1 LANGUAGE, 3 ACCENTS! UK vs. USA vs. AUS English Pronunciation!

- Hello everyone,

- مرحباً بالجميع ،

and welcome back to English with Lucy.

ومرحباً بكم من جديد في اللغة الإنجليزية مع لوسي.

I have the most incredible treat for you today.

لدي أفضل علاج لك اليوم.

I am shortly going to welcome two lovely guests

سأرحب قريبًا بضيفين جميلين

who have generously given their time to help teach you

كرموا وقتهم للمساعدة في تعليمك

the differences between Australian English,

الاختلافات بين الإنجليزية الأسترالية والإنجليزية

American, English, and British English.

الأمريكية والإنجليزية والإنجليزية البريطانية.

We're going to look at how we pronounce words differently.

سننظر في كيفية نطق الكلمات بشكل مختلف. لقد

We've already done a video on differences in vocabulary.

قمنا بالفعل بعمل فيديو عن الاختلافات في المفردات.

You can click on the link in the description box

يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف

to watch that.

لمشاهدة ذلك.

If you want to improve your pronunciation

إذا كنت ترغب في تحسين النطق

and your listening skills even further

ومهارات الاستماع لديك ،

then I highly recommend the special method

فأنا أوصي بشدة بالطريقة الخاصة

of combining reading books

للجمع بين قراءة الكتب

whilst listening to that audio book counterpart on Audible.

أثناء الاستماع إلى نظير الكتاب الصوتي على Audible.

This is how you use the method.

هذه هي الطريقة التي تستخدم بها الطريقة.

Take a book that you have already read in English

خذ كتابًا قرأته بالفعل باللغة الإنجليزية

or a book that you would like to read in English,

أو كتابًا ترغب في قراءته باللغة الإنجليزية ،

I've got plenty of recommendations

لدي الكثير من التوصيات

down below in the description box.

أدناه في مربع الوصف.

And read that book

وقراءة هذا الكتاب

whilst listening to the audio book version on Audible.

أثناء الاستماع إلى نسخة الكتاب الصوتي على Audible.

Reading alone will not help you with your pronunciation

القراءة وحدها لن تساعدك في النطق

because English isn't a strictly phonetic language.

لأن اللغة الإنجليزية ليست لغة صوتية بحتة. قد لا تعطيك

The way a word is written in English

الطريقة التي تكتب بها الكلمة باللغة الإنجليزية

may not give you much indication at all

الكثير من المؤشرات على الإطلاق

as to how it's pronounced in English.

حول كيفية نطقها باللغة الإنجليزية.

But, if you listen to a word at the same time as reading it,

ولكن ، إذا استمعت إلى كلمة في نفس وقت قراءتها ،

your brain will start making connections.

فسيبدأ عقلك في تكوين روابط.

And the next time you hear that word

وفي المرة القادمة التي تسمع فيها هذه الكلمة

you'll know exactly how it's spelled,

ستعرف بالضبط كيف تهجئها ، وفي

and the next time you see that word written down,

المرة التالية التي ترى فيها هذه الكلمة مكتوبة ،

you'll know exactly how it's pronounced.

ستعرف بالضبط كيف تنطق.

It is such an effective method,

إنها طريقة فعالة ،

and the best part is you can get one free audio book,

وأفضل جزء هو أنه يمكنك الحصول على كتاب صوتي مجاني واحد ،

that's a 30 day free trial on Audible,

هذه نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا على Audible ،

all you've got to do is click on the link

كل ما عليك فعله هو النقر على الرابط

in the description box and sign up.

في مربع الوصف والاشتراك.

I've got loads of recommendations down there for you.

لدي الكثير من التوصيات من أجلك.

First up, we have Emma.

أولاً ، لدينا إيما.

- Hey there, I'm Emma from the MMMEnglish YouTube channel

- مرحبًا ، أنا إيما من قناة MMMEnglish على YouTube

coming at you from Perth in Western Australia.

قادمة إليك من بيرث في غرب أستراليا.

- And we also have Vanessa.

- ولدينا أيضًا فانيسا.

- Hi, I'm Vanessa and I live in North Carolina in the U.S.

- مرحبًا ، أنا فانيسا وأعيش في ولاية كارولينا الشمالية بالولايات المتحدة.

I run the YouTube channel Speak English with Vanessa.

