Teaching & Learning Tips & Experience! | Extra-long subtitled English listening practice

hello everyone and welcome back to

سلام به همه و خوش آمدید به

english with Lucy today I've got a very

انگلیسی با لوسی امروز من یک

special guest this is Harry and he has

مهمان بسیار ویژه دارم این هری است و او به

erm well along with his friend Charlie

خوبی با دوستش چارلی

who can't be here today

که امروز نمی تواند اینجا باشد

yeah very sad and they have the English

بله بسیار غمگین است و آنها کانال انگلیسی

language channel real English with real

زبان انگلیسی واقعی دارند. با

Teachers firstly I must apologise for my

معلمان واقعی ابتدا باید بابت صدایم عذرخواهی کنم

voice or if I cough because i'm getting

یا اگر سرفه می کنم چون در حال غلبه

over a bad case of bronchitis

بر یک مورد بد برونشیت

at the moment I'm quite enjoying the

هستم در حال حاضر از صدا بسیار لذت می برم

voice and it's also quite sexy sex it's

و همچنین رابطه جنسی کاملاً سکسی دارد.

like raspy

thank you yeah yeah yeah especially in

person today Harry and I are going to

امروز من و هری به صورت حضوری قصد

have a little chat

داریم یک گپ کوچک

this is going to be really good for your

داشته باشیم، این برای مهارت های مکالمه شما بسیار خوب خواهد بود،

conversation skills because you get to

زیرا می

analyse what we're saying and how we say

توانید آنچه را که می گوییم و نحوه گفتن ما را تجزیه و تحلیل

it is also going to be great for your

کنید، همچنین برای مهارت های شنیداری شما عالی خواهد بود.

listening skills because i have lovingly

من عاشقانه

written subtitles for you so make sure

برای شما زیرنویس نوشته ام، پس مطمئن

you since they've done and if you really

شوید که آنها این کار را انجام داده اند و اگر واقعاً

want to improve your listening try

می خواهید شنیدن خود را بهبود ببخشید سعی کنید

watching once without subtitles and then

یک بار بدون زیرنویس و سپس

once again with subtitles so that you

یک بار دیگر با زیرنویس تماشا کنید

can see what you didn't pick up so Harry

تا بتوانید آنچه را که انتخاب نکردید ببینید هری

tell me how did you get into teaching

به من بگو چگونه d آیا شما وارد آموزش

English ah so I went travelling okay in

زبان انگلیسی می شوید، بنابراین من در سال 2014 خوب سفر کردم،

2014

I went to Southeast Asia amazing which

به آسیای جنوب شرقی رفتم شگفت انگیز از کدام

countries did you visit there I went to

کشورها بازدید کردید، من به

thailand cambodia vietnam and laos well

تایلند کامبوج رفتم ویتنام و لائوس خوب

Oh what can you say in Cambodian? robot robot

اوه به کامبوج چه می توانید بگویید؟ روبات ربات

gnome Harry about Neil you say you are

گنوم هری در مورد نیل شما می گویید

going

که خوب پیش می روید،

cool thanks ok so if you're Cambodian

متشکرم، پس اگر کامبوجی هستید

and watching this let us know how we did

و این را تماشا می کنید، به ما بگویید که چگونه رفتار کردیم،

yeah sorry to those really wrong so you

بله از کسانی که واقعا اشتباه کردند متاسفم، بنابراین شما

around a man-made you guys so I just

در اطراف یک انسان ساخته شده اید، پس من فقط

stayed around Asia ok but one day I said

در آسیا ماندم خوب اما یک روز

to my friend JJ who i was traveling with

به دوستم جی جی که با او سفر می

I said a gay

کردم گفتم یک همجنس گرا

yeah joe has she

بله جو دارد او

barium large oh yeah so we were we're in

باریوم بزرگ اوه بله پس ما در

Cambodia and I said to JJ already wanted

کامبوج بودیم و به جی جی گفتم قبلاً

to do some volunteer voluntary voluntary

می خواستم آموزش داوطلبانه داوطلبانه انجام دهم.

teaching ok and you did it for free

و شما این کار را رایگان

I did it for free how honorable and

انجام دادم، من این کار را رایگان

honorable yeah and so I I found a school

ok I was like JJ that why don't we go in

انجام دادم.

