Understand FAST Conversations in English | Advanced Listening Method
353,176 views ・ 2019-06-13
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
(gentle music)
0
2133
2583
(부드러운 음악)
00:11
- Hello everyone, and welcome
back to English with Lucy.
1
11250
3410
- 안녕하세요 여러분.
Lucy와 함께 영어로 돌아온 것을 환영합니다.
00:14
Today, I have an advanced
listening lesson for you.
2
14660
3540
오늘은 고급
듣기 수업을 준비했습니다.
00:18
But don't worry, you don't have to be
3
18200
2270
그러나 걱정하지 마십시오. 참여하고 이해하기 위해
00:20
at an advanced listening level
4
20470
1950
고급 청취 수준에 있을 필요는 없습니다
00:22
to participate and understand.
5
22420
2300
.
00:24
This lesson is more about showing you
6
24720
1910
이 수업은
00:26
how to reach an advanced level.
7
26630
2190
고급 수준에 도달하는 방법을 보여줍니다.
00:28
I'm going to teach you how to start
8
28820
1630
00:30
understanding fast English conversations
9
30450
2950
빠른 영어 대화
00:33
and fast native English speakers.
10
33400
2780
와 빠른 원어민의 영어 이해를 시작하는 방법을 알려드리겠습니다.
00:36
In this lesson, I've got
three listening activities
11
36180
2970
이 레슨에서는 여러분이 할 수 있는
세 가지 듣기 활동이 있으므로
00:39
for you to do, so please
have a pen and paper ready.
12
39150
3750
펜과 종이를 준비하세요.
00:42
Let's start with exercise number one.
13
42900
2490
첫 번째 연습부터 시작하겠습니다.
00:45
This exercise is all about
14
45390
2070
이 연습은
00:47
showing you the importance of vocabulary.
15
47460
2780
어휘의 중요성을 보여주는 것입니다.
00:50
Many listening exams will
have a gap-fill exercise,
16
50240
3880
많은 듣기 시험에는
00:54
where you're given a passage of text
17
54120
2470
텍스트 구절이 주어지고
00:56
and you have to listen to an
audio and fill in the gaps.
18
56590
3900
오디오를 듣고 공백을 채워야 하는 공백 채우기 연습이 있습니다.
01:00
The same goes for natural
fast English conversation.
19
60490
3680
자연스러운
빠른 영어 대화도 마찬가지입니다.
01:04
You may understand the
majority of the words,
20
64170
2910
대부분의 단어를 이해할 수
01:07
but you may miss some keywords
21
67080
2150
있지만 대화를 이해하는 데 필수적인 일부 키워드를 놓칠 수 있습니다
01:09
that are essential to
understanding the conversation.
22
69230
2910
. 어휘를 모르면
01:12
How can you understand a passage of text
23
72140
3470
텍스트 구절이나 빠른 영어 대화를 어떻게 이해할 수 있습니까
01:15
or a fast English conversation
24
75610
2270
01:17
if you don't know the vocabulary?
25
77880
1790
?
01:19
Yes, sometimes you can
understand the context
26
79670
2890
예, 때때로
상황을 이해할 수
01:22
and many exams will rely on
this for the easier questions.
27
82560
4250
있으며 많은 시험에서
더 쉬운 질문을 위해 이에 의존할 것입니다.
01:26
But to get full marks,
28
86810
1250
그러나 만점을 받으려면
01:28
you need to have a broad
and expansive vocabulary.
29
88060
4350
광범위
하고 포괄적인 어휘가 필요합니다.
01:32
On your screen, there will
appear a gap-fill exercise.
30
92410
4430
화면에
간격 채우기 연습이 나타납니다.
01:36
I'm going to read this text,
31
96840
1980
이 글을 읽을 건데,
01:38
and I would like you to see
32
98820
1630
01:40
how many of the words you can fill in.
33
100450
3210
몇 단어를 채울 수 있는지 봐주셨으면 합니다.
01:43
I will read this once,
34
103660
1770
한 번 읽어보겠지만, 다시 들어야
01:45
but please replay it if you feel like
35
105430
2590
01:48
you need to listen again.
36
108020
1110
할 것 같으면 다시 재생해주세요.
01:49
Before you attempt any of
the exercises in this lesson,
37
109130
3760
이 레슨의 연습을 시도하기 전에
01:52
please turn off the subtitles,
38
112890
2320
자막을 끄십시오. 진정한 시도를 할 수 있는
01:55
because they could ruin your chances
39
115210
2240
기회를 망칠 수 있기 때문입니다
01:57
of giving a genuine attempt.
40
117450
2480
.
01:59
Are you ready?
41
119930
1240
준비 되었나요? 의
02:01
Let's begin.
42
121170
833
시작하자.
02:02
Over the past two decades,
43
122940
1930
지난 20년 동안 에베레스트 등반가의
02:04
the average annual death rate
of climbers on Mount Everest
44
124870
3280
연평균 사망률은
02:08
has remained at about six.
