Teaching & Learning Tips & Experience! | Extra-long subtitled English listening practice

Wskazówki i doświadczenia dotyczące nauczania i samej nauki! | Ćwiczenie ze słuchania po angielsku

hello everyone and welcome back to

witam wszystkich i witam z powrotem na

english with Lucy today I've got a very

angielskim z Lucy dzisiaj mam bardzo

special guest this is Harry and he has

specjalnego gościa, to jest Harry i ma się

erm well along with his friend Charlie

dobrze razem ze swoim przyjacielem Charliem,

who can't be here today

który nie może tu dzisiaj być,

yeah very sad and they have the English

tak, bardzo smutny i mają kanał w

language channel real English with real

języku angielskim prawdziwy angielski z prawdziwymi

Teachers firstly I must apologise for my

nauczycielami po pierwsze muszę przeprosić za mój

voice or if I cough because i'm getting

głos lub jeśli kaszlę, ponieważ

over a bad case of bronchitis

at the moment I'm quite enjoying the

w tej chwili dochodzę do siebie po ciężkim zapaleniu oskrzeli całkiem mi się podoba ten

voice and it's also quite sexy sex it's

głos i jest też całkiem seksowny seks jest

like raspy

thank you yeah yeah yeah especially in

jak chrypka

dziękuję tak tak tak szczególnie

person today Harry and I are going to

osobiście dzisiaj Harry i ja będziemy

have a little chat

mieć małą pogawędkę,

this is going to be really good for your

to będzie naprawdę dobre dla twoich

conversation skills because you get to

umiejętności konwersacyjnych, ponieważ będziesz mógł

analyse what we're saying and how we say

analizować to, co mówimy i jak to mówimy,

it is also going to be great for your

będzie to również świetne dla twoich

listening skills because i have lovingly

umiejętności słuchania, ponieważ z miłością

written subtitles for you so make sure

napisałem dla ciebie napisy, więc upewnij się, że to

you since they've done and if you really

zrobiłeś, a jeśli naprawdę

want to improve your listening try

chcesz poprawić swoje słuchanie, spróbuj

watching once without subtitles and then

obejrzeć raz bez napisów, a potem

once again with subtitles so that you

jeszcze raz z napisami, abyś

can see what you didn't pick up so Harry

mógł zobaczyć, czego nie wyłapałeś, więc Harry

tell me how did you get into teaching

powiedz mi, jak dostałeś się do nauczania

English ah so I went travelling okay in

angielskiego, ah, więc pojechałem dobrze podróżować w

2014

2014 roku. Pojechałem

I went to Southeast Asia amazing which

do Azji Południowo-Wschodniej. niesamowite, które

countries did you visit there I went to

kraje tam odwiedziłeś. Pojechałem do

thailand cambodia vietnam and laos well

Tajlandii, Kambodży, Wietnamu i Laosu.