here and then we walked into school and

said we want to volunteer and you

literally pick a school walk-in walk-in

به معنای واقعی کلمه پیاده‌روی مدرسه را انتخاب

so they think their mental if there were

می‌کنند تا فکر کنند فکر می‌کنند

no one guarding that took a lot of bull

اگر کسی نگهبان نبود که گاوهای نر زیادی گرفته باشد

and theories board everywhere what they

و تئوری‌ها همه جا به

kick a lot of balls

توپ‌های زیادی لگد

it means it took a lot of courage lot of

بزنند، به این معنی است که شجاعت زیادی می‌طلبد، شجاعت زیادی

courage and something scary

می‌طلبد و چیزی ترسناک

you're very courageous very courageous

شما بسیار شجاع هستید بسیار شجاع

yes and by monday so the third day and i

بله و تا دوشنبه تا روز سوم و

said i want to be a volunteer and then

من گفتم می‌خواهم داوطلب شوم و بعد

by monday i had my own class of 20

از آن تا دوشنبه کلاس خودم را داشتم که شامل 20

streaming Cambodian kids sound like

بچه کامبوجی بود که شبیه

dilek yeah it was it was mental and so

دیلک بود بله، ذهنی بود و

how did you learn the peach picking it

چطور یاد گرفتید که چیدن هلو

difficult because you guys might not

سخت باشد، زیرا ممکن است

know this but in English schools in our

این را ندانید. اما در مدارس انگلیسی در

education system we don't learn grammar

سیستم آموزشی ما، ما گرامر را یاد نمی‌گیریم،

so i think both of us have had to learn

بنابراین فکر می‌کنم هر دوی ما مجبور شده‌ایم

grammar ourselves yeah to be able to

خودمان گرامر را یاد بگیریم، بله، برای اینکه بتوانیم

then peace to you guys

به شما آرامش بدهیم، پس

so how did you go about teaching

شما چگونه به

learning grammar so I basically

یادگیری گرامر ادامه دادید، بنابراین من اساساً با

struggled through the voluntary

مشکل مواجه شدم. تجربیات داوطلبانه

experiences but love the process of

اما عاشق روند

teaching ok and it nice seeing their

تدریس خوب است و دیدن

faces light up when they learn something

روشن شدن چهره آنها هنگام یادگیری چیزی خوب است

and I really enjoyed that so then when I

و من واقعاً از این کار لذت بردم بنابراین وقتی

got back from traveling i did a teaching

از سفر برگشتم مدرک تدریس را انجام دادم

qualification which qualification is he

که مدرک تحصیلی او

gay

همجنسگرا است

I did be pinch salt which ok i did the

من نمک خرج کردم خوب من قلعه را انجام دادم

castle

ok it's not LOL ok we do the Trinity one

خوب این نیست LOL خوب ما Trinity یکی را

between a few on vacay

بین چند نفر در تعطیلات انجام می دهیم

yeah yeah so you have teaching practice

بله بله بنابراین شما باید تمرین تمرینی

sound teaching practice they've assessed

تمرین آموزش صحیح را انجام دهید آنها ارزیابی کرده اند

yeah I'm similar yeah yeah and how many

بله من شبیه بله بله و

hours in total with you I it was done

در مجموع چند ساعت با y من

from one month I for one month intensive

از یک ماه این کار را انجام دادم من برای یک ماه دوره فشرده

985 course yeah really

985 بله واقعاً

so most english as a second language

بنابراین اکثر معلمان زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم یک دوره فشرده

teachers will have done a 120 our one

یک ماهه ما 120 را انجام داده

month intensive course it's pretty

اند. خیلی

intense than that I mean what yeah

شدید است.

