20 Weird things ONLY British people do! (+ Free PDF & Quiz)

Hello everyone. And welcome back to English with Lucy. Today, I'm going to talk to you

أهلا بالجميع. ومرحبا بكم من جديد في اللغة الإنجليزية مع لوسي. اليوم ، سأتحدث إليكم

about 20 British quirks, lovely word, meaning peculiar aspects in someone's behaviour or

عن 20 من المراوغات البريطانية ، كلمة جميلة ، تعني جوانب غريبة في سلوك أو شخصية شخص ما

character. Essentially, I'm going to talk to you about some weird things that British

. بشكل أساسي ، سأتحدث إليكم عن بعض الأشياء الغريبة التي

people tend to do. Huge generalisations are going to be made here. I would love for you

يميل البريطانيون إلى فعلها. سيتم إجراء تعميمات ضخمة هنا. أود أن

to let me know in the comments section where you are from, and if you relate to any of

تخبرني في قسم التعليقات من أين أنت ، وما إذا كنت تتصل بأي من

these, or if it is the exact opposite where you are from. Before we get started, I would

هذه ، أو إذا كان العكس هو المكان الذي أنت منه. قبل أن نبدأ ،

like to thank the sponsor of today's video, myself. I have sponsored my own video. It's

أود أن أشكر راعي فيديو اليوم بنفسي. لقد رعت الفيديو الخاص بي. إنه

not really a sponsor. I just want to let you know that I have launched my new website.

ليس راعيًا حقًا. أريد فقط أن أخبرك أنني أطلقت موقع الويب الجديد الخاص بي.

It is englishwithlucy.co.uk. I don't know how I came up with that domain. I am extremely

إنه englishwithlucy.co.uk. لا أعرف كيف توصلت إلى هذا المجال. أنا

excited about this.

متحمس للغاية بشأن هذا.

It's something that I've been working on for a long time. I've been a busy girl and I have

إنه شيء كنت أعمل عليه لفترة طويلة. لقد كنت فتاة مشغولة وقمت

created an interactive pronunciation chart for you using my own voice. So you can go

بإنشاء مخطط نطق تفاعلي باستخدام صوتي. لذا يمكنك الانتقال

on the website, englishwithlucy.co.uk, click on any phoneme and hear me pronounce it, and

إلى موقع الويب englishwithlucy.co.uk ، والنقر فوق أي مقطع صوتي والاستماع إلى نطقه ،

also I pronounce a word containing that phoneme. You can have lots of fun making me repeatedly

وكذلك نطق كلمة تحتوي على هذا الصوت. يمكنك الاستمتاع كثيرًا بجعلي

say funny, sounding phonemes over and over again. Like, ah, ah, ah, ah, or you could

أقول مرارًا وتكرارًا أصواتًا مضحكة ونغمة مرارًا وتكرارًا . مثل ، آه ، آه ، آه ، آه ، أو يمكنك

get a rhythm going with cha, cha, cha, cha. Okay. I'm going to stop, but I'm really proud

الحصول على إيقاع مع تشا ، تشا ، تشا ، تشا. تمام. سأتوقف ، لكنني حقًا فخور

of it. You can also find the PDF which contains the transcript of this lesson with important

بذلك. يمكنك أيضًا العثور على ملف PDF الذي يحتوي على نسخة من هذا الدرس مع

vocabulary. This is a great listening practise. I've also added subtitles to this video that

مفردات مهمة. هذه ممارسة استماع رائعة. لقد أضفت أيضًا ترجمات إلى هذا الفيديو

you can use. That's all there on the website as well. So click on the link or just go to

يمكنك استخدامها. هذا كل ما يوجد على الموقع أيضًا. لذا انقر فوق الارتباط أو انتقل إلى

englishwithlucy.co.uk.

englishwithlucy.co.uk.

Okay. Now I've launched my website to all of you. Let's get started with the 20 weird

تمام. لقد أطلقت الآن موقع الويب الخاص بي لكم جميعًا . لنبدأ بالأشياء العشرين الغريبة

things that British people tend to do. Okay. So the first one is that we put carpet in

التي يميل البريطانيون إلى فعلها. تمام. أولًا ، وضعنا السجاد في

our bathrooms. Not everyone does this, but I am currently living in a house that has

حماماتنا. لا يفعل الجميع ذلك ، لكني أعيش حاليًا في منزل به

a carpeted bathroom. And I will let you know that yes, we have had an overflow situation

حمام مفروش بالسجاد. وسأخبرك أنه نعم ، لقد مررنا بحالة فائض

with that toilet and in a carpeted bathroom, it wasn't pretty. So this is quite an old

مع هذا المرحاض وفي الحمام المغطى بالسجاد ، لم يكن الأمر جميلًا. لذلك هذا

fashioned thing to do. We don't tend to do this anymore, but if you go to a house that

شيء قديم الطراز. لم نعد نميل إلى القيام بذلك بعد الآن ، ولكن إذا ذهبت إلى منزل

hasn't been renovated or updated in a long while, or you go to the home of somebody who

لم يتم تجديده أو تحديثه منذ فترة طويلة ، أو ذهبت إلى منزل شخص

is very traditional then yes, you might find carpet in your bathroom. We've got it here.