Oh what can you say in Cambodian? robot robot

Och, co można powiedzieć po Kambodży? robot robot

gnome Harry about Neil you say you are

gnom Harry o Neilu, mówisz, że idziesz

going

cool thanks ok so if you're Cambodian

spoko, dzięki, ok, więc jeśli jesteś z Kambodży

and watching this let us know how we did

i oglądasz to, daj nam znać, jak nam poszło,

yeah sorry to those really wrong so you

tak, przepraszam tych, którzy naprawdę się mylili, więc wy jesteście w pobliżu

around a man-made you guys so I just

stworzonych przez człowieka, więc po prostu

stayed around Asia ok but one day I said

zostałem w Azji ok, ale pewnego dnia powiedziałem

to my friend JJ who i was traveling with

mojemu przyjacielowi JJ, z którym podróżowałem,

I said a gay

powiedziałem, że gej

yeah joe has she

tak, joe ma

barium large oh yeah so we were we're in

duży bar, o tak, więc byliśmy w

Cambodia and I said to JJ already wanted

Kambodży i powiedziałem JJ, że już chce

to do some volunteer voluntary voluntary

zostać wolontariuszem, wolontariatem, dobrowolnym

teaching ok and you did it for free

nauczaniem, ok a ty zrobiłeś to za darmo

I did it for free how honorable and

ja zrobiłem to za darmo jakie to honorowe i

honorable yeah and so I I found a school

honorowe yeah i tak znalazłem szkołę ok

ok I was like JJ that why don't we go in

byłem jak JJ że może wejdziemy

here and then we walked into school and

tutaj a potem weszliśmy do szkoły i

said we want to volunteer and you

powiedzieliśmy że chcemy zostać wolontariuszami a ty

literally pick a school walk-in walk-in

dosłownie wybierają szkolne wejście walk-in,

so they think their mental if there were

więc myślą, że ich umysł, gdyby

no one guarding that took a lot of bull

nie było nikogo pilnującego, zabrałby dużo byków

and theories board everywhere what they

i teorii, wszędzie szachownicy, co

kick a lot of balls

kopią, dużo piłek,

it means it took a lot of courage lot of

to znaczy, że wymagało to dużo odwagi, dużo

courage and something scary

odwagi i coś strasznego

you're very courageous very courageous

jesteś bardzo odważny bardzo odważny

yes and by monday so the third day and i

tak i do poniedziałku, więc trzeciego dnia

said i want to be a volunteer and then

powiedziałem, że chcę zostać wolontariuszem, a potem w

by monday i had my own class of 20

poniedziałek miałem własną klasę złożoną z 20 osób

streaming Cambodian kids sound like

przesyłających strumieniowo dzieci z Kambodży brzmią jak

dilek yeah it was it was mental and so

dilek tak, to było to było psychiczne i więc

how did you learn the peach picking it

jak nauczyłeś się brzoskwini, zrywając to

difficult because you guys might not

trudne, ponieważ możecie

know this but in English schools in our

tego nie wiedzieć, ale w angielskich szkołach w naszym

education system we don't learn grammar

systemie edukacji nie uczymy się gramatyki,

so i think both of us have had to learn

więc myślę, że oboje musieliśmy sami nauczyć się

grammar ourselves yeah to be able to

gramatyki, tak, aby móc

then peace to you guys

wtedy zawrzeć pokój do was,

so how did you go about teaching

więc jak poszło wam nauczanie nauki

learning grammar so I basically

gramatyki, więc zasadniczo

struggled through the voluntary

walczyłem z dobrowolnymi

experiences but love the process of

doświadczeniami, ale uwielbiam proces

teaching ok and it nice seeing their

nauczania ok i miło widzieć, jak ich

faces light up when they learn something

twarze się rozjaśniają, kiedy się czegoś uczą

and I really enjoyed that so then when I

i bardzo mi się to podobało, więc kiedy

got back from traveling i did a teaching

wróciłem z podróży zrobiłem

qualification which qualification is he

kwalifikacje nauczycielskie, które kwalifikacją jest on

gay

gejem

I did be pinch salt which ok i did the

byłem szczyptą soli, co ok, zrobiłem

castle

zamek

ok it's not LOL ok we do the Trinity one

ok, to nie LOL ok, robimy Trinity One

between a few on vacay

między kilkoma na wakacjach

yeah yeah so you have teaching practice

tak tak, więc masz praktykę nauczycielską

sound teaching practice they've assessed

solidną praktykę nauczycielską oni' oceniliśmy

yeah I'm similar yeah yeah and how many

