British English Listening Practice | Why did I become a teacher?

Hello and welcome back to English with Lucy!

أهلا ومرحبا بكم مرة أخرى في اللغة الإنجليزية مع لوسي!

Today I'm going to be answering all of the questions that you sent in

سأقوم اليوم بالإجابة على جميع الأسئلة التي أرسلتها إلي

I'm going to be answering questions from my Instagram, my Facebook and my Weibo

وسأجيب على أسئلة من Instagram و Facebook الخاص بي و Weibo الخاص بي ،

So thank you to everybody who asked me a question

لذا شكرًا لكل من سألني سؤالًا

And hopefully yours will get answered today

وآمل أن يتم الرد على أسئلتك اليوم

Quickly, before we get started

بسرعة ، قبل أن نبدأ ،

Don't forget to follow me on all of my social media

لا تنس متابعتي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي ،

All of it should be here

كل ذلك يجب أن يكون هنا ، لدي

I've got my Facebook, my Weibo, my Instagram and my...

Facebook و Weibo و Instagram الخاص بي و ...

Ah! My Youtube channel of course

آه! قناتي على Youtube بالطبع ،

And, as you might have seen in the last video

وكما قد تكون شاهدت في الفيديو الأخير ، فقد قمت

I've recently created a Patreon account

مؤخرًا بإنشاء حساب Patreon ،

This is just a way that you can sponsor my videos

هذه مجرد طريقة يمكنك من خلالها رعاية مقاطع الفيديو الخاصة بي

and earn some really nice rewards like skype lessons

وكسب بعض المكافآت الرائعة حقًا مثل بطاقات دروس سكايب

cards and things like that

وأشياء من هذا

And I must say thank you to my first sponsor on there

القبيل. يجب أن أقول شكراً للراعي الأول هناك

which is Jaime and he pledged $10

وهو خايمي وقد تعهد بمبلغ 10 دولارات

and he will be getting a letter in the post very soon!

وسيتلقى خطابًا في البريد قريبًا جدًا!

OK, Jocanda_ros asks "Can you talk about the myths and realities of the English character?"

حسنًا ، يسأل Jocanda_ros "هل يمكنك التحدث عن أساطير ووقائع الشخصية الإنجليزية؟"

OK, let's talk about a couple of the English stereotypes

حسنًا ، لنتحدث عن بعض الصور النمطية الإنجليزية

Firstly we like tea

أولاً نحب الشاي

Well, we do like tea!

حسنًا ، نحن نحب الشاي!

If there's ever a problem the answer the number one answer is

إذا كانت هناك مشكلة في أي وقت ، فإن الإجابة الأولى هي

"let's have a cup of tea"

"دعونا نتناول فنجانًا من الشاي".

If you need an important discussion

إذا كنت بحاجة إلى مناقشة مهمة ،

let's have a cup of tea

فلنتناول فنجانًا من الشاي ،

It is a big part of British culture

فهذا جزء كبير من الثقافة البريطانية

Umm..another one, that we say sorry a lot

أم .. جزء آخر ، نقول آسف كثيرا

This is true!

هذا صحيح! سيدرك

Anyone who lives in England or the UK

أي شخص يعيش في إنجلترا أو المملكة المتحدة

will realise that we say sorry a lot!

أننا نأسف كثيرًا!

when it's not necessary and when I moved to Spain

عندما لا يكون ذلك ضروريًا وعندما انتقلت إلى إسبانيا

I was saying sorry and please and thank you all the time

كنت أقول آسف ورجاء وشكرًا طوال الوقت

until one of my friends was saying like

حتى قال أحد أصدقائي مثل "

"Lucy...you sound desperate like stop apologising!"

لوسي ... تبدو يائسًا مثل توقف عن الاعتذار!"

But yeah, a myth...that we're very closed

لكن نعم ، خرافة ... أننا منغلقون جدًا.

A lot of the students that I teach in London say

يقول الكثير من الطلاب الذين أدرسهم في لندن

"Oh god, English people are just so unfriendly"

"يا إلهي ، إن اللغة الإنجليزية غير ودية للغاية"

And I don't think that London is a good representation of the UK as a whole

ولا أعتقد أن لندن تمثل تمثيلًا جيدًا المملكة المتحدة ككل

So...I would say that we're very friendly

لذا ... أود أن أقول إننا ودودون للغاية

Maybe not as friendly as some other nationalities but

ربما لسنا ودودين مثل بعض الجنسيات الأخرى ولكن

If you think that English people are unfriendly

إذا كنت تعتقد أن الشعب الإنجليزي غير ودود ، فقد

You've been meeting the wrong kind of English people

كنت تقابل النوع الخطأ من الإنجليز ، حسنًا

Ok so Valess....Vales GLZ

فاليس .. .. Vales GLZ

I imagine they're...uh...Spanish

أتخيل أنهم ... آه ...

Valesglz says "In terms of culture, what is the best and worst thing of living in Spain and the UK?

يقول فاليسغلز الأسباني "من حيث الثقافة ، ما هو أفضل وأسوأ شيء للعيش في إسبانيا والمملكة المتحدة؟

about living in Spain and living in the UK

عن العيش في إسبانيا والعيش في المملكة المتحدة

And what are your plans for the future?

