Learn English Vocabulary Daily #12.1 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Привіт і ласкаво просимо до подкасту English Like a Native.

My name is Anna and you are listening to Week 12, Day 1 of Your English Five

Мене звати Анна, і ви слухаєте тиждень 12, день 1 вашої англійської п’яти

a Day, this is a series where we aim to increase your vocabulary by five

на день, це серія, у якій ми прагнемо збільшити ваш словниковий запас на п’ять

pieces every day from Monday to Friday.

одиниць щодня з понеділка по п’ятницю.

So, let's start as we usually start, with a noun.

Отже, почнемо, як зазвичай, з іменника.

Today we're using the noun adapter, adapter.

Сьогодні ми вживаємо іменник адаптер, адаптер.

We spell this A D A P T E R.

Ми пишемо це ADAPTE R.

Adapter.

Адаптер.

Adapter.

Перехідник.

An adapter is a type of plug that makes it possible to connect two or more pieces of

Адаптер — це тип штепсельної вилки, який дає змогу підключати два чи більше пристроїв

equipment to the same electrical supply.

до однієї електричної мережі.

For example, if I want to attach many different types of equipment to my

Наприклад, якщо я хочу під’єднати до свого

computer, then I may need an adapter that has lots of different outlets that allows

комп’ютера багато різних типів обладнання, мені може знадобитися адаптер із багатьма різними роз’ємами, які дають змогу

me to plug in a USB-C and a mini USB, and a headphone jack, and other weird

під’єднати USB-C і міні-USB, роз’єм для навушників і інші дивні

and wonderful little slots, an SD card, I might need to put an SD card in there.

та чудові маленькі слоти, SD-карту, мені може знадобитися вставити туди SD-карту.

And so an adapter would allow me to connect all these different devices.

І тому адаптер дозволив би мені підключити всі ці різні пристрої.

You may be familiar with a travel adapter.

Ви можете бути знайомі з дорожнім адаптером.

We all need travel adapters when we go to a different country, because many places

Нам усім потрібні дорожні адаптери, коли ми їдемо в іншу країну, тому що в багатьох місцях

have different types of plug sockets.

є різні типи розеток.

So, in the UK, we have a three-prong socket.

Отже, у Великій Британії ми маємо триконтактну розетку.

So, our plugs have three prongs on them, and you'll find three holes

Отже, на наших штекерах є три штифти, і ви знайдете три отвори

in the wall to put your plug into.

в стіні, куди можна вставити штекер.

But in many other countries, there's a two-pronged socket.

Але в багатьох інших країнах є двоконтактна розетка.

So, there's only space for two prongs.

Отже, є місце лише для двох зубців.

I think I'm using the right word by saying prongs.

Мені здається, я вживаю правильне слово, кажучи зубці.

Correct me if I'm wrong.

Виправте мене, якщо я помиляюся.

Anyway, let's carry on.

У будь-якому випадку, давайте продовжувати.

Here's an example sentence.

Ось приклад речення.

"Don't forget to bring the adapter, if we can't charge the phones

«Не забудьте взяти адаптер, якщо ми не зможемо зарядити телефони,

to use the sat nav, we'll never be able to find our way home."

щоб користуватися супутниковою навігацією, ми ніколи не зможемо знайти дорогу додому».

Next we have a verb, and it is to compromise, to compromise.

Далі у нас є дієслово, і це йти на компроміс, йти на компроміс.

We spell this C O M P R O M I S E.

Ми пишемо це КОМПРОМІС E.

To compromise means to risk having a harmful or negative effect on something.

Піти на компроміс означає ризик мати шкідливий або негативний вплив на щось.

So, if you're putting something in danger or someone in danger of being

Отже, якщо ви піддаєте щось небезпеці або комусь загрожує заподіяння

harmed or damaged, then you are compromising them, or compromising

шкоди чи пошкодження, ви скомпрометуєте їх, або

their safety, or compromising a plan.

їх безпеку, або план.

Here's an example sentence.

Ось приклад речення.

