STORYTIME - My 4 embarrassing waitressing mistakes!

STORYTIME - 4 الأخطاء محرجة!

hello everyone and welcome back to

مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم مرة أخرى في

english with Lucy I've got a really fun

اللغة الإنجليزية مع لوسي ، لقد تلقيت درسًا ممتعًا حقًا

lesson for you today it is a story time

بالنسبة لك اليوم ، إنها قصة منذ

now ages ago ages ago i made two

زمن بعيد ، لقد صنعت مقطعي

storytime videos about funny things that

فيديو لقصة حول أشياء مضحكة

happened to me whilst I was teaching and I

حدثت لي أثناء التدريس وكنت

always get loads and loads of comments

دائمًا أحصل عليها الكثير والكثير من التعليقات

from you saying please do another story

منك تقول من فضلك قم بعمل قصة أخرى

time and I couldn't really think of

ولم أستطع التفكير حقًا في

anything really funny to tell you until

أي شيء مضحك حقًا لأخبرك به حتى

I went out for dinner with a friend and

خرجت لتناول العشاء مع صديق

I was telling them about my first job

وكنت أخبرهم عن وظيفتي الأولى

and I realized that I have a lot of

وأدركت أنني لدي الكثير من

funny stories to tell you so today I'm

القصص المضحكة لأخبرك بها ، لذا سأخبرك اليوم

going to be telling you about my

عن

first-ever job today I'm going to be

أول وظيفة لي على الإطلاق سأخبرك اليوم

telling you about my first-ever job that

عن وظيفتي الأولى على الإطلاق التي

I started when I was 14/15 and the four

بدأتها عندما كان عمري 14/15

stupid, embarrassing & funny mistakes

الأخطاء الأربعة الغبية والمحرجة والمضحكة

that I made whilst doing that job now

التي ارتكبتها أثناء القيام بهذا العمل الآن ، نأمل أن

the ultimate goal of this lesson is

الهدف النهائي لهذا الدرس هو

hopefully to make you laugh but it's

جعلك تضحك ، لكنه

also going to be to help you improve

سيساعدك أيضًا على تحسين

your listening and your pronunciation so

الاستماع والنطق ، لذا

I have lovingly written subtitles for

فقد كتبت ترجمات محببة لـ

you but I want you to try listening to

أنت ولكني أريدك أن تحاول الاستماع إلى

this once with no subtitles and once

هذا مرة واحدة بدون ترجمة ومرة

again with subtitles because then you

أخرى مع ترجمة لأنه يمكنك بعد ذلك

can see how much you manage to pick up

معرفة مقدار ما يمكنك التقاطه وفي

and the second time you watch it you can

المرة الثانية التي تشاهدها ، يمكنك إلقاء

look at the words and associate the

نظرة على الكلمات وربط

spelling with my pronunciation remember

التهجئة بـ تذكر النطق

if you really want to take your

إذا كنت تريد حقًا أن تأخذ

listening to the next level

استماعك إلى المستوى التالي ،

don't forget to sign up for your free

فلا تنس التسجيل للحصول على

trial at audible.com you can get a free

الإصدار التجريبي المجاني في audible.com ، يمكنك الحصول على

audiobook listening is the one thing

كتاب صوتي مجاني ، وهو الشيء الوحيد

that you can practice whilst multitasking

الذي يمكنك ممارسته أثناء تعدد المهام

so you can listen to an audiobook and

حتى تتمكن من الاستماع إلى كتاب صوتي

practice your listening whilst doing

وممارسة الاستماع أثناء القيام

something else like driving to work

بشيء آخر مثل القيادة للعمل أو

cooking or whatever you fancy right

الطهي أو أي شيء تريده بشكل صحيح ،

let's get started with the embarrassing

فلنبدأ بالقصص المحرجة

stories right now I've said it many

الآن لقد قلتها عدة

times before i come from a tiny tiny

مرات قبل مجيئي من قرية صغيرة

village

in the county of bedfordshire and there

في مقاطعة بيدفوردشير

weren't II mean my village it doesn't have a

ولم أكن أعني أن قريتي ليس بها

