12 Confusing English Verbs

16,961 views ・ 2024-11-21

English with Lucy


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello, lovely students, and welcome back  to English with Lucy. Some English verbs  
0
80
6120
سلام، دانش آموزان دوست داشتنی، و به انگلیسی با لوسی خوش آمدید. برخی از افعال انگلیسی
00:06
are incredibly confusing. Some  of them sound really similar,  
1
6200
4440
فوق العاده گیج کننده هستند. برخی از آنها واقعاً شبیه به نظر می‌آیند،
00:10
like the verbs 'wander' and 'wonder'. Some  have really similar meanings like 'see',  
2
10640
7760
مانند افعال «سرگردان» و «تعجب». برخی از معانی واقعاً مشابهی مانند «دیدن»،
00:18
'watch' and 'look', or it can be really  tricky to choose the right preposition or  
3
18400
6080
«تماشا» و «نگاه» دارند، یا انتخاب حرف اضافه یا قید مناسب می‌تواند واقعاً مشکل باشد
00:24
adverb. Did he 'fall off', 'fall over' or  'fall down'? Well, today you are in luck.
4
24480
7720
. آیا او "سقوط"، "سقوط" یا "سقوط" شد؟ خوب، امروز شما خوش شانس هستید.
00:32
I have compiled some of the most commonly  confused verbs, and we are going to eliminate  
5
32200
7440
من برخی از متداول‌ترین افعال گیج‌شده را گردآوری کرده‌ام، و می‌خواهیم
00:39
any doubts you might have. You are going  to have some eureka moments. As always,  
6
39640
5680
هر شکی را که ممکن است داشته باشید برطرف کنیم. چند لحظه یورکا خواهید داشت. مثل همیشه،
00:45
I have created a free PDF to go with this video.  You will find all of the information from this  
7
45320
5680
من یک PDF رایگان برای همراهی با این ویدیو ایجاد کرده ام. همه اطلاعات این
00:51
lesson with extra examples and a secret link to  an interactive exercise pack for further practice.
8
51000
8520
درس را با مثال‌های اضافی و یک پیوند مخفی به یک بسته تمرینی تعاملی برای تمرین بیشتر خواهید یافت.
00:59
If you'd like to download that PDF,  
9
59520
2120
اگر می‌خواهید آن پی‌دی‌اف را دانلود کنید،
01:01
just click on the link in the description box  or scan that QR code there, enter your name,  
10
61640
6080
فقط کافی است روی پیوند موجود در کادر توضیحات کلیک کنید یا آن کد QR را در آنجا اسکن کنید، نام،
01:07
your email address and choose your English  level. Then you sign up to my mailing list and  
11
67720
6160
آدرس ایمیل خود را وارد کنید و سطح انگلیسی خود را انتخاب کنید . سپس در لیست پستی من ثبت‌نام می‌کنید و
01:13
the PDF will arrive directly in your inbox.  After that, you've joined my PDF club. You  
12
73880
6560
PDF مستقیماً به صندوق ورودی شما می‌رسد. پس از آن، شما به باشگاه PDF من پیوستید. شما
01:20
will automatically receive my free weekly PDFs  alongside my news, course updates and offers.
13
80440
7800
به‌طور خودکار فایل‌های PDF رایگان هفتگی من را در کنار اخبار، به‌روزرسانی‌های دوره و پیشنهادات من دریافت خواهید کرد.
01:28
It's a totally free service, and you  can unsubscribe at any time with just  
14
88240
5400
این یک سرویس کاملاً رایگان است و می‌توانید در هر زمان که بخواهید اشتراک خود را تنها با
01:33
one click. Let's get started with number  1—'hear' versus 'listen'. We use 'hear'  
15
93640
6920
یک کلیک لغو کنید. بیایید با شماره 1 شروع کنیم — «شنیدن» در مقابل «گوش دادن». ما از «شنیدن»
01:40
to describe the process of sounds coming into  your ears whether you want them to or not. And  
16
100560
7560
برای توصیف فرآیند ورود صداها به گوش‌تان استفاده می‌کنیم، چه بخواهید یا نخواهید. و
01:48
that's the key. For example—'Did you hear those  dogs barking? The noise kept me up all night.