tak, jestem podobny, tak, tak, i ile

hours in total with you I it was done

godzin w sumie spędziłem z tobą, to było zrobione

from one month I for one month intensive

od jednego miesiąca, przez jeden miesiąc, intensywny

985 course yeah really

kurs 985, tak, naprawdę,

so most english as a second language

więc większość nauczycieli angielskiego jako drugiego języka

teachers will have done a 120 our one

zrobi 120 naszych

month intensive course it's pretty

miesięcznych intensywnych oczywiście jest to dość

intense than that I mean what yeah

intensywne niż to, co mam na myśli, tak,

absolutely

absolutnie tak,

yeah it's difficult but it means that we

jest trudne, ale oznacza to, że

we understand how to teach grammar but

rozumiemy, jak uczyć gramatyki, ale

that's not enough on it though you

to nie wystarczy, chociaż

really have an extra reset which is how

naprawdę masz dodatkowy reset, w ten sposób

i go into YouTube because i was watching

wchodzę na YouTube, ponieważ oglądałem

videos and how to explain this crowd of

filmy i jak wytłumaczyć ten tłum

people and then I thought that I'd like

ludzi, a potem pomyślałem, że chciałbym

to do that good so I thought it'd do you

zrobić to dobrze, więc pomyślałem, że to

have absolutely why did you thought

zrobiłbyś, absolutnie, dlaczego pomyślałeś, że

youtube app so and me my friend Charlie

aplikacja youtube tak i ja, mój przyjaciel Charlie,

who met at University we both studied

który poznałem na uniwersytecie, oboje studiowaliśmy

psychology and analyzing me

psychologia i analizowanie mnie

absolutely yeah I know to show bit

absolutnie tak, wiem, że

stressed at the moment yes i'm a little

w tej chwili mogę być trochę zestresowany, tak, trochę

bet

się założę, skąd

how did you know so we're you know very

wiedziałeś, więc wiemy, że wiesz bardzo

good you're working too much

dobrze, że pracujesz za dużo, o

oh yeah maybe so we may university we

tak, może więc możemy iść na uniwersytet,

got on really well yeah and then we get

dostaliśmy się naprawdę dobrze tak, a potem

kept in contact after ok at Charlie went

utrzymujemy kontakt po ok. Charlie

to today where his started working as a

pojechał dzisiaj, gdzie zaczął pracować jako

temple teacher

nauczyciel świątynny,

ok and after i went traveling i did my

ok, a po tym, jak pojechałem w podróż, zrobiłem

qualification I went to Spain and being

kwalifikacje, pojechałem do Hiszpanii i będąc

there yet

tam jeszcze,

where did you go insane i was in the

gdzie oszalałeś, byłem w

basque country so in the menore yeah

Kraju Basków, więc w Menore tak

yeah and I'm the only South yeah baby

tak i jestem jedynym Południem tak kochanie tak kochanie tak

yeah baby yeah the valley and there is

dolina i tam jest

very different climate it sounds ago I

zupełnie inny klimat to brzmi temu nigdy nie

never went to northern thing and I've

byłem na północy i

ever been and it's on my bucket list are

nigdy nie byłem i to jest na moim wiadrze lista, czy

you need to go it's amazing it rains a

musisz iść, to niesamowite, że dużo pada

lot in the backcountry it's it seems

w backcountry, wygląda

like it's constantly raining

na to, że ciągle pada,

yes and if you're making like yeah like

tak, a jeśli robisz coś w stylu tak, tak, tak,

yeah liking then they want a big change

lubisz, to chcą dużej zmiany, która się

going there and thats into the weather

tam wybiera i to w pogodzie,

because England rains a lot as well but

ponieważ pada deszcz w Anglii też dużo, ale

yet back to how we going

wracając do tego, jak idziemy na

the youtube stuff for Charlie my partner

youtube dla Charliego, mojego partnera,

reason here today because he is shoulder

dlaczego jest tutaj dzisiaj, ponieważ ma ramię, które

he had and he was an online feature in

miał i był filmem online w

Chile 14a and he continued doing that

Chile 14a i nadal to robił

and he's been doing that for brown three

i robi to od brązowych trzech

years now

lat teraz

ok and i were in Spain and worked there

ok, byłem w Hiszpanii i pracowałem tam

for a year in the basque country and

przez rok w kraju basków, a

then I started doing some online classes

potem zacząłem też prowadzić zajęcia online