45
128150
2260
약 6명에 머물렀습니다.
02:10
But this spring, at least 10 people
46
130410
2440
그러나 이번 봄, 세계 최고봉에서 이미 최소 10명이
02:12
have already been reported dead or missing
47
132850
2530
사망하거나 실종된 것으로 보고되었습니다
02:15
on the world's highest peak.
48
135380
1740
.
02:17
This is all the season that saw a record
49
137120
2510
이것은 네팔 정부가 발급한 기록적인 381개의 등반 허가를 본 모든 시즌입니다
02:19
381 climbing permits issued
by the Nepalese government.
50
139630
5000
.
02:25
In reality, this means about 600 people
51
145080
3310
실제로 이것은 약 600명의 사람들이
02:28
were preparing to embark on the climb,
52
148390
2220
등반을 시작할 준비를 하고 있었고,
02:30
with permit holders accompanies
53
150610
1540
허가증 소지자는
02:32
by support staff up the mountain.
54
152150
2690
지원 직원과 함께 산을 오르고 있었다는 것을 의미합니다.
02:34
Make sure you play that
again if you need help.
55
154840
2850
도움이 필요하면 다시 플레이하세요.
02:37
Here are the answers.
56
157690
1283
답은 다음과 같습니다.
02:41
Now, none of this is truly
specialised vocabulary.
57
161340
3600
자, 이것들 중 어느 것도 진정으로
전문화된 어휘가 아닙니다.
02:44
So it's likely that if you
have a broad vocabulary,
58
164940
3050
따라서
광범위한 어휘가 있다면
02:47
you'd be able to do this exercise.
59
167990
2300
이 연습을 할 수 있을 것입니다.
02:50
Listening and vocabulary go hand in hand.
60
170290
2990
듣기와 어휘는 함께 진행됩니다.
02:53
And if you're struggling
with your listening,
61
173280
2520
그리고 듣기에 어려움을 겪고 있다면
02:55
really consider improving your vocabulary
62
175800
3290
어휘력을 향상시키
02:59
or at least trying to
improve your vocabulary.
63
179090
3120
거나 적어도
어휘력을 향상시키기 위해 노력하는 것을 정말로 고려하십시오.
03:02
One of the best ways of doing this
64
182210
1820
이를 수행하는 가장 좋은 방법 중 하나는
03:04
is picking up vocabulary on
your own in your daily life,
65
184030
3840
일상 생활에서 스스로 어휘를 선택하고
03:07
and combining that with
a structured curriculum.
66
187870
3760
이를 체계적인 커리큘럼과 결합하는 것입니다
.
03:11
You get the best of both worlds.
67
191630
2710
두 세계의 장점을 모두 누릴 수 있습니다. 커리큘럼에 포함되어 있기 때문에
03:14
You learn words that you have to learn,
68
194340
1870
배워야 하는 단어를 배우고
03:16
because they're on the curriculum,
69
196210
1800
, 항상 접하기 때문에 배워야 하는
03:18
and you also learn words
that you need to learn,
70
198010
2350
단어도 배웁니다
03:20
because you come across them all the time.
71
200360
2630
.
03:22
I truly believe that's
the perfect combination
72
202990
2880
저는 그것이 바로 그 이유 때문에
03:25
I highly recommend Lingoda,
the sponsor of this video,
73
205870
3610
이 비디오의 스폰서인 Lingoda를 적극 추천하는 완벽한 조합이라고 믿습니다
03:29
for exactly that reason.
74
209480
2540
.
03:32
Lingoda is an online language school
75
212020
2080
Lingoda는
03:34
that offers English,
business English, German,
76
214100
3160
영어,
비즈니스 영어, 독일어,
03:37
French, and Spanish.
77
217260
2200
프랑스어 및 스페인어를 제공하는 온라인 언어 학교입니다. 영국과 미국에서 온 자격을 갖춘 원어민 교사와 함께 전
03:39
You can learn from anywhere in the world,
78
219460
2040
세계 어디에서나
03:41
in small group or private classes, 24/7,
79
221500
3740
소규모 그룹 또는 개인 수업에서 연중무휴로 학습할 수 있습니다
03:45
with native, qualified teachers
from the UK and the US.
80
225240
4710
.
03:49
It costs from only eight euros per class.
81
229950
3250
비용은 수업당 8유로입니다.
03:53
That is incredible value for money,
82
233200
2950
이는 가격 대비 놀라운 가치
03:56
and where it links back to this lesson,
83
236150
2180
이며, 이 강의와 연결되는
03:58
you can choose from over 1,000 classes.
84
238330
3130
1,000개 이상의 강의 중에서 선택할 수 있습니다.
04:01
So you will always be able to progress
85
241460
2070
따라서 여러분은 항상 여러분과 관련된
04:03
on the subjects and skills
that are relevant for you.
86
243530
3410
과목과 기술을 발전시킬 수 있습니다
.