تقليدي جدًا ، فربما تجد سجادة فيه حمامك. لدينا هنا.

It wasn't my choice, but it's here. My grandparents have got carpeted bathrooms as well.

لم يكن خياري ، لكنه هنا. أجدادي لديهم حمامات مغطاة بالسجاد أيضًا.

Number two is, "Waaay"? Okay. And this is something that we shout in a very, very specific

الرقم الثاني هو "Waaay"؟ تمام. وهذا شيء نصيح به في موقف محدد للغاية

situation, which is this. When somebody smashes a glass in a pub, the whole pub should shout,

، وهو هذا. عندما يقوم شخص ما بتحطيم كأس في حانة ، يجب أن تصرخ الحانة بأكملها ،

"Waaay." Sorry. I had to rerecord that. That was so loud. Now I worked as a waitress for

"Waaay." آسف. كان علي إعادة تسجيل ذلك. كان ذلك صاخبًا جدًا. الآن عملت نادلة لمدة

three years. I dropped a fair few glasses. We had to carry these drinks on tiny round

ثلاث سنوات. لقد أسقطت عددًا قليلاً من النظارات. كان علينا حمل هذه المشروبات على صواني دائرية صغيرة

trays that you had to balance. I couldn't do that. So I've had my fair share of, "Waaays"

كان عليك أن توازنها. لم أستطع فعل ذلك. لذلك كان لدي نصيبي العادل من "Waaays"

in my lifetime. Now my mother's best friend forgot where she was once. And she did the,

في حياتي. الآن نسيت أفضل صديقة لأمي أين كانت ذات يوم. وقد قامت بعمل

"Waaay" in Portugal. A restaurant in Portugal, some poor, poor waiter dropped a load of glasses.

"Waaay" في البرتغال. مطعم في البرتغال ، قام نادل فقير فقير بإلقاء شحنة من الأكواب. لقد

They smashed everywhere and there was just my mom's best friend there on her own shouting,

حطموا في كل مكان وكان هناك فقط أفضل صديقة لأمي هناك بمفردها تصرخ ،

"Waaay." The next one is number three, which is excitement over fireworks on Bonfire Night.

"Waaay." التالي هو رقم ثلاثة ، وهو الإثارة على الألعاب النارية في Bonfire Night.

So on the 5th of November, all around the UK, we have bonfires. We let off fireworks

لذلك في الخامس من نوفمبر ، في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، لدينا نيران. أطلقنا الألعاب النارية

and we do this because it's the anniversary, the 5th of November of a failed attempt to

ونفعل ذلك لأنها الذكرى السنوية ، الخامس من تشرين الثاني (نوفمبر) لمحاولة فاشلة

blow up to explode the Houses of Parliament. On this event we burn guys. And these are

لتفجير مجلسي البرلمان. في هذا الحدث نحرق الرجال. وهؤلاء

dummy men used to represent the man who was going to blow up the Houses of Parliament.

رجال دمى استخدموا لتمثيل الرجل الذي كان سيفجر مجلسي البرلمان.

He was called Guy Fawkes. So sometimes we call it Guy Fawkes Night as well. Now on this

كان اسمه جاي فوكس. لذلك نسميها أحيانًا ليلة جاي فوكس أيضًا. الآن في هذه

night or on the evenings surrounding this night, depending when it falls, if it falls

الليلة أو في المساء الذي يحيط بهذه الليلة ، اعتمادًا على وقت سقوطها ، إذا صادف

on a Monday, then you might have it on the Saturday before, for example, people who have,

يوم الإثنين ، فقد يكون لديك يوم السبت السابق ، على سبيل المثال ، الأشخاص الذين

no experience or business dealing with explosives, get incredibly excited. They go to firework

ليس لديهم خبرة أو عمل في التعامل مع المتفجرات ، يحصلون على متحمس بشكل لا يصدق. يذهبون إلى متاجر الألعاب النارية

shops, they do them in their garden, and it's just really dangerous. My dad always really

، ويفعلونها في حديقتهم ، وهذا أمر خطير حقًا. كان والدي دائمًا

enjoyed setting up the fireworks and setting them off in a neighbor's garden.

يستمتع حقًا بإعداد الألعاب النارية ووضعها في حديقة الجيران.

And my mother was always absolutely petrified. She was so scared he was going to get hurt

وكانت والدتي دائما مرتبكة تماما. كانت خائفة للغاية من أن يتأذى وهي

and rightly so. And one day they played this terrible prank on my mother and all of the

محقة في ذلك. وذات يوم لعبوا هذه المزحة الرهيبة على والدتي وجميع

other worried wives, they let off a load of fireworks and then they came screaming covered

الزوجات الأخريات القلقين ، أطلقوا الكثير من الألعاب النارية ثم جاءوا يصرخون مغطاة

with soot, with black ashes all over their face as if they had had the explosion in their

بالسخام ، والرماد الأسود على وجوههم كما لو كانوا قد تعرضوا للانفجار في

face. And the women went crazy and they were not best pleased to find out it was all a

وجههم. وأصيبت النساء بالجنون ولم يكن من دواعي سرورهن معرفة أن الأمر كله كان

joke. Number four, we think that a cup of tea will cure or help at least any bad situation.