bank or an ATM it doesn't have a shop

بنك أو ماكينة صراف آلي ، ولا يوجد بها متجر ،

it doesn't have anything apart from a

ولا يوجد بها أي شيء سوى

pub and an outdoor swimming pool and

حانة ومسبح خارجي ،

when I was about 14 15 I was desperate

وعندما كان عمري حوالي 14 عامًا ، كنت كنت يائسًا

to get a job I was desperate i didn't

للحصول على وظيفة كنت يائسًا ، لم يكن لدي

even have anything to spend the money on

أي شيء لإنفاق المال عليه ،

I just wanted something to do and i

أردت فقط شيئًا أفعله

wanted to have some work experience for

وأردت الحصول على بعض الخبرة العملية بالنسبة

me when I was younger the idea of having

لي عندما كنت أصغر سنًا ، بدت فكرة الحصول على

a job and working sounded really cool

وظيفة والعمل حقًا رائع

and grown up so that's what I wanted to

وكبرت ، لذلك هذا ما أردت

do and the pub in the village had some

القيام به وكان لدى الحانة في القرية بعض

new management and I thought the

الإدارة الجديدة واعتقدت أن

management was really really nice so I

الإدارة كانت رائعة حقًا لذلك

went over there for a meal with my parents

ذهبت إلى هناك لتناول وجبة مع والدي

and I just asked are you looking

وسألت فقط هل تبحث

for any staff and the manager replied

عن أي أجاب الموظفون والمدير

that they were and the manager offered

بأنهم كانوا كذلك وعرض

me a chance to come in next weekend to do a

لي المدير فرصة للحضور في عطلة نهاية الأسبوع المقبلة لإجراء

test shift and then potentially work for

مناوبة اختبار ومن ثم العمل معهم ،

them so I did that and i started working

لذلك فعلت ذلك وبدأت العمل

for them and i was so happy and I was so

معهم وكنت سعيدًا جدًا وكنت كذلك

eager to please

كنت حريصًا على إرضاء

I wanted to do the job perfectly however

رغبت في القيام بالمهمة على أكمل وجه ، لكنني كنت

i have always been a little bit i think

دائمًا أظن أن

the word the correct word is ditsy ditsy

الكلمة الصحيحة متقلبة ، فإن

the definition of ditsy is a bit

تعريف ditsy هو قليلاً

or a bit scatterbrained doesn't really

أو قليلاً مبعثر لا

think things through properly or

يفكر حقًا في الأمور بشكل صحيح أو

logically and definitely when I was

منطقي و بالتأكيد عندما كنت

younger I was very ditsy I have my

أصغر سنًا ، كنت شديد الانزعاج ، لدي

moments now but I'm a lot better and

لحظات الآن ولكنني أفضل كثيرًا ومن

obviously this was my first job so i

الواضح أن هذه كانت وظيفتي الأولى ، لذا فقد

made some mistakes i actually made four

ارتكبت بعض الأخطاء ، لقد ارتكبت بالفعل أربعة

funny mistakes among many other non

أخطاء مضحكة من بين العديد من الأخطاء الأخرى غير

funny mistakes but don't worry I didn't

المضحكة ولكن لا تقلق لم يتم

get fired

طردي من العمل ،

this was over a period of four years over

كان هذا على مدى أربع سنوات على مدى

three years i worked for them for 3 years

ثلاث سنوات ، عملت معهم لمدة 3 سنوات

every Saturday lunchtime and the first

كل يوم سبت وقت الغداء وكان

mistake that I made was to do with the

الخطأ الأول الذي ارتكبته هو تناول

soup of the day so the pub owners well

حساء اليوم ، لذا فإن أصحاب الحانة جيدون

the female manager and the male he was

الأنثى كان المدير والذكر هو

also the manager but he was head chef and

أيضًا المدير ولكنه كان رئيس الطهاة وكان

he used to write out the menu board on a

يكتب قائمة الطعام على

big chalkboard and he used to write in

السبورة الكبيرة وكان يكتب

scrawling beautiful beautiful writing

كتابة جميلة وخربشة

very elaborate writing all of the

ومتقنة للغاية وكتابة جميع العروض

specials and

الخاصة.