أدير قناة " تحدث بالإنجليزية" على YouTube مع فانيسا.

- And I'm speaking with modern received pronunciation.

- وأنا أتحدث مع النطق الحديث المستلم.

So not everyone from Britain speaks like me.

لذلك لا يتحدث كل من بريطانيا مثلي.

It depends where you're from.

هذا يعتمد على المكان الذي أنت منه.

These are two fantastic teachers,

هذان مدرسان رائعان ،

and I have left all of their information

وقد تركت كل معلوماتهما

in the description box

في مربع الوصف ،

so you should definitely go and check them out.

لذا يجب عليك بالتأكيد الذهاب والتحقق منهما. سوف

We are going to look at six sounds,

نلقي نظرة على ستة أصوات ،

and for each of these six sounds,

ولكل من هذه الأصوات الستة ،

I have included five example words.

قمت بتضمين خمس كلمات كمثال.

So you'll hear us say the words

لذلك ستسمعنا نقول الكلمات

and then we'll look at how we pronounce them differently.

ثم سنلقي نظرة على كيفية نطقنا لها بشكل مختلف.

Okay, we've got the first five words.

حسنًا ، لدينا الكلمات الخمس الأولى.

- Tuesday.

- يوم الثلاثاء.

- Tuesday,

- الثلاثاء

- Tuesday.

- الثلاثاء.

- Tuesday.

- يوم الثلاثاء.

- Tuesday.

- يوم الثلاثاء.

- Tuesday.

- يوم الثلاثاء.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- YouTube.

- موقع YouTube.

- Tuna.

- تونة.

- Tuna.

- تونة.

- Tuna.

- تونة.

- Tuna.

- تونة.

- Tuna.

- تونة.

- Tuna.

- تونة.

- News.

- أخبار.

- News.

- أخبار.

- News.

- أخبار.

- News.

- أخبار.

- News.

- أخبار.

- News.

- أخبار.

- Duty.

- واجب.

- Duty.

- واجب.

- Duty.

- واجب.

- Duty.

- واجب.

- Duty.

- واجب.

- Duty.

- واجب.

So you can hear that Vanessa

لذلك يمكنك سماع أن فانيسا

does something called yad dropping.

تفعل شيئًا يسمى ياد إسقاط.

In British English and Australian English

في الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأسترالية

these words have a yuh sound.

هذه الكلمات لها صوت يوه.

Tuesday,

الثلاثاء ،

tuna,

تونة ،

duty,

واجب ،

news.

أخبار.

In American English they often drop this yuh sound.

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، غالبًا ما يسقطون هذا الصوت.

It's called yad dropping.

انها تسمى ياد اسقاط.

Tuesday.

يوم الثلاثاء.

Duty.

- Tuesday.

واجب.

- يوم الثلاثاء.

Duty.

واجب.

- You can also hear when we join tuh and yuh sound

- يمكنك أيضًا أن تسمع عندما ننضم إلى صوت tuh و yuh

sometimes we blend these together to make a chuh sound.

أحيانًا نمزجهما معًا لإصدار صوت chuh.

And Emma does this when she says Tuesday.

وتفعل إيما هذا عندما تقول الثلاثاء.

Tuna.

تونة.

- Tuesday.

- يوم الثلاثاء.

Tuna.

تونة.

- This is also common in British English.

- هذا شائع أيضًا في اللغة الإنجليزية البريطانية.

It's something that I do,

إنه شيء أفعله ،

especially when I'm speaking quickly.

خاصة عندما أتحدث بسرعة.

Can you give me some tuna?

هل تستطيع أن تعطيني بعض التونة؟

It's Tuesday today.

إنه الثلاثاء اليوم.

Many people say this is wrong or lazy.

كثير من الناس يقولون أن هذا خطأ أو كسول.

It's not, it's efficient.

إنه ليس كذلك ، إنه فعال.

Let's have a look another time at Vanessa

دعونا نلقي نظرة أخرى على فانيسا

saying what I call duty.

نقول ما أسميه الواجب.

Duty.

واجب.

- Duty.

- واجب.

- She says duty.

- تقول الواجب.

So not only does she drop that yuh sound to make do,

لذا فهي لا تقوم بإسقاط هذا الصوت لتقوم به فحسب ،

instead of dew,

فبدلاً من الندى ،

she also replaces the tuh sound

تقوم أيضًا باستبدال صوت tuh

with a duh sound,

بصوت duh ،

and that is something we're going to look at

وهذا شيء سننظر إليه

a bit more later on.