17
108120
7720
این کلید است. به‌عنوان مثال، «آیا پارس کردن آن سگ‌ها را شنیدید؟ سر و صدا مرا تمام شب بیدار نگه داشت.
01:55
No, I had earplugs in so I couldn't hear  anything.' We also use 'hear' with the meaning  
18
115840
7200
نه، من گوش گیر داشتم بنابراین نمی توانستم چیزی بشنوم. ما همچنین از «شنیدن» با معنای
02:03
of to be told something. For example—'Emma got  the job. So I've heard.' (So I've been told.) Now,  
19
123040
9520
گفتن چیزی استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال، «اما کار را گرفت. بنابراین من شنیده ام. (بنابراین به من گفته شده است.) حالا،
02:12
listening, on the other hand, is intentional.  When you listen, you have to focus and pay  
20
132560
7200
از طرف دیگر، گوش دادن عمدی است. وقتی گوش می‌دهید، باید تمرکز کنید و
02:19
attention. For example—'I'm listening  to a really good podcast at the moment.'
21
139760
6400
توجه کنید. به عنوان مثال - " در حال حاضر دارم به یک پادکست واقعاً خوب گوش می دهم."
02:26
Or—'He told me what the plan was, but I wasn't  really listening.' So, hearing - no effort,  
22
146160
8680
یا — او به من گفت که برنامه چیست، اما من واقعاً گوش نمی‌کردم. بنابراین، شنیدن - بدون تلاش،
02:34
listening - intentional, requires effort.  It's that simple. Number 2—we have 'see',  
23
154840
8920
گوش دادن - عمدی، نیاز به تلاش دارد.  به همین سادگی است. شماره 2 - «دیدن»،
02:43
'look' and 'watch'. Or I should really say  'see', 'look at' and 'watch'. I get questions  
24
163760
7160
«نگاه» و «تماشا» داریم. یا واقعاً باید بگویم «ببین»، «نگاه کن» و «تماشا کن».
02:50
about these verbs all the time. 'See' is similar  to 'hear'. It's the process of noticing something.
25
170920
7560
همیشه درباره این افعال سؤالاتی می‌گیرم. «دیدن» شبیه «شنیدن» است. این فرآیند توجه به چیزی است.
02:58
But this time with the eyes. No effort required.  For example—'We could see the Eiffel Tower from  
26
178480
6840
اما این بار با چشم. هیچ تلاشی لازم نیست. به عنوان مثال—"ما می‌توانیم برج ایفل را از
03:05
our hotel window.' Or—'I didn't see the  person who snatched my phone.' 'Look at'  
27
185320
6040
پنجره هتل خود ببینیم." یا—«من فردی را که تلفنم را ربود ندیدم.» «نگاه کن»
03:11
means to move your eyes in a particular  direction in order to see something. For  
28
191360
5320
به معنای حرکت دادن چشمان خود در جهت خاصی برای دیدن چیزی است. به‌عنوان
03:16
example—'Look at that man dressed as a horse!'  Or—'Look at me when I'm talking to you,
29
196680
6560
مثال، به آن مردی که لباس اسب پوشیده است نگاه کنید! یا — لطفا وقتی دارم با شما صحبت می کنم به من نگاه کنید
03:23
please.' The action of looking is generally  quite short. 'Watch', on the other hand,  
30
203240
6120
. عمل نگاه کردن معمولاً بسیار کوتاه است. از سوی دیگر، «تماشا»
03:29
is when you look at something or somebody for  a longer period of time, what you're watching  
31
209360
6720
زمانی است که برای مدت طولانی‌تری به چیزی یا شخصی نگاه می‌کنید ، چیزی که تماشا می‌کنید
03:36
will usually be moving like a film, a YouTube  video, a play or a concert. The action generally  
32
216080
8280
معمولاً مانند یک فیلم، یک ویدیوی YouTube، یک نمایشنامه یا یک کنسرت حرکت می‌کند. این اقدام عموماً
03:44
involves more effort. For example—'Watch how  I play it and then you can try and copy.'
33
224360
7440
شامل تلاش بیشتری است. به‌عنوان مثال، «تماشا کنید که چگونه آن را پخش می‌کنم، سپس می‌توانید امتحان کنید و کپی کنید».
