Understand FAST Conversations in English | Advanced Listening Method

(gentle music)

(hafif müzik)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Herkese merhaba ve Lucy ile İngilizce'ye tekrar hoş geldiniz.

Today, I have an advanced listening lesson for you.

Bugün size ileri düzey bir dinleme dersim var.

But don't worry, you don't have to be

Ancak merak etmeyin, katılmak ve anlamak için

at an advanced listening level

ileri düzeyde dinleme seviyesinde olmanıza gerek yok

to participate and understand.

.

This lesson is more about showing you

Bu ders daha çok

how to reach an advanced level.

ileri bir seviyeye nasıl ulaşacağınızı göstermekle ilgilidir.

I'm going to teach you how to start

Size

understanding fast English conversations

hızlı İngilizce konuşmaları

and fast native English speakers.

ve hızlı anadili İngilizce olan kişileri anlamaya nasıl başlayacağınızı öğreteceğim.

In this lesson, I've got three listening activities

Bu derste, yapmanız için üç dinleme etkinliğim var

for you to do, so please have a pen and paper ready.

, bu yüzden lütfen bir kalem ve kağıt hazırlayın.

Let's start with exercise number one.

Bir numaralı egzersizle başlayalım.

This exercise is all about

Bu alıştırma tamamen size

showing you the importance of vocabulary.

kelime dağarcığının önemini göstermekle ilgilidir.

Many listening exams will have a gap-fill exercise,

Pek çok dinleme sınavında,

where you're given a passage of text

size bir metin pasajı verilen

and you have to listen to an audio and fill in the gaps.

ve bir ses dinleyip boşlukları doldurmanız gereken bir boşluk doldurma alıştırması bulunur.

The same goes for natural fast English conversation.

Aynı şey doğal hızlı İngilizce konuşma için de geçerli. Kelimelerin

You may understand the majority of the words,

çoğunu anlıyor olabilirsiniz ,

but you may miss some keywords

ancak konuşmayı anlamak için gerekli olan bazı anahtar kelimeleri kaçırabilirsiniz

that are essential to understanding the conversation.

. Sözcük dağarcığını bilmiyorsan

How can you understand a passage of text

bir metin pasajını

or a fast English conversation

veya hızlı bir İngilizce konuşmayı nasıl anlayabilirsin

if you don't know the vocabulary?

?

Yes, sometimes you can understand the context

Evet, bazen bağlamı anlayabilirsiniz

and many exams will rely on this for the easier questions.

ve birçok sınav daha kolay sorular için buna güvenir.

But to get full marks,

Ancak tam not almak için

you need to have a broad and expansive vocabulary.

geniş ve kapsamlı bir kelime dağarcığınızın olması gerekir.

On your screen, there will appear a gap-fill exercise.

Ekranınızda bir boşluk doldurma çalışması görünecektir.

I'm going to read this text,

Bu metni okuyacağım

and I would like you to see

ve

how many of the words you can fill in.

kaç kelimeyi doldurabildiğinizi görmenizi istiyorum.

I will read this once,

Bunu bir kez okuyacağım,

but please replay it if you feel like

ancak

you need to listen again.

tekrar dinlemeniz gerektiğini düşünüyorsanız lütfen tekrar okuyun. Bu dersteki alıştırmalardan

Before you attempt any of the exercises in this lesson,

herhangi birini denemeden önce ,

please turn off the subtitles,

lütfen altyazıları kapatın,

because they could ruin your chances

çünkü

of giving a genuine attempt.

gerçek bir deneme yapma şansınızı mahvedebilirler.

Are you ready?

Hazır mısın? Hadi

Let's begin.

başlayalım.

Over the past two decades,

Son yirmi yılda, Everest Dağı'ndaki dağcıların

the average annual death rate of climbers on Mount Everest

yıllık ortalama ölüm oranı

has remained at about six.

altı civarında kaldı.

But this spring, at least 10 people

Ancak bu bahar, dünyanın en yüksek zirvesinde en az 10 kişinin

have already been reported dead or missing

öldüğü veya kaybolduğu bildirildi

on the world's highest peak.

.