absolutely

yeah it's difficult but it means that we

به این معنی است که ما

we understand how to teach grammar but

می‌دانیم چگونه گرامر را آموزش دهیم، اما

that's not enough on it though you

این برای آن کافی نیست، اگرچه شما

really have an extra reset which is how

واقعاً یک تنظیم مجدد اضافی دارید، به این ترتیب

i go into YouTube because i was watching

من وارد YouTube می‌شوم زیرا داشتم

videos and how to explain this crowd of

ویدیوها را تماشا می‌کردم و چگونه این انبوه مردم را توضیح دهم

people and then I thought that I'd like

و بعد فکر کردم که دوست دارم

to do that good so I thought it'd do you

این کار را خوب انجام دهم، بنابراین فکر کردم آیا

have absolutely why did you thought

شما کاملاً دارید چرا فکر کردید

youtube app so and me my friend Charlie

برنامه یوتیوب و من دوستم چارلی

who met at University we both studied

که در دانشگاه با هم آشنا شدیم، هر دو روانشناسی خواندیم

psychology and analyzing me

و من را تجزیه و تحلیل کردیم

absolutely yeah I know to show bit

کاملاً بله می دانم که

stressed at the moment yes i'm a little

در حال حاضر کمی استرس دارم. من کمی

bet

شرط می بندم از

how did you know so we're you know very

کجا می دانستی پس ما می دانیم خیلی خوب می دانی

good you're working too much

که تو خیلی کار می کنی

oh yeah maybe so we may university we

اوه بله شاید برای همین ممکن است دانشگاه ما

got on really well yeah and then we get

خیلی

kept in contact after ok at Charlie went

خوب پیش رفتیم بله و بعد از اینکه خوب در چارلی رفت با هم در تماس

to today where his started working as a

هستیم امروز جایی که او شروع به کار کرد یک

temple teacher

معلم معبد

ok and after i went traveling i did my

خوب است و بعد از اینکه به مسافرت رفتم

qualification I went to Spain and being

مدارکم را انجام دادم به اسپانیا رفتم و در

there yet

آنجا که آنجا بودم هنوز

where did you go insane i was in the

کجا دیوانه شدی من در

basque country so in the menore yeah

کشور باسک بودم بنابراین در منوره بله

yeah and I'm the only South yeah baby

بله و من تنها جنوبی هستم بله عزیزم

yeah baby yeah the valley and there is

بله عزیزم بله دره و

very different climate it sounds ago I

آب و هوای بسیار متفاوتی وجود دارد، پیش از این به نظر می رسد من

never went to northern thing and I've

هرگز به شمال نرفتم و

ever been and it's on my bucket list are

تا به حال بوده ام و در لیست سطل من است،

you need to go it's amazing it rains a

باید بروید، شگفت انگیز است که باران

lot in the backcountry it's it seems

زیادی در مناطق عقب نشینی می

like it's constantly raining

بارد، به نظر می رسد مدام باران می بارد.

yes and if you're making like yeah like

بله، و اگر می‌خواهید مثل بله مثل

yeah liking then they want a big change

بله دوست داشته باشید، آن‌ها می‌خواهند یک تغییر بزرگ

going there and thats into the weather

به آنجا بروند و این در آب و هوا است،

because England rains a lot as well but

زیرا انگلیس نیز باران زیادی می‌بارد، اما

yet back to how we going

با این حال به نحوه استفاده

the youtube stuff for Charlie my partner

از مطالب یوتیوب برای چارلی، شریک زندگی من،

reason here today because he is shoulder

دلیلش اینجاست. او شانه ای

he had and he was an online feature in

بود که داشت و یک ویژگی آنلاین در

Chile 14a and he continued doing that

شیلی 14a بود و به این کار ادامه داد

and he's been doing that for brown three

و سه سال است که این کار را انجام می دهد

years now

ok and i were in Spain and worked there

خوب و من در اسپانیا بودم

for a year in the basque country and

و یک سال آنجا در کشور باسک

then I started doing some online classes

کار کردم و سپس شروع به انجام این کار کردم. برخی از کلاس های آنلاین

as well and we set up the youtube

نیز و ما کانال یوتیوب را راه‌اندازی کردیم

channel to give current English at 22

تا انگلیسی فعلی را در 22

the world because we realize that having

سال دنیا ارائه دهیم، زیرا متوجه شده‌ایم که

used textbooks and all the language you

استفاده از کتاب‌های درسی و تمام زبانی که

learn isn't very current

یاد می‌گیرید کاملاً رایج نیست

absolutely and we don't really need it

و اکنون دیگر واقعاً به آن نیاز نداریم،

anymore now i take the agree as soon as

من به‌سرعت موافقت می‌کنم. از آنجایی

the book is published

که کتاب

it's out of date do you know the phrase

منتشر شده قدیمی است آیا عبارت

sorry just one question the phrase it's

متاسفم را می‌دانید فقط یک سوال عبارت

raining cats and dogs

باران می‌بارد.