03:51
Or—'Did you watch the game last night?'  Now, you can 'see' or 'watch a film',  
34
231800
6520
یا - "بازی دیشب را تماشا کردی؟" اکنون، می‌توانید «دیدن» یا «فیلم تماشا کنید»،
03:58
but be careful. We don't 'see' television.  We 'watch' television. For example—'We're  
35
238320
5120
اما مراقب باشید. ما تلویزیون را «نمی‌بینیم». ما تلویزیون را "مشاهده" می کنیم. به‌عنوان مثال، «اگر دوست دارید به ما بپیوندید،
04:03
going to watch/we're going to see Gladiator  II if you fancy joining us.' Or—'I rarely  
36
243440
5960
می‌خواهیم تماشا کنیم/گلادیاتور II را می‌بینیم». یا — "
04:09
watch TV these days.' Not—'I rarely see  TV.' Okay, number 3 'fit' and 'suit'.
37
249400
8160
این روزها به ندرت   تلویزیون تماشا می کنم." نه - "من به ندرت تلویزیون می بینم ." بسیار خوب، شماره 3 "مناسب" و "کت و شلوار".
04:17
Here are 2 questions that I frequently  ask my husband, but what's the difference  
38
257560
5640
در اینجا 2 سؤالی وجود دارد که من اغلب از شوهرم می‌پرسم، اما تفاوت
04:23
in meaning? Number 1—'Does this dress  suit me?' And number 2—'Does this dress  
39
263200
6800
در معنی چیست؟ شماره 1-"آیا این لباس به من می آید؟" و شماره 2: "آیا این لباس به
04:30
fit me?' And yes, I said /suːt/ not /swiːt/,  'suit'. We pronounce suit with the long /uː/  
40
270000
6480
من می آید؟" و بله، گفتم /suːt/ نه /swiːt/، «کت و شلوار». ما suit را با /uː/
04:36
as in in 'boot', 'suit'. Okay, we use the  verb 'suit' to ask about how attractive  
41
276480
5960
مانند «boot»، «suit» تلفظ می‌کنیم. بسیار خوب، ما از فعل «کت و شلوار» استفاده می‌کنیم تا بپرسیم که
04:42
an item of clothing, an accessory or  even a hairstyle makes a person look.
42
282440
6440
یک لباس، یک اکسسوری یا حتی یک مدل مو چقدر یک فرد را جذاب می‌کند.
04:48
If someone says—'Wow! Those jeans really suit  you!' They're saying, those jeans look good  
43
288880
5480
اگر کسی بگوید - "وای! آن شلوار جین واقعاً به شما می آید ! آنها می گویند، آن شلوار جین به نظر
04:54
on you. You look attractive wearing them. We  use 'fit' to talk about the size and shape of  
44
294360
5480
شما خوب است. با پوشیدن آنها جذاب به نظر می رسید. ما از «مطابقت» برای صحبت در مورد اندازه و شکل
04:59
something. For example—'You can have that  T-shirt - it doesn't fit me anymore.' It's  
45
299840
5720
چیزی استفاده می‌کنیم. به عنوان مثال، "شما می توانید آن تی شرت را داشته باشید - دیگر به من نمی آید."
05:05
too big or too small for my body. You'll often  hear people say something fits well or nicely,  
46
305560
6000
برای بدن من خیلی بزرگ یا خیلی کوچک است. اغلب می‌شنوید که مردم می‌گویند چیزی خوب یا خوب است،
05:11
and I love the idiomatic expression 'to fit  like a glove', which means to fit perfectly.
47
311560
6560
و من عبارت اصطلاحی « مثل دستکش» را دوست دارم، که به معنای کاملاً تناسب است.
05:18
Oh, and I can't be on this topic and not  mention 'go with'. We use this phrase with  
48
318120
5200
اوه، و من نمی‌توانم در این موضوع باشم و به «برو با» اشاره نکنم. ما از این عبارت با   به
05:23
the meaning of 'combine well'. 'That bag  goes really well with those shoes.' Your  
49
323320
6480
معنای «خوب ترکیب کردن» استفاده می‌کنیم. "آن کیف با آن کفش‌ها خیلی خوب می‌آید."
05:29
bag matches your shoes or your bag combines  well with your shoes. They look good together.  