This is all the season that saw a record

Bu, Nepal hükümeti tarafından verilen 381 tırmanma izni rekorunun görüldüğü tüm sezon

381 climbing permits issued by the Nepalese government.

.

In reality, this means about 600 people

Gerçekte bu, yaklaşık 600 kişinin

were preparing to embark on the climb,

with permit holders accompanies

by support staff up the mountain.

dağa destek personeli eşliğinde izin sahipleri ile birlikte tırmanışa çıkmaya hazırlandığı anlamına geliyor.

Make sure you play that again if you need help.

Yardıma ihtiyacın olursa tekrar oynadığından emin ol.

Here are the answers.

İşte cevaplar.

Now, none of this is truly specialised vocabulary.

Şimdi, bunların hiçbiri gerçekten özel bir kelime dağarcığı değil.

So it's likely that if you have a broad vocabulary,

Dolayısıyla geniş bir kelime dağarcığın varsa

you'd be able to do this exercise.

bu alıştırmayı yapabilirsin.

Listening and vocabulary go hand in hand.

Dinleme ve kelime dağarcığı el ele gider.

And if you're struggling with your listening,

Ve dinlemekte zorlanıyorsanız,

really consider improving your vocabulary

gerçekten kelime dağarcığınızı geliştirmeyi

or at least trying to improve your vocabulary.

veya en azından kelime dağarcığınızı geliştirmeye çalışmayı düşünün.

One of the best ways of doing this

Bunu yapmanın en iyi yollarından biri,

is picking up vocabulary on your own in your daily life,

günlük yaşamınızda kendi kendinize kelime dağarcığı edinmek

and combining that with a structured curriculum.

ve bunu yapılandırılmış bir müfredatla birleştirmektir.

You get the best of both worlds.

Her iki dünyanın da en iyisini elde edersiniz.

You learn words that you have to learn,

Öğrenmen gereken kelimeleri

because they're on the curriculum,

müfredatta olduğu için öğreniyorsun

and you also learn words that you need to learn,

ve aynı zamanda öğrenmen gereken kelimeleri de öğreniyorsun

because you come across them all the time.

çünkü onlarla her zaman karşılaşıyorsun. Bunun mükemmel bir kombinasyon olduğuna

I truly believe that's the perfect combination

gerçekten inanıyorum.

I highly recommend Lingoda, the sponsor of this video,

Bu videonun sponsoru olan Lingoda'yı

for exactly that reason.

tam da bu nedenle şiddetle tavsiye ediyorum.

Lingoda is an online language school

Lingoda,

that offers English, business English, German,

İngilizce, iş İngilizcesi, Almanca,

French, and Spanish.

Fransızca ve İspanyolca sunan bir çevrimiçi dil okuludur. Birleşik Krallık ve ABD'den yerli, nitelikli öğretmenlerle,

You can learn from anywhere in the world,

dünyanın her yerinden

in small group or private classes, 24/7,

küçük grup veya özel sınıflarda 7/24 eğitim alabilirsiniz

with native, qualified teachers from the UK and the US.

.

It costs from only eight euros per class.

Sınıf başına sadece sekiz avroya mal oluyor.

That is incredible value for money,

Bu para için inanılmaz bir değer

and where it links back to this lesson,

ve bu dersle bağlantılı olduğu yerlerde

you can choose from over 1,000 classes.

1.000'den fazla ders arasından seçim yapabilirsiniz.

So you will always be able to progress

Böylece her zaman sizi ilgilendiren

on the subjects and skills that are relevant for you.

konularda ve becerilerde ilerleyebileceksiniz .

If you want to try before you buy,

Satın almadan önce denemek isterseniz

there is also the option of a free trial.

ücretsiz deneme seçeneği de var.

Lingoda have given me a special offer to pass onto you.

Lingoda size iletmem için bana özel bir teklif verdi. Açıklama kutusundaki

If you click on the link in the description box

linke tıklayıp

and sign up using my code Lucy 10,

Lucy 10 kodumu kullanarak üye olursanız, ilk ayınız için tüm Lingoda paketlerinde

you will get a 25% discount

%25 indirim kazanacaksınız

on all Lingoda packages for your first month.

.

