1 LANGUAGE, 3 ACCENTS! UK vs. USA vs. AUS English Pronunciation!

- Hello everyone,

- Witam wszystkich

and welcome back to English with Lucy.

i witam ponownie na angielskim z Lucy.

I have the most incredible treat for you today.

Mam dziś dla Ciebie najbardziej niesamowitą ucztę.

I am shortly going to welcome two lovely guests

Wkrótce powitam dwóch uroczych gości,

who have generously given their time to help teach you

którzy hojnie poświęcili swój czas, aby pomóc Ci nauczyć Cię

the differences between Australian English,

różnic między australijskim angielskim,

American, English, and British English.

amerykańskim, angielskim i brytyjskim angielskim.

We're going to look at how we pronounce words differently.

Przyjrzymy się, jak różnie wymawiamy słowa.

We've already done a video on differences in vocabulary.

Nagraliśmy już film o różnicach w słownictwie.

You can click on the link in the description box

Możesz kliknąć link w polu opisu,

to watch that.

aby to obejrzeć.

If you want to improve your pronunciation

Jeśli chcesz jeszcze bardziej poprawić swoją wymowę

and your listening skills even further

i umiejętności słuchania,

then I highly recommend the special method

gorąco polecam specjalną metodę

of combining reading books

łączenia czytania książek

whilst listening to that audio book counterpart on Audible.

i słuchania odpowiednika audiobooka w Audible. W

This is how you use the method.

ten sposób używasz metody.

Take a book that you have already read in English

Weź książkę, którą już przeczytałeś po angielsku

or a book that you would like to read in English,

lub książkę, którą chciałbyś przeczytać po angielsku,

I've got plenty of recommendations

mam wiele rekomendacji

down below in the description box.

poniżej w polu opisu.

And read that book

I przeczytaj tę książkę,

whilst listening to the audio book version on Audible.

słuchając wersji audiobooka w Audible.

Reading alone will not help you with your pronunciation

Samo czytanie nie pomoże ci w wymowie,

because English isn't a strictly phonetic language.

ponieważ angielski nie jest językiem stricte fonetycznym.

The way a word is written in English

Sposób, w jaki słowo jest napisane w języku angielskim,

may not give you much indication at all

może wcale nie wskazywać,

as to how it's pronounced in English.

jak jest wymawiane w języku angielskim.

But, if you listen to a word at the same time as reading it,

Ale jeśli słuchasz słowa w tym samym czasie, gdy je czytasz,

your brain will start making connections.

twój mózg zacznie tworzyć połączenia.

And the next time you hear that word

Następnym razem, gdy usłyszysz to słowo,

you'll know exactly how it's spelled,

będziesz dokładnie wiedział, jak się je pisze,

and the next time you see that word written down,

a następnym razem, gdy zobaczysz to słowo zapisane,

you'll know exactly how it's pronounced.

będziesz dokładnie wiedział, jak się je wymawia.

It is such an effective method,

Jest to bardzo skuteczna metoda,

and the best part is you can get one free audio book,

a najlepsze jest to, że możesz otrzymać jedną bezpłatną książkę audio, czyli

that's a 30 day free trial on Audible,

30-dniowy bezpłatny okres próbny w Audible, wystarczy

all you've got to do is click on the link

kliknąć link

in the description box and sign up.

w polu opisu i zarejestrować się.

I've got loads of recommendations down there for you.

Mam tam dla ciebie mnóstwo rekomendacji. Na

First up, we have Emma.

początek mamy Emmę.

- Hey there, I'm Emma from the MMMEnglish YouTube channel

- Hej, jestem Emma z kanału MMMEnglish na YouTubie

coming at you from Perth in Western Australia.

z Perth w Zachodniej Australii.

- And we also have Vanessa.

- I mamy też Vanessę.

- Hi, I'm Vanessa and I live in North Carolina in the U.S.

- Cześć, jestem Vanessa i mieszkam w Karolinie Północnej w USA.