you always know about girls know and the

textbooks

it's like the prime idiomatic example

yeah and it's just no one uses it that

everyone knows the phrase exactly what

این عبارت را دقیقاً می داند که

would you say instead of its raining

به جای باران

cats and dogs in a more English way i

گربه ها و سگ هایش به زبان انگلیسی تر،

would say it's pissing it down and if

چه می گویید، من می گویم که آن را عصبانی می کند و

it's really raining

اگر واقعاً باران می بارد

no don't look at what would you do

نه، به غذای خود نگاه نکنید،

food so already its pouring it down haha

بنابراین در حال حاضر آن را می ریزد هههه.

ok or its chucking it down okay that

خوب یا پایین انداختن خوب

would be a better yes pissing down you

است که بهتر است بله عصبانیت کند شما

probably know that with your friend my

احتمالاً می دانید که با دوست شما با دوست من

friend yeah yeah yeah okay yeah or you

بله بله بله خوب بله یا

could say it's bucketing it down

می توانید بگویید که آن را پایین انداخته است

marketing it down or Uranus throwing

بازاریابی آن پایین یا اورانوس در حال پرتاب

bucket starting to look at that again

سطل است که شروع به نگاه کردن می کند این دوباره به

but it sounds fucking about yeah yeah so

نظر می رسد لعنتی به نظر می رسد بله بله، بنابراین

I'm a big advocate that the real English

من طرفدار بزرگی هستم که انگلیسی

would really look real teachers channel

واقعی واقعاً کانال معلمان واقعی به نظر می رسد

i've said a lot of their videos on my

، بسیاری از ویدیوهای آنها را در

social media and the reason I do that is

رسانه های اجتماعی خود گفته ام و دلیل انجام این کار این است

because i think that you guys a really

که فکر می کنم شما بچه ها واقعاً

unique i think that the channel is

منحصر به فرد هستید، من فکر می کنم که کانال

completely different and they're not

کاملاً متفاوت است و آنها

feature mutti doing very similar things

دارای موتی نیستند که کارهای بسیار مشابهی انجام دهند

sometimes i'm part of that as well and I

گاهی اوقات من نیز بخشی از آن هستم و

like that there's two of you so you have

دوست دارم که شما دو نفر باشید، بنابراین با هم

conversations you go out in the real

صحبت می کنید و در کانال بیرون می روید. دنیای واقعی

world i mean you've done a video out on

منظورم این است که شما یک ویدیو را

the streets of London mmm

در خیابان های لندن انجام داده

you guys can click at the card up here

اید، بچه ها می توانید روی کارت اینجا کلیک کنید

and you can go and check that out the

و می توانید بروید و آن

really good video I think it's not big

ویدیوی واقعا خوب را ببینید، فکر می کنم بزرگ

it's just hit 10,000 yeah anything yeah

نیست، فقط به 10000 رسیده است.

exactly and then maybe I don't as an the

دقیقاً و شاید من به عنوان یک

learner of spanish the most valuable

یادگیرنده اسپانیایی ارزشمندترین

resource

I think foreigner is having a video of

منبع

نیستم، به نظر من خارجی ها داشتن ویدیویی از

native speakers speaking at a normal

زبان مادری هستند که دقیقاً با سرعت عادی صحبت می کنند

pace

exactly and having the luxury of having

و داشتن

subtitles

yeah and better even pictures who can

زیرنویس و حتی بهتر از عکس هایی که می توانند

pick out the interesting phrases that we

انتخاب کنند. عبارات جالبی که w

use yeah I those native speakers if you

بله، من از زبان مادری استفاده می‌کنم، اگر شما

guys do a lot of knives

بچه‌ها

youtube videos that you know you know

ویدیوهای یوتیوبی با چاقو تهیه می‌کنید که می‌دانید می‌دانید

what every wednesday absolutely yeah and

هر چهارشنبه چه چیزی را کاملاً بله و

wednesday and i like these live videos

چهارشنبه می‌دانید و من دوست دارم این ویدیوهای زنده

always said into my students because

همیشه به دانش‌آموزانم گفته شود، زیرا

they'll do what about idioms or

آنها در مورد اصطلاحات یا موارد دیگر چه می‌کنند.