04:06
If you want to try before you buy,
87
246940
1590
구매하기 전에 사용해 보고 싶다면
04:08
there is also the option of a free trial.
88
248530
2660
무료 평가판 옵션도 있습니다.
04:11
Lingoda have given me a
special offer to pass onto you.
89
251190
3310
Lingoda가
당신에게 물려줄 특별한 제안을 했습니다.
04:14
If you click on the link
in the description box
90
254500
2140
설명 상자의 링크를 클릭
04:16
and sign up using my code Lucy 10,
91
256640
2670
하고 내 코드 Lucy 10을 사용하여 가입하면 첫 달 동안 모든 Lingoda 패키지에 대해
04:19
you will get a 25% discount
92
259310
2220
25% 할인을 받게 됩니다
04:21
on all Lingoda packages
for your first month.
93
261530
2650
.
04:24
I've tried Lingoda myself,
94
264180
1260
저는 Lingoda를 직접 사용해 보았고
04:25
and I think it's a fantastic way
95
265440
1930
04:27
of improving your language skills,
96
267370
1810
언어 능력,
04:29
especially your listening skills
and your vocabulary skills.
97
269180
3630
특히 듣기 능력
과 어휘 능력을 향상시키는 환상적인 방법이라고 생각합니다.
04:32
If you schedule in frequent classes,
98
272810
2370
자주 수업을 예약하면
04:35
they will skyrocket, I promise.
99
275180
2420
급상승 할 것입니다. 약속합니다.
04:37
So, to summarise this first exercise,
100
277600
2710
따라서 이 첫 번째 연습을 요약하면
04:40
it was more about showing you
the importance of vocabulary.
101
280310
3550
어휘의 중요성을 보여주는 것이었습니다.
04:43
There are lots of tips and
tricks that I can give you
102
283860
2620
04:46
to help you improve your exam prospects,
103
286480
3700
시험 전망을 개선하는 데 도움이 되도록 제가 드릴 수 있는 많은 팁과 요령이 있지만
04:50
but realistically, if
you don't know the words,
104
290180
3530
현실적으로
단어를 모른다면
04:53
how are you going to understand the words?
105
293710
2330
단어를 어떻게 이해하겠습니까? 듣기 실력을 향상시키고 싶을 때 사용할 수 있는 어휘 확장에 대한
04:56
I've got lots more videos
on expanding your vocabulary
106
296040
2970
더 많은 비디오가 있습니다
04:59
which you can use if you want
to improve your listening.
107
299010
2840
.
05:01
I know it sounds like
they don't go together,
108
301850
1790
나는
그들이 함께 가지 않는 것처럼 들린다는 것을 압니다.
05:03
but they really, really do.
109
303640
2480
하지만 그들은 정말로, 정말로 그렇게 합니다.
05:06
Now, let's move onto exercise number two.
110
306120
2330
이제 두 번째 연습으로 넘어 갑시다.
05:08
This is an exercise that
you can practise at home
111
308450
3000
집에서 얼마든지 연습할 수 있는 운동입니다
05:11
as much as you want.
112
311450
2490
.
05:13
It's a speed alteration exercise.
113
313940
2760
속도 변경 운동입니다.
05:16
This exercise is so, so effective
114
316700
4260
이 운동은
05:20
if you practise it frequently.
115
320960
2160
자주 연습하면 매우 효과적입니다.
05:23
If you commit to doing
this exercise every day
116
323120
3010
이 연습을
05:26
for a month or for two
months, I guarantee you,
117
326130
3250
한 달 또는 두
달 동안 매일 하기로 약속한다면 당신
05:29
your listening will improve so much.
118
329380
2710
의 듣기가 크게 향상될 것이라고 장담합니다.
05:32
The best thing about this exercise
119
332090
1530
이 운동의 가장 좋은 점은
05:33
is it's one that you can
create for yourself at home
120
333620
3370
집에서
05:36
with very little effort.
121
336990
2020
아주 적은 노력으로 스스로 만들 수 있다는 것입니다. 이 비디오를 보고 있기 때문에
05:39
If you have a YouTube account,
122
339010
1200
YouTube 계정이 있는 것으로
05:40
which I presume you do, because
you're watching this video,
123
340210
2520
추정되는 경우,
05:42
unless it's been illegally downloaded,
124
342730
2400
불법적으로 다운로드되어
05:45
which makes me very, very angry,
125
345130
3050
매우 화가 나는 경우를 제외하고는 자신만의 속도 변경을 만들 수 있는
05:48
well, you have all the tools and resources
126
348180
2270
모든 도구와 리소스가 있습니다.
05:50
to create your own speed
alteration exercise.
127
350450
2960
운동.
05:53
For this one, you really
do need a pen and paper.
128
353410
2650
이를 위해서는
펜과 종이가 정말 필요합니다.
05:56
Let me show you how it works.
129
356060
2090
어떻게 작동하는지 보여드리겠습니다.