أكثر قليلاً لاحقًا.

Emma also replaces the tuh with a duh sound.

تستبدل إيما أيضًا tuh بصوت دوه.

But she doesn't drop the yuh sound.

لكنها لا تسقط الصوت.

I say duty, she says Judy.

تقول جودي ، أقول الواجب.

- Judy.

- جودي.

- And that's funny because we do say Judy in English,

- وهذا مضحك لأننا نقول جودي بالإنجليزية ،

but it only refers to the woman's name Judy,

لكنه يشير فقط إلى اسم المرأة جودي ،

Let's have a look at the next set of words.

دعونا نلقي نظرة على مجموعة الكلمات التالية.

All of these in British English pronunciation

كل هذه في نطق الإنجليزية البريطانية

have an ah sound.

لها صوت آه.

- Modern.

- حديث.

- Modern.

- حديث.

- Modern.

- حديث.

- Modern.

- حديث.

- Modern.

- حديث.

- Modern.

- حديث.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- Sorry.

- آسف.

- Sorry.

- آسف.

- Sorry.

- آسف.

- Sorry.

- آسف.

- Sorry.

- آسف.

- Sorry.

- آسف.

- Shopping.

- التسوق.

- Shopping.

- التسوق.

- Shopping.

- التسوق.

- Shopping.

- التسوق.

- Shopping.

- التسوق.

- Shopping.

- التسوق.

- Borrow.

- يستعير.

- Borrow.

- يستعير.

- Borrow.

- يستعير.

- Borrow.

- يستعير.

- Borrow.

- يستعير.

- Borrow.

- يستعير.

Now you can hear that where we say the ah sound

الآن يمكنك سماع ذلك حيث نقول صوت آه

as in modern,

كما في الحديث ، تقول

Vanessa, in American English says the awe sound,

فانيسا باللغة الإنجليزية الأمريكية صوت الرهبة ،

modern.

الحديث.

- Modern.

- حديث.

- She also pronounces the awe, the er sound

- تنطق أيضًا بالرهبة ، الصوت er

at the end of the word,

في نهاية الكلمة ،

and we don't tend to do this in British English.

ونحن لا نميل إلى فعل ذلك بالإنجليزية البريطانية.

Now the Australian pronunciation is very similar here

الآن النطق الأسترالي مشابه جدًا هنا

to the British English pronunciation.

للنطق الإنجليزي البريطاني.

Emma's ah sound is maybe slightly more relaxed,

ربما يكون صوت إيما أكثر استرخاءً قليلاً ،

but the difference is absolutely tiny.

لكن الفرق ضئيل للغاية.

I say bottle, (laughs)

أقول زجاجة ، (يضحك)

which can sound quite posh.

والتي يمكن أن تبدو فاخرة للغاية.

If I were to speak really quickly,

إذا كنت سأتحدث بسرعة حقًا ،

I might say bawdela water.

فقد أقول مياه بودلة.

But if I'm speaking slowly and clearly,

لكن إذا كنت أتحدث ببطء ووضوح ،

a bottle of water.

زجاجة ماء.

Australian English, American English,

الإنجليزية الأسترالية ، الإنجليزية الأمريكية ،

they replace that T with a D.

يستبدلون حرف T بعبوة D.

Bottle.

Bawdle.

صراخ.

- Bottle.

- زجاجة.

- Bottle.

- زجاجة.

- So Australian English and British English here

- إذن الإنجليزية الأسترالية والإنجليزية البريطانية

are extremely similar.

متشابهة للغاية.

American English is quite different.

اللغة الإنجليزية الأمريكية مختلفة تمامًا.

So, now we're going to look at the tuh sound

لذا ، سننظر الآن إلى صوت tuh

or naught in some cases,

أو لا شيء في بعض الحالات ،

because in American English and Australian English,

لأنه في الإنجليزية الأمريكية والإنجليزية الأسترالية ،

sometimes they don't pronounce the letter T as a tuh.

في بعض الأحيان لا ينطقون الحرف T على أنه tuh.

Now it's interesting because both Vanessa and Emma

الآن هو مثير للاهتمام لأن كلا من فانيسا وإيما

do seem to alternate slightly.