I've tried Lingoda myself,

Lingoda'yı kendim denedim

and I think it's a fantastic way

ve

of improving your language skills,

dil becerilerinizi,

especially your listening skills and your vocabulary skills.

özellikle dinleme becerilerinizi ve kelime dağarcığı becerilerinizi geliştirmenin harika bir yolu olduğunu düşünüyorum.

If you schedule in frequent classes,

Sık sık derslere program yaparsanız,

they will skyrocket, I promise.

fırlayacaklar, söz veriyorum.

So, to summarise this first exercise,

Yani, bu ilk alıştırmayı özetlemek gerekirse,

it was more about showing you the importance of vocabulary.

daha çok size kelime dağarcığının önemini göstermekle ilgiliydi. Sınav beklentilerinizi geliştirmenize yardımcı olmak için size verebileceğim

There are lots of tips and tricks that I can give you

birçok ipucu ve püf noktası var

to help you improve your exam prospects,

,

but realistically, if you don't know the words,

ancak gerçekçi olmak gerekirse, kelimeleri bilmiyorsanız,

how are you going to understand the words?

kelimeleri nasıl anlayacaksınız? Dinlemenizi geliştirmek istiyorsanız kullanabileceğiniz kelime dağarcığınızı genişletme konusunda

I've got lots more videos on expanding your vocabulary

daha birçok videom var

which you can use if you want to improve your listening.

. Birlikte gitmiyorlarmış

I know it sounds like they don't go together,

gibi göründüğünü biliyorum

but they really, really do.

ama gerçekten çok uyumlular.

Now, let's move onto exercise number two.

Şimdi, ikinci egzersize geçelim.

This is an exercise that you can practise at home

Bu, evde

as much as you want.

istediğiniz kadar uygulayabileceğiniz bir egzersizdir.

It's a speed alteration exercise.

Bu bir hız değiştirme egzersizi.

This exercise is so, so effective

Bu alıştırma,

if you practise it frequently.

sık sık pratik yaparsanız çok ama çok etkilidir.

If you commit to doing this exercise every day

Bu alıştırmayı

for a month or for two months, I guarantee you,

bir ay veya iki ay boyunca her gün yapmaya kararlı olursanız, sizi temin ederim ki

your listening will improve so much.

dinlemeniz çok gelişecektir.

The best thing about this exercise

Bu alıştırmanın en iyi yanı,

is it's one that you can create for yourself at home

evde

with very little effort.

çok az bir çabayla kendiniz için oluşturabileceğiniz bir egzersiz olmasıdır.

If you have a YouTube account,

Bir YouTube hesabınız varsa,

which I presume you do, because you're watching this video,

ki bu videoyu izlediğiniz için,

unless it's been illegally downloaded,

yasadışı olarak indirilmedikçe ki bu

which makes me very, very angry,

beni çok ama çok kızdırıyor, kendi hız değişikliğinizi yaratmak için

well, you have all the tools and resources

tüm araçlara ve kaynaklara sahipsiniz.

to create your own speed alteration exercise.

egzersiz yapmak.

For this one, you really do need a pen and paper.

Bunun için gerçekten bir kalem ve kağıda ihtiyacınız var. Size

Let me show you how it works.

nasıl çalıştığını göstereyim. Size

I'm going to give you a short audio.

kısa bir ses vereceğim.

I'm going to play it at a slightly slower speed than normal.

Normalden biraz daha yavaş bir hızda oynayacağım.

I want you to write down everything you hear.

Duyduğun her şeyi yazmanı istiyorum.

It might be a full sentence, it might just be words.

Tam bir cümle olabilir, sadece kelimeler olabilir. Daha

I'm then going to play again at normal speed,

sonra tekrar normal hızda oynayacağım

and I'm going to play it one more time at fast speed.

ve bir kez daha yüksek hızda oynayacağım.

During each of the three times that I play the audio,

Sesi çaldığım üç seferin her birinde, duyduklarınızı

I want you to be writing down what you hear

yazmanızı

or editing what you've written down.

veya yazdıklarınızı düzenlemenizi istiyorum.

Again, remember to turn off subtitles

Yine, altyazıları kapatmayı unutmayın

or you will completely ruin the exercise for yourself.

yoksa egzersizi kendiniz için tamamen mahvedersiniz.