05:58
I'm going to give you a short audio.
130
358150
2563
짧은 오디오를 들려드리겠습니다.
06:01
I'm going to play it at a
slightly slower speed than normal.
131
361550
4223
평소보다 조금 느린 속도로 재생하겠습니다.
06:06
I want you to write down
everything you hear.
132
366890
2890
나는 당신이
듣는 모든 것을 기록하기를 바랍니다.
06:09
It might be a full sentence,
it might just be words.
133
369780
3400
완전한 문장일 수도 있고
단지 단어일 수도 있습니다.
06:13
I'm then going to play
again at normal speed,
134
373180
3050
그럼
다시 정상 속도로 재생하고,
06:16
and I'm going to play it
one more time at fast speed.
135
376230
4260
빠른 속도로 한 번 더 재생하겠습니다.
06:20
During each of the three
times that I play the audio,
136
380490
2910
제가 오디오를 재생하는 3번의 각각 동안,
06:23
I want you to be writing
down what you hear
137
383400
2350
저는 여러분이 들은
것을 적
06:25
or editing what you've written down.
138
385750
2480
거나 기록한 것을 편집하기를 바랍니다.
06:28
Again, remember to turn off subtitles
139
388230
2210
다시 말하지만, 자막을 끄는 것을 잊지 마십시오.
06:30
or you will completely ruin
the exercise for yourself.
140
390440
3520
그렇지 않으면 스스로 운동을 완전히 망칠 것입니다
.
06:33
Are you ready?
141
393960
1510
준비 되었나요? 의
06:35
Let's begin.
142
395470
1550
시작하자.
06:37
The British supermarket chain, Waitrose,
143
397020
3170
영국의 슈퍼마켓 체인 웨이트로즈(Waitrose)는
06:40
is starting a trial aimed
at reducing packaging
144
400190
3430
06:43
by removing plastic
from flowers and plants
145
403620
3510
꽃과 식물에서 플라스틱을 제거하고
06:47
and offering more lose
fruit and vegetables.
146
407130
3033
손실된
과일과 채소를 더 많이 제공함으로써 포장을 줄이는 것을 목표로 하는 시험을 시작하고 있습니다.
06:51
Customers will be able to
use their own containers
147
411270
3110
고객은
자신의 용기를 사용하여
06:54
to buy and refill produce
148
414380
2110
06:56
such as pasta, rice, and cereals.
149
416490
3230
파스타, 쌀, 시리얼과 같은 농산물을 구입하고 리필할 수 있습니다.
06:59
Okay, now I'm going to
play it at normal speed.
150
419720
3640
자, 이제
정상 속도로 재생하겠습니다.
07:03
Are you ready?
151
423360
1510
준비 되었나요? 의
07:04
Let's begin.
152
424870
1340
시작하자.
07:06
The British supermarket chain, Waitrose,
153
426210
2380
영국의 슈퍼마켓 체인 웨이트로즈(Waitrose)는
07:08
is starting a trial aimed
at reducing packaging
154
428590
2590
07:11
by removing plastic
from flowers and plants
155
431180
2620
꽃과 식물에서 플라스틱을 제거하고
07:13
and offering more lose
fruit and vegetables.
156
433800
3120
손실된
과일과 채소를 더 많이 제공함으로써 포장을 줄이는 것을 목표로 하는 시험을 시작하고 있습니다.
07:16
Customers will be able to
use their own containers
157
436920
2320
고객은
자신의 용기를 사용하여
07:19
to buy and refill produce
158
439240
1570
07:20
such as pasta, rice, and cereals.
159
440810
2600
파스타, 쌀, 시리얼과 같은 농산물을 구입하고 리필할 수 있습니다.
07:23
And I'm going to play it
once more, at fast speed.
160
443410
4810
그리고
빠른 속도로 한 번 더 재생하겠습니다.
07:28
Are you ready?
161
448220
1510
준비 되었나요? 의
07:29
Let's begin.
162
449730
1140
시작하자.
07:30
The British supermarket chain, Waitrose,
163
450870
1910
영국의 슈퍼마켓 체인 웨이트로즈(Waitrose)는
07:32
is starting a trial aimed
at reducing packaging
164
452780
2070
07:34
by removing plastic
from flowers and plants
165
454850
2110
꽃과 식물에서 플라스틱을 제거하고
07:36
and offering more lose
fruit and vegetables.
166
456960
2480
손실된
과일과 채소를 더 많이 제공함으로써 포장을 줄이는 것을 목표로 하는 시험을 시작하고 있습니다.
07:39
Customers will be able to
use their own containers
167
459440
1870
고객은
자신의 용기를 사용하여
07:41
to buy and refill produce
168
461310
1250
07:42
such as pasta, rice, and cereals.
169
462560
1970
파스타, 쌀, 시리얼과 같은 농산물을 구입하고 리필할 수 있습니다.
07:44
Here is what I said.
