10 car brand names YOU pronounce WRONG! | How to Pronounce Car Brands + (Free PDF and Quiz!)

(calming music)

(música relajante)

- Hello everyone, and welcome back

- Hola a todos y bienvenidos de nuevo

to English with Lucy.

a Inglés con Lucy.

I've got another pronunciation video

Tengo otro video de pronunciación

for you today, and it's one that's been highly requested.

para ustedes hoy, y es uno que ha sido muy solicitado.

I made a video a couple of months ago

Hice un video hace un par de meses

about commonly mispronounced brand names,

sobre nombres de marcas comúnmente mal pronunciados,

and people seem to really really want

y la gente parece realmente querer

commonly mispronounced car names.

nombres de autos comúnmente mal pronunciados.

Now, I'm not a car expert.

Ahora, no soy un experto en autos.

I only passed my driving test a year ago.

Solo pasé mi examen de conducir hace un año.

But I take great interest in pronunciation

Pero me interesa mucho la pronunciación

and I've done my research, and I'm here

y he investigado, y estoy aquí

to help you guys out, it will help you

para ayudarlos, les ayudará

with your speaking and listening.

a hablar y escuchar.

If you want to improve your speaking

Si quieres mejorar aún más tu forma de hablar

and listening even further, I really recommend

y escuchar, te recomiendo

that you start using audiobooks

que empieces a usar audiolibros

whilst reading, so you can find out

mientras lees, para que puedas averiguar

the pronunciation of the words that you read.

la pronunciación de las palabras que lees.

The platform I recommend is audible.com.

La plataforma que recomiendo es audible.com.

You can get a 30-day free trial

Puede obtener una prueba gratuita de 30 días,

which is a free audiobook, amazing,

que es un audiolibro gratuito, increíble,

if you click on the link in the description box,

si hace clic en el enlace en el cuadro de descripción,

and there are loads of recommendations

y también hay muchas recomendaciones

for different levels of English, down there as well.

para diferentes niveles de inglés.

Right, let's get started with the lesson.

Bien, comencemos con la lección.

Okay, so I've got 10 car brands in total.

Vale, tengo 10 marcas de coches en total.

Let's start with the Italian ones.

Comencemos con los italianos.

The first one, this one.

El primero, este.

A lot of people call it Alfa Ro-meo,

Mucha gente lo llama Alfa Ro-meo,

because it sounds like Romeo and Juliet,

porque suena a Romeo y Julieta,

but it's an Italian brand, so it should be

pero es una marca italiana, así que debería ser

Al-fa ro-MEY-oh.

Al-fa ro-MEY-oh.

So it's not Alfa Ro-meo, it's al-fa ro-MEY-oh,

Entonces no es Alfa Ro-meo , es al-fa ro-MEY-oh,

or Alfa ro-Mey-oh.

o Alfa ro-Mey-oh.

The next one, not such a common brand,

El siguiente, no es una marca tan común,

but I have heard it referred to as a Lan-cia,

pero he oído que se refieren a él como Lan-cia,

and it should be lan-cha, lan-cha.

y debería ser lan-cha, lan-cha.

Now the next one, number three,

Ahora, la siguiente, la número tres,

is a very expensive car brand,

es una marca de automóviles muy cara

and we tend to pronounce it incorrectly

y tendemos a pronunciarla incorrectamente con

quite frequently.

bastante frecuencia.

A lot of people might say lam-bor-gini, or lam-bourg-ini.

Mucha gente podría decir lam-bor-gini o lam-bourg-ini.

It should be lam-bor-ghee-nee, lam-bor-ghee-nee.

Debería ser lam-bor-ghee-nee, lam-bor-ghee-nee.

So it's that bor sound.

Así que es ese sonido bor.

I don't think we have to worry

No creo que tengamos que preocuparnos

too much about the rolled r's

demasiado por las erres rodadas

because not everybody can do that,

porque no todo el mundo puede hacer eso,

but we should at least try bor, lam-bor-ghee-nee.

pero al menos deberíamos intentar bor, lam-bor-ghee-nee.

The next one, isn't maser-ah-ti, it should be

El siguiente, no es maser-ah-ti, debería ser

mazz-uh-ra-ti.

mazz-uh-ra-ti.