50
329800
6040
کیف شما با کفش‌هایتان مطابقت دارد یا کیفتان به خوبی با کفش‌هایتان ترکیب می‌شود. آنها با هم خوب به نظر می رسند.
05:35
It's a vibe! Okay, let's move on to  number 4—we have 'mind' and 'matter'.
51
335840
5960
این یک پرنیان است! بسیار خوب، بیایید به شماره 4 برویم—ما «ذهن» و «ماده» داریم.
05:41
Now these 2 verbs can cause a lot of  confusion if we mix them up. What is the  
52
341800
4680
حالا اگر این دو فعل را با هم ترکیب کنیم، می‌توانند سردرگمی زیادی ایجاد کنند.
05:46
difference between these 2 sentences? Which one  are you likely to say more often—'I don't mind',  
53
346480
7520
تفاوت بین این ۲ جمله چیست؟ احتمالاً کدام یک را بیشتر می‌گویید—«من مهم نیستم»،
05:54
'I don't matter.' So, we usually use  'mind' in questions and negatives.  
54
354000
5640
«مهم نیست». بنابراین، ما معمولاً از «ذهن» در سؤالات و موارد منفی استفاده می‌کنیم.
05:59
'I don't mind' means it's not a problem for me.  For example—'I don't mind doing the washing up.'
55
359640
6280
"من مشکلی ندارم" یعنی برای من مشکلی نیست. به عنوان مثال - "من بدم نمی آید شستشو را انجام دهم."
06:05
(I'm happy to do it). Or—'We don't mind  the noise from the traffic.' (It doesn't  
56
365920
5200
(از انجام آن خوشحالم). یا—"ما برای سر و صدای ترافیک مهم نیستیم." (این مورد
06:11
bother us.) And in the question form it can  be used to make a polite request—'Would you  
57
371120
6240
ما را آزار نمی‌دهد.) و در فرم سؤال می‌توان از آن برای درخواست مودبانه استفاده کرد - "آیا می‌خواهید
06:17
mind taking me to the airport?' Notice how we  can use a noun or the -ing verb after 'mind'.  
58
377360
7840
من را به فرودگاه ببرید؟" توجه کنید که چگونه می‌توانیم از یک اسم یا فعل -ing بعد از «mind» استفاده کنیم.
06:25
We also often use 'not mind' to say that we  are happy with any options offered to us.
59
385200
5920
ما همچنین اغلب از «مهم نیست» استفاده می‌کنیم تا بگوییم که از هر گزینه‌ای که به ما ارائه می‌شود راضی هستیم.
06:31
For example—'Do you fancy going out for dinner  or should we stay in? I don't mind.' (I'd be  
60
391120
6680
به عنوان مثال: «آیا دوست داری برای شام بیرون برویم یا باید در آن بمانیم؟ من مهم نیست. (خوشحال می شوم که
06:37
happy doing either.) And what about the second  sentence—'I don't matter.' I really hope you  
61
397800
4960
هر دو را انجام دهم.) و در مورد جمله دوم - "مهم نیست" چه می شود. من واقعاً امیدوارم که
06:42
never say this. If something 'matters' to you,  it's 'important' to you. So, if you say 'I don't  
62
402760
6640
هرگز این را نگویید. اگر چیزی برای شما "مهم" است، برای شما "مهم" است. بنابراین، اگر بگویید "من
06:49
matter', you're saying 'I'm not important'? I  recommend memorising these 2 phrases together.
63
409400
8040
مهم نیستم"، می‌گویید "من مهم نیستم"؟ توصیه می‌کنم این ۲ عبارت را با هم حفظ کنید.
06:57
'I don't mind', 'it doesn't matter'. We use  'matter' to reassure someone that something isn't  
64
417440
7920
"مهم نیست"، "مهم نیست". ما از «ماده» استفاده می‌کنیم تا به کسی اطمینان دهیم که چیزی
07:05
important. 'Oh, no! I forgot to buy the milk!  It doesn't matter - we can do without it.' Now,  
65
425360
7160
مهم نیست. اوه، نه! یادم رفت شیر ​​بخرم! این مهم نیست - ما می توانیم بدون آن کار کنیم. اکنون،   به‌طور
07:12
rather confusingly, you can also use the  expression 'never mind' here with the same  
66
432520
6080
گیج‌کننده، می‌توانید از عبارت «هرگز مهم نیست» در اینجا با همان
07:18
meaning. And one final point here, don't mix 'I  don't mind' up with 'I don't care'. If you used  
67
438600
7960
معنی استفاده کنید. و نکته آخر در اینجا، «من مهم نیستم» را با «به من اهمیت نمی‌دهم» مخلوط نکنید. اگر از
07:26
with the wrong tone of voice, 'I don't care'  can make you sound angry or disinterested.
