Learn English: What we call the people we love ❤❤❤

Welcome, darlings, to the lesson.

Bienvenidos, queridos, a la lección.

How are you?

¿Cómo estás?

Do you like my new wardrobe?

¿Te gusta mi nuevo guardarropa?

Today I'm going to teach you about things or names that you can call your partner, your

Hoy les voy a enseñar cosas o nombres que pueden llamar a su pareja, su

honey-bunch, your significant other.

amorcito, su pareja.

Rainier, Sonja, this one's for you guys.

Rainier, Sonja, esta es para ustedes.

How are ya?

¿Cómo estás?

So these are words that we use in English to talk about the one that we love or the

Entonces, estas son palabras que usamos en inglés para hablar sobre el que amamos o

one that we love for the moment.

el que amamos por el momento.

In English they're called terms of endearment.

En inglés se llaman términos de cariño.

It has nothing to do with deers.

No tiene nada que ver con los ciervos.

But, they are terms of endearment.

Pero, son términos de cariño.

So, probably the most common ones are things like, as I said to you: "darling".

Entonces, probablemente las más comunes son cosas como, como te dije: "cariño".

Now, sometimes we say: "darling".

Ahora, a veces decimos: "cariño".

One word of caution, ladies and gentlemen: These are for people that you know.

Una palabra de advertencia, damas y caballeros: estos son para personas que conocen.

So, for example, if you're in a restaurant, please do not call the waitress: "babe", or

Entonces, por ejemplo, si estás en un restaurante , no llames a la camarera: "bebé",

"honey", or "sweetheart".

"cariño" o "cariño".

It is degrading.

es degradante

It is not cool.

no es genial

Women don't like it.

A las mujeres no les gusta.

If you know the person, if it's your baby, your mom, your dad-that's weird-your child,

Si conoces a la persona, si es tu bebé, tu mamá, tu papá, que raro, tu hijo,

your boyfriend, your girlfriend, your other boyfriend, your other girlfriend, your dog,

tu novio, tu novia, tu otro novio, tu otra novia, tu perro,

your cat, someone who is close to you - please, use these.

tu gato, alguien cercano a ti. por favor, usa estos.

But if this is a stranger, do not use these.

Pero si se trata de un extraño, no utilice estos.

Women, especially, do not appreciate being called these names.

Las mujeres, especialmente, no aprecian que las llamen así.

We find it insulting because I am not your sugarpie, darling.

Lo encontramos insultante porque no soy tu pastel de azúcar, cariño.

Unless you want a smack in the face, I'm not your sugarpie.

A menos que quieras una bofetada en la cara, no soy tu pastel de azúcar.

Okay? So be careful.

¿Bueno? Así que ten cuidado.

Say these to people you love and know.

Di esto a las personas que amas y conoces.

So, one thing that's come up that I didn't know that I found out when I was researching

Entonces, una cosa que surgió que no sabía que descubrí cuando estaba investigando

this is back in the...

esto es en el...

A long time ago in the 2000s or the 1990s, it was popular in rap songs to say: "My boo".

Hace mucho tiempo, en la década de 2000 o 1990, era popular en las canciones de rap decir: " Mi abucheo".

And I thought: "That's funny, that's what ghosts say."

Y pensé: "Qué gracioso, eso dicen los fantasmas".

But it actually is probably just people who can't say friend properly-Americans-it comes

Pero en realidad es probable que solo sean personas que no pueden decir amigo correctamente, estadounidenses, proviene

from the French: "beau".

del francés: "beau".

So in the French language they have the word "beau", which means boyfriend or girlfriend,

Entonces, en el idioma francés tienen la palabra "beau", que significa novio o novia,

but I guess Americans just say "boo".

pero supongo que los estadounidenses solo dicen "boo".

Honey Boo Boo, oh god, the horror.

Honey Boo Boo, oh dios, el horror.

So, Honey Boo Boo is a really famous little girl, and her name has two names...