"If we set sail into that storm, then we compromise the safety of our passengers."

«Якщо ми відпливемо в цей шторм, ми поставимо під загрозу безпеку наших пасажирів».

Next, we have a noun and it is aroma, aroma.

Далі у нас є іменник і це аромат, аромат.

This is spelled A R O M A, aroma.

Це пишеться АРОМА, аромат.

Aroma is a strong, pleasant smell, usually from food or drink.

Аромат - це сильний приємний запах, як правило, їжі чи напоїв.

"Mmm, what's that aroma?"

«Ммм, що це за аромат?»

Here's an example sentence.

Ось приклад речення.

"There's nothing better to wake up to than the aroma of freshly brewed coffee."

«Немає нічого кращого для прокидання, ніж аромат свіжозвареної кави».

Though I would say, actually, probably there's nothing better than waking

Хоча я б сказав, насправді, мабуть, немає нічого кращого, ніж прокидатися

up to the smell of freshly brewed coffee and freshly baked bread.

від запаху свіжозвареної кави та свіжоспеченого хліба.

Oh, delicious.

О, смачно.

What's your favourite aroma?

Який твій улюблений аромат?

In fact, thinking about it, probably one of the best things that I

Насправді, думаючи про це, мабуть, одна з найкращих речей, які я

remember from being a child, in terms of aromas, was when my mum would

пам’ятаю з дитинства, з точки зору ароматів, це коли моя мама готувала

be making like a roast dinner, a Sunday lunch or a Christmas dinner.

смажену вечерю, недільний обід чи різдвяну вечерю.

She just used to make the most amazing gravy.

Вона просто робила неймовірну підливу.

And, yeah, the smell of everything roasting and then the gravy

І, так, запах усього, що смажиться, а потім підливу,

being boiled up in the pan.

що вариться на сковороді.

Oh, delicious.

О, смачно.

Anyway, I'm getting really hungry now.

У всякому разі, я зараз дуже голодний.

Let's move on.

Йдемо далі.

So, the next piece of vocabulary on our list is an adjective

Отже, наступний словниковий запас у нашому списку – це прикметник

and it is hands-on, hands-on.

, і він практичний, практичний.

This is spelled H A N D S, hyphen; on, hands-on.

Це пишеться HAND S, дефіс; на, практичний.

If someone is hands-on or they're described as doing something in a

Якщо хтось є практичним або він описується як такий, що робить щось дуже

very hands-on way, then it means they're very involved in the task.

практичним способом, то це означає, що він дуже залучений у завдання.

They're very involved in managing or organising things or in the making

Вони дуже залучені в управління чи організацію речей або в прийняття

decisions about what's being done.

рішень про те, що робиться.

So, they're very involved.

Отже, вони дуже залучені.

They're using their hands.

Вони використовують свої руки.

They're getting involved in the doing.

Вони беруть участь у цьому.

They're not just watching, they're doing.

Вони не просто спостерігають, вони роблять.

I always think that a manager who's quite hands-on can either

Я завжди вважаю, що досвідчений менеджер може

be a blessing or a curse.

бути або благословенням, або прокляттям.

In some ways it's great that they like to get involved in the tasks themselves

У певному сенсі це чудово, що їм подобається брати участь у виконанні завдань,

and they understand the work and then also the obstacles that the workers

і вони розуміють роботу, а також перешкоди, з якими

face, but a hands-on manager can also maybe get in the way of things.

стикаються працівники, але практичний менеджер також може стати на заваді.

And you're like,

А ти кажеш:

"You're supposed to be managing and overseeing the entire project.

«Ти маєш керувати й контролювати весь проект.

Let me do this task."

Дозволь мені виконати це завдання».

So, what do you think?

Так що ж ви думаєте?

Hands-on manager, good or bad?

Практичний менеджер, добре чи погано?

Here's an example sentence.

Ось приклад речення.

"Melissa is a very hands-on manager, she always gets involved and values

«Мелісса — дуже практичний менеджер, вона завжди бере участь і цінує

everyone's input and suggestions."