68
446560
5800
با لحن نامناسب استفاده کردید، «من اهمیتی نمی‌دهم» می‌تواند شما را عصبانی یا بی‌علاقه کند.
07:32
Compare the responses to the question—'What  do you fancy for dinner? I don't mind.' (I  
69
452360
5360
پاسخ‌های این سؤال را مقایسه کنید - « شام چه چیزی را دوست دارید؟» من مهم نیست. (من
07:37
genuinely be happy with anything  you make for me.) I don't care!  
70
457720
4080
واقعاً با هر چیزی که برای من درست می کنید خوشحال می شوم.) برایم مهم نیست!
07:41
That means—(Leave me alone. I don't want  to have to think about this right now;  
71
461800
4480
این به این معنی است که - (من را به حال خود رها کنید. من نمی‌خواهم فعلاً به این موضوع فکر کنم؛
07:46
I'm too busy!) The difference is quite  clear. Okay, number 5—we're going to  
72
466280
5160
من خیلی سرم شلوغ است!) تفاوت کاملاً واضح است. بسیار خوب، شماره 5—ما قصد داریم به
07:51
take a look at 2 verbs with very different  meanings that sound ridiculously similar,
73
471440
5560
نگاهی به 2 فعل با معانی بسیار متفاوت بیندازیم که به طرز مضحکی شبیه به نظر می‌رسند،
07:57
'wonder' and 'wander'. Can you hear the  difference? I pronounced wonder with the 'o',  
74
477000
6720
«تعجب» و «سرگردان». آیا می توانید تفاوت را بشنوید؟ من شگفتی را با "o"،
08:03
as in /ˈwʌndə/ with the /ʌ/ vowel sound an  'up', 'wonder'. Lots of speakers in the north  
75
483720
7160
مانند /ˈwʌndə/ با صدای مصوت /ʌ/ تلفظ کردم . بسیاری از سخنرانان در شمال
08:10
of England will use the /ʊ/ vowel sound like  in 'put', 'wonder'. 'Wander' spelt with an  
76
490880
7080
انگلستان از صدای مصوت /ʊ/ مانند در "put"، "wonder" استفاده می کنند. «سرگردان» که با
08:17
'a' is pronounced with the short /ɒ/ vowel like in  'October' and 'hot', 'wander', 'wonder', 'wander'.
77
497960
10920
«a» املا می‌شود با مصوت کوتاه /ɒ/ مانند «اکتبر» و «داغ»، «سرگردان»، «عجب»، «سرگردان» تلفظ می‌شود.
08:28
Can you hear the difference? But what do they  mean? Well, 'wonder' is a very useful verb,  
78
508880
6000
آیا می توانید تفاوت را بشنوید؟ اما منظور آنها چیست ؟ خوب، «تعجب» یک فعل بسیار مفید است،
08:34
which means to ask yourself something you wish  you knew the answer to. 'I wonder what Diego  
79
514880
5640
به این معنی که از خود چیزی بپرسید که ای کاش پاسخ آن را می دانستید. "من تعجب می کنم که دیگو در
08:40
is thinking right now.' But I know what he's  thinking, it's his dinner time. We're nearly  
80
520520
4040
حال حاضر به چه چیزی فکر می کند." اما می دانم که او به چه فکر می کند، وقت شام او است. ما تقریباً
08:44
at the end of the lesson. Or—'I wonder  what Will's bought me for my birthday.'
81
524560
5240
در پایان درس هستیم. یا — «متعجبم که ویل برای تولدم چه چیزی برایم خرید.»