مزحة. رابعًا ، نعتقد أن كوبًا من الشاي سوف يعالج أو يساعد على الأقل في أي حالة سيئة.

And a lot of us genuinely believe this. When something bad happens, our first response

والكثير منا يؤمن بهذا بصدق. عندما يحدث شيء سيء ، فإن ردنا الأول

is, "Okay, I'll put the kettle on." If somebody told you some devastating news and you don't

هو ، "حسنًا ، سأضع الغلاية في وضع التشغيل." إذا أخبرك أحدهم ببعض الأخبار المدمرة ولا تعرف

know what to say, you can just say, "That's awful. Do you want a cup of tea?"

ماذا تقول ، يمكنك فقط أن تقول ، "هذا مروع. هل تريد كوبًا من الشاي؟"

Number five is the phrase, Oh, go on then. Okay. Said like this, "Oh go on then." This

الرقم خمسة هو العبارة ، أوه ، استمر إذن. تمام. قال هكذا ، "أوه ، استمر إذن." هذا

is something that we say when we are offered something that we know we shouldn't have,

شيء نقوله عندما يُعرض علينا شيئًا نعلم أنه لا ينبغي لنا أن نتناوله ،

for example, a very unhealthy food or maybe a cigarette or a drink of alcohol. When somebody

على سبيل المثال ، طعام غير صحي للغاية أو ربما سيجارة أو مشروب كحول. عندما

offers you something naughty or considered to be naughty, "Go on then, go on then." I

يعرض عليك شخص ما شيئًا شقيًا أو يعتبر شقيًا ، "استمر إذن ، استمر."

wonder if you have a similar phrase in your own language, I would love to hear it. Because

أتساءل عما إذا كانت لديك عبارة مماثلة بلغتك الأم ، فأنا أحب سماعها. لأنني

I think that's just such a key phrase in our vocabulary. Number six, Colin, the Caterpillar

أعتقد أن هذه مجرد عبارة رئيسية في مفرداتنا. رقم ستة ، كولين ،

Cake. Need I say more. Yes, I need to say more so that my viewers understand. Any British

كعكة كاتربيلر. أحتاج أن أقول أكثر. نعم ، أريد أن أقول المزيد حتى يفهم المشاهدون. أي

person watching this will understand Colin, the Caterpillar Cake. They will probably feel

شخص بريطاني يشاهد هذا سيفهم كولين ، كعكة كاتربيلر. من المحتمل أن يشعروا

excitement running through their veins. Okay? A Collin, the Caterpillar Cake is a long chocolate

بالإثارة التي تمر عبر عروقهم. تمام؟ كولين ، كعكة كاتربيلر عبارة عن لفة شوكولاتة طويلة

roll. I think that's what you call it.

. أعتقد أن هذا ما تسميه.

It's a roll of cake, covered in chocolate with the face of a caterpillar on the end.

إنها لفافة من الكعك ، مغطاة بالشوكولاتة مع وجه كاتربيلر في نهايتها.

And if it was your birthday at school, your mum would buy you a Colin the Caterpillar

وإذا كان عيد ميلادك في المدرسة ، فإن والدتك ستشتري لك كعكة كولين كاتربيلر

Cake. It was very easy to slice and lots of slices for all of the children. And if it

. كان من السهل جدًا تقطيع الشرائح والكثير من الشرائح لجميع الأطفال. وإذا

was your birthday, you got to eat the face. I remember my first Colin, the Caterpillar

كان يوم عيد ميلادك ، عليك أن تأكل وجهك. أتذكر أول كولين ،

Cake. I remember being served the face of this cake, and I remember it being disgusting,

كعكة كاتربيلر. أتذكر أنني تلقيت وجه هذه الكعكة ، وأتذكر أنها كانت مقرفة ،

but I ate it anyway because it was my birthday and because I'd earned it and I'd spent the

لكنني أكلتها على أي حال لأنه كان عيد ميلادي ولأنني كسبتها وقضيت

whole year watching everyone else eat their caterpillar faces. These are typically sold

العام بأكمله أشاهد الجميع يأكلون وجوههم. تُباع هذه عادةً

in Marks & Spencers, a shop here, food shop here, quite a posh food shop here as far as

في Marks & Spencers ، وهو متجر هنا ، ومتجر للمواد الغذائية هنا ، ومتجر طعام فاخر هنا على حد

I'm aware. And if you ever go to a British person's birthday party, I really think you

علمي. وإذا ذهبت يومًا إلى حفلة عيد ميلاد لشخص بريطاني ، أعتقد حقًا أنه

should bring one.

يجب عليك إحضار واحدة.