внесок і пропозиції кожного».

Last on our list today is a phrase and it is open your mind.

Останньою в нашому сьогоднішньому списку є фраза, і вона відкрита для вас.

This is open, O P E N.

Це відкрито, OPE N.

Your, Y O U R.

Your, YOU R.

Mind, M I N D.

Mind, MIN D.

So, or it could be to open one's mind, open his mind, her mind, their minds.

Отже, або це може бути відкрити свій розум, відкрити його розум, її розум, їх розум.

So, to open your mind is to become able to understand different

Отже, відкрити свій розум означає стати здатним зрозуміти різні

ideas or ways of thinking.

ідеї чи способи мислення.

The adjective for this would be to be open-minded.

Прикметник для цього буде бути відкритим.

When you travel the world and meet different people and experience

Коли ви подорожуєте світом і зустрічаєте різних людей і знайомитеся з

different cultures, then you open your mind to many different ways

різними культурами, ви відкриваєте свій розум для багатьох різних способів

of thinking and behaving, and yeah, you just become more open-minded.

мислення та поведінки, і так, ви просто стаєте більш відкритими.

Here's another example.

Ось інший приклад.

"Anna encourages her students to open their minds and try to see

«Анна заохочує своїх студентів відкрити свій розум і спробувати побачити

things from new perspectives."

речі з нових точок зору».

Okay, so that's our five for today.

Гаразд, ось наша п’ятірка на сьогодні.

Let's recap.

Давайте підсумуємо.

We have the noun adapter, a type of plug that makes it possible to

У нас є іменник адаптер, тип штекера, який дає змогу підключати

connect many pieces of equipment to the same electrical supply.

багато одиниць обладнання до одного джерела електроенергії.

Then we have the verb compromise, which is to risk having a harmful

Тоді ми маємо дієслово компромісу, що означає ризик мати шкідливий

or negative effect on something.

або негативний вплив на щось.

Then we had the noun, aroma, "Mmm", a strong, pleasant smell.

Потім у нас був іменник, аромат, «Ммм», сильний, приємний запах.

We had the adjective, hands-on, to be very involved in something.

У нас був прикметник, практичний, бути дуже залученим у щось.

And then we had the phrase, open your mind.

А потім у нас була фраза, відкрийте свій розум.

So, to become able to understand things and accept different

Отже, стати здатним зрозуміти речі та прийняти різні

ideas and ways of thinking.

ідеї та способи мислення.

So, let's do this now for pronunciation.

Отже, давайте зробимо це зараз для вимови.

Please repeat after me.

Будь ласка, повторюйте за мною.

Adapter.

Перехідник.

Adapter.

Перехідник.

Compromise.

Компроміс.

Compromise.

Компроміс.

Aroma.

Аромат.

Aroma.

Аромат.

Hands-on.

Практичний.

Hands-on.

Практичний.

Open your mind.

Відкрийте свій розум.

Open your mind.

Відкрийте свій розум.

Great.

чудово

Now, what would I be doing if I were risking your safety?

Що б я робив, якби ризикував вашою безпекою?

Compromising it.

Компрометація.

I would be compromising your safety.

Я поставив би під загрозу вашу безпеку.

If I walk into the kitchen and I say,

Якщо я зайду на кухню і скажу:

"Mmm.

«Ммм.

Something smells good."

Щось добре пахне».

What am I picking up with my nose?

Що я носом беру?

An aroma.

Аромат.

An aroma.

Аромат.

And, oh my goodness me, I have lots of different devices that

І, боже боже, у мене є багато різних пристроїв, які

I need to connect to my computer because they all need charging.

мені потрібно підключити до мого комп’ютера, тому що всі вони потребують зарядки.

What am I going to use?

Що я буду використовувати?

An adapter.

Перехідник.

An adapter.

Перехідник.

Now, I have lived in the same place all my life, never moved, never travelled, and

Зараз я живу в одному місці все своє життя, ніколи не переїжджав, ніколи не подорожував, і

I definitely need to think in a different way and understand different ideas.