as well and we set up the youtube

i założyliśmy

channel to give current English at 22

kanał na youtube, aby przekazywać aktualny angielski w wieku 22 lat na

the world because we realize that having

świecie, ponieważ zdajemy sobie sprawę, że

used textbooks and all the language you

korzystając z podręczników i cały język, którego się

learn isn't very current

uczysz, nie jest

absolutely and we don't really need it

absolutnie aktualny i tak naprawdę już go nie potrzebujemy

anymore now i take the agree as soon as

teraz zgadzam się zgadzam się, gdy tylko

the book is published

książka zostanie opublikowana

it's out of date do you know the phrase

jest nieaktualna znasz to wyrażenie

sorry just one question the phrase it's

przepraszam tylko jedno pytanie pada

raining cats and dogs

deszcz koty i psy, które

you always know about girls know and the

zawsze znasz o dziewczynach i podręcznikach,

textbooks

it's like the prime idiomatic example

to jest jak najlepszy idiomatyczny przykład

yeah and it's just no one uses it that

tak i po prostu nikt go nie używa, że

everyone knows the phrase exactly what

wszyscy dokładnie znają to wyrażenie, co

would you say instead of its raining

byś powiedział zamiast padającego deszczu

cats and dogs in a more English way i

kotów i psów w bardziej angielski sposób,

would say it's pissing it down and if

powiedziałbym wkurza to i jeśli

it's really raining

naprawdę pada

no don't look at what would you do

nie patrz co byś zrobił

food so already its pouring it down haha

jedzenie więc już to wylewa haha ​​ok

ok or its chucking it down okay that

lub zrzuca to w porządku to

would be a better yes pissing down you

byłoby lepsze tak sikanie

probably know that with your friend my

pewnie wiesz że z twoim przyjacielem mój

friend yeah yeah yeah okay yeah or you

przyjaciel tak, tak, tak, dobrze, tak, albo

could say it's bucketing it down

można powiedzieć, że to wlewanie w dół,

marketing it down or Uranus throwing

marketing w dół lub Uran rzuca

bucket starting to look at that again

wiadro, zaczyna znowu na to patrzeć,

but it sounds fucking about yeah yeah so

ale brzmi to kurewsko o tak, więc

I'm a big advocate that the real English

jestem wielkim orędownikiem tego, że prawdziwy angielski

would really look real teachers channel

naprawdę wyglądałby na prawdziwych nauczycieli kanał, na którym

i've said a lot of their videos on my

powiedziałem wiele ich filmów w moich

social media and the reason I do that is

mediach społecznościowych, a powodem, dla którego to robię, jest to,

because i think that you guys a really

że myślę, że jesteście naprawdę

unique i think that the channel is

wyjątkowi. Myślę, że kanał jest

completely different and they're not

zupełnie inny i nie

feature mutti doing very similar things

przedstawiają mutti robiących czasami bardzo podobne rzeczy

sometimes i'm part of that as well and I

ja też jestem tego częścią i

like that there's two of you so you have

podoba mi się, że jest was dwóch, więc

conversations you go out in the real

rozmawiacie, wychodzicie w realny

world i mean you've done a video out on

świat, to znaczy nakręciliście wideo na

the streets of London mmm

ulicach Londynu, mmm,

you guys can click at the card up here

możecie kliknąć na kartę do góry tutaj

and you can go and check that out the

i możesz to sprawdzić

really good video I think it's not big

naprawdę dobre wideo Myślę, że nie jest duże, właśnie

it's just hit 10,000 yeah anything yeah

osiągnęło 10 000 tak, wszystko tak

exactly and then maybe I don't as an the

dokładnie, a może nie, jako osoba

learner of spanish the most valuable

ucząca się hiszpańskiego, najcenniejszym

resource

I think foreigner is having a video of

zasobem, który moim

zdaniem jest obcokrajowiec, ma wideo

native speakers speaking at a normal

native speakerów mówiących dokładnie w normalnym

pace

tempie i

exactly and having the luxury of having

mających luksus posiadania

subtitles

napisów,

yeah and better even pictures who can

tak, a nawet lepsze zdjęcia, którzy potrafią

pick out the interesting phrases that we

wybrać interesujące zwroty, których

use yeah I those native speakers if you

używamy, tak, ja ci native speakerzy, jeśli

