Learn English Vocabulary Daily #12.1 - British English Podcast

5,245 views ・ 2024-01-29

English Like A Native


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:02
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
2012
3840
Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.
00:06
My name is Anna and you are listening to Week 12, Day 1 of Your English Five
1
6302
6630
Mi nombre es Anna y estás escuchando la Semana 12, Día 1 de Your English Five
00:12
a Day, this is a series where we aim to increase your vocabulary by five
2
12932
5640
a Day, esta es una serie en la que nuestro objetivo es aumentar tu vocabulario en cinco
00:18
pieces every day from Monday to Friday.
3
18602
2790
piezas todos los días de lunes a viernes.
00:22
So, let's start as we usually start, with a noun.
4
22122
3900
Entonces, comencemos como solemos empezar, con un sustantivo.
00:26
Today we're using the noun adapter, adapter.
5
26682
4280
Hoy usaremos el sustantivo adaptador, adaptador.
00:31
We spell this A D A P T E R.
6
31502
3750
Deletreamos esto ADAPTE R.
00:35
Adapter.
7
35642
990
Adaptador.
00:37
Adapter.
8
37412
610
Adaptador.
00:38
An adapter is a type of plug that makes it possible to connect two or more pieces of
9
38322
7970
Un adaptador es un tipo de enchufe que permite conectar dos o más equipos
00:46
equipment to the same electrical supply.
10
46292
3960
a un mismo suministro eléctrico.
00:51
For example, if I want to attach many different types of equipment to my
11
51072
6250
Por ejemplo, si quiero conectar muchos tipos diferentes de equipos a mi
00:57
computer, then I may need an adapter that has lots of different outlets that allows
12
57322
8005
computadora, es posible que necesite un adaptador que tenga muchas salidas