يبدو أنهما يتناوبان قليلاً.

Sometimes they use the tuh sound

في بعض الأحيان يستخدمون صوت tuh

and sometimes they use the duh sound.

وأحيانًا يستخدمون صوت duh.

- Okay, for me personally,

- حسنًا ، بالنسبة لي شخصيًا ،

these T ones are kind of weird.

هؤلاء الأشخاص غريبون نوعًا ما.

I use both.

أنا أستخدم كليهما.

Sometimes it's a flap T,

في بعض الأحيان يكون ذلك عبارة عن رفرف T ،

sometimes it's a fully pronounced T.

وأحيانًا يكون حرف T. واضح تمامًا

The flap T is pretty common in Australia though.

.

Daughter.

بنت.

- Daughter.

- بنت.

- Daughter.

- بنت.

- Daughter.

- بنت.

- Daughter.

- بنت.

- Daughter.

- بنت.

- Meeting.

- مقابلة.

- Meeting.

- مقابلة.

- Meeting.

- مقابلة.

- Meeting.

- مقابلة.

- Meeting.

- مقابلة.

- Meeting.

- مقابلة.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Percentage.

- نسبة مئوية.

- Interview.

- مقابلة.

- Interview.

- مقابلة.

- Interview.

- مقابلة.

- Interview.

- مقابلة.

- Interview.

- مقابلة.

- Interview.

- مقابلة.

So you can see here with the word little,

لذلك يمكنك أن ترى هنا بكلمة "القليل"

or little how I say it.

أو "القليل" كيف أقولها.

- Little.

- قليل.

- Little.

- قليل.

- They both use a duh sound in the middle,

- كلاهما يستخدم صوت duh في المنتصف ،

but in other words they use the tuh sound like percentage.

لكن بعبارة أخرى يستخدمان النسبة المئوية لتوه الصوت.

- Percentage,

- النسبة المئوية

- Percentage.

- النسبة المئوية.

- Vanessa really does pronounce that er sound

- فانيسا بالفعل تنطق هذا الصوت

at the beginning.

في البداية.

She says percentage, percentage.

تقول النسبة المئوية.

So in these ones,

لذلك في هؤلاء ،

we are looking at the R sound.

نحن ننظر إلى صوت R.

For me, it's quite different in American English.

بالنسبة لي ، الأمر مختلف تمامًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

And there's a slight difference in Australian English.

وهناك اختلاف بسيط في اللغة الإنجليزية الأسترالية.

I wonder if you'll be able to pick up on it

أتساءل عما إذا كنت ستتمكن من التقاطها

'cause it is very, very slight.

لأنها طفيفة جدًا جدًا.

- Car.

- سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Hard.

- صعب.

- Hard.

- صعب.

- Hard.

- صعب.

- Hard.

- صعب.

- Hard.

- صعب.

- Hard.

- صعب.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Parking.

- موقف سيارات.

- Shark.

- سمك القرش.

- Shark.

- سمك القرش.

- Shark.

- سمك القرش.

- Shark.

- سمك القرش.

- Shark.

- سمك القرش.

- Shock.

- صدمة.

- Barnyard.

- بارنيارد.

- Barnyard.

- بارنيارد.

I would never say that. (laughs)

أنا لن أقول ذلك. (يضحك)

Shed.

شيد.

- Barnyard.

- بارنيارد.

- Barnyard.

- بارنيارد.

- Barnyard.

- بارنيارد.

- Barnyard.

- بارنيارد.

So let's start with American English.

لذلك لنبدأ بالإنجليزية الأمريكية.

They pronounced the er sound

نطقوا سيارة الصوت إيه

car.

- Car.

.

- سيارة.

- In British English and Australian English

- في الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأسترالية ،

We don't use this er sound in the R words.

لا نستخدم هذا الصوت في الكلمات R.

But, British English is more of an awe sound.

لكن اللغة الإنجليزية البريطانية هي أكثر من صوت رهيب.

Awe.

رهبة.

Awe.

رهبة.

Australian English is ever so slightly more open

تعتبر اللغة الإنجليزية الأسترالية أكثر انفتاحًا قليلاً

than the British vowel sound here.

من صوت الحروف المتحركة البريطانية هنا.

It's more ah.

آه إنه أكثر.

Car.

سيارة.

- Car.

- سيارة.

- Can you hear the difference?