you'd have to show the guest the specials

اعرض على الضيف

board and read it out to them now the

لوحة العروض الخاصة واقرأها لهم الآن ،

soup of the day was a savoy cabbage soup

كان حساء اليوم عبارة عن حساء ملفوف سافوي وحساء ملفوف سافوي ،

a savoy cabbage soup

however i read it as a sandy cabbage soup

لكن قرأته كحساء ملفوف رملي

I went around telling all of the guests

تجولت وأخبر جميع الضيوف

hello yes our soup of the day is a sandy

مرحبًا نعم حساءنا من اليوم عبارة عن

cabbage soup and I remember them

حساء ملفوف رملي وأتذكرهم

all saying sandy cabbage

جميعًا يقولون ملفوف رملي

how can it be sandy cabbage and I was

كيف يمكن أن يكون ملفوفًا رمليًا وكنت

like look our chef is very experimental

مثل ، يبدو أن طاهينا تجريبي للغاية

but I assure you it will be delicious

ولكني أؤكد لك أنه سيكون لذيذًا

well nobody ordered the sandy cabbage

جيدًا ولم يطلب أحد حساء الملفوف الرملي

soup and at the end of the day the chef said to

وفي نهاية في اليوم الذي قال لي الشيف إن

me Lucy no one's ordered the soup I've

لوسي لم يطلب أحد الحساء الذي

got like a whole pan of soup here

حصلت عليه مثل وعاء كامل من الحساء هنا

what happened and I was like well it was a bit of a

ما حدث وكنت كذلك ، لقد كان

strange name i personally wouldn't order

اسمًا غريبًا نوعًا ما لن أطلبه شخصيًا

that and he was like what savboy cabbage soup

وكان مثل ما هو حساء الكرنب الماهر الذي

I just thought oh my god and in the end

ظننته للتو يا إلهي وفي النهاية

I did admit to him and say I'm so sorry

اعترفت به وقلت أنا آسف جدًا لأنني

i got it wrong i thought it was sandy

أخطأت في الأمر ، ظننت أنه

cabbage I was imagining this soup with

ملفوف رملي كنت أتخيل هذا الحساء به

like gritty bits of sand in it i don't

مثل قطع الرمل الرملية فيه لا

know but no one ordered it and I was in

أعرف ولكن لم يطلبها أحد وكنت في

a little bit of trouble but luckily they

مشكلة صغيرة ولكن لحسن الحظ

were very nice to me because I was still

كانوا لطيفين جدًا معي لأنني كنت ما زلت

quite new so that was the fourth most

جديدًا تمامًا ، لذا كانت تلك هي اللحظة الرابعة الأكثر

embarrassing moment that wasn't too bad

إحراجًا والتي لم تكن سيئة للغاية

the third most embarrassing moment was

والثالثة الأكثر إحراجًا كانت اللحظة عبارة عن طبق

the welsh rarebit now a Welsh rarebit is

روبيت الويلزي الآن ، أصبح رربيت الويلزي طبقًا

a quite traditional it's a traditional

تقليديًا تمامًا إنه

dish it's basically cheese on toast

طبق تقليدي وهو عبارة عن جبن في الأساس على الخبز المحمص

welsh rarebit now that day we didn't

رربيت الآن في ذلك اليوم لم يكن

have the specials board so the manager

لدينا لوحة العروض الخاصة ، لذلك

said to me Lucy today we've got Welsh

قال لي المدير لوسي اليوم لدينا

rarebit and so I thought she was just

رربيت ويلزي و لذلك اعتقدت أنها كانت

pronouncing it a little bit posh so I

تنطقها بأناقة إلى حد ما ، لذلك

went and told everyone

ذهبت وأخبرت الجميع

yes today only £5.95 we have Welsh rabbit

بنعم اليوم فقط 5.95 جنيهات إسترلينية لدينا أرنب ويلزي

and so loads of people started ordering

ولذا بدأ الكثير من الناس في طلب

rabbit for £5.95 so I was like yes it is an

أرنب مقابل 5.95 جنيهات إسترلينية ، لذلك كنت مثل نعم إنها

amazing deal and they were like yes give me the

صفقة رائعة وهم نعم ، أعطني

rabbit yep we'll all have it..welsh rabbit