I run the YouTube channel Speak English with Vanessa.

Prowadzę kanał YouTube Speak English with Vanessa.

- And I'm speaking with modern received pronunciation.

- A ja mówię współczesną wymową.

So not everyone from Britain speaks like me.

Więc nie wszyscy z Wielkiej Brytanii mówią tak jak ja.

It depends where you're from.

To zależy skąd jesteś.

These are two fantastic teachers,

To dwaj fantastyczni nauczyciele,

and I have left all of their information

a wszystkie informacje o nich zostawiłem

in the description box

w polu opisu,

so you should definitely go and check them out.

więc zdecydowanie powinieneś je sprawdzić.

We are going to look at six sounds,

Przyjrzymy się sześciu dźwiękom,

and for each of these six sounds,

a dla każdego z tych sześciu dźwięków

I have included five example words.

dołączyłem pięć przykładowych słów.

So you'll hear us say the words

Usłyszysz więc, jak wypowiadamy te słowa,

and then we'll look at how we pronounce them differently.

a potem przyjrzymy się, jak różnie je wymawiamy.

Okay, we've got the first five words.

Dobra, mamy pierwsze pięć słów.

- Tuesday.

- Wtorek.

- Tuesday,

- wtorek,

- Tuesday.

- wtorek.

- Tuesday.

- Wtorek.

- Tuesday.

- Wtorek.

- Tuesday.

- Wtorek.

- YouTube.

- Youtube.

- YouTube.

- Youtube.

- YouTube.

- Youtube.

- YouTube.

- Youtube.

- YouTube.

- Youtube.

- YouTube.

- Youtube.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- Tuna.

- Tuńczyk.

- News.

- Aktualności.

- News.

- Aktualności.

- News.

- Aktualności.

- News.

- Aktualności.

- News.

- Aktualności.

- News.

- Aktualności.

- Duty.

- Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

So you can hear that Vanessa

Więc możesz usłyszeć, że Vanessa

does something called yad dropping.

robi coś, co nazywa się upuszczaniem.

In British English and Australian English

W brytyjskim angielskim i australijskim angielskim

these words have a yuh sound.

słowa te brzmią yuh.

Tuesday,

Wtorek,

tuna,

tuńczyk,

duty,

dyżur,

news.

aktualności.

In American English they often drop this yuh sound.

W amerykańskim angielskim często opuszczają ten dźwięk.

It's called yad dropping.

To się nazywa yad drop.

Tuesday.

Wtorek.

Duty.

- Tuesday.

Obowiązek.

- Wtorek.

Duty.

Obowiązek.

- You can also hear when we join tuh and yuh sound

- Można również usłyszeć, kiedy łączymy dźwięki tuh i yuh,

sometimes we blend these together to make a chuh sound.

czasami łączymy je razem, aby uzyskać dźwięk chuh.

And Emma does this when she says Tuesday.

A Emma robi to, kiedy mówi wtorek.

Tuna.

Tuńczyk.

- Tuesday.

- Wtorek.

Tuna.

Tuńczyk.

- This is also common in British English.

- Jest to również powszechne w brytyjskim angielskim. To

It's something that I do,

coś, co robię,

especially when I'm speaking quickly.

zwłaszcza gdy mówię szybko. Czy

Can you give me some tuna?

możesz mi dać trochę tuńczyka?

It's Tuesday today.

Dziś jest wtorek.

Many people say this is wrong or lazy.

Wiele osób twierdzi, że jest to złe lub leniwe.

It's not, it's efficient.

Nie jest, jest wydajny.

Let's have a look another time at Vanessa

Przyjrzyjmy się innym razem Vanessie

saying what I call duty.

mówiącej to, co nazywam obowiązkiem.

Duty.

Obowiązek.

- Duty.

- Obowiązek.

- She says duty.

- Mówi obowiązek.