170
464530
1960
제가 말한 내용은 다음과 같습니다.
07:46
Here is what I said and
once again at normal speed.
171
466490
3963
다음은 내가 말한 내용이며 다시
한 번 정상 속도로 진행됩니다.
07:51
The British supermarket chain, Waitrose,
172
471350
2380
영국의 슈퍼마켓 체인 웨이트로즈(Waitrose)는
07:53
is starting a trial aimed
at reducing packaging
173
473730
2580
07:56
by removing plastic
from flowers and plants
174
476310
2630
꽃과 식물에서 플라스틱을 제거하고
07:58
and offering more lose
fruit and vegetables.
175
478940
3100
손실된
과일과 채소를 더 많이 제공함으로써 포장을 줄이는 것을 목표로 하는 시험을 시작하고 있습니다.
08:02
Customers will be able to
use their own containers
176
482040
2330
고객은
자신의 용기를 사용하여
08:04
to buy and refill produce
177
484370
1590
08:05
such as pasta, rice, and cereals.
178
485960
2360
파스타, 쌀, 시리얼과 같은 농산물을 구입하고 리필할 수 있습니다.
08:08
Now this is a really interesting exercise,
179
488320
2280
이제 이것은 정말 흥미로운 운동입니다.
08:10
because it really affects
the brain in a funny way.
180
490600
3290
재미있는 방식으로 뇌에 정말 영향을 미치기 때문입니다.
08:13
When you turn something
down to slow speed,
181
493890
2440
무언가를
느린 속도로 낮추면 듣고 있는 내용에 대해
08:16
it gives you more time to think
about what you're hearing.
182
496330
3230
생각할 시간이 더 많아집니다
.
08:19
When you turn it back to normal speed,
183
499560
2460
정상 속도로 되돌리면
08:22
it sounds really, really fast,
184
502020
1980
정말, 정말 빠르게 들리지만
08:24
but again it gives you another chance.
185
504000
2770
다시 한 번 기회를 줍니다.
08:26
When you put it onto fast speed,
186
506770
2080
빠른 속도로 전환하면
08:28
it sounds almost impossible to understand.
187
508850
3240
이해하기가 거의 불가능하게 들립니다.
08:32
But because you've already heard it twice
188
512090
2570
하지만 이미 두 번 더
08:34
and at slower speeds,
189
514660
1580
느린 속도로 들었기 때문에
08:36
you can still pick things up
190
516240
1680
여전히 물건을 집어들 수 있고
08:38
and then when you play it the final time
191
518820
2140
마지막으로 재생할 때
08:40
to check your answer at normal speed,
192
520960
3120
정상 속도로 답을 확인하는 것이
08:44
well, it seems much easier.
193
524080
2220
훨씬 쉬워 보입니다.
08:46
Now, I would like you
to find YouTube videos
194
526300
2860
이제 원하는 악센트가 있는
YouTube 동영상을 찾으시기 바랍니다
08:49
in accent that you desire,
195
529160
1710
.
08:50
maybe it's a TED Talk, maybe
it's your favourite YouTuber,
196
530870
3620
TED Talk일 수도 있고,
좋아하는 YouTube 사용자일 수도 있고,
08:54
maybe it's some of my videos,
197
534490
1970
내 동영상일 수도 있습니다.
08:56
I want you to listen to
them once in slow speed,
198
536460
2710
한 번은 느린 속도로,
08:59
once at normal speed,
and once at fast speed.
199
539170
3800
한 번은 평상시에 들었으면 합니다. 속도,
빠른 속도로 한 번.
09:02
Then go back to normal speed
200
542970
1920
그런 다음 정상 속도로 돌아가
09:04
and see how much more you understand.
201
544890
2530
얼마나 더 이해했는지 확인하십시오. 필기 연습을
09:07
If you want to do the
writing down exercise,
202
547420
2670
하고 싶다면
09:10
I encourage you to take very short videos
203
550090
3500
아주 짧은 동영상
09:13
or snippets, maybe one
minute of news videos
204
553590
4330
이나 스니펫, 1분
분량의 뉴스 동영상
09:17
or commentary videos.
205
557920
1970
이나 논평 동영상을 찍는 것이 좋습니다.
09:19
If you do maybe five minutes a day,
206
559890
2520
하루에 5분 정도,
09:22
if you do maybe two minutes a day,
207
562410
1570
하루에 2분 정도 하면
09:23
you play it slow, normal,
fast, then normal again,
208
563980
4000
천천히, 보통,
빠르게, 그리고 다시 보통으로 합니다
09:27
if you do that every day for 30 days,
209
567980
2380
. 30일 동안 매일 그렇게 하면
09:30
I guarantee, you will start becoming
210
570360
2820
장담컨대 훨씬 더 좋아지기 시작할 것입니다. 빠른 영어 대화를
09:33
much more used to listening
to fast English conversations.
211
573180
4280
듣는 데 익숙합니다
.