guys do a lot of knives

robicie dużo

youtube videos that you know you know

filmów na youtube, które znacie wiem,

what every wednesday absolutely yeah and

co każda środa absolutnie tak i

wednesday and i like these live videos

środa i lubię te filmy na żywo, które

always said into my students because

zawsze mówiono moim uczniom, ponieważ

they'll do what about idioms or

będą robić, co z idiomami lub

something do that in context explain the

czymś takim, co w kontekście wyjaśnia

meaning and it's a really natural

znaczenie i jest to naprawdę naturalny,

organic way to learn English thank you

organiczny sposób nauki angielskiego, dziękuję

yeah around every Wednesday redo these

tak dookoła w każdą środę powtarzaj te

live left leave and we originally

koncerty po lewej stronie i pierwotnie

started studying songs in class i think

zaczęliśmy uczyć się piosenek na zajęciach. Myślę, że w

the other week we did be Sam Smith song

zeszłym tygodniu byliśmy piosenką Sama Smitha, która

staying with me

została ze mną

yes and before that we did an edge

tak, a wcześniej zrobiliśmy

Sheeran song and and so we were given

piosenkę Edge Sheeran, więc otrzymaliśmy

your language which is used right now by

twój język, który jest używany teraz przez

pop stars by famous people in the media

gwiazdy popu przez znane osoby w mediach

and by normal native speakers and and we

i przez zwykłych rodzimych użytkowników języka i

analyze that and give you the chance to

analizujemy to i dajemy ci szansę

participate with us much like Lucy

uczestniczenia z nami podobnie jak Lucy w

government on a Sunday

rządzie w niedzielę tak

yes yeah I do i do a couple of life

tak, robię kilka

lessons I think I'm changing the day

lekcji życia, tak myślę Zmieniam dzień,

actually coming right there won't be a

właściwie nadchodzi, nie będzie już

fun day anymore because I need my

zabawnego dnia, ponieważ bardzo potrzebuję

weekend

weekendu, tak,

very good yeah unfortunately things are

niestety, sprawy się

getting away so and so you've worked in

oddalają, więc pracowałeś w

quite different countries he went to

całkiem różnych krajach, on pojechał do

Spain and in Cambodia that mean and what

Hiszpanii i do Kambodży, że oznaczają i jakie

are the different struggles that your

są różne zmagania, z którymi borykało się

respective few prospective student news

kilku twoich potencjalnych studentów,

that all feel respected their respected

którzy wszyscy czują się szanowani przez ich szanowanego

student had with English so now that I

ucznia, z angielskim, więc teraz, gdy

work online an online teacher my

pracuję online, nauczyciel online, moi

students are from everywhere

uczniowie pochodzą ze wszystkich miejsc, w których ma

mathematics he have i've got Turkish

matematykę, mam

student how Koreans of South Koreans and

studenta z Turcji, jak Koreańczycy z Południowi Koreańczycy i

the enemy of going lots and lots of get

wróg chodzenia dużo i dużo

other knots and not of spanish students

innych sęków, a nie hiszpańskich studentów

ok

ok

Latinos i have Italian students my god

Latynosi mam włoskich studentów mój Boże

and students are whole grains rushing

i studenci to pełnoziarniste pędy

literally from everywhere and but the

dosłownie zewsząd i ale

majority mushrooms are Spanish okay

większość grzybów jest hiszpańska w porządku,

because I can speak some spanish yet

bo trochę mówię po hiszpańsku ale

which helps yeah absolutely you can

to pomaga tak, absolutnie możesz

understand why they're making specific

zrozumieć, dlaczego robią określone

arrows

strzałki w porządku,

ok so you teach loads of different

więc uczysz wielu różnych

nationalities use but is there one thing

narodowości, ale czy jest jedna rzecz, z którą

that you think everyone struggles with

myślisz, że wszyscy się z

he yet so for those speakers who speak

nim zmagają, więc dla tych, którzy mówią

phonetic languages and for example

językami fonetycznymi, na przykład

spanish or italian is quite connected

hiszpańskim lub włoski jest dość powiązany,

and Turkish can be the world and that

a turecki może być całym światem i tak,

yeah it's not completely like a Spanish

nie jest całkowicie jak hiszpański.