Are you ready?

Hazır mısın? Hadi

Let's begin.

başlayalım.

The British supermarket chain, Waitrose,

İngiliz süpermarket zinciri Waitrose,

is starting a trial aimed at reducing packaging

by removing plastic from flowers and plants

çiçek ve bitkilerden plastiği çıkararak

and offering more lose fruit and vegetables.

ve daha fazla kayıp meyve ve sebze sunarak ambalajlamayı azaltmayı amaçlayan bir deneme başlatıyor.

Customers will be able to use their own containers

Müşteriler,

to buy and refill produce

such as pasta, rice, and cereals.

makarna, pirinç ve tahıl gevrekleri gibi ürünleri satın almak ve yeniden doldurmak için kendi kaplarını kullanabilecekler.

Okay, now I'm going to play it at normal speed.

Tamam, şimdi normal hızda oynatacağım.

Are you ready?

Hazır mısın? Hadi

Let's begin.

başlayalım.

The British supermarket chain, Waitrose,

İngiliz süpermarket zinciri Waitrose,

is starting a trial aimed at reducing packaging

by removing plastic from flowers and plants

çiçek ve bitkilerden plastiği çıkararak

and offering more lose fruit and vegetables.

ve daha fazla kayıp meyve ve sebze sunarak ambalajlamayı azaltmayı amaçlayan bir deneme başlatıyor.

Customers will be able to use their own containers

Müşteriler,

to buy and refill produce

such as pasta, rice, and cereals.

makarna, pirinç ve tahıl gevrekleri gibi ürünleri satın almak ve yeniden doldurmak için kendi kaplarını kullanabilecekler.

And I'm going to play it once more, at fast speed.

Ve bir kez daha oynayacağım, yüksek hızda.

Are you ready?

Hazır mısın? Hadi

Let's begin.

başlayalım.

The British supermarket chain, Waitrose,

İngiliz süpermarket zinciri Waitrose,

is starting a trial aimed at reducing packaging

by removing plastic from flowers and plants

çiçek ve bitkilerden plastiği çıkararak

and offering more lose fruit and vegetables.

ve daha fazla kayıp meyve ve sebze sunarak ambalajlamayı azaltmayı amaçlayan bir deneme başlatıyor.

Customers will be able to use their own containers

Müşteriler,

to buy and refill produce

such as pasta, rice, and cereals.

makarna, pirinç ve tahıl gevrekleri gibi ürünleri satın almak ve yeniden doldurmak için kendi kaplarını kullanabilecekler.

Here is what I said.

İşte söylediğim şey.

Here is what I said and once again at normal speed.

İşte söylediklerim ve bir kez daha normal hızda.

The British supermarket chain, Waitrose,

İngiliz süpermarket zinciri Waitrose,

is starting a trial aimed at reducing packaging

by removing plastic from flowers and plants

çiçek ve bitkilerden plastiği çıkararak

and offering more lose fruit and vegetables.

ve daha fazla kayıp meyve ve sebze sunarak ambalajlamayı azaltmayı amaçlayan bir deneme başlatıyor.

Customers will be able to use their own containers

Müşteriler,

to buy and refill produce

such as pasta, rice, and cereals.

makarna, pirinç ve tahıl gevrekleri gibi ürünleri satın almak ve yeniden doldurmak için kendi kaplarını kullanabilecekler.

Now this is a really interesting exercise,

Şimdi bu gerçekten ilginç bir alıştırma,

because it really affects the brain in a funny way.

çünkü gerçekten beyni komik bir şekilde etkiliyor.

When you turn something down to slow speed,

Bir şeyi yavaş hıza çevirdiğinizde, duyduklarınız hakkında

it gives you more time to think about what you're hearing.

düşünmeniz için size daha fazla zaman verir .

When you turn it back to normal speed,

Normal hıza çevirdiğinizde

it sounds really, really fast,

gerçekten çok hızlı geliyor

but again it gives you another chance.

ama yine size bir şans daha veriyor.

When you put it onto fast speed,

Hızlı hıza koyduğunuzda,

it sounds almost impossible to understand.

anlamak neredeyse imkansız geliyor.