So not only does she drop that yuh sound to make do,

Więc nie tylko upuszcza ten dźwięk, żeby sobie poradzić,

instead of dew,

zamiast rosy, ale

she also replaces the tuh sound

także zastępuje dźwięk tuh

with a duh sound,

dźwiękiem duh

and that is something we're going to look at

i jest to coś, czemu przyjrzymy się

a bit more later on.

nieco później.

Emma also replaces the tuh with a duh sound.

Emma również zastępuje tuh dźwiękiem duh.

But she doesn't drop the yuh sound.

Ale ona nie rezygnuje z tego dźwięku.

I say duty, she says Judy.

Mówię obowiązek, mówi Judy.

- Judy.

- Judy. -

- And that's funny because we do say Judy in English,

I to jest zabawne, bo mówimy Judy po angielsku,

but it only refers to the woman's name Judy,

ale odnosi się to tylko do imienia kobiety Judy.

Let's have a look at the next set of words.

Przyjrzyjmy się następnemu zestawowi słów.

All of these in British English pronunciation

Wszystkie z nich w brytyjskiej wymowie angielskiej

have an ah sound.

mają dźwięk ah.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Sorry.

- Przepraszam.

- Shopping.

- Zakupy.

- Shopping.

- Zakupy.

- Shopping.

- Zakupy.

- Shopping.

- Zakupy.

- Shopping.

- Zakupy.

- Shopping.

- Zakupy.

- Borrow.

- Pożyczyć.

- Borrow.

- Pożyczyć.

- Borrow.

- Pożyczyć.

- Borrow.

- Pożyczyć.

- Borrow.

- Pożyczyć.

- Borrow.

- Pożyczyć.

Now you can hear that where we say the ah sound

Teraz możesz usłyszeć, że tam, gdzie mówimy dźwięk ah,

as in modern,

jak w nowoczesnym,

Vanessa, in American English says the awe sound,

Vanessa, w amerykańskim angielskim mówi dźwięk podziwu,

modern.

nowoczesny.

- Modern.

- Nowoczesny.

- She also pronounces the awe, the er sound

- Ona również wymawia podziw, dźwięk er

at the end of the word,

na końcu słowa,

and we don't tend to do this in British English.

a my nie robimy tego zwykle w brytyjskim angielskim.

Now the Australian pronunciation is very similar here

Teraz australijska wymowa jest tutaj bardzo podobna

to the British English pronunciation.

do brytyjskiej wymowy angielskiej.

Emma's ah sound is maybe slightly more relaxed,

Dźwięk Emmy jest może nieco bardziej zrelaksowany,

but the difference is absolutely tiny.

ale różnica jest absolutnie niewielka.

I say bottle, (laughs)

Mówię butelka, (śmiech),

which can sound quite posh.

co może brzmieć całkiem szykownie.

If I were to speak really quickly,

Gdybym miał mówić naprawdę szybko,

I might say bawdela water.

powiedziałbym, że bawdela water.

But if I'm speaking slowly and clearly,

Ale jeśli mówię wolno i wyraźnie,

a bottle of water.

butelka wody.

Australian English, American English,

Australijski angielski, amerykański angielski,

they replace that T with a D.

zastępują to T literą D.

Bottle.

Butelka.

Bawdle.

Bawdle

- Bottle.

- Butelka.

- Bottle.

- Butelka.

- So Australian English and British English here

- Tak więc australijski angielski i brytyjski angielski tutaj

are extremely similar.

są bardzo podobne.

American English is quite different.

Amerykański angielski jest zupełnie inny.

So, now we're going to look at the tuh sound

Więc teraz przyjrzymy się dźwiękowi tuh

or naught in some cases,

lub zero w niektórych przypadkach,

because in American English and Australian English,

ponieważ w amerykańskim angielskim i australijskim angielskim

sometimes they don't pronounce the letter T as a tuh.

czasami nie wymawia się litery T jako tuh.

Now it's interesting because both Vanessa and Emma

Teraz jest to interesujące, ponieważ zarówno Vanessa, jak i Emma

do seem to alternate slightly.

wydają się nieco naprzemiennie.