something do that in context explain the

این کار را در زمینه توضیح دهید

meaning and it's a really natural

معنی آن را انجام دهید و این یک روش طبیعی

organic way to learn English thank you

طبیعی برای یادگیری زبان انگلیسی است. ممنون

yeah around every Wednesday redo these

بله، هر چهارشنبه این

live left leave and we originally

مرخصی های زنده را دوباره تکرار کنید و ما ابتدا

started studying songs in class i think

شروع به مطالعه آهنگ ها در کلاس کردیم، فکر می کنم

the other week we did be Sam Smith song

هفته دیگر ما آهنگ سم اسمیت بودیم

staying with me

که با من ماند.

yes and before that we did an edge

بله و قبل از آن ما یک

Sheeran song and and so we were given

آهنگ اج شیران را اجرا کردیم و بنابراین زبان شما به ما داده شد

your language which is used right now by

که در حال حاضر توسط

pop stars by famous people in the media

ستارگان پاپ توسط افراد مشهور در رسانه ها

and by normal native speakers and and we

و توسط افراد عادی بومی استفاده می شود و ما آن را

analyze that and give you the chance to

تجزیه و تحلیل می کنیم و به شما این فرصت را می دهیم

participate with us much like Lucy

که با آن شرکت کنید. ما خیلی شبیه

government on a Sunday

دولت لوسی در یکشنبه هستیم،

yes yeah I do i do a couple of life

بله، من انجام می دهم.

lessons I think I'm changing the day

actually coming right there won't be a

fun day anymore because I need my

weekend

very good yeah unfortunately things are

خوشبختانه همه چیز در

getting away so and so you've worked in

حال از بین رفتن است و بنابراین شما در کشورهای کاملاً متفاوتی کار کرده اید.