But because you've already heard it twice

Ancak daha önce iki kez

and at slower speeds,

ve daha düşük hızlarda duyduğunuz için,

you can still pick things up

yine de bazı şeyleri anlayabilirsiniz

and then when you play it the final time

ve sonra onu son kez çaldığınızda

to check your answer at normal speed,

cevabınızı normal hızda kontrol etmek

well, it seems much easier.

çok daha kolay görünür.

Now, I would like you to find YouTube videos

Şimdi, YouTube'da

in accent that you desire,

istediğiniz aksanlı videoları bulmanızı istiyorum,

maybe it's a TED Talk, maybe it's your favourite YouTuber,

belki bir TED Talk, belki en sevdiğiniz YouTuber,

maybe it's some of my videos,

belki benim videolarımdan bazıları, bir

I want you to listen to them once in slow speed,

kez yavaş hızda,

once at normal speed, and once at fast speed.

bir kez normal hızda dinlemenizi istiyorum. hız ve bir kez yüksek hızda.

Then go back to normal speed

Sonra normal hızınıza dönün

and see how much more you understand.

ve ne kadar anladığınızı görün.

If you want to do the writing down exercise,

Yazma egzersizi yapmak istiyorsanız,

I encourage you to take very short videos

çok kısa videolar

or snippets, maybe one minute of news videos

veya küçük parçalar, belki bir dakikalık haber videoları

or commentary videos.

veya yorum videoları çekmenizi tavsiye ederim.

If you do maybe five minutes a day,

Günde belki beş dakika yaparsan,

if you do maybe two minutes a day,

günde belki iki dakika yaparsan

you play it slow, normal, fast, then normal again,

yavaş, normal, hızlı, sonra tekrar normal oynarsın, bunu

if you do that every day for 30 days,

30 gün boyunca her gün yaparsan

I guarantee, you will start becoming

garanti ederim

much more used to listening to fast English conversations.

çok daha fazlası olmaya başlayacaksın. hızlı İngilizce konuşmaları dinlemeye alışkın.

It's a really great technique,

Bu gerçekten harika bir teknik

but it does need a little bit of dedication.

ama biraz özveri gerektiriyor.

Exercise number three is connected speech.

Üç numaralı egzersiz bağlantılı konuşmadır.

I'm going to say this sentence quite a few times.

Bu cümleyi birkaç kez söyleyeceğim.

I think I'm going to say it four times.

Sanırım dört kez söyleyeceğim.

I recommend that on the first time

İlk seferinde

that you just write down what you hear,

duyduklarınızı yazmanızı tavsiye ederim,

if it's letters, phonemes.

eğer harfler, fonemler.

Maybe it's just a load of letters that you hear

Belki de duyduğun bir yığın harf

or random words.

ya da rastgele sözcüklerdir.

Then over the next couple of times that you hear it.

Sonra sonraki birkaç kez bunu duyarsınız.

Try and make it out into a full sentence.

Tam bir cümle haline getirmeye çalışın.

What you're doing is training your brain

Yaptığınız şey,

to adapt to connected speech.

bağlantılı konuşmaya uyum sağlamak için beyninizi eğitmektir.

Ready?

Hazır? Hadi

Let's begin.

başlayalım.

I'd been intending to visit it for a long time.

Uzun zamandır ziyaret etmeyi planlıyordum. Mutlak güzelliği

I was so amazed by the absolute beauty of it.

karşısında çok şaşırdım .

I'd been intending to visit it for a long time.

Uzun zamandır ziyaret etmeyi planlıyordum. Mutlak güzelliği

I was so amazed by the absolute beauty of it.

karşısında çok şaşırdım .

I'd been intending to visit it for a long time.

Uzun zamandır ziyaret etmeyi planlıyordum. Mutlak güzelliği

I was so amazed by the absolute beauty of it.

karşısında çok şaşırdım .

I'd been intending to visit it for a long time.

Uzun zamandır ziyaret etmeyi planlıyordum. Mutlak güzelliği

I was so amazed by the absolute beauty of it.

karşısında çok şaşırdım .

So the full sentence was.

Yani tam cümle buydu.

I had been intending to visit it for a long time.