Sometimes they use the tuh sound

Czasami używają dźwięku tuh,

and sometimes they use the duh sound.

a czasami duh.

- Okay, for me personally,

- Dobra, dla mnie osobiście

these T ones are kind of weird.

te T są trochę dziwne.

I use both.

Używam obu.

Sometimes it's a flap T,

Czasami jest to klapa T,

sometimes it's a fully pronounced T.

czasami jest to w pełni wymawiana T.

The flap T is pretty common in Australia though.

Klapa T jest jednak dość powszechna w Australii.

Daughter.

Córka.

- Daughter.

- Córka.

- Daughter.

- Córka.

- Daughter.

- Córka.

- Daughter.

- Córka.

- Daughter.

- Córka.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Meeting.

- Spotkanie.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- Percentage.

- Odsetek.

- Percentage.

- Odsetek.

- Percentage.

- Odsetek.

- Percentage.

- Odsetek.

- Percentage.

- Odsetek.

- Percentage.

- Odsetek.

- Interview.

- Wywiad.

- Interview.

- Wywiad.

- Interview.

- Wywiad.

- Interview.

- Wywiad.

- Interview.

- Wywiad.

- Interview.

- Wywiad.

So you can see here with the word little,

Więc możesz zobaczyć tutaj ze słowem mało

or little how I say it.

lub mało, jak to mówię.

- Little.

- Mały.

- Little.

- Mały.

- They both use a duh sound in the middle,

- Obaj używają dźwięku duh w środku,

but in other words they use the tuh sound like percentage.

ale innymi słowy używają dźwięku tuh jak procent.

- Percentage,

- Procent,

- Percentage.

- Procent.

- Vanessa really does pronounce that er sound

- Vanessa naprawdę wymawia ten dźwięk

at the beginning.

na początku.

She says percentage, percentage.

Mówi procent, procent.

So in these ones,

Więc w tych

we are looking at the R sound.

patrzymy na dźwięk R.

For me, it's quite different in American English.

Dla mnie jest zupełnie inaczej w amerykańskim angielskim.

And there's a slight difference in Australian English.

I jest niewielka różnica w australijskim angielskim.

I wonder if you'll be able to pick up on it

Zastanawiam się, czy będziesz w stanie to wychwycić,

'cause it is very, very slight.

ponieważ jest bardzo, bardzo delikatne.

- Car.

- Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Hard.

- Twardy.

- Hard.

- Twardy.

- Hard.

- Twardy.

- Hard.

- Twardy.

- Hard.

- Twardy.

- Hard.

- Twardy.

- Parking.

- Parkowanie.

- Parking.

- Parkowanie.

- Parking.

- Parkowanie.

- Parking.

- Parkowanie.

- Parking.

- Parkowanie.

- Parking.

- Parkowanie.

- Shark.

- Rekin.

- Shark.

- Rekin.

- Shark.

- Rekin.

- Shark.

- Rekin.

- Shark.

- Rekin.

- Shock.

- Szok.

- Barnyard.

- Podwórze.

- Barnyard.

- Podwórze. Nigdy bym

I would never say that. (laughs)

tego nie powiedział. (śmiech)

Shed.

Szopa.

- Barnyard.

- Podwórze.

- Barnyard.

- Podwórze.

- Barnyard.

- Podwórze.

- Barnyard.

- Podwórze.

So let's start with American English.

Zacznijmy więc od amerykańskiego angielskiego.

They pronounced the er sound

Wymówili er dźwiękowy

car.

- Car.

samochód.

- Samochód.

- In British English and Australian English

- W brytyjskim angielskim i australijskim angielskim

We don't use this er sound in the R words.

Nie używamy tego dźwięku w słowach R.

But, British English is more of an awe sound.

Ale brytyjski angielski jest bardziej budzący podziw.

Awe.

Groza.

Awe.

Groza.

Australian English is ever so slightly more open

Australijski angielski jest tutaj nieco bardziej otwarty

than the British vowel sound here.

niż brytyjska samogłoska.