- هل يمكنك سماع الفرق؟

It's almost like the vowel sound is shorter

يكاد يكون مثل صوت حرف العلة أقصر

and slightly more open.

وأكثر انفتاحًا قليلاً.

Shark.

سمك القرش.

- Shark.

- سمك القرش.

- Now let's look at words with the O sound

- الآن دعونا نلقي نظرة على الكلمات ذات الصوت O

in British English.

في اللغة الإنجليزية البريطانية.

- Go.

- يذهب.

- Go.

- يذهب.

- Go.

- يذهب.

- Go.

- يذهب.

- Go.

- يذهب.

- Go.

- يذهب.

- No.

- رقم

- No.

- رقم

- No.

- رقم

- No.

- رقم -

- No.

رقم

- No.

- رقم

- Overflow.

- تجاوز.

- Overflow.

- تجاوز.

- Overflow.

- تجاوز.

- Overflow.

- تجاوز.

- Overflow.

- تجاوز.

- Overflow.

- تجاوز.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- GoPro.

- Showing.

- عرض.

- Showing.

- عرض.

- Showing.

- عرض.

- Showing.

- عرض.

- Showing.

- عرض.

- Showing.

- عرض.

Can you hear the ever so slight difference

هل يمكنك سماع الاختلاف الطفيف للغاية

between the British English no,

بين الإنجليزية البريطانية لا ،

and the American English?

والإنجليزية الأمريكية؟

- No.

- لا.

- In British English we start with the shore sound ah,

- في اللغة الإنجليزية البريطانية نبدأ بصوت الشاطئ ah ،

and then it's a diphthong.

ثم إنه صوت diphthong.

So we blend that into the uh sound.

لذلك قمنا بدمج ذلك في صوت أه.

Oh.

أوه.

Oh.

أوه.

In American English pronunciation

في النطق باللغة الإنجليزية الأمريكية ،

they start with the ah sound,

يبدأون بصوت ah ،

which starts further back in the mouth

والذي يبدأ مرة أخرى في الفم

and then they blend it into the uh sound.

ثم يمزجونه في صوت uh.

Oh.

أوه.

Oh.

أوه.

So it's a wider vowel sound

لذلك فهو صوت حرف علة أعرض

coming from further back in your mouth.

يأتي من الخلف في فمك.

Oh.

أوه.

Oh.

أوه.

Oh.

أوه.

Oh.

أوه.

Now Australian English pronunciation can be very different.

الآن يمكن أن يكون نطق اللغة الإنجليزية الأسترالية مختلفًا جدًا.

Emma's accent is quite light,

لهجة إيما خفيفة للغاية ،

but there are a couple of times where she goes oh,

ولكن هناك عدة مرات تذهب فيها أوه ،

where I go

حيث أذهب

oh,

أوه ،

oh,

أوه ، أوه

oh,

،

oh,

أوه ،

oh.

أوه.

It's almost like she includes a yuh sound.

يبدو الأمر كما لو أنها تتضمن صوتًا.

One example is where she says both.

أحد الأمثلة هو حيث تقول كليهما.

- I use both, I use both.

- أستخدم كليهما ، وأستخدم كليهما.

And another one is when she says overflow.

وآخر عندما تقول تجاوز.

It's just leaning towards overflow.

إنه يميل فقط نحو الفائض.

- Overflow.

- تجاوز.

- But then at other times

- ولكن في أوقات أخرى

she almost completely matches my pronunciation as well.

كانت تتطابق تمامًا مع نطقي أيضًا.

Okay, let's look at how we pronounce

حسنًا ، لنلقِ نظرة على كيفية نطق كلمات

E R

E R.

words.

Words that end in E R.

الكلمات التي تنتهي بـ E R.

- Better.

- Better.

- Bedda.

- البدا.

- Better.

- أحسن.

- Better.

- أحسن.

- Bedda.

- البدا.

- Better.

- أحسن.

- Water.

- ماء.

- Water.

- ماء.

- Water.

- ماء.

- Water.

- ماء.

- Water.

- ماء.

- Water.

- ماء.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Harry Potter.

- هاري بوتر.

- Later.

- لاحقاً.

- Later.

- لاحقاً.

- Later.

- لاحقاً.

- Later.

- لاحقاً.

- Later.

- لاحقاً.

- Later.

- لاحقاً.

- Seller.

- تاجر.

- Seller.