мені точно потрібно думати по-іншому і розуміти інші ідеї.

So, what would you suggest that I do?

Отже, що б ви порадили мені зробити?

Open my mind.

Відкрий мій розум.

You say,

"Anna, you need to open your mind!

Ти кажеш:

"Анна, тобі потрібно відкрити свій розум!

Come on!"

Давай!"

And if I were to be managing you, but very much involved in every single task myself.

І якби я керував вами, але сам був дуже залучений до кожного завдання.

What would you describe me as being?

Яким би ти мене описав?

Hands-on.

Практичний.

Hands-on.

Практичний.

Fantastic.

фантастично.

Let's bring everything together now in a little story.

Зберемо все разом у невелику історію.

Ahh, the blissful aroma of freshly brewed coffee when I walk past

Ах, блаженний аромат свіжозвареної кави, коли я проходжу повз

the cafe on the way into work.

кафе по дорозі на роботу.

I can't just walk past, go on, go grab yourself a gingerbread latte

Я не можу просто пройти повз, давай, візьми собі імбирне латте

and a warm chocolate croissant!

та теплий шоколадний круасан!

Woohoo!

Ура!

I've always thought that coffee was, well, just coffee, right?

Я завжди думав, що кава — це просто кава, чи не так?

Why would I put flavours like gingerbread, hazelnut, caramel or pumpkin

Навіщо мені додавати пряники, фундук, карамель або гарбузові

spice into my morning 'pick-me-up'?

прянощі до свого ранкового прийому?

If it wasn't for Auntie Diane last Christmas, I would still be drinking

Якби не тітка Діана минулого Різдва, я б досі пив

'Americano, no milk', wouldn't I?

«Американо, без молока», чи не так?

Auntie D opened my mind to a world of coffee outside the norm, to a taste

Тітонька Д. відкрила мені світ кави поза нормою, відчуття смаку

sensation that I now can't get enough of.

, якого я зараз не можу натішитися.

Add a little shot of flavour to that double espresso caffeine hit,

Додайте трохи аромату до подвійного кофеїнового еспресо,

after all, I need the sugar rush to get through my day at work.

зрештою, мені потрібен цукор, щоб пройти робочий день.

I know, I shouldn't, I know it compromises my health, but I am keeping a close

Я знаю, я не повинен, я знаю, що це шкодить моєму здоров’ю, але я уважно стежу

eye on my blood sugar, I promise.

за рівнем цукру в крові, я обіцяю.

Waiting for this morning's spiced pumpkin cappuccino, I realise

Чекаючи сьогоднішнього ранкового гарбузового капучино зі спеціями, я розумію, що

I've left my adapter at home.

залишив адаптер вдома.

Damn, I need my phone fully charged today.

Чорт, сьогодні мені потрібно повністю зарядити телефон.

I have so much to do to get the presentation ready for tomorrow.

У мене так багато роботи, щоб підготувати презентацію на завтра.

My poor little iPhone is going to be as tired as me by the end of the day!

Мій бідолашний маленький iPhone до кінця дня так само втомиться, як і я!

Don't panic though, just smelling the sweet coffee treat that I am

Але не панікуйте, просто відчувши запах солодкої кави, яку я

about to indulge in has me ready to tackle whatever comes my way today.

збираюся побалувати, я готовий впоратися з усім, що трапиться мені сьогодні.

I'm the most hands-on member of the team, and nothing can get in my way — not today.

Я найпрактичніший член команди, і ніщо не може стати на моєму шляху — не сьогодні.

Perhaps I can swing by the phone shop this morning and pick up another adapter.

Можливо, я зможу сьогодні вранці зайти в магазин телефонів і взяти інший адаптер.

Yeah, that's what I'll do.

Так, це те, що я зроблю.

And that brings us to the end of today's episode.

І це підійшло до кінця сьогоднішнього епізоду.

I do hope you found it useful.

Сподіваюся, вам це було корисно.

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

До завтра, будьте дуже уважні і до побачення.