It's more ah.

To bardziej ah.

Car.

Samochód.

- Car.

- Samochód.

- Can you hear the difference?

- Czy słyszysz różnicę?

It's almost like the vowel sound is shorter

To prawie tak, jakby dźwięk samogłoski był krótszy

and slightly more open.

i nieco bardziej otwarty.

Shark.

Rekin.

- Shark.

- Rekin.

- Now let's look at words with the O sound

- Przyjrzyjmy się teraz słowom z dźwiękiem O

in British English.

w brytyjskim angielskim.

- Go.

- Iść.

- Go.

- Iść.

- Go.

- Iść.

- Go.

- Iść.

- Go.

- Iść.

- Go.

- Iść.

- No.

- Nie

- No.

- Nie -

- No.

Nie - Nie -

- No.

- No.

Nie

- No.

- Nie

- Overflow.

- Przelew.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- GoPro.

- Bądź profesjonalny.

- Showing.

- Pokazuje.

- Showing.

- Pokazuje.

- Showing.

- Pokazuje.

- Showing.

- Pokazuje.

- Showing.

- Pokazuje.

- Showing.

- Pokazuje.

Can you hear the ever so slight difference

Czy słyszysz nawet niewielką różnicę

between the British English no,

między brytyjskim angielskim „nie”,

and the American English?

a amerykańskim angielskim?

- No.

- Nie.

- In British English we start with the shore sound ah,

- W brytyjskim angielskim zaczynamy od dźwięku brzegu ah,

and then it's a diphthong.

a potem jest dyftong.

So we blend that into the uh sound.

Więc łączymy to z dźwiękiem.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

In American English pronunciation

W amerykańskiej wymowie angielskiej

they start with the ah sound,

zaczynają się od dźwięku ah,

which starts further back in the mouth

który zaczyna się dalej w jamie ustnej,

and then they blend it into the uh sound.

a następnie łączą go z dźwiękiem uh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

So it's a wider vowel sound

Więc jest to szerszy dźwięk samogłoski

coming from further back in your mouth.

dochodzący z głębi ust.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Now Australian English pronunciation can be very different.

Teraz wymowa australijskiego angielskiego może być bardzo różna.

Emma's accent is quite light,

Akcent Emmy jest dość lekki,

but there are a couple of times where she goes oh,

ale kilka razy ona mówi, och,

where I go

gdzie ja idę, och, och

oh,

oh,

oh,

, och

oh,

,

oh.

och.

It's almost like she includes a yuh sound.

To prawie tak, jakby zawierała dźwięk yuh.

One example is where she says both.

Jednym z przykładów jest sytuacja, w której mówi jedno i drugie.

- I use both, I use both.

- Używam obu, używam obu.

And another one is when she says overflow.

A inny jest, kiedy mówi o przepełnieniu.

It's just leaning towards overflow.

Po prostu skłania się ku przelewowi.

- Overflow.

- Przepełnienie.

- But then at other times

- Ale innym razem

she almost completely matches my pronunciation as well.

prawie całkowicie pasuje do mojej wymowy.

Okay, let's look at how we pronounce

Dobra, spójrzmy, jak wymawiamy

E R

words.

Words that end in E R.

słowa ER.

Słowa kończące się na E R.

- Better.

- Lepiej.

- Bedda.

- Beda.

- Better.

- Lepsza.

- Better.

- Lepsza.

- Bedda.

- Beda.

- Better.

- Lepsza.

- Water.

- Woda.

- Water.

- Woda.

- Water.

- Woda.

- Water.

- Woda.

- Water.

- Woda.

- Water.

- Woda.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Harry Potter.

- Harry'ego Pottera.

- Later.

- Później.

- Later.

- Później.

- Later.

- Później.

- Later.

- Później.

- Later.

- Później.

- Later.

- Później.

- Seller.

- Sprzedawca.

- Seller.

- Sprzedawca.

- Seller.

- Sprzedawca.

- Seller.

- Sprzedawca.