It will make them so excited, probably. Number seven, something else we find ridiculously

سوف تجعلهم متحمسين للغاية ، على الأرجح. رقم سبعة ، شيء آخر نجده مثيرًا بشكل يبعث على السخرية

exciting, way more exciting than it should be, J2O's. I don't know if you have these

، بطريقة أكثر إثارة مما ينبغي أن يكون ، J2O. لا أعرف ما إذا كان لديك هذه

in other countries, but they are a non alcoholic juice drink. Not juice, juice drink. That

في بلدان أخرى ، لكنها مشروب عصير غير كحولي. ليس عصير عصير شراب. هذا

means it's not 100% juice. The most famous flavour is orange and passion fruit. But the

يعني أنه ليس عصيرًا بنسبة 100٪. أشهر نكهة هي البرتقال وفاكهة الباشن. لكن

thing is they came in glass bottles that were the same size as beer bottles. So when you're

الشيء هو أنهم جاءوا في زجاجات زجاجية بنفس حجم زجاجات البيرة. لذلك عندما تكون

a child and you were at a party, an adult party, you could feel like an adult with a

طفلاً وكنت في حفلة ، حفلة للبالغين ، قد تشعر أنك شخص بالغ مع

similar beer bottle. Very exciting. I remember taking it a step too far when I was younger

زجاجة بيرة مماثلة. مشوق. أتذكر أنني أخذتها بعيدًا جدًا عندما كنت أصغر سنًا

and taking my parents beers bottles that were green, Stella Artois always and refilling

وأخذت زجاجات بيرة والديّ التي كانت خضراء ، ستيلا أرتواز دائمًا وأعيد

them with Apple juice and carrying that around with me and completely confused when my parents

ملئها بعصير التفاح وحمل ذلك معي وأرتباك تمامًا عندما

were so angry with me and saying, "No, Lucy you don't do that. Don't do that."

كان والداي غاضبين جدًا مني ويقولان ، "لا ، لوسي أنت لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك."

We also had another drink called Schloer, which was alcohol free, like a sweet grape

تناولنا أيضًا مشروبًا آخر يسمى شلور ، والذي كان خاليًا من الكحول ، مثل عصير العنب الحلو

juice, fizzy as well. And I felt like such an adult when I had a glass of Schloer at

، والفوار أيضًا. وشعرت كأنني شخص بالغ عندما تناولت كأسًا من Schloer في

Christmas. Do you have any drinks that you used to have as a child that made you feel

عيد الميلاد. هل تتناول أي مشروبات كنت تتناولها عندما كنت طفلاً تجعلك تشعر بأنك

grown up? I bet there are. Number eight is the phrase to pop. Okay? Sounds a bit random.

كبرت؟ أراهن أن هناك. الرقم ثمانية هو عبارة البوب. تمام؟ يبدو قليلا عشوائيا.

But we use pop in many phrasal verbs and it's a very warm way of asking somebody to come

لكننا نستخدم موسيقى البوب ​​في العديد من أشباه الجمل الفعلية وهي طريقة دافئة جدًا لنطلب من شخص ما أن يأتي

or go somewhere. Do you want me to pop over? Do you want me to come over? It implies a

أو يذهب إلى مكان ما. هل تريد مني الظهور؟ هل تريد مني أن يأتي على؟ إنه يعني

short amount of time. Why don't we pop down the road for a coffee? Why don't we just quickly

فترة زمنية قصيرة. لماذا لا ننطلق في الطريق لتناول القهوة؟ لماذا لا

go down the road for a coffee? I remember one of my Spanish students in London, they

نذهب بسرعة لتناول القهوة؟ أتذكر أحد طلابي الإسبان في لندن ، لقد

were appearing for a British family and they were so confused by the word pop because you

كانوا يظهرون لعائلة بريطانية وكانوا مرتبكين جدًا بكلمة البوب ​​لأنه

can pop around, pop up, pop down, pop over, just treat it as come and go.

يمكنك الظهور ، والانبثاق ، والظهور ، والتعامل معها كما يأتي ويذهب.

Number nine, British people like to base the entire country's economic state on the price

رقم تسعة ، يحب البريطانيون أن يبنيوا الحالة الاقتصادية للبلاد بأكملها على

inflation of a frog shaped chocolate bar called a Freddo. Yes, you heard that correctly. We

تضخم أسعار قطعة شوكولاتة على شكل ضفدع تسمى Freddo. نعم، هل سمعت أن بشكل صحيح.

base our economics on a frog shaped chocolate bar called a Freddo. When we were young, Freddos

نبني اقتصادياتنا على لوح شوكولاتة على شكل ضفدع يسمى فريدو. عندما كنا صغارًا ،

were known to be the most affordable chocolate bar. They were a little frog and they were

كان من المعروف أن Freddos هو شريط الشوكولاتة الأكثر تكلفة . لقد كانوا ضفدعًا صغيرًا وكانوا

typically, I think 10 P when I was young, I remember being given a pound to spend on

عادةً ، على ما أعتقد ، 10 P عندما كنت صغيراً ، أتذكر أنني أعطيت جنيهًا لإنفاقه على

sweets at a party. I could have one big packet of sweets or I could have 10 Freddos. The

الحلوى في حفلة. يمكنني الحصول على علبة حلويات كبيرة أو 10 فريديوس.

logical answer is to go for all of the Freddos. However, every time I see the price of a Freddo

الجواب المنطقي هو الذهاب لجميع Freddos. ومع ذلك ، في كل مرة أرى فيها ارتفاع سعر Freddo

rise, I am outraged and the rest of the nation is too. I'm going to search now, current price

، أشعر بالغضب وبقية الأمة أيضًا. سأقوم الآن بالبحث عن السعر الحالي

of Freddos. 25 P, 25 P. So what... That means I could have bought 10 and now I can only

لـ Freddos. 25 P ، 25 P. إذن ماذا ... هذا يعني أنه كان بإمكاني شراء 10 والآن يمكنني

buy four. That is outrageous.