09:37
It's a really great technique,
212
577460
1680
정말 훌륭한 기술
09:39
but it does need a
little bit of dedication.
213
579140
2790
이지만
약간의 헌신이 필요합니다.
09:41
Exercise number three is connected speech.
214
581930
3760
연습 번호 세 번째는 연결된 연설입니다.
09:45
I'm going to say this
sentence quite a few times.
215
585690
2530
나는 이
문장을 꽤 여러 번 말할 것이다.
09:48
I think I'm going to say it four times.
216
588220
2200
4번은 말할 것 같아요.
09:50
I recommend that on the first time
217
590420
1650
나는 처음에
09:52
that you just write down what you hear,
218
592070
2400
당신이 들은 것을 적어두는 것을 추천합니다.
09:54
if it's letters, phonemes.
219
594470
2783
그것이 글자라면, 음소라면요.
09:58
Maybe it's just a load
of letters that you hear
220
598460
2160
어쩌면
당신이 듣는 글자
10:00
or random words.
221
600620
2020
나 임의의 단어일 수도 있습니다.
10:02
Then over the next couple
of times that you hear it.
222
602640
3440
그런 다음 다음
몇 번에 걸쳐 듣습니다.
10:06
Try and make it out into a full sentence.
223
606080
3260
완전한 문장으로 만들어 보세요.
10:09
What you're doing is training your brain
224
609340
2560
당신이 하는 일은
10:11
to adapt to connected speech.
225
611900
2880
연결된 말에 적응하도록 뇌를 훈련시키는 것입니다.
10:14
Ready?
226
614780
1180
준비가 된? 의
10:15
Let's begin.
227
615960
1150
시작하자.
10:17
I'd been intending to
visit it for a long time.
228
617110
3310
오래전부터 가볼 생각이었다.
10:20
I was so amazed by the
absolute beauty of it.
229
620420
2853
나는
그것의 절대적인 아름다움에 너무 놀랐습니다.
10:25
I'd been intending to
visit it for a long time.
230
625180
3130
오래전부터 가볼 생각이었다.
10:28
I was so amazed by the
absolute beauty of it.
231
628310
2783
나는
그것의 절대적인 아름다움에 너무 놀랐습니다.
10:32
I'd been intending to
visit it for a long time.
232
632950
3130
오래전부터 가볼 생각이었다.
10:36
I was so amazed by the
absolute beauty of it.
233
636080
2773
나는
그것의 절대적인 아름다움에 너무 놀랐습니다.
10:40
I'd been intending to
visit it for a long time.
234
640320
3140
오래전부터 가볼 생각이었다.
10:43
I was so amazed by the
absolute beauty of it.
235
643460
2880
나는
그것의 절대적인 아름다움에 너무 놀랐습니다.
10:46
So the full sentence was.
236
646340
2370
그래서 완전한 문장이었습니다.
10:48
I had been intending to
visit it for a long time.
237
648710
3940
예전부터 가볼 생각이었다.
10:52
I was so amazed by the
absolute beauty of it.
238
652650
3900
나는
그것의 절대적인 아름다움에 너무 놀랐습니다.
10:56
But I said it in a very
natural, connected speech.
239
656550
4010
하지만 저는 아주
자연스럽고 연결된 말로 말했습니다.
11:00
Fashion.
240
660560
943
패션.
11:02
Instead of saying I had, I said I'd.
241
662950
3283
있었다고 말하는 대신, 그렇다고 했습니다.
11:07
It'd of been saying been intending.
242
667210
2910
의도적이었다고 합니다.
11:10
I said be-nintending.
243
670120
2590
나는 닌텐딩이라고 말했다.
11:12
It'd of saying to visit
it, I said t' visit-it.
244
672710
4912
방문하라고 말하는 것이 아니라
방문하지 말라고 했습니다.
11:17
Tuh, with the schwa, visit-it.
245
677622
2878
Tuh, schwa와 함께 방문하십시오.
11:20
Instead of for a long time,
I said, f'r a long time,
246
680500
4990
오랜 시간 동안 대신에
나는 "오랜 시간 동안,
11:25
f'r a long time.
247
685490
2640
오랜 시간 동안"이라고 말했습니다.
11:28
Instead of I was was so amazed,
248
688130
3147
너무 놀랐어요 대신에
11:31
I said I w's so amazed,
249
691277
1917
너무 놀랐어요,
11:34
I w's so amazed.
250
694310
2080
너무 놀랐어요.
11:36
Instead of by the absolute,
251
696390
3220
절대자에 의한,
11:39
by the absolute, by the absolute.
252
699610
4250
절대자에 의한, 절대자 대신에.
11:43
Instead of beauty of it,
253
703860
2640
그것의 아름다움 대신에
11:46
I said beauty of it.
254
706500
2910
나는 그것의 아름다움을 말했다. 그
11:49
Right, let's talk about why.
255
709410
2860
이유에 대해 이야기해 봅시다.
11:52
While we don't seek like
robots, we use connected speech.