و ما هي خططك للمستقبل؟

OK, the best thing about Spain...well, it's got to be the Spaniards!

حسنًا ، أفضل شيء في إسبانيا ... حسنًا ، يجب أن يكونوا الإسبان!

I love Spanish people, they are so friendly

أحب الشعب الإسباني ، فهم ودودون للغاية

so fun and just they know how to have a really good time

وممتعون ويعرفون فقط كيف يقضون وقتًا ممتعًا حقًا

and that's basically why I want to live in Spain in the future!

هذا هو السبب الأساسي في رغبتي في العيش في إسبانيا في المستقبل! كان

The worst thing about living in Spain was definitely the political corruption

أسوأ شيء في العيش في إسبانيا بالتأكيد هو الفساد السياسي

and also the amount of paperwork that you have to do for everything

وأيضًا مقدار الأعمال الورقية التي يتعين عليك القيام بها في كل شيء

Just to apply for a simple license or a national insurance number or something like that

فقط للتقدم بطلب للحصول على ترخيص بسيط أو رقم تأمين وطني أو شيء من هذا القبيل

You have to spend hours waiting in a queue, you have to fill in a hundred forms

عليك قضاء ساعات في الانتظار في قائمة انتظار ، وعليك ملء مئات الاستمارات

really, in this day and age, it should just be available online!

حقًا ، في هذا اليوم وهذا العصر ، يجب أن تكون متاحة عبر الإنترنت!

So that was very frustrating!

لذلك كان ذلك محبطًا للغاية!

Ok so Jaime G Patina says

حسنًا ، يقول Jaime G Patina

How does a marketer go from ads and pitching to teaching ESL?

كيف ينتقل المسوق من الإعلانات والترويج إلى تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية؟

When were you aware that you liked teaching as a professional career?

متى علمت أنك تحب التدريس كمهنة مهنية؟

ESL is English as a Second Language

اللغة الإنجليزية كلغة ثانية هي اللغة الإنجليزية كلغة ثانية

And this is because I used to work in marketing

وهذا لأنني كنت أعمل في مجال التسويق وكانت

and my degree was in marketing

شهادتي في التسويق ،

I found out that I liked teaching by mistake

اكتشفت أنني أحب التدريس عن طريق الخطأ ، فقد

I was doing a placement year that went wrong

كنت أقوم بسنة تنسيب سارت بشكل خاطئ

And I suddenly had no job

وفجأة لم يكن لدي أي وظيفة.

I'd done a little bit of teaching before when I was living in Madrid but

قمت ببعض التدريس من قبل عندما كنت أعيش في مدريد لكنني

I moved to Seville

انتقلت إلى إشبيلية

I did my teaching qualification at TEFL International Seville

وحصلت على مؤهل تعليمي في TEFL International Seville

which was great. If anyone wants to do it then definitely do it there

والذي كان رائعًا. إذا أراد أي شخص القيام بذلك ، فبالتأكيد أفعل ذلك هناك ،

I mean it was fabulous

أعني أنه كان رائعًا ، لقد

They offered me a job there, I continued on, fell in love with teaching

عرضوا علي وظيفة هناك ، واصلت ذلك ، ووقعت في حب التدريس

and because I did marketing and advertising

ولأنني قمت بالتسويق والإعلان ،

I wanted to create my own thing

أردت إنشاء شيء خاص بي ،

So here I am! Doing it!

لذلك أنا هنا ! فعل ذلك!

Alessio Ghironi says "Hi, do you have natural blond hari?

يقول أليسيو غيروني: "مرحبًا ، هل لديك أرنب أشقر طبيعي؟

Yes I do actually

نعم ، أنا بالفعل

I've never died my hair before

لم أمت شعري من قبل

So...err...this is my hair

لذا ...

I've always had blonde hair

Actually I was born ginger, but then it changed blonde

لكن بعد ذلك تغير لونه الأشقر

and it's always been more or less the same colour so yeah..

وكان دائمًا بنفس اللون إلى حد ما ، لذا نعم ..

The bad thing about having blonde hair is that this happens

الشيء السيئ في الحصول على شعر أشقر هو أن هذا يحدث ، هل

Can you see that sunburn?

يمكنك رؤية حروق الشمس؟

That was 20 minutes in the sun!

كان ذلك لمدة 20 دقيقة في الشمس!

So yes, I like my hair colour but my skin is very sensitive

لون شعري ولكن بشرتي حساسة للغاية

What can you do!?

ماذا يمكنك أن تفعل؟

Ok so Italoooo....Italo Santana

I said that with a British accent deliberately cos I don't know how to say that in Portuguese

Really wants me to say something in Portuguese

البرتغالية

On this channel. So...I will say....

على هذه القناة لذا ... سأقول ....

Desculpe nao falo Portuguese

Desculpe nao falo البرتغالية

That's all I know! Umm yeah...

هذا كل ما أعرفه! أم نعم ...

Obrigado

Obrigado

Obrigada!

Obrigada!

Frango

Frango

Pessego!

Pessego!