Uzun zamandır ziyaret etmeyi planlıyordum. Mutlak güzelliği

I was so amazed by the absolute beauty of it.

karşısında çok şaşırdım .

But I said it in a very natural, connected speech.

Ama bunu çok doğal, bağlantılı bir konuşmayla söyledim.

Fashion.

Moda.

Instead of saying I had, I said I'd.

Yaptım demek yerine, yaparım dedim. Niyet

It'd of been saying been intending.

ettiğim söyleniyordu.

I said be-nintending.

Niyetli ol dedim.

It'd of saying to visit it, I said t' visit-it.

Ziyaret et demekti , ziyaret et dedim.

Tuh, with the schwa, visit-it.

Tuh, schwa ile, ziyaret et.

Instead of for a long time, I said, f'r a long time,

Uzun bir süre yerine, uzun bir süre,

f'r a long time.

uzun bir süre dedim.

Instead of I was was so amazed,

Çok şaşırdım yerine çok şaşırdım

I said I w's so amazed,

,

I w's so amazed.

çok şaşırdım dedim.

Instead of by the absolute,

Mutlak,

by the absolute, by the absolute.

mutlak, mutlak yerine.

Instead of beauty of it,

Güzelliği yerine

I said beauty of it.

güzelliği dedim.

Right, let's talk about why.

Tamam, neden hakkında konuşalım. Robotlar

While we don't seek like robots, we use connected speech.

gibi aramasak da , bağlantılı konuşmayı kullanırız.

Now I do have a whole video on connected speech.

Artık bağlantılı konuşma üzerine bütün bir videom var.

I'm going to give a brief overview now,

Şimdi size kısa bir genel bakış sunacağım,

but the technique I've just shown you

ancak size az önce gösterdiğim teknik,

is a really good thing to practise,

pratik yapmak için gerçekten iyi bir şey

because it gets you thinking about connected speech.

çünkü bağlantılı konuşma hakkında düşünmenizi sağlıyor.

If you have an English teacher,

Eğer bir İngilizce öğretmeniniz varsa,

you could ask them to send you some sentences

onlardan size bazı cümleler göndermelerini

and have you work out what they're saying.

ve ne söylediklerini çözmenizi isteyebilirsiniz.

It's something you could request in a private class.

Özel bir sınıfta isteyebileceğiniz bir şey. Bahsedeceğim

There are four parts of connected speech

bağlantılı konuşmanın dört bölümü var

that I'm going to talk about.

.

The first one is catenation.

Birincisi katenasyondur.

This is when a consonant sound at the end of one word,

Bu, bir kelimenin sonundaki ünsüz bir ses

and note I say sound, it's not just a letter.

ve dikkat edin, ses diyorum, bu sadece bir harf değil.

It's all about the phonemes.

Her şey fonemlerle ilgili.

A consonant sound at the end of one word

Bir kelimenin sonundaki ünsüz ses,

is joined with the vowel sound

at the beginning of the following word.

sonraki kelimenin başındaki sesli harfle birleştirilir.

An apple,

Bir elma,

an apple.

bir elma.

In the example sentence, been intending,

Örnek cümlede, niyet ediyordum,

been intending, that's catenation.

niyet ediyordum, bu katenasyondur.

There's also intrusion.

Bir de izinsiz giriş var.

This is when two words are sent together.

Bu, iki kelimenin birlikte gönderildiği zamandır. Söylemeyi kolaylaştırmak için aralarına

An extra sound might be placed between them

fazladan bir ses konulabilir

to make it easier to say.

.

I am, I am.

Ben ben. Sen sen

You are, you are.

.

I explained this more in my connected speech video,

Bunu

which I have linked down below.

aşağıda linkini verdiğim bağlantılı konuşma videomda daha detaylı anlattım.

But if our mouth is wide, like ee,

Ama ağzımız ee gibi genişse,

then we normally do a yah sound.

o zaman normalde yah sesi çıkarırız.

And if our mouth is round, like ooh,

Ve eğer ağzımız ooh gibi yuvarlaksa,

then we normally do wuh sound.

o zaman normalde wuh sesi çıkarırız.

Ee, yah.

Evet, evet.

Ooh, wuh.

Ah, vay.

For example, the sentence,

Örneğin cümle,

we all play out.

hepimiz oynarız.