256
712270
3880
우리는 로봇처럼 찾지는 않지만
연결된 음성을 사용합니다.
11:56
Now I do have a whole
video on connected speech.
257
716150
3650
이제
연결된 음성에 대한 전체 비디오가 있습니다.
11:59
I'm going to give a brief overview now,
258
719800
2830
이제 간략한 개요를 제공할 것이지만 방금
12:02
but the technique I've just shown you
259
722630
1790
보여드린 기술은
12:04
is a really good thing to practise,
260
724420
2340
12:06
because it gets you thinking
about connected speech.
261
726760
3140
연결된 음성에 대해 생각하게 해주기 때문에 연습하기에 정말 좋은 것입니다.
12:09
If you have an English teacher,
262
729900
1510
영어 선생님이 계시다면,
12:11
you could ask them to
send you some sentences
263
731410
2670
그들에게
문장 몇 개를 보내달라고 부탁
12:14
and have you work out what they're saying.
264
734080
2890
하고 그들이 말하는 내용을 알아내도록 할 수 있습니다.
12:16
It's something you could
request in a private class.
265
736970
2320
개인 수업에서 요청할 수 있는 것입니다. 제가 이야기할
12:19
There are four parts of connected speech
266
739290
2050
연결된 연설의 네 부분이 있습니다
12:21
that I'm going to talk about.
267
741340
1210
.
12:22
The first one is catenation.
268
742550
2420
첫 번째는 연결입니다.
12:24
This is when a consonant
sound at the end of one word,
269
744970
3510
이것은
한 단어의 끝에서 자음이 들리는 경우이며,
12:28
and note I say sound,
it's not just a letter.
270
748480
2580
내가 소리라고 말하는 것은
단순한 문자가 아닙니다.
12:31
It's all about the phonemes.
271
751060
1720
음소에 관한 모든 것입니다.
12:32
A consonant sound at the end of one word
272
752780
2600
한 단어의 끝에 있는 자음 소리는 다음 단어의 시작 부분에 있는
12:35
is joined with the vowel sound
273
755380
1720
모음 소리와 연결됩니다
12:37
at the beginning of the following word.
274
757100
2930
.
12:40
An apple,
275
760030
1900
사과,
12:41
an apple.
276
761930
890
사과.
12:42
In the example sentence, been intending,
277
762820
3790
예문에서 'be been intent', 'be been
12:46
been intending, that's catenation.
278
766610
2650
intent'는 연결입니다.
12:49
There's also intrusion.
279
769260
2250
침입도 있다.
12:51
This is when two words are sent together.
280
771510
2590
이것은 두 단어가 함께 전송되는 경우입니다. 더 쉽게 말할 수 있도록
12:54
An extra sound might
be placed between them
281
774100
2920
그들 사이에 추가 소리가 배치될 수 있습니다
12:57
to make it easier to say.
282
777020
2520
.
12:59
I am, I am.
283
779540
2720
나는, 나는.
13:02
You are, you are.
284
782260
2800
당신은 당신입니다. 아래에 링크된 연결된 음성 비디오
13:05
I explained this more in
my connected speech video,
285
785060
2440
에서 이에 대해 자세히 설명했습니다
13:07
which I have linked down below.
286
787500
1660
.
13:09
But if our mouth is wide, like ee,
287
789160
3220
하지만 ee처럼 입이 넓으면
13:12
then we normally do a yah sound.
288
792380
3090
보통 yah 소리를 냅니다.
13:15
And if our mouth is round, like ooh,
289
795470
3500
그리고 우처럼 입이 둥글면
13:18
then we normally do wuh sound.
290
798970
3280
보통 와 소리를 냅니다.
13:22
Ee, yah.
291
802250
1451
에, 예.
13:23
Ooh, wuh.
292
803701
1259
우, 우.
13:24
For example, the sentence,
293
804960
1590
예를 들어, 문장,
13:26
we all play out.
294
806550
2320
우리 모두는 놀아요.
13:28
We all play out.
295
808870
2310
우리는 모두 놀아요.
13:31
Play, again, it's this wide sound, yout.
296
811180
3570
다시, 이 넓은 소리야, 유트.
13:34
We all play out.
297
814750
2810
우리는 모두 놀아요.
13:37
Now take this sentence,
298
817560
1870
이제 이 문장을 가지고
13:39
go out to open.
299
819430
2490
밖으로 나가십시오.
13:41
Go out to open.
300
821920
2200
열려면 나가십시오.
13:44
It's the ooh, round shape,
301
824120
2030
우, 동그란 모양이므로
13:46
so we use a wuh sound.
302
826150
2300
우 소리를 사용합니다.
13:48
We also have the er sound.
303
828450
2790
우리는 또한 어 소리가 있습니다.
13:51
For example, there is, there is.
304
831240
4590
예를 들어 있습니다, 있습니다.
13:55
Better alone, better alone.