quite different countries he went to

او به

Spain and in Cambodia that mean and what

اسپانیا و کامبوج رفت که به این معنی است

are the different struggles that your

که

respective few prospective student news

چند خبر دانشجوی آینده شما

that all feel respected their respected

که همه احساس احترام می کنند

student had with English so now that I

دانش آموز محترمشان با زبان انگلیسی داشتند چه مبارزاتی متفاوت دارند. که من

work online an online teacher my

آنلاین کار می کنم یک معلم آنلاین

students are from everywhere

دانش آموزان من از همه

mathematics he have i've got Turkish

جا ریاضیات هستند من

student how Koreans of South Koreans and

دانش آموز ترک دارم چگونه کره ای های کره جنوبی

the enemy of going lots and lots of get

و دشمن زیاد و زیاد رفتن

other knots and not of spanish students

گره های دیگر می گیرند و نه دانش آموزان اسپانیایی

ok

خوب

Latinos i have Italian students my god

لاتین من دانش آموزان ایتالیایی دارم من خدا

and students are whole grains rushing

و دانش‌آموزان غلات کامل هستند که

literally from everywhere and but the

به معنای واقعی کلمه از همه جا سرازیر می‌شوند، اما

majority mushrooms are Spanish okay

اکثر قارچ‌ها اسپانیایی خوب هستند،

because I can speak some spanish yet

زیرا من می‌توانم کمی اسپانیایی صحبت کنم، اما

which helps yeah absolutely you can

این به شما کمک می‌کند بله، کاملاً می‌توانید

understand why they're making specific

بفهمید که چرا آنها

arrows

ok so you teach loads of different

فلش‌های خاصی می‌زنند، بنابراین به تعداد زیادی از

nationalities use but is there one thing

ملیت‌های مختلف استفاده می‌کنید، اما یک چیز وجود دارد

that you think everyone struggles with

که فکر می کنید همه با

he yet so for those speakers who speak

او درگیر هستند، اما برای آن دسته از سخنرانانی که به

phonetic languages and for example

زبان های آوایی صحبت می کنند و به عنوان مثال

spanish or italian is quite connected

اسپانیایی یا ایتالیایی صحبت می کنند. کاملاً متصل است

and Turkish can be the world and that

و ترکی می تواند دنیا باشد و اینکه

yeah it's not completely like a Spanish

بله کاملاً شبیه اسپانیایی

I don't think we have the same

ها نیست، فکر نمی کنم ما

information points on their written

اطلاعات یکسانی در زبان نوشتاری آنها داشته باشیم،

language but yet very phonetic because

اما در عین حال بسیار آوایی است،

the english isn't so that's always a

زیرا انگلیسی اینطور نیست که همیشه

struggle but i think that's that's quite

مشکل است. فکر می کنم این کاملا

obvious and not some spanish people know

واضح است و برخی از اسپانیایی ها نمی

that they have difficulties with that

دانند که در این مورد مشکل دارند،

but I also think grammar is a big thing

اما من همچنین فکر می کنم گرامر چیز مهمی است

yes they are not with spanish people

بله آنها با اسپانیایی ها نیستند

yes well one thing I always think is my

بله خوب یک چیز من همیشه فکر می کنم

finest students are fantastic at grammar

بهترین دانش آموزان من در گرامر فوق العاده هستند،

okay yeah always

بله بله. همیشه

I mean they can tell you that pluperfect

منظورم این است که آنها می توانند به شما بگویند که

whatever you have everything

هر چیزی که دارید، همه چیز

yeah okay so what they can't do is put

خوب است، بنابراین کاری که آنها نمی توانند انجام دهند این است که

it into action

آن را عملی کنند،

yeah absolutely they know what a theory

بله کاملاً آنها می دانند چه نظریه ای وجود دارد،

but the practice in there and I don't

اما عمل در آنجا وجود دارد و من نمی

know if it's related to their education

دانم که آیا به آنها مربوط است یا خیر.

system they're very exam based your and

سیستم آموزشی آنها بسیار مبتنی بر امتحان و

practical and I think that shows in the

عملی هستند و من فکر می کنم که نمایش های

English is very true and having taught

انگلیسی بسیار درست است و با آموزش

so many Spanish people i think the way

به بسیاری از اسپانیایی ها فکر می کنم روش

they use the present in spanish is a lot

استفاده آنها از حال در اسپانیا بسیار

more flexible yeah than ours and for

انعطاف پذیرتر است. urs و به

example there's three ways i'll give you

عنوان مثال سه راه وجود دارد که من به شما

three sentences in spanish and which are

سه جمله را به زبان اسپانیایی می‌گویم و

using the president in English we

در زبان انگلیسی

wouldn't use the president you have any

از رئیس‌جمهور استفاده می‌کنیم

of them so I'm my boy for example we

would say I'm going yeah yeah there you

. میروم بله بله

got to tell you though so i will help

باید به شما بگویم اما من به شما کمک خواهم کرد

you yeah i'm dead after a fan you get

بله من بعد از یک طرفدار

bukkake exact like believe all that

means I've lived here for three years so

they're very flexible of that so i often

مرده ام. اغلب

find that might need to say I'm living

متوجه می شوم که ممکن است لازم باشد بگویم من به

here for three years

مدت سه سال اینجا زندگی می کنم

yes they do the translation daily don't

بله، آنها ترجمه را روزانه انجام می دهند،

question it to me

آن را به من

yeah so that stuff often issue and you

نپرسید، بله، به طوری که مسائل اغلب مطرح می شود و

have at all

شما اصلاً

turkish people know you're not really i

مردم ترکیه می دانند که شما واقعاً نیستید،

I really only have taught Spanish news

من واقعاً فقط اخبار اسپانیایی

ok base in England and got really good

را در انگلستان آموزش داده‌ام و

Spanish community in London so you can

جامعه اسپانیایی واقعاً خوبی در لندن دارم، بنابراین می‌توانید

teach them in London yeah yeah okay so

در لندن به آنها آموزش دهید، بله، خوب است، بنابراین

we went out whenever I meet teachers I

هر زمان که معلم‌هایی را ملاقات می‌کنم بیرون می‌رفتیم،

always like to ask them if they've ever

همیشه دوست دارم از آنها بپرسم که آیا تا

had any really embarrassing teaching

به حال چیز واقعاً شرم آور داشته‌اند. آموزش

moment

ok have you had Ali I've had I've had a

لحظه

ok you had you had Ali من داشتم

few um no yeah what happened yeah and

چند ام ام نه آره چی شد آره و

well once when i was teaching spain i

خوب یک بار که اسپانیایی تدریس می کردم

was i was the last pitcher in the school

، من آخرین پارچ مدرسه

on Monday evenings

در دوشنبه عصر

ok so i had to lock up the school and

بودم، بنابراین مجبور شدم مدرسه را قفل کنم

the receptionist would leave about nine

و مسئول پذیرش حدود ساعت نه می رفت

o'clock and i would leave at ten o'clock

و من ساعت ده می رفتم.