الأرنب ، نعم ، سنحصل عليه جميعًا .. أرنب ويلزي

seven Welsh rabbits please so i went back in and I was like

سبعة أرانب ويلزية من فضلك لذلك عدت إلى الداخل وكنت مثل

guy's amazing deal everyone wants

صفقة الرجل المذهلة ، الجميع يريد

the welsh rabbit and they were like

الأرنب الويلزي وكانوا مثل

what I said everybody wants the Welsh

ما قلته ، الجميع يريد الويلزية

rabbit and they said to me Lucy it's not

أرنب وقالوا لي لوسي إنه ليس

rabbit it's rarebit so i had

أرنبًا إنه نادر ، لذا

to go out and tell everyone

اضطررت إلى الخروج وإخبار الجميع

guys I made a mistake it's not rabbit it's

أنني ارتكبت خطأً ، إنه ليس أرنبًا ، إنه في

actually cheese on toast

الواقع جبن على الخبز المحمص

that just shows that even native English

الذي يظهر فقط أنه حتى المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية

speakers struggle with the British

يعانون من

english pronunciation Rare bit

النطق الإنجليزي البريطاني نادر قليلاً

rabbit i mean the same almost

أرنب أعني نفس الشيء تقريبًا ، كانت

ok the second most embarrassing moment

ثاني أكثر اللحظات إحراجًا يا

was oh god this was really really embarrassing

إلهي ، لقد كان هذا محرجًا حقًا ،

there was a really quite old woman she must

كانت هناك امرأة عجوز حقًا لا بد أنها كانت في

have been 80 with what I guess was her

الثمانين من عمرها مع ما أعتقد أنها كانت

daughter who was about 60 and they were

ابنتها التي كانت تبلغ من العمر 60 عامًا وكانوا

having a lovely quiet meal and when it

يتمتعون بهدوء جميل عندما

got to the end of the meal the old lady

وصلت الوجبة إلى نهاية الوجبة ، ذهبت السيدة العجوز

went to the toilet and so the younger of

إلى المرحاض ،

the two signalled to me and says obviously

فأشار لي الأصغر سناً وقال لي بوضوح

saying can I have the bill she wanted to

أنه هل يمكنني الحصول على الفاتورة التي أرادت

pay it quickly while the mother was in

دفعها بسرعة بينما كانت الأم في

the toilet I guess as a surprise and I said

المرحاض أعتقد كمفاجأة وقلت

I went back and I brought her a glass of

إنني عدت وأحضرت لها كوبًا من

milk yes

الحليب ، نعم ،

this woman had said can I have the bill

قالت هذه المرأة هل يمكنني الحصول على الفاتورة وقد

and I had read from her lips

قرأت من شفتيها ، هل

can I have a milk can I have the bill

يمكنني الحصول على حليب ، هل

can I have a milk it looked the same

يمكنني الحصول على الفاتورة؟ لقد بدا الحليب كما هو ،

so i made it really really special for

لذا جعلته حقًا مميزًا بالنسبة

her in a little tube glass filled with milk

لها في أنبوب زجاجي صغير مملوء بالحليب ، لقد

I put a straw in and I thought how lovely this

وضعت قشة فيه وفكرت كم من

woman obviously wants to look after her

الواضح أن هذه المرأة تريد أن تعتني

mum's bones make sure she's got lots of

بعظام والدتها وتأكد من حصولها على الكثير من

calcium so I put it on the table and

الكالسيوم ، لذا لقد وضعته على المنضدة

they were both say there and I watched them just

وكانا كلاهما يقولان هناك وشاهدتهما

sit and look at it for ages like did you

جالسين وألقي نظرة عليهما لأعمار مثلما

order this and in the end they called me

طلبت هذا وفي النهاية اتصلوا بي

over and said sorry and we ordered the bill

وقالوا آسف وقد طلبنا الفاتورة

and you gave us milk

وأعطيتنا الحليب

oh my god it's so embarrassing yes

يا إلهي ، إنه أمر محرج للغاية ،

so in the end I i was I

لذا في النهاية كنت

couldn't apologise enough I was like oh my god I'm

لم أستطع الاعتذار بما فيه الكفاية ، كنت مثل يا إلهي ، أنا

so sorry I read I lip read the milk

آسف جدًا لقد قرأت شفتيًا للحليب الذي

you know I totally misunderstood I'm

تعلم أنني أسيء فهمه تمامًا ، أنا حقًا

really really sorry and I remember them just

آسف و أتذكرهم وهم

looking at me like

ينظرون إلي فقط

poor girl she is so stupid And

كفتاة فقيرة ، إنها غبية جدًا ، وكانت

the final most embarrassing waitressing

آخر لحظة نادلة محرجة

moment was the time the time that we ran

هي الوقت الذي

out of ice cream i remember it was a

نفد فيه الآيس كريم ، وأتذكر أنه كان

very stressful day there were loads of

يومًا مرهقًا للغاية ، حيث كان هناك الكثير من التخمينات أن

guess the restaurant was absolutely full

المطعم كان بالتأكيد ممتلئ ،

so it was quite high tension the chef

لذلك كان التوتر شديدًا للغاية ، وكان الطاهي

with a little bit stressed and there was

يعاني من التوتر قليلاً وكانت هناك

a huge table there were about seven

طاولة ضخمة كان هناك حوالي سبعة

children there seven children seven

أطفال هناك سبعة أطفال وسبعة

adults there were a lot of people on this

بالغين وكان هناك الكثير من الأشخاص على هذه

one table and the children all had the

الطاولة الواحدة وكان الأطفال جميعًا لديهم

children's menu which came with a free

قائمة الأطفال التي جاءت مع

scoop of ice cream at the end and you

مغرفة مجانية من الآيس كريم في النهاية

could have strawberry chocolate or

ويمكن أن تتناول شوكولاتة الفراولة أو

vanilla and so at the end of their meal

الفانيليا وهكذا في نهاية وجبتهم

I said right guys you get free ice cream

قلت يا رفاق أنكم تحصلون على آيس كريم مجاني

which flavour would you like and they were like oooh vanilla

أي النكهة التي تفضلونها وكانوا مثل الفراولة

chocolate strawberry so i took their orders

بالشوكولاتة والفانيليا. أخذت طلباتهم ،

I went to the to the chef and I said

وذهبت إلى الشيف وقلت

right we need two vanillas three chocolates

صحيحًا ، نحن بحاجة إلى قطعتين من الفانيليا ، وثلاث شوكولاتة

and two strawberries and he said didn't you

وفراولة ، وقال ألا تسمع أنه

hear

we don't have any ice cream left why did

لم يتبق لدينا أي آيس كريم ، فلماذا

you offer it and I said oh my god what

قدمته وقلت يا ما الذي

are we going to give them then and he

سنعطيه لهم بعد ذلك وقد

said he was getting really annoyed with

قال إنه كان منزعجًا جدًا

me at this point he said eff all which

مني في هذه المرحلة ، فقال كل ما

means absolutely nothing I heard waffles

يعني أنه لا شيء على الإطلاق لم أسمع الفطائر ،

so I said oh really

لذلك قلت: حسنًا حقًا

ok then walked out and told this table

ثم خرجت وأخبرت هذه الطاولة المكونة

of 14 people said right guys

من 14 شخصًا. الرجال المناسبون

no ice cream but the chef has just

ليس لديهم آيس كريم ولكن الشيف

informed me that we have waffles and

أخبرني للتو أن لدينا فطائر الوافل وأن

other children were like yeah waffles waffles they

الأطفال الآخرين كانوا مثل فطائر الوافل

were so excited and the parents also

كانوا متحمسين للغاية وأراد الوالدان أيضًا

wanted waffles so in the end and I went back to

الفطائر لذا في النهاية وعدت إلى

the chef

الشيف

I was like great we've saved the day we want

كنت رائعًا. لقد أنقذت اليوم الذي نريد

fourteen waffles please

أربعة عشر فطيرة من فضلك

and he just looked at me and was like waffles

وقد نظر إلي للتو وكان مثل الفطائر ،

what are you talking about I said eff all and

ما الذي تتحدث عنه قلت كل شيء وكنت

I was like and I just thought oh my god

مثله وفكرت للتو يا إلهي

i have messed it up again twice twice

لقد أفسدت الأمر مرة أخرى مرتين

how and in the end we

كيف و في النهاية ،

had to find them yet another dessert

كان علينا أن نجد لهم خيارًا آخر للحلوى ولا

option and needless to say the chef

داعي للقول إن الشيف

wasn't that happy with me however we

لم يكن سعيدًا معي ولكننا

made up in the end and now my brother

اختلقنا في النهاية والآن

works there and I think he does a much

يعمل أخي هناك وأعتقد أنه يقوم

better job so yeah those are my four most

بعمل أفضل بكثير ، لذا نعم هؤلاء هي أكثر

embarrassing moments was working as a

لحظاتي الأربعة إحراجًا عندما كنت أعمل

waitress and i would love to know if you

نادلة وأحب أن أعرف ما إذا كنت قد

have ever had an embarrassing moment at

مررت بلحظة محرجة في

work and the kind of thing that's so

العمل من أي وقت مضى ونوع الأشياء

awful in the moment but then afterwards

المروعة جدًا في هذه اللحظة ، ولكن بعد ذلك ،

it's another anecdote you can just talk

إنها حكاية أخرى يمكنك التحدث

about it so i would love to hear that

عنها فقط لذلك أود أن أسمع أنه

don't forget to put it in the comments

لا تنسى أن تضعها في التعليقات

if you liked this story time and you

إذا كنت قد أحببت وقت القصة هذا

want to see some more of my story time I

وتريد أن ترى المزيد من وقت قصتي

have a story time in spanish so if you

لدي وقت قصتي باللغة الإسبانية ، لذا إذا

click up here you can find out why I was

نقرت فوق هنا ، يمكنك العثور على اكتشف لماذا كنت

saying they're actually sir for two

أقول إنهم في الواقع سيدي لمدة

years and what I was trying to say and

عامين وما كنت أحاول قوله

also the night opportunity to him meet

وكذلك الفرصة الليلية له للقاء

speaking in another language because all

يتحدث بلغة أخرى لأنني طوال

day I go on at you about improving your

اليوم أستمر في تحسين

second language

لغتك الثانية ،

why not hear me speak in mind and then I

فلماذا لا تسمعني أتحدث في الاعتبار ، ثم لدي

also have some more in english i get i

أيضًا المزيد باللغة الإنجليزية ، أحصل على

tell you about the time that a very

إخبارك عن الوقت الذي

lovely student asked me if I wanted

سألني فيه طالب جميل جدًا عما إذا كنت أريد

penis you can click up there as well and

القضيب ، يمكنك النقر فوقه أيضًا ،

it also another one about the time that

وهو أيضًا شيء آخر عن الوقت الذي

a lovely student made a terrible mistake

صنعه طالب جميل كان هناك خطأ فادح كان

was talking about his mother in a

يتحدث عن والدته في

conversation class so those are three

فصل محادثة ، لذا فهذه هي ثلاث

story times that I have as well don't

قصص ولديها أيضًا لا

forget to sign up for the free trial at

تنس التسجيل للحصول على الإصدار التجريبي المجاني في

audible.com the link is in the

audible.com ، الرابط موجود في

description box and don't forget to

مربع الوصف ولا تنسى

connect with me on all my social media I

للتواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي

have my facebook and instagram and i

لديّ فيسبوك وإنستغرام وسأراكم

will see you soon for another lesson

قريبًا لدرس آخر