I think you'll be forgiven if you say maser-ah-ti.

Creo que te perdonarán si dices maser-ah-ti.

(laughs)

(Risas)

Okay, the next one, a German car name.

Bueno, el siguiente, el nombre de un coche alemán.

A lot of people might say Aw-di, but

Mucha gente podría decir Aw-di, pero

if we're going to be like the Germans,

si vamos a ser como los alemanes,

we need to say ow-dee, ow-dee.

tenemos que decir ay-di, ay-di.

The next one, another German car brand,

La siguiente, otra marca de autos alemana,

this one I did mention in my brand video.

esta sí la mencioné en mi video de marca.

In the UK, we always call this Porsche,

En el Reino Unido, siempre llamamos a esto Porsche,

but it should have a schwa at the end,

pero debe tener un schwa al final

it needs to be por-shuh, por-shuh.

, debe ser por-shuh, por-shuh.

The next one, another German one.

El siguiente, otro alemán.

This one, volks-wagen?

¿Este, volks-wagen?

In Germany, they would say follks-vah-gen.

En Alemania, dirían follks-vah-gen.

The v makes a ff sound, and the w makes a v sound.

La v hace un sonido ff y la w hace un sonido v.

Follks-vah-gen, follks-vah-gen.

Gente-vah-gen, gente-vah-gen.

Okay, the next one is possibly the most

Bien, el siguiente es posiblemente el más

complicated one we have on this list today.

complicado que tenemos en esta lista hoy.

It's a Swedish car brand.

Es una marca de coches sueca.

I don't even know what I would call this,

Ni siquiera sé cómo llamaría a esto,

I would just give it a go.

simplemente le daría una oportunidad.

Ko-enig-segg, ko-enig-segg, ko-enig-segg sounds beautiful.

Ko-enig-segg, ko-enig-segg, ko-enig-segg suena hermoso.

It should be kuhn-nig-seg, kuhn-nig-seg.

Debería ser kuhn-nig-seg, kuhn-nig-seg.

Now the next one, we've got this one.

Ahora el siguiente, tenemos este.

A lot of people would call it shev-ro-let.

Mucha gente lo llamaría shev-ro-let.

People get confused by that T on the end,

La gente se confunde con esa T al final,

but it's not pronounced, it is shev-ruh-ley, shev-ruh-ley.

pero no se pronuncia, es shev-ruh-ley, shev-ruh-ley.

And the final one, and this is the one

Y el último, y este es con el

I'm going to struggle with most

que más voy a tener problemas

because it's not the french uh sound.

porque no es el sonido francés uh.

It is this one.

es este

It often gets pronounced as citron or citroën,

A menudo se pronuncia citron o citroën,

but it should be pronounced see-troh-en.

pero debería pronunciarse see-troh-en.

But you could just say cit-roen, see-troh-en.

Pero podrías decir simplemente cit-roen, see-troh-en.

Man, I don't know if I'll ever

Hombre, no sé si alguna vez

be able to master the French car brands

podré dominar las marcas de automóviles franceses,

but maybe I'll just buy Italian ones.

pero tal vez compre los italianos.

That being said, I've got a Mini Cooper.

Dicho esto, tengo un Mini Cooper.

Anyway guys, that's it for today's lesson.

De todos modos chicos, eso es todo por la lección de hoy.

Don't forget to check out audible,

No olvides revisar audible,

the link is in the description box,

el enlace está en el cuadro de descripción

and you can find me on all of my social media.

y puedes encontrarme en todas mis redes sociales.

I've got Facebook, I've got my Instagram,

Tengo Facebook, tengo mi Instagram

and I've got my Twitter.

y tengo mi Twitter.

Check out the 'gramme, because we do lots of

Echa un vistazo al programa, porque hacemos muchos

giveaways, and they're worldwide giveaways.

sorteos, y son sorteos en todo el mundo.

They're really really cool ones with cool companies.

Son realmente geniales con compañías geniales.

Alright, I will see you soon for another lesson.

Muy bien, te veré pronto para otra lección.

Muah!

¡Muah!

(calming music)

(música relajante)