شراء أربعة فقط. هذا شائن.

Okay. Number 10, pigs in blankets, we get so excited about this particular food called

تمام. رقم 10 ، الخنازير في البطانيات ، نحن متحمسون جدًا لهذا الطعام المعين الذي يسمى

a pig in blankets. It is a little cocktail sausage wrapped in bacon. And typically we

الخنزير في البطانيات. إنه سجق كوكتيل صغير ملفوف في لحم الخنزير المقدد. وعادة ما

only have them at Christmas. There's no reason for this. We could have them every Sunday,

يكون لدينا فقط في عيد الميلاد. لا يوجد سبب لذلك. يمكن أن نحضرها كل يوم أحد ،

but if you go to a pub and your Sunday roast comes with a pig in blanket or some pigs in

ولكن إذا ذهبت إلى حانة وتأتي مشويك يوم الأحد مع خنزير في بطانية أو بعض الخنازير في

blankets, it's the best roast ever. We absolutely love them. "Oh, you already have them at Christmas,

البطانيات ، فهذا أفضل شواء على الإطلاق. نحن نحبهم تمامًا. "أوه ، لديك بالفعل في عيد الميلاد ،

why is that?" Number 11 one of our most popular TV shows is a TV show of people watching TV

لماذا هذا؟" رقم 11: أحد أكثر برامجنا التلفزيونية شهرة هو عرض تلفزيوني لأشخاص يشاهدون

shows. It's called Gogglebox. I imagine this concept has arrived in other countries now.

البرامج التلفزيونية. إنه يسمى Gogglebox. أتخيل أن هذا المفهوم قد وصل إلى بلدان أخرى الآن.

They basically film families, watching the TV highlights, and then they compile their

إنهم يصورون العائلات بشكل أساسي ، ويشاهدون أبرز البرامج التلفزيونية ، ثم يجمعون

witty remarks and then we watched them. It's a very good programme. It's very metta. Number

ملاحظاتهم الذكية ثم نشاهدها. إنه برنامج جيد جدًا. انها ميتا جدا. رقم

12 dog poop in Facebook groups.

12 أنبوب الكلب في مجموعات Facebook.

Okay. In the UK. And I imagine in lots of places in the world, we have Facebook Groups

تمام. في المملكة المتحدة. وأتخيل في الكثير من الأماكن في العالم ، لدينا مجموعات فيسبوك

for our local community. So I'm in quite a few of the surrounding villages and towns.

لمجتمعنا المحلي. لذا فأنا في عدد غير قليل من القرى والبلدات المحيطة.

And there is a new phenomenon and it is the people that are getting so frustrated with

وهناك ظاهرة جديدة وهي أن الناس يشعرون بالإحباط الشديد لأن

people not picking up their dog poop, especially if it's on someone's property or on their

الناس لا يلتقطون أنبوب كلابهم ، خاصةً إذا كان في ممتلكات شخص ما أو في

front lawn. People are taking to taking pictures of the dog poop and posting it in these community

حديقته الأمامية. يلتقط الناس صورًا لأنبوب الكلب وينشرونه في هذه

groups. I don't know about you, but I normally check my phone for the first time in the morning

المجموعات المجتمعية. لا أعرف شيئًا عنك ، لكنني عادةً ما أتحقق من هاتفي لأول مرة في الصباح

when I'm about to take my first bite of breakfast, normally porridge, and to have porridge approaching

عندما أكون على وشك تناول لقمة الإفطار الأولى ، وعادة ما تكون العصيدة ، وأتناول العصيدة التي تقترب من

my mouth, opening my phone and seeing a massive dog poop, it's just not ideal. So now people

فمي ، وأفتح هاتفي وأرى براز كلب ضخم ، إنه ليس مثاليًا. لذلك الآن

are rebelling against the dog poop posters and there is just, Oh, there's just huge civil

يتمرد الناس على ملصقات أنبوب الكلب وهناك فقط ، أوه ، هناك فقط اضطرابات مدنية ضخمة على

unrest online at the moment.

الإنترنت في الوقت الحالي.

Those who want to shame the dog poop leavers and those who want to shame the dog poop posters.

أولئك الذين يريدون عار تاركي أنبوب الكلب وأولئك الذين يريدون عار ملصقات أنبوب الكلب.

