5 Common British English Expressions!

Ugh!

うーん！

Not again!

二度とない！

Thank you!

ありがとう！

Hi guys! It's me!

こんにちは、みんな！ それは私です！

I'm here in sunny London

私は晴れたロンドンにいます

That's British sarcasm there

それは英国の皮肉

It's extremely cold today

です今日は非常に寒いです

But, I wanted to talk to you about some of the common British expressions

しかし、私が毎日聞いて使用している一般的な英国の表現のいくつかについてお話ししたいと

That I hear and use more or less every day.

思います。

So, let's get started!

それでは、始めましょう！

So, the first one is 'All right?'

だから、最初のものは「大丈夫ですか？」

And this really means 'Hello, how are you?'

そして、これは本当に「こんにちは、お元気ですか？」という意味です。

Some people get confused and think it means

一部の人々は混乱し、それが意味すると思います

Is everything ok?

すべてが大丈夫ですか？

Really, it's a very general question

本当に、それは非常に一般的な質問です

It's a nice way of greeting somebody

それは誰かに挨拶する良い方法です

So if you hear someone in the street say

それであなたが通りで誰かが

'All right?' you can say 'Yeah, how are you?'

「大丈夫ですか？」と言うのを聞いたら 「ええ、お元気ですか？」と言うことができます。

as a response

応答として

Ok, so the next one is 'I'm easy'

わかりました、次は「私は簡単です」です。

And this would be something you use when

これは、

somebody asks you to make a decision

誰かがあなたに決定を下すように頼んだときに使用するもので

and you don't really mind

、あなたは本当に気にし

Would you prefer Italian or Chinese food tonight?

ません。今夜はイタリア料理と中華料理のどちらが好きですか。

mm...I'm easy

うーん...私は簡単です

It means 'I don't really mind'

それは「私は本当に気にしない」という意味ですわかりました

Ok, the next one is 'on about'

、次は「約」で

and this means 'talking about'

あり、これは「話している」という意味

Ok? So if I say 'What's he on about?'

です だから私が「彼は何をしているの？」と言うと

I'm really saying 'what's he talking about?'

私は本当に「彼は何について話しているのですか？」と言っています。

Ok? It can be used quite negatively so if someones talking too much

Ok？ それはかなり否定的に使用される可能性があるので、誰かが話しすぎる

You could say 'what's he on about!?'

と、「彼は何をしているのか！？」と言うことができます。

So, my personal favourite of this list is

だから、このリストの私の個人的なお気に入りは

'Bob's your uncle!'

「ボブはあなたの叔父です！」です。

and this, if you're not familiar with the phrase,

そして、これは、あなたがそのフレーズに精通していない場合、

may sound ridiculous, and it is!

ばかげているように聞こえるかもしれません、そしてそれはそうです！

Err...we're a little bit crazy here in the UK

えーと...私たちはここ英国では少し頭がおかしいですが、

But 'Bob's your uncle' is a phrase we use

「ボブはあなたのおじさん」は、たとえばお茶を作るなど

to conclude a set of instructions

、一連の指示をまとめるために使用するフレーズ

Like, for example, making a cup of tea!

です。

You need to boil the water,

あなたは水を沸騰させる必要があります、

You need to add it to a cup

あなたはそれをカップ

You need to add a tea bag

に加える必要がありますあなたはティーバッグを加える

You need to let it brew

必要がありますあなたはそれを醸造させる

You then need to take the teabag out

必要がありますあなたはそれからティーバッグを取り出し

and then add some milk

そして次に

and sugar to taste

味わうためにミルクと砂糖を加える必要があります

and then...

そして...

Bob's your uncle! You've made a cup of tea!

ボブはあなたのおじです！ お茶を入れました！

Ok so this last one 'easy peasy'

さて、この最後の「イージーピージー」

is something I used to say quite a lot when I was a child

は私が子供の頃よく言っていたものですが、

But I might still say it every now and again

それでも時々言うかもしれません

now

This mean's that something is really easy

これは何かが本当に簡単であることを意味します

The full rhyme is 'easy peasy lemon squeezy'

完全な韻は「イージーピーシーレモンスクイーズ」です

I don't recommend that you use this phrase in a job interview

'就職の面接でこのフレーズを使用することはお勧めしません

But, for general fun and general conversation

が、一般的な楽しみと一般的な会話のために

It's absolutely fine.

それは絶対に問題ありません。

So, how was the exam?

では、試験はどうでしたか？

It was easy peasy!

簡単でした！

And then if you really want to go for it..

そして、あなたが本当にそれのために行きたいのなら..

It was easy peasy, lemon squeezy.

それは簡単なピーシー、レモンスクイーズでした。

Thank you for watching this short and fun little lesson today

今日はこの短くて楽しい小さなレッスンを見ていただきありがとうございます

Try and use these phrases that I've taught you

私があなたに教えたこれらのフレーズを試してみてください

At some point today and

今日のある時点

see the kinds of reactions that you'll get from your English teachers!

であなたがあなたの英語の先生から受ける反応の種類を見てください！

If you like my videos then subscribe to my channel

私のビデオが気に入ったら、私のチャンネルに登録して

and also 'like' my Facebook page which should be here

ください。また、ここにあるはずの私のFacebookページも「いいね」してください。

And I hope to see you very soon! bye bye!

またすぐにお会いできることを楽しみにしています。 バイバイ！

If you didn't know I'm einfsjfnsnjfknfdsbf

あなたが知らなかったら私はeinfsjfnsnjfknfdsbfです