We all play out.

Hepimiz oynuyoruz.

Play, again, it's this wide sound, yout.

Tekrar çal, bu geniş ses, sen.

We all play out.

Hepimiz oynuyoruz.

Now take this sentence,

Şimdi bu cümleyi al,

go out to open.

açmak için dışarı çık.

Go out to open.

açmak için dışarı çıkın.

It's the ooh, round shape,

Ooh, yuvarlak şekil,

so we use a wuh sound.

bu yüzden bir wuh sesi kullanıyoruz.

We also have the er sound.

Bizde de er sesi var.

For example, there is, there is.

Mesela var, var.

Better alone, better alone.

Yalnız daha iyi, yalnız daha iyi.

Now in British English,

İngiliz İngilizcesinde, kelimelerin sonundaki R'leri

we don't tend to pronounce the Rs at the end of words,

telaffuz etme eğiliminde değiliz ,

but those secret Rs are still there,

ancak bu gizli R'ler hala oradadır, bu

so they come out when the following word

nedenle bir sonraki kelime

begins with a vowel sound.

sesli harfle başladığında ortaya çıkarlar.

Again more detail in my connected speech video.

Yine daha fazla detay bağlantılı konuşma videomda.

In the example sentence,

Örnek cümlede mutlak,

the absolute became the absolute with the yah sound.

yah sesiyle mutlak olmuştur.

We also have a lesion,

Ayrıca

which is the omission of one or more sounds.

bir veya daha fazla sesin çıkarılması olan bir lezyonumuz var.

It can be a vowel sound, a consonant sound,

Bir sesli harf, ünsüz bir ses,

a whole syllable.

tam bir hece olabilir.

A common form that is clear to see is contractions.

Açıkça görülebilen yaygın bir biçim kasılmalardır.

Do not becomes don't.

Yapma, yapma olur. Değil,

Is not becomes isn't.

değil olur.

In the example sentence, I had became I'd.

Örnek cümlede, ben olmuştum.

Lastly, we have assimilation.

Son olarak asimilasyon var.

This is where two phonemes comes together

Burada iki fonem bir araya gelir

and change into a new phoneme which is easier to say.

ve söylemesi daha kolay olan yeni bir foneme dönüşür .

For example, don't you becomes dontchu.

Örneğin, dontchu olma.

That's because tuh and yah comes together

Bunun nedeni tuh ve yah'ın bir araya gelerek

to make a ch sound.

bir ch sesi çıkarmasıdır.

Don't you like it, dontcha like it.

Beğenmedin mi, beğenmedin mi?

Duh and yah come together to make a ja sound.

Duh ve yah bir ja sesi çıkarmak için bir araya gelirler.

For example, did you like it?

Örneğin, beğendin mi?

Did you like it?

Hoşuna gitti mi?

Right.

Sağ.

That's it for today's lesson.

Bugünün dersi bu kadar.

I hope you enjoyed it.

Umarım eğlenmişsindir.

I hope you learned something,

Umarım bir şeyler öğrenmişsinizdir

and I really hope you enjoyed doing the exercises,

ve umarım egzersizleri,

especially exercise number two.

özellikle de ikinci egzersizi yapmaktan keyif almışsınızdır.

Please, if you practise that often,

Lütfen, bunu sık sık uygularsanız,

you will notice a marked difference.

belirgin bir fark göreceksiniz.

Don't forget to check out Lingoda.

Lingoda'ya göz atmayı unutmayın. Açıklama kutusundaki

You can click on the link in the description box

linke tıklayıp

and use my code, Lucy 10,

benim kodum olan Lucy 10'u

for a 25% discount on all Lingoda packages

tüm Lingoda paketlerinde ilk ayınıza özel %25 indirim için kullanabilirsiniz

for your first month.

.

Don't forget to connect with me

on all of my social media.

Tüm sosyal medya hesaplarımdan benimle bağlantı kurmayı unutmayın.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Facebook'um var, Instagram'ım var

and I've got my Twitter,

ve Twitter'ım var

and I shall see you soon for another lesson.

ve yakında başka bir derste görüşürüz.

Mwah!

Mwah!

(gentle music)

(hafif müzik)