It's very complex. I hate dog poop, it's absolutely horrendous, but I also don't want to see it

إنه معقد للغاية. أنا أكره أنبوب الكلاب ، إنه أمر مروع للغاية ، لكنني أيضًا لا أريد أن أراه في

all over my Facebook Timeline. I've seen enough. We know it's a problem. Number 13, drinking

جميع أنحاء الخط الزمني الخاص بي على Facebook. لقد رأيت ما يكفي. نحن نعلم أنها مشكلة. رقم 13 الشرب

in rounds. When we go on a night out with a group of friends, we drink in rounds, which

في جولات. عندما نذهب في ليلة مع مجموعة من الأصدقاء ، نشرب في جولات ، مما

means if there are five of us, instead of everyone buying their individual drinks, one

يعني أنه إذا كان هناك خمسة منا ، فبدلاً من شراء الجميع للمشروبات الفردية ،

person will buy five drinks and the next person will buy five drinks. I'm sure many of you

سيشتري شخص واحد خمسة مشروبات ، وسيشتري الشخص التالي خمسة مشروبات. أنا متأكد من أن العديد منكم على

are aware of this concept. I'm sure it has a different name where you're from, but the

دراية بهذا المفهوم. أنا متأكد من أنه يحمل اسمًا مختلفًا من أين أنت ، ولكن

very British thing to do is to shout, "Whose round is it?" When you know exactly whose

الشيء البريطاني الذي يجب أن يفعله هو الصراخ ، "لمن هذه الجولة؟" عندما تعرف بالضبط من

round it is, and you just are trying to make them actually by their round. Because there

هو الجولة ، وأنت تحاول فقط جعلهم في الواقع من خلال جولتهم. نظرًا

are a lots of people who will participate in rounds, wait till last and hope that they

لوجود الكثير من الأشخاص الذين سيشاركون في الجولات ، انتظر حتى النهاية وآمل

won't actually have to buy that round.

ألا يضطروا بالفعل إلى شراء تلك الجولة.

Thus escaping with a lot of free drinks and a very full wallet. And it's very annoying.

وبالتالي الهروب مع الكثير من المشروبات المجانية ومحفظة ممتلئة للغاية. وهو أمر مزعج للغاية.

Now we can be considered quite passive aggressive. So instead of saying, "It's your round, go

الآن يمكن اعتبارنا عدوانيين سلبيين. فبدلاً من أن تقول ، "إنها جولتك ، اذهب

and buy your round," just shouting, "Whose round is it?" Is a much easier way to avoid

واشتري جولتك" ، فقط صرخ ، "لمن هذه الجولة؟" هي طريقة أسهل بكثير لتجنب

confrontation. However, my fiance, he said at university, there was one guy who was so

المواجهة. ومع ذلك ، قال خطيبي في الجامعة ، كان هناك رجل

bad at buying or paying for his fair share of drinks that they actually grabbed him,

سيء للغاية في شراء أو دفع نصيبه العادل من المشروبات لدرجة أنهم أخذوه بالفعل ،

marched him to an ATM, a bank, took his card out and forced him to take out the money.

وساروا به إلى ماكينة الصراف الآلي ، وأخذوا بطاقته وأجبروه لأخذ المال.

Some people are adjust what we would call here, tight. If somebody's tight, they don't

يقوم بعض الناس بتعديل ما نسميه هنا ، بإحكام. إذا كان شخص ما ضيقًا ، فلن

like spending a lot of money. Number 14 is we can't always be bothered to use an umbrella.

يحب إنفاق الكثير من المال. رقم 14 هو أنه لا يمكننا دائمًا أن نتضايق من استخدام مظلة.

It rains so often, and not unless it is absolutely pummeling it down, I didn't mind getting a

إنها تمطر في كثير من الأحيان ، وما لم تكن تتساقط على الإطلاق ، لم أكن أمانع أن أتبلل

bit wet.

قليلاً.

I remember when I was in Spain, the minute the first drop hit anyone's hair, they would

أتذكر عندما كنت في إسبانيا ، في اللحظة التي ضرب فيها أول قطرة شعر أي شخص ، كانوا

whip out their umbrella. Everyone had it. Everyone knew the weather. I just never knew

يجلدون مظلتهم. كان الجميع يمتلكها. عرف الجميع الطقس. لم أكن أعرف أبدًا

how people kept track of whether it was going to rain that day or not, but it was more of

كيف كان الناس يتتبعون ما إذا كانت ستمطر في ذلك اليوم أم لا ، لكنها كانت

a rare occasion there. And it's very, very common here. So I did use to walk into my

مناسبة نادرة هناك. وهو شائع جدًا هنا. لذلك اعتدت الدخول إلى

classrooms, soaking wet sometimes just normal. Number 15, we don't put fridges in the eggs,

فصولي الدراسية ، حيث كنت أشعر بالرطوبة أحيانًا بشكل طبيعي. رقم 15 ، لا نضع الثلاجات في البيض ،

wrong. Number 15, we don't always put our eggs in the fridge. I don't know if this is

خطأ. رقم 15 ، لا نضع بيضنا دائمًا في الثلاجة. لا أعرف ما إذا كان هذا

weird for you. I remember going abroad and seeing fridges in the eggs, fridges in the

غريبًا بالنسبة لك. أتذكر أنني ذهبت إلى الخارج ورأيت ثلاجات في البيض وثلاجات في

eggs. I remember going abroad and seeing eggs in the fridges. I remember some fridges arriving

البيض. أتذكر السفر للخارج ورؤية البيض في الثلاجات. أتذكر بعض الثلاجات التي وصلت

with egg holders. I thought that was so weird. Now, I like a nice room temperature, egg.

مع حاملات البيض. اعتقدت أن هذا كان غريبًا جدًا. الآن ، أنا أحب درجة حرارة الغرفة لطيفة ، البيض.