Entonces, Honey Boo Boo es una niña muy famosa , y su nombre tiene dos nombres...

Terms of endearment together, Honey Boo Boo, you darling.

Términos cariñosos juntos, Honey Boo Boo, querida.

So, "boo" is the French bastardization of "beau".

Entonces, "boo" es la bastardización francesa de "beau".

So, use at will.

Entonces, úsalo a voluntad.

We make these names by talking about sweet things.

Hacemos estos nombres hablando de cosas dulces.

For example: "honey", honey is sweet.

Por ejemplo: "miel", la miel es dulce.

Most of these names are older, so that's why we're using kind of older things.

La mayoría de estos nombres son más antiguos, por eso estamos usando cosas más antiguas.

So, you can just call someone your honey, but then we can have: "honey-pie", "honey-bun",

Entonces, puedes llamar a alguien tu cariño, pero luego podemos tener: "pastel de miel", "bollo de miel",

"honey-bunny", "honey-baby".

"conejito de miel", "bebé de miel".

I think Elvis did this a lot.

Creo que Elvis hizo esto mucho.

Then we can be "sweet" something, so: "sweet-pea", "sweet-cheeks".

Entonces podemos ser algo "dulce", así: "dulce", "dulce mejilla".

Cheeks are here and they're also your bum.

Las mejillas están aquí y también son tu trasero.

"Sweet-thing", but I think you should be like: "sweet-thang", you should say it like that.

"Dulce-cosa", pero creo que deberías decir: "dulce-cosa", deberías decirlo así.

Then we have: "sweetie" or "sweetiepie".

Luego tenemos: "cariño" o "cariño".

I don't know why, but a lot of these have to do with pie.

No sé por qué, pero muchos de estos tienen que ver con el pastel.

I guess back when they were making these words, they liked pie, and that's all they had.

Supongo que cuando estaban haciendo estas palabras, les gustaba el pastel, y eso era todo lo que tenían.

"Sweetheart", this is pretty common.

"Cariño", esto es bastante común.

You have: "pumpkin" or "pumpkinpie".

Tienes: "calabaza" o "pastel de calabaza".

Again, it's the pie.

Una vez más, es el pastel.

A pumpkin is a big, orange fruit or a veggie, I guess it's really cute.

Una calabaza es una fruta naranja grande o una verdura, supongo que es muy linda.

And: "sugar" or again "sugar-pie".

Y: "azúcar" o de nuevo "pastel de azúcar".

Again, I can't stress enough that you cannot just say these to people that you don't know,

Nuevamente, no puedo enfatizar lo suficiente que no puedes simplemente decir esto a personas que no conoces, con las

you don't have a relationship with.

que no tienes una relación.

Be very careful who you say these to because you can use them sarcastically.

Ten mucho cuidado a quién le dices esto porque puedes usarlo sarcásticamente.

So, for example, Mel Gibson called a cop or a police officer "sugar-tits".

Entonces, por ejemplo, Mel Gibson llamó a un policía oa un oficial de policía "tetas dulces".

I don't think that the cop really enjoyed that, and Mel Gibson in a movie was arrested.

No creo que al policía realmente le gustara eso, y Mel Gibson en una película fue arrestado.

So, "sugar-tits", maybe a term of endearment, but be careful how you use it.

Entonces, "tetas dulces", tal vez un término cariñoso, pero ten cuidado con cómo lo usas.

You don't want to get arrested, go to jail.

Si no quieres que te arresten, ve a la cárcel.

We can also use this, for example, if I am speaking to another girl and I'm trying to

También podemos usar esto, por ejemplo, si estoy hablando con otra chica y estoy

kind of be sarcastic with her, I can say, like: "Okay, honey."

tratando de ser sarcástico con ella, puedo decir, como: "Está bien, cariño".

So the way that we use it, the intonation that we say it, especially to a stranger,

Entonces, la forma en que lo usamos, la entonación con que lo decimos, especialmente a un extraño

it has a completely different meaning.

