characters in that terrible television show.
82
370720
5770
عتقد أن سنوكي كان واحدا من الشخصيات في البرنامج التلفزيوني الرهيب
06:16
"Snuggles" and one of my mom's favourites: "pet".
83
376490
6534
"سنوجلز" واحد من الكلمات المفضلة لدى امي بيت "حيوان اليف" ヽ(ಠ_ಠ)ノ
06:23
This must be a Scottish saying because my mom always calls me: "pet", and I'm like:
84
383196
5446
جب أن تكون كلمة اسكتلندي لأن أمي دائما تدعوني: "حيوان اليف"، وأنا مثل:
06:28
"Mom, my name's Ronnie. I'm not a dog or a cat", but I'm her pet.
85
388859
6311
"أمي، اسمي روني ، أنا لست كلبك أو قطتك"، ولكن أنا حيونها الاليف.
06:35
"You're my pet.
86
395381
1000
انتي حيواني الاليف
06:36
Thank you, pet. I love you, pet."
87
396530
2175
شكراَ,بيت انا احبك بيت
06:38
And I was like: "Wow, okay, mom, are you talking to me?
88
398730
3483
وانا كنت : واو طيب ,امي, انت تكلميني ؟
06:42
Are you talking to someone else?"
89
402238
1214
هل انتي تكلمين شخص ثاني؟
06:43
So, "pet" is a word that I think maybe Scottish people use a lot.
90
403477
4820
بيت "الحيوان الاليف" هي كلمة أعتقد ربما الاسكتلندي يستخدامونها كثيراَ.
06:48
It's a term of endearment, and it just means: "Hey, you're cute. I like you."
91
408322
6048
انها عبارة حب, وتعني فقط , انت لطيف, انا معجب بك
06:54
I want you guys to think about in your country: What words do you use for terms of endearment?
92
414370
5745
انا اريد منكم ان تفكرو في بلدانكم كلمات تستخدمونها لعبارات الحب
07:00
I know in Mexico it's pretty cool to call people fat, "gordo".
93
420140
6338
انا اعرف في المكسيك انه لطيف حقاَ انت تقول لشخص سمين "غوردو"
07:06
Hmm.
94
426639
721
همممممممممممممم
07:07
It doesn't translate, because in English if you called your boyfriend or especially your
95
427907
4674
انها لا تترجم, بسبب في الانجليزية اذا قلت لحبيبك او خصوصاً
07:12
girlfriend fat, that's not cool.
96
432581
2546
حبيبتك, سمينة ليس لطيفاَ
07:15
That relationship is...
97
435152
1685
هذه العلاقة
07:16
Yeah, careful.
98
436862
1080
خلك حذر
07:17
So if you have secret, special names that you call your partner, or your husband, or
99
437967
6542
لذا. اذا عندك سر, اسم خاص تسميه لشركك , زوجك او
07:24
your wife, or your girlfriend, or your boyfriend, or your dog, or your cat, or someone
100
444534
3852
زوجتك او حبيبتك او حبيبك او كلبك او قطتك او احد ما
07:28
- let me know.
101
448411
1259
علمني \(◦'⌣'◦)/
07:29
Put in the comments what you call your...
102
449670
3706
ضعه في التعليقات الي تطلق عليها
07:33
Your terms of endearment.
103
453401
2324
عبارات الحب
07:35
And Sonja and Rainier, I hope you guys can find some of these.
104
455750
5289
وسونيا، رينيه, اتمنى ان تستطيعوا انت تجدوا منها
07:41
Good luck, sweethearts.
105
461433
1576
حظاَ موفقاَ , حبايب قلبي♥♥♥♥
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7