I don't think we have the same

Nie sądzę, że mamy te same

information points on their written

punkty informacyjne w ich

language but yet very phonetic because

języku pisanym, ale jednak bardzo fonetycznie, ponieważ

the english isn't so that's always a

angielski nie jest, więc zawsze jest to

struggle but i think that's that's quite

walka, ale myślę, że to dość

obvious and not some spanish people know

oczywiste i niektórzy Hiszpanie nie wiedzą,

that they have difficulties with that

że mają z tym trudności,

but I also think grammar is a big thing

ale myślę też, że gramatyka to wielka sprawa

yes they are not with spanish people

tak, nie są z Hiszpanami

yes well one thing I always think is my

tak, zawsze myślę, że moi

finest students are fantastic at grammar

najlepsi uczniowie są fantastyczni z gramatyki,

okay yeah always

dobrze tak, zawsze mam na

I mean they can tell you that pluperfect

myśli, że mogą ci powiedzieć, że jest to zaprzeczenie,

whatever you have everything

cokolwiek masz, wszystko

yeah okay so what they can't do is put

tak, dobrze, więc czego nie mogą zrobić, to wprowadzić

it into action

to w życie,

yeah absolutely they know what a theory

tak, absolutnie wiedzą, co to za teoria,

but the practice in there and I don't

ale praktyka tam jest i nie

know if it's related to their education

wiem, czy jest to związane z ich

system they're very exam based your and

system edukacji są bardzo oparte na egzaminach, twoje i

practical and I think that shows in the

praktyczne, i myślę, że pokazy w

English is very true and having taught

języku angielskim są bardzo prawdziwe, a ponieważ nauczyłem

so many Spanish people i think the way

tak wielu Hiszpanów, myślę, że sposób, w jaki

they use the present in spanish is a lot

używają czasu teraźniejszego w języku hiszpańskim, jest o wiele

more flexible yeah than ours and for

bardziej elastyczny niż nasz i dla na

example there's three ways i'll give you

przykład są trzy sposoby, na które dam ci

three sentences in spanish and which are

trzy zdania po hiszpańsku, a które

using the president in English we

używają prezydenta w języku angielskim,

wouldn't use the president you have any

nie użylibyśmy prezydenta, masz którykolwiek

of them so I'm my boy for example we

z nich, więc jestem moim chłopcem, na przykład

would say I'm going yeah yeah there you

powiedzielibyśmy, że idę tak, tak ale

got to tell you though so i will help

musisz ci powiedzieć, więc

you yeah i'm dead after a fan you get

ci pomogę, tak, nie żyję po tym, jak fan dostaje

bukkake exact like believe all that

bukkake, dokładnie tak, jak uwierz, wszystko to

means I've lived here for three years so

oznacza, że ​​​​mieszkam tu od trzech lat, więc

they're very flexible of that so i often

są bardzo elastyczni, więc często

find that might need to say I'm living

to stwierdzam może trzeba powiedzieć, że mieszkam

here for three years

tu od trzech lat

yes they do the translation daily don't

tak, codziennie robią tłumaczenia, nie

question it to me

pytaj mnie o to,

yeah so that stuff often issue and you

tak, więc te rzeczy często wychodzą i

have at all

masz w ogóle

turkish people know you're not really i

tureckich ludzi, którzy wiedzą, że tak naprawdę nie jesteś

I really only have taught Spanish news

ja naprawdę tylko uczyłem Hiszpańskie wiadomości

ok base in England and got really good

ok baza w Anglii i mam naprawdę dobrą

Spanish community in London so you can

hiszpańską społeczność w Londynie, więc możesz

teach them in London yeah yeah okay so

ich uczyć w Londynie tak, tak, więc

we went out whenever I meet teachers I

wychodziliśmy za każdym razem, gdy spotykam nauczycieli.