- Seller.

- Sprzedawca.

- Seller.

- Sprzedawca.

So with the pronunciation of E R at the end of words,

Tak więc z wymową ER na końcu słów,

and this works for many A R words as well.

i to działa również dla wielu słów AR.

In American English they pronounce the R at the end,

W amerykańskim angielskim na końcu wymawia się R, aw

and in Australian English and British English we don't.

australijskim angielskim i brytyjskim angielskim nie.

Betta.

Beta.

- Bedda.

- Beda.

- Better.

- Lepsza.

- Also pay attention to the way they pronounce the T's.

- Zwróć też uwagę na sposób, w jaki wymawiają „T”.

In American English in the middle of words

W amerykańskim angielskim w środku słowa

this is nearly always a du sound.

prawie zawsze jest to dźwięk du.

- Better.

- Lepsza.

- In Australian English it completely depends, it appears.

- Wygląda na to, że w australijskim angielskim to całkowicie zależy.

Sometimes Emma uses the duh sound,

Czasami Emma używa dźwięku duh,

sometimes she uses the tuh sound.

czasami używa dźwięku tuh.

- Water, later.

- Woda później.

- It might be depending on her mood. (chuckles)

- To może zależeć od jej nastroju. (chichocze)

For me, and I'm speaking with modern received pronunciation.

Dla mnie i mówię z nowoczesną wymową.

So not everyone from Britain speaks like me.

Więc nie wszyscy z Wielkiej Brytanii mówią tak jak ja.

It depends where you're from.

To zależy skąd jesteś.

Sometimes if I'm speaking quickly

Czasami, jeśli mówię szybko iw

and in an informal situation I might use that duh sound.

nieformalnej sytuacji, mogę użyć tego duh dźwięku.

For example, instead of saying "But I want to go",

Na przykład, zamiast mówić „Ale chcę iść”,

I might say "But I wanna go,

mogę powiedzieć „Ale chcę iść,

but I wanna go".

ale chcę iść”.

I might use a glottal stop instead of the tuh sound,

Mógłbym użyć zwarcia krtaniowego zamiast dźwięku tuh,

but I want to go.

ale chcę iść.

So, there you have it.

Więc masz to.

Some of the most profound differences

Niektóre z najgłębszych różnic

between American English pronunciation,

między wymową amerykańskiego angielskiego,

Australian English pronunciation,

wymową australijskiego angielskiego

and British English pronunciation.

i wymową brytyjskiego angielskiego.

If you like this video,

Jeśli podoba Ci się ten film,

we have a much more lighthearted vocabulary lesson as well,

mamy też dużo luźniejszą lekcję słownictwa, w której

where we compare the way we say,

porównujemy sposób, w jaki mówimy,

where we compare the different vocabulary words that we use.

porównujemy różne słownictwo, którego używamy.

Thank you so much to Emma and Vanessa

Bardzo dziękuję Emmie i Vanessie

for generously giving up their time

za hojne poświęcenie swojego czasu,

to help me make this video for you guys.

aby pomóc mi zrobić ten film dla was.

I have left all of their information in the description box.

Zostawiłem wszystkie ich informacje w polu opisu.

Go and check out their channels.

Idź i sprawdź ich kanały. To

They are really fantastic teachers.

naprawdę fantastyczni nauczyciele.

Don't forget to check out Audible.

Nie zapomnij sprawdzić Audible.

You can claim your free audio book.

Możesz odebrać bezpłatną książkę audio.

That's a 30 day free trial.

To 30-dniowy bezpłatny okres próbny.

All you've got to do is click the link in the description.

Wystarczy, że klikniesz w link w opisie.

And don't forget to connect with me

I nie zapomnij połączyć się ze mną

on all of my social media.

na wszystkich moich mediach społecznościowych.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter.

Mam swojego Facebooka, Instagrama i Twittera.

And I shall see you soon for another lesson, muah!

I do zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji, muah!

(mellow electronic music)

(łagodna muzyka elektroniczna)