, tiene un significado completamente diferente.

So, please, again, be careful.

Así que, por favor, de nuevo, tenga cuidado.

We also have things like: "cutie" or "cutiepie", "angel", "apricot".

También tenemos cosas como: "cutie" o "cutiepie", "angel", "apricot".

My chiropractor always calls me "apricot", and I'm like: "I'm not an apricot, sir.

Mi quiropráctico siempre me llama "albaricoque", y yo digo: "No soy un albaricoque, señor.

I'm a person."

Soy una persona".

And: "doll".

Y: "muñeca".

Now, this is a very, very old expression.

Ahora, esta es una expresión muy, muy antigua.

You hear it or see it in movies: "a doll" or "dollface".

Lo escuchas o lo ves en las películas: "a doll" o "dollface".

Again, outdated, we don't use it as much.

Nuevamente, obsoleto, no lo usamos tanto.

More common ones are: "hottie" or "hot stuff".

Los más comunes son: "hottie" o "hot stuff".

Hot stuff, baby, oh yeah.

Cosas calientes, nena, oh sí.

They use that in a commercial now.

Ellos usan eso en un comercial ahora.

Then we have just names that are silly, like: "snookums", or "snooky".

Luego tenemos solo nombres que son tontos, como: "snookums" o "snooky".

I think Snooki was one of the characters in that terrible television show.

Creo que Snooki era uno de los personajes de ese terrible programa de televisión.

"Snuggles" and one of my mom's favourites: "pet".

"Snuggles" y uno de los favoritos de mi mamá: "mascota".

This must be a Scottish saying because my mom always calls me: "pet", and I'm like:

Esto debe ser un dicho escocés porque mi mamá siempre me llama: "mascota", y yo digo:

"Mom, my name's Ronnie. I'm not a dog or a cat", but I'm her pet.

"Mamá, mi nombre es Ronnie. No soy un perro o un gato", pero soy su mascota.

"You're my pet.

"Eres mi mascota.

Thank you, pet. I love you, pet."

Gracias, mascota. Te amo, mascota".

And I was like: "Wow, okay, mom, are you talking to me?

Y yo estaba como: "Wow, está bien, mamá, ¿estás hablando conmigo?

Are you talking to someone else?"

¿Estás hablando con alguien más?"

So, "pet" is a word that I think maybe Scottish people use a lot.

Entonces, "mascota" es una palabra que creo que los escoceses usan mucho.

It's a term of endearment, and it just means: "Hey, you're cute. I like you."

Es un término de cariño, y solo significa: "Oye, eres lindo. Me gustas".

I want you guys to think about in your country: What words do you use for terms of endearment?

Quiero que piensen en su país: ¿Qué palabras usan para términos de cariño?

I know in Mexico it's pretty cool to call people fat, "gordo".

Sé que en México es genial llamar a la gente gorda, "gordo".

Hmm.

Mmm.

It doesn't translate, because in English if you called your boyfriend or especially your

No se traduce, porque en inglés si llamas gorda a tu novio o especialmente a tu

girlfriend fat, that's not cool.

novia, eso no está bien.

That relationship is...

Esa relación es...

Yeah, careful.

Sí, cuidado.

So if you have secret, special names that you call your partner, or your husband, or

Entonces, si tienes nombres secretos y especiales para llamar a tu pareja, a tu esposo, a

your wife, or your girlfriend, or your boyfriend, or your dog, or your cat, or someone

tu esposa, a tu novia, a tu novio, a tu perro, a tu gato o a alguien

- let me know.

, házmelo saber.

Put in the comments what you call your...

Pon en los comentarios lo que llamas tu...

Your terms of endearment.

Tus términos de cariño.

And Sonja and Rainier, I hope you guys can find some of these.

Y Sonja y Rainier, espero que puedan encontrar algunos de estos.

Good luck, sweethearts.

Buena suerte, amores.