always like to ask them if they've ever

Zawsze lubię ich pytać, czy kiedykolwiek

had any really embarrassing teaching

mieli jakiś naprawdę zawstydzający moment nauczania,

moment

ok have you had Ali I've had I've had a

ok miałeś Ali Ja miałem

few um no yeah what happened yeah and

kilka um nie tak co się stało tak i

well once when i was teaching spain i

dobrze raz kiedy uczyłem Hiszpanii

was i was the last pitcher in the school

byłem ostatnim miotaczem w szkole

on Monday evenings

w poniedziałkowe wieczory

ok so i had to lock up the school and

ok więc musiałem zamknąć szkołę i

the receptionist would leave about nine

recepcjonistka wychodziła około

o'clock and i would leave at ten o'clock

dziewiątej, a ja wychodziłem o dziesiątej,

and when the receptionist left she would

a kiedy recepcjonistka wychodziła,

always lock the door and I was in my

zawsze zamykała drzwi, a ja w moich

classrooms two lovely ladies to students

klasach były dwie urocze panie dla uczniów

and this wasn't planned and then I

i to nie było zaplanowane, a potem ja

realized I had forgotten my keys so I

zdałem sobie sprawę, że zapomniałem kluczy, więc

was stuck in the school with these two

utknąłem w szkole z tymi dwiema

girls like shit how time deciding were

dziewczynami jak cholera, ile czasu decydowanie, czy będziesz

you there for an hour of different hours

tam przez godzinę o różnych godzinach,

you have these girls them to come back

masz te dziewczyny, żeby wróciły,

yeah we had to wake up one of the the

tak, musieliśmy obudzić jednego z

managers at the school to come and let

kierowników w szkole, żeby przyjść i

us out of school so that was really that

wypuścić nas ze szkoły, więc to było naprawdę

was really embarrassing but luckily

zawstydzające, ale na szczęście

they're very forgiving

są bardzo wyrozumiałe

back ladies and I've I appreciate them

panie i doceniam je

to this day

do dziś

ok and i also want to test your language

ok, a ja też chcę sprawdzić twoje

skills do you speak any Spanish but I'm

umiejętności językowe, prawda? mówię trochę po hiszpańsku, ale

not that much of a winter are you even

nie jestem aż tak zimowa, czy w ogóle

got their guards up

masz ich strażników,

ok can't get there get there when I can

ok, nie mogę się tam dostać, dostać się tam, kiedy

see on michiana that all better in gonna

widzę na Michiana, że ​​lepiej, że będzie

sento milano or-or-or espanyol he gonna

sento milano lub-lub-albo espanyol, będzie

miss you can we come on say not say okay

tęsknił możesz przyjść powiedz nie mów dobrze

a la la Carmina at all ok Oklahoma after

a la la Carmina w ogóle ok Oklahoma po

file

ok baby got came in more out of order in

aktach

ok kochanie przyszedłem bardziej zepsuty po kwarantannie

and out of quarantine go

i po kwarantannie idź jest

it's cari no shadow Quinn don't move

cari bez cienia Quinn nie ruszaj

your camera cuesta everybody but I don't

kamery cuesta wszyscy oprócz mnie nie

have to do anything yet i'm going to see

muszę jeszcze nic robić, zobaczę

all you get with neither one of y'all

wszystko, co osiągniesz z żadnym z was wszystkich,

all a thank you so much for that Harry

dziękuję bardzo za tego Harry'ego, to

that was beautiful i think im gonna get

było piękne, myślę, że się dostanę,

there

I don't think we can get along so hope

nie sądzę, żebyśmy mogli się dogadać więc mam nadzieję, że

you enjoy today's lesson I hope you

dzisiejsza lekcja ci się spodoba. Mam nadzieję, że

learned something

czegoś się nauczyłeś.

don't forget to check out Harry's

Nie zapomnij sprawdzić

channel real English with real teachers

kanału Harry'ego prawdziwy angielski z prawdziwymi nauczycielami,

and because we're going to do some

a ponieważ zamierzamy

videos on there as well

tam również nakręcić kilka filmów,

absolutely yeah they've got great

absolutnie tak, mają świetne

content and don't forget to connect with

treści i nie nie zapomnij połączyć się ze

me on all my social media

mną na wszystkich moich mediach społecznościowych mam

I've got my facebook and my instagram i

swojego facebooka i instagrama

will see you soon for another lesson and

niedługo zobaczymy się na kolejnej lekcji i

we have to be like this now that this

musimy być tacy teraz, że w ten

weekend

weekend