08:49
'Wander' has nothing to do with 'wonder'.  'Wander' means to walk around a place with  
82
529800
5960
«سرگردان» هیچ ربطی به «عجب» ندارد. «سرگردان» به معنای قدم زدن در مکانی
08:55
no set plan or purpose. Like—'We wandered around  the narrow streets of Venice for hours.' Or the  
83
535760
7160
بدون برنامه یا هدف مشخص است. مانند—"ما ساعت ها در خیابان های باریک ونیز پرسه زدیم." یا
09:02
very famous line from the William Wordsworth  poem—'I wandered lonely as a cloud.' Let's use  
84
542920
6520
جمله بسیار معروف از شعر ویلیام وردزورث : «من تنها مثل ابر سرگردان شدم». بیایید
09:09
them both in a sentence—'I wonder where Diego  wanders when Will and I are working.' Next,
85
549440
6680
هر دو را در یک جمله به کار ببریم—"من در تعجبم که دیگو کجا سرگردان است وقتی من و ویل کار می کنیم." در مرحله بعد،
09:16
we have 'fall off', 'fall over' and 'fall  down'. I cannot count the number of times  
86
556120
5680
«سقوط کردن»، «افتادن» و « افتادن» را داریم. نمی‌توانم تعداد دفعاتی را بشمارم
09:21
that a student has told me 'they've  fallen down their bike' or 'fallen  
87
561800
4440
که دانش‌آموزی به من گفته است «از دوچرخه‌اش به پایین افتاده است» یا «
09:26
over the stairs'. These are incorrect. Let's  clear this one up once and for all. We use  
88
566240
5120
از پله‌ها افتاده است». اینها نادرست است. بیایید این مورد را یکبار برای همیشه روشن کنیم.
09:31
the verb 'fall' when we suddenly drop from  the position we are in towards the ground.
89
571360
6000
زمانی از فعل "سقوط" استفاده می کنیم که ناگهان از موقعیتی که در آن قرار داریم به سمت زمین سقوط می کنیم.
09:37
We have a fight with gravity and gravity  wins. 'Fall off' can have an object,  
90
577360
5800
ما با جاذبه مبارزه می کنیم و گرانش پیروز می شود. «افتادن» می‌تواند یک شی داشته باشد،
09:43
and this object is usually something we've been  sitting on. For example—'I fell off my bike,  
91
583160
6960
و این شی معمولاً چیزی است که ما روی آن نشسته‌ایم. به عنوان مثال - "من از دوچرخه،
09:50
a horse, my chair, the roof.' Well, I hope  not! 'Fall over' is when you suddenly drop  
92
590120
6520
اسب، صندلی، پشت بام افتادم." خب، امیدوارم نه! "سقوط روی" زمانی است که شما به طور ناگهانی
09:56
to the ground from a standing or upright  position and it doesn't need an object.
93
596640
6480
از حالت ایستاده یا عمودی به زمین می‌افتید و نیازی به جسم ندارد.
10:03
'I fell over and banged my knees.' It doesn't need  an object, but it can have one. For example—'The  
94
603120
7000
"من زمین خوردم و زانوهایم را زدم." به یک شی نیاز ندارد، اما می‌تواند یکی داشته باشد. به عنوان مثال، «
10:10
dog fell over the cliff.' 'Fall down' is most  commonly used for stairs or steps. It can be  
95
610120
7720
سگ از بالای صخره افتاد.» «سقوط پایین» بیشتر برای پله‌ها یا پله‌ها استفاده می‌شود. می‌توان از آن
10:17
used with other inclined objects like a hill  or a slope. 'My brother fell down the stairs  
96
617840
6480
با سایر اشیاء شیب‌دار مانند تپه یا شیب استفاده کرد. «برادرم از پله‌ها افتاد
10:24
and broke his ankle.' Okay, I think it's  time for a quiz to see what you remember.
97
624320
5200
و مچ پایش شکست.» بسیار خوب، فکر می‌کنم وقت آن است که یک مسابقه امتحان کنید تا ببینید چه چیزی را به خاطر می‌آورید.
10:29
I have 5 sentences for you to  complete with the correct verb,  
98
629520
4360
من 5 جمله برای شما دارم که باید با فعل صحیح کامل کنید،
10:33
make sure you conjugate the verbs—make  sure you use them in the correct form.  
99
633880
4000
مطمئن شوید که افعال را به هم متصل کرده‌اید— مطمئن شوید که از آنها به شکل صحیح استفاده می‌کنید.