- تاجر.

- Seller.

- تاجر.

- Seller.

- تاجر.

- Seller.

- تاجر.

- Seller.

- تاجر.

So with the pronunciation of E R at the end of words,

لذلك مع نطق E R في نهاية الكلمات ،

and this works for many A R words as well.

وهذا ينطبق أيضًا على العديد من كلمات A R.

In American English they pronounce the R at the end,

في الإنجليزية الأمريكية ينطقون حرف R في النهاية ،

and in Australian English and British English we don't.

وفي الإنجليزية الأسترالية والإنجليزية البريطانية لا.

Betta.

بيتا.

- Bedda.

- البدا.

- Better.

- أحسن.

- Also pay attention to the way they pronounce the T's.

- انتبه أيضًا للطريقة التي ينطقون بها حرف T.

In American English in the middle of words

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ،

this is nearly always a du sound.

يكون هذا صوتًا دائمًا تقريبًا في منتصف الكلمات.

- Better.

- أحسن.

- In Australian English it completely depends, it appears.

- في اللغة الإنجليزية الأسترالية ، يبدو الأمر متوقفًا تمامًا.

Sometimes Emma uses the duh sound,

أحيانًا تستخدم Emma صوت duh ،

sometimes she uses the tuh sound.

وأحيانًا تستخدم صوت tuh.

- Water, later.

- الماء لاحقا.

- It might be depending on her mood. (chuckles)

- قد يعتمد على مزاجها. (ضحكات خافتة)

For me, and I'm speaking with modern received pronunciation.

بالنسبة لي ، وأنا أتحدث بنطق حديث.

So not everyone from Britain speaks like me.

لذلك لا يتحدث كل من بريطانيا مثلي.

It depends where you're from.

هذا يعتمد على المكان الذي أنت منه.

Sometimes if I'm speaking quickly

في بعض الأحيان ، إذا كنت أتحدث بسرعة

and in an informal situation I might use that duh sound.

وفي موقف غير رسمي ، فقد أستخدم صوت duh هذا.

For example, instead of saying "But I want to go",

على سبيل المثال ، بدلاً من قول "لكنني أريد أن أذهب" ،

I might say "But I wanna go,

قد أقول "لكنني أريد أن أذهب ،

but I wanna go".

لكنني أريد أن أذهب".

I might use a glottal stop instead of the tuh sound,

قد أستخدم توقف المزمار بدلاً من صوت tuh ،

but I want to go.

لكنني أريد أن أذهب.

So, there you have it.

لذا ، ها أنت ذا.

Some of the most profound differences

بعض الاختلافات الأكثر عمقًا

between American English pronunciation,

بين نطق الإنجليزية الأمريكية ،

Australian English pronunciation,

ونطق الإنجليزية الأسترالية ،

and British English pronunciation.

ونطق الإنجليزية البريطانية.

If you like this video,

إذا أعجبك هذا الفيديو ،

we have a much more lighthearted vocabulary lesson as well,

فلدينا درس مفردات أكثر روعة أيضًا ،

where we compare the way we say,

حيث نقارن الطريقة التي نقول بها ،

where we compare the different vocabulary words that we use.

حيث نقارن الكلمات المختلفة التي نستخدمها.

Thank you so much to Emma and Vanessa

شكرًا جزيلاً لإيما وفانيسا

for generously giving up their time

على التخلّي عن وقتهما بسخاء

to help me make this video for you guys.

لمساعدتي في صنع هذا الفيديو لكم يا رفاق.

I have left all of their information in the description box.

لقد تركت جميع معلوماتهم في مربع الوصف.

Go and check out their channels.

اذهب وتحقق من قنواتهم.

They are really fantastic teachers.

هم حقا مدرسين رائعين

Don't forget to check out Audible.

لا تنسَ التحقق من Audible.

You can claim your free audio book.

يمكنك المطالبة بكتابك الصوتي المجاني.

That's a 30 day free trial.

هذه نسخة تجريبية مجانية لمدة 30 يومًا.

All you've got to do is click the link in the description.

كل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف.

And don't forget to connect with me

ولا تنس التواصل معي

on all of my social media.

على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter.

لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي.

And I shall see you soon for another lesson, muah!

وسأراكم قريبًا لدرس آخر ، مواه!

(mellow electronic music)

(موسيقى إلكترونية هادئة)