and when the receptionist left she would

وقتی مسئول پذیرش می رفت

always lock the door and I was in my

همیشه در را قفل می کرد و من در

classrooms two lovely ladies to students

کلاس هایم دو خانم دوست داشتنی برای دانش آموزان بودم

and this wasn't planned and then I

و این برنامه ریزی نشده بود و بعد

realized I had forgotten my keys so I

متوجه شدم که کلیدهایم را فراموش کرده ام بنابراین

was stuck in the school with these two

در مدرسه با این دو دختر گیر کرده

girls like shit how time deciding were

بودم. زمان تصمیم گیری برای

you there for an hour of different hours

اینکه آیا شما برای یک ساعت از ساعت های مختلف آنجا

you have these girls them to come back

بودید، این دختران را دارید که برگردند

yeah we had to wake up one of the the

بله، مجبور شدیم یکی از

managers at the school to come and let

مدیران مدرسه را بیدار کنیم تا بیاید و

us out of school so that was really that

ما را از مدرسه خارج کنیم، بنابراین واقعاً

was really embarrassing but luckily

واقعاً خجالت آور بود. خوشبختانه

they're very forgiving

آنها بسیار بخشنده هستند

back ladies and I've I appreciate them

و من تا به امروز از آنها قدردانی می کنم، بسیار

to this day

ok and i also want to test your language

خوب و همچنین می خواهم مهارت های زبانی شما را امتحان

skills do you speak any Spanish but I'm

کنم آیا شما اسپانیایی صحبت می کنید اما من

not that much of a winter are you even

آنقدرها هم اهل زمستان نیستم، شما

got their guards up

حتی مراقب آنها هستید

ok can't get there get there when I can

خوب نمی توانم به آنجا برسم وقتی می توانم آن

see on michiana that all better in gonna

را در michiana ببینم همه چیز بهتر است در

sento milano or-or-or espanyol he gonna

gonna sento milano یا یا-یا spanyol او

miss you can we come on say not say okay

دلتنگ شما خواهد شد، می توانیم بیایم بگوییم خوب

a la la Carmina at all ok Oklahoma after

a la la Carmina اصلا خوب اوکلاهاما پس از

file

ok baby got came in more out of order in

پرونده

اوکی عزیزم بیشتر از نظم

and out of quarantine go

خارج شد و در قرنطینه خارج شد.

it's cari no shadow Quinn don't move

کاری بدون سایه کوین

your camera cuesta everybody but I don't

دوربینت را تکان نده

have to do anything yet i'm going to see

ولی من مجبور نیستم کاری انجام دهم، می‌خواهم

all you get with neither one of y'all

همه چیزهایی را که با هیچکدام از شما به دست

all a thank you so much for that Harry

می‌آورید ببینم، خیلی ممنون از هری

that was beautiful i think im gonna get

که زیبا بود فکر می کنم به آنجا

there

I don't think we can get along so hope

خواهم رسید فکر نمی کنم بتوانیم با هم کنار بیاییم پس امیدوارم

you enjoy today's lesson I hope you

از درس امروز لذت ببرید امیدوارم

learned something

چیزی یاد گرفته

don't forget to check out Harry's

باشید فراموش نکنید که

channel real English with real teachers

کانال انگلیسی واقعی هری را با معلمان واقعی بررسی کنید

and because we're going to do some

و چون قرار است چند

videos on there as well

ویدیو بسازیم در آنجا نیز

absolutely yeah they've got great

کاملاً بله، آنها

content and don't forget to connect with

محتوای عالی دارند و فراموش نکنید که

me on all my social media

در تمام رسانه های اجتماعی

I've got my facebook and my instagram i

من با من

will see you soon for another lesson and

we have to be like this now that this

ارتباط برقرار کنید. حالا که این

weekend

آخر هفته