10:37
Keep track of your score and let me know how  you did in the comments. Number 1—'My baby's  
100
637880
5400
امتیاز خود را پیگیری کنید و در نظرات به من اطلاع دهید که چگونه انجام داده اید. شماره 1-"کودک من
10:43
growing so fast; none of her clothes  _ her anymore.' Is it 'fit' or 'suit'?
101
643280
12360
به سرعت در حال رشد است. دیگر هیچ یک از لباس های او . آیا "مناسب" است یا "کت و شلوار"؟
10:55
Did you say 'suit'? I hope not, because the  correct answer is 'fit'. Her clothes are too  
102
655640
5440
گفتی "کت و شلوار"؟ امیدوارم نه، زیرا پاسخ صحیح «مناسب» است. لباس‌های او خیلی
11:01
small. They are no longer the right size or  shape. Number 2—'I forgot to pick up your  
103
661080
5240
کوچک است. آنها دیگر اندازه یا شکل مناسبی ندارند . شماره 2-«فراموش کردم بسته شما را تحویل بگیرم
11:06
parcel! It _. I can get it on my way home.' Do  we say it 'doesn't matter' or it 'doesn't mind'?
104
666320
12600
! آن _. من می توانم آن را در راه خانه به دست بیاورم. آیا می‌گوییم «مهم نیست» یا «مهم نیست»؟
11:18
You should say 'it doesn't matter'. Number 3—'We  
105
678920
3880
شما باید بگویید "مهم نیست". شماره 3 - ما
11:22
spend hours _ on the streets of Seville.  I want you to use 'wonder' or 'wander'.
106
682800
6440
ساعت‌ها را در خیابان‌های سویا می‌گذرانیم. من از شما می خواهم که از "شگفتی" یا "سرگردان" استفاده کنید.
11:34
Did you say 'wandering' with the /ɒ/  sound? Well done! 'Wonder' means to  
107
694800
6600
گفتید "سرگردان" با صدای /ɒ/ ؟ آفرین! «شگفت انگیز» به معنای
11:41
ask yourself a question. Number  4—'Have you seen that reel of the  
108
701400
3880
پرسیدن سؤال از خود است. شماره 4-"آیا آن قرقره    دختری را دیده اید که
11:45
girl dressed up as a ghost falling _ the  stairs?' Is it 'off', 'over' or 'down'?
109
705280
12480
لباس شبح پوشیده از پله ها می افتد ؟ آیا "خاموش"، "بیش از" یا "پایین" است؟
11:57
That's right! We 'fall down' the stairs just like  
110
717760
2680
درست است! ما از پله‌ها «پایین می‌افتیم» درست مانند
12:00
we do with other inclined places like  hills and slopes. And last one now,  
111
720440
4440
مکان‌های شیب‌دار دیگر مانند تپه‌ها و دامنه‌ها. و آخرین مورد اکنون،
12:04
number 5—'Sorry, I couldn't _ you; I had my  earphones in.' Is it 'hear' or 'listen to'?
112
724880
13760
شماره 5-«ببخشید، من نتوانستم شما را انجام دهم. من گوشیم را در دست داشتم. آیا "شنیدن" یا "گوش دادن" است؟
12:18
It should be 'I couldn't hear you'. The  earphones blocked the sound of your voice. Right,  
113
738640
5400
باید "نتونستم صداتو بشنوم" باشه. هدفون صدای شما را مسدود کرد. درست است،
12:24
let me know your score out of 5. That's it for  today, I hope the lesson has cleared up lots  
114
744040
5280
نمره خود را از 5 به من اطلاع دهید. همین امروز است، امیدوارم این درس بسیاری
12:29
of doubts. I've included lots more interesting  bits of information about these verbs,  
115
749320
5480
از تردیدها را برطرف کرده باشد. من اطلاعات جالب تری درباره این افعال،
12:34
and another quiz in the PDF, so  don't forget to download it—the  
116
754800
4000
و امتحان دیگری در PDF گنجانده ام، بنابراین فراموش نکنید که آن را دانلود کنید—
12:38
link is in the description box. I will  see you soon for another lesson. Muah!
117
758800
24800
لینک   در کادر توضیحات موجود است. به زودی برای درس دیگری شما را می بینم. موح!

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7