305
835830
3420
혼자가 더 좋고, 혼자가 더 좋습니다.
13:59
Now in British English,
306
839250
1150
지금 영국식 영어에서는 단어 끝에 R을
14:00
we don't tend to pronounce
the Rs at the end of words,
307
840400
3510
발음하지 않는 경향이
14:03
but those secret Rs are still there,
308
843910
2440
있지만 그 비밀 R은 여전히 존재하므로
14:06
so they come out when the following word
309
846350
2830
뒤에 오는 단어가
14:09
begins with a vowel sound.
310
849180
2430
모음 소리로 시작될 때 나옵니다.
14:11
Again more detail in my
connected speech video.
311
851610
3690
내
연결된 음성 비디오에서 다시 자세히 설명합니다.
14:15
In the example sentence,
312
855300
1610
예문에서
14:16
the absolute became the
absolute with the yah sound.
313
856910
5000
절대자는
yah 발음으로 절대자가 되었습니다.
14:22
We also have a lesion,
314
862760
2170
우리는 또한
14:24
which is the omission
of one or more sounds.
315
864930
4000
하나 이상의 소리가 누락되는 병변이 있습니다.
14:28
It can be a vowel sound,
a consonant sound,
316
868930
2830
모음 소리,
자음 소리,
14:31
a whole syllable.
317
871760
1370
전체 음절이 될 수 있습니다. 보기에
14:33
A common form that is clear
to see is contractions.
318
873130
3600
분명한 일반적인 형태는
수축입니다.
14:36
Do not becomes don't.
319
876730
3120
하지 마십시오.
14:39
Is not becomes isn't.
320
879850
2383
아니다가 아니다.
14:43
In the example sentence, I had became I'd.
321
883080
4580
예문에서 나는 I'd가 되었습니다.
14:47
Lastly, we have assimilation.
322
887660
3300
마지막으로 동화가 있습니다.
14:50
This is where two phonemes comes together
323
890960
3150
이것은 두 개의 음소가 합쳐져 말하기 더 쉬운
14:54
and change into a new phoneme
which is easier to say.
324
894110
3910
새로운 음소로 바뀌는 곳입니다
.
14:58
For example, don't you becomes dontchu.
325
898020
3960
예를 들어 dontchu가 되지 마십시오.
15:02
That's because tuh and yah comes together
326
902990
3630
tuh와 yah가 합쳐져
15:06
to make a ch sound.
327
906620
2410
ch 소리가 나기 때문입니다.
15:09
Don't you like it, dontcha like it.
328
909030
3710
당신은 그것을 좋아하지 않는다, 그것을 좋아하지 않는다.
15:12
Duh and yah come together
to make a ja sound.
329
912740
4640
Duh와 yah가 함께 모여
ja 소리를 냅니다.
15:17
For example, did you like it?
330
917380
3070
예를 들어, 마음에 드셨나요?
15:20
Did you like it?
331
920450
2180
당신은 그것을 좋아 했습니까?
15:22
Right.
332
922630
910
오른쪽.
15:23
That's it for today's lesson.
333
923540
1530
오늘 수업은 여기까지입니다.
15:25
I hope you enjoyed it.
334
925070
1130
당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.
15:26
I hope you learned something,
335
926200
1390
나는 당신이 무언가를 배웠기를 바라며
15:27
and I really hope you
enjoyed doing the exercises,
336
927590
2960
연습,
15:30
especially exercise number two.
337
930550
2560
특히 두 번째 연습을 하면서 정말 즐거웠기를 바랍니다.
15:33
Please, if you practise that often,
338
933110
2190
자주 연습하면
15:35
you will notice a marked difference.
339
935300
2430
눈에 띄는 차이가 있음을 알 수 있습니다.
15:37
Don't forget to check out Lingoda.
340
937730
1720
Lingoda를 확인하는 것을 잊지 마십시오.
15:39
You can click on the link
in the description box
341
939450
2160
설명 상자의 링크를 클릭
15:41
and use my code, Lucy 10,
342
941610
1910
하고 내 코드인 Lucy 10을 사용하여 첫 달 동안
15:43
for a 25% discount on all Lingoda packages
343
943520
3040
모든 Lingoda 패키지에 대해 25% 할인을 받을 수 있습니다
15:46
for your first month.
344
946560
1700
.
15:48
Don't forget to connect with me
345
948260
1180
15:49
on all of my social media.
346
949440
1400
내 모든 소셜 미디어에서 나와 연결하는 것을 잊지 마십시오.
15:50
I've got my Facebook,
I've got my Instagram,
347
950840
2120
제 페이스북, 인스
타그램,
15:52
and I've got my Twitter,
348
952960
1520
트위터가 있고
15:54
and I shall see you
soon for another lesson.
349
954480
2720
곧 또 다른 수업으로 뵙겠습니다.
15:57
Mwah!
350
957200
833
음!
15:59
(gentle music)
351
959240
2583
(부드러운 음악)
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.