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

Why does that sound like a nuendo? 16, this one goes without saying we are obsessed with

لماذا هذا يبدو وكأنه nuendo؟ 16 ، هذا لا يقول أننا مهووسون

the weather, even if it's so boring, "Oh, it's slightly grand windy today." We will

بالطقس ، حتى لو كان مملًا جدًا ، "أوه ، الجو عاصف قليلاً اليوم."

tell you that, "Oh it's a bit grand windy. Isn't it?" It does change so much that it

سنخبرك ، "أوه ، الجو عاصف بعض الشيء. أليس كذلك؟" إنها تتغير كثيرًا لدرجة

is quite entertaining. We've got, sometimes we don't have that much in our lives to talk

أنها مسلية تمامًا. لدينا ، في بعض الأحيان ليس لدينا الكثير في حياتنا لنتحدث

about. So the weather is just a really good one to go for. Number 17 scone or scone. Okay.

عنه. لذا فالطقس هو مجرد طقس جيد حقًا . رقم 17 كعكة أو كعكة. تمام.

This is the conundrum. And actually there's a part two to this conundrum as well. That

هذا هو اللغز. وفي الواقع ، هناك الجزء الثاني لهذا اللغز أيضًا.

is a baked good, which I call a scone, but other people call it a scone. And there's

هذه سلعة مخبوزة ، والتي أسميها كعكة ، لكن الآخرين يسمونها كعكة. وهناك

a big fight, a big divide in the UK about whether it is a scone or a scone. I don't

معركة كبيرة ، وانقسام كبير في المملكة المتحدة حول ما إذا كانت كعكة أو كعك. لا

want to get involved in that.

أريد التورط في ذلك.

I'm not going to say scone is wrong, but I do prefer scone. Scone [inaudible 00:17:01].

لن أقول إن الكعكة خاطئة ، لكني أفضل الكعكة. سكون [غير مسموع 00:17:01].

The other part of this conundrum is the order in which you put toppings. Typically we serve

الجزء الآخر من هذا اللغز هو الترتيب الذي تضع فيه الإضافات. عادة نقدم

scones or scones with jam and clotted cream. They are absolutely to die for. If you come

الكعكات أو الكعكات مع المربى والقشدة المتخثرة. هم بالتأكيد للموت من أجلهم. إذا أتيت

to the UK, make sure you have an afternoon tea with scones or scones. Now I always put

إلى المملكة المتحدة ، فتأكد من تناول شاي بعد الظهر مع الكعكات أو الكعكات. الآن أضع دائمًا

clotted cream first, then jam. But some people will swear you have to put the jam first,

الكريمة المتخثرة أولاً ، ثم المربى. لكن بعض الناس يقسمون أن عليك وضع المربى أولاً ،

then the clotted cream. I'm not going to tell you, which is right.

ثم الكريم المتخثر. لن أخبرك ، ما هو صحيح.

You're just going to have to try it out for yourself. But I think logistically cream first,

عليك فقط أن تجربها بنفسك. لكني أعتقد أن كريمًا لوجستيًا أولاً ،

then jam. Number 18. We are terrible at ending conversations. Honestly, this is the most

ثم المربى. رقم 18. نحن فظيعون في إنهاء المحادثات. بصراحة ، هذا هو

annoying thing ever. There is a huge culprit of this, and this is my fiance, Will. Typically,

الشيء الأكثر إزعاجًا على الإطلاق. هناك مذنب كبير في هذا ، وهذا خطيبي ، ويل. عادة ،

when we want to end a conversation, we will say, "Right," and kind of, "I need to be heading

عندما نريد إنهاء محادثة ، سنقول ، "صحيح" ، ونوعًا من "أريد أن

off." Or, "I must get a move on." Or, "I need to get going." But for some reason, some people

أذهب". أو "يجب أن أتحرك." أو ، "أنا بحاجة للذهاب." لكن لسبب ما ، يعاني بعض الناس

really struggle with this. And when you have two people that struggle with ending conversations

حقًا من هذا. وعندما يكون لديك شخصان يكافحان من أجل إنهاء المحادثات

coming together, you could just go on for eternity. It's really, really troubling.

معًا ، يمكنك الاستمرار إلى الأبد. إنه حقًا مزعج حقًا.

You all right?

لك كل الحق؟

Yeah. Could you hear that?

نعم. هل يمكنك سماع ذلك؟

Yes.

نعم.

Come and say, hello. Admit to your problem. This is Will, don't worry about his face.

تعال وقل مرحبا. اعترف بمشكلتك. هذا ويل ، لا تقلق بشأن وجهه.

You know your problem. You're almost perfect.

أنت تعرف مشكلتك. أنت على وشك الكمال.

Is it on ending conversations?

هل هو عند إنهاء المحادثات؟

It was ending conversations.

كان ينهي المحادثات.

Yeah, it's a tricky one.

نعم ، إنه أمر صعب.

It's fine if you were talking to someone who can end the conversation, but it's when you

لا بأس إذا كنت تتحدث إلى شخص يمكنه إنهاء المحادثة ، ولكن عندما

are with another person that also finds ending conversations difficult.

تكون مع شخص آخر تجد صعوبة في إنهاء المحادثات أيضًا.

Well, it's nice to get out. Isn't it? [crosstalk 00:18:51]. It's really tough here for everyone.

حسنًا ، من الجيد الخروج. أليس كذلك؟ [الحديث المتبادل 00:18:51]. إنه أمر صعب حقًا هنا للجميع.

Maybe to it.

ربما لذلك.

All right. I'm almost done.

حسنًا. لقد انتهيت تقريبا.

Cool.

رائع.

Number 19, we really overuse the word, sorry. This was further solidified in my mind last

رقم 19 ، نحن بالفعل نفرط في استخدام الكلمة ، آسف. تم ترسيخ هذا في ذهني

night. We watched Bridget Jones and there was the scene where Mark Darcy or Colin Firth

الليلة الماضية. شاهدنا بريدجيت جونز وكان هناك مشهد يتشاجر فيه مارك دارسي أو كولين فيرث

and Hugh Grant were fighting and they were knocking over things on people's tables, in

وهيو غرانت وكانا يطرقان أشياء على طاولات الناس ، في

a restaurant and they were still apologising. We just can't help it. I find myself apologising

مطعم وما زالوا يعتذرون. نحن فقط لا نستطيع مساعدتها. أجد نفسي أعتذر

for apologising too much.

عن الاعتذار كثيرًا.

Number 20. The final weird thing that British people do is consume a lot of pre-made sandwiches.

رقم 20. آخر شيء غريب يفعله البريطانيون هو تناول الكثير من السندويشات المعدة مسبقًا.

It's a bit of a random one, but there is something very exciting about going on a short car journey

إنه أمر عشوائي نوعًا ما ، ولكن هناك شيء مثير للغاية بشأن الذهاب في رحلة قصيرة بالسيارة

and stopping off for lunch. And lunch will be a pre-made sandwich in a box. You can get

والتوقف لتناول الغداء. وسيكون الغداء عبارة عن شطيرة معدة مسبقًا في صندوق. يمكنك الحصول

them from petrol stations or you can get them from supermarkets. I know Tesco does something

عليها من محطات الوقود أو يمكنك الحصول عليها من السوبر ماركت. أعلم أن Tesco تفعل شيئًا

called a meal deal, where for a certain amount of money, you get a sandwich, a snack and

يسمى صفقة الوجبة ، حيث تحصل مقابل مبلغ معين من المال على شطيرة ووجبة خفيفة

a drink, and people absolutely love it. And they try to get the most value from that meal

ومشروب ، والناس يحبونها تمامًا. ويحاولون الحصول على أقصى قيمة من صفقة الوجبة هذه

deal. They say, you can tell a lot about a person from what they choose for their meal

. يقولون ، يمكنك أن تخبر الكثير عن أي شخص مما يختاره لصفقة وجبته

deal, but I've travelled to a couple of countries and I've never seen the sheer amount of options

، لكنني سافرت إلى دولتين ولم أر قط الكمية الهائلة من الخيارات

for pre-made sandwiches that we have in the UK.

للسندويشات المعدة مسبقًا التي لدينا فيها المملكة المتحدة.

It's crazy. Every flavour, every feeling so creative as well. Prawn is my favourite, Prawn

هذا جنون. كل نكهة ، كل شعور مبدع أيضًا. الروبيان هو المفضل لدي ، روبيان

Mayonnaise. I absolutely love it. The Christmas range is in full swing at the moment. We have

المايونيز. أنا أحب ذلك تماما. نطاق عيد الميلاد على قدم وساق في الوقت الحالي. لدينا

turkey and stuffing sandwiches. Awesome. I saw a [reduct 00:20:34] La Roche sandwich

ديك رومي وحشو شطائر. مذهل. رأيت [اختزال 00:20:34] شطيرة لاروش

the other day. I wouldn't say it's something I recommend. Actually, if you want to have

ذلك اليوم. لن أقول إنه شيء أوصي به. في الواقع ، إذا كنت ترغب في الحصول على

a British experience, when you come over to the UK, go to a petrol station, buy a sandwich,

تجربة بريطانية ، عندما تأتي إلى المملكة المتحدة ، وتذهب إلى محطة بنزين ، وتشتري شطيرة ،

then you will feel like a Brit, right? On that note, that's the end of today's lesson.

ستشعر أنك بريطاني ، أليس كذلك؟ في هذه الملاحظة ، هذه نهاية درس اليوم. لقد

I have got the full transcript of this video with important vocabulary on my new website,

حصلت على النص الكامل لهذا الفيديو مع مفردات مهمة على موقع الويب الجديد الخاص بي ،

englishwithlucy.co.uk. I'll link it down below. Don't forget to check out the interactive

englishwithlucy.co.uk. سوف اربطها بالأسفل. لا تنس التحقق من

phonemic chart. Very, very excited about that. I can't wait for you to make me sound like

مخطط الصوت التفاعلي. متحمس جدا لذلك. لا أطيق الانتظار حتى تجعلني أبدو كإنسان

a robot. Don't forget to connect with me on all of my social media. I've got my Facebook,

آلي. لا تنسى التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي. لدي Facebook و

my Instagram and my website and my email list as well. I will see you soon for another lesson,

Instagram الخاص بي وموقع الويب الخاص بي وقائمة البريد الإلكتروني الخاصة بي أيضًا. سأراك قريبًا لدرس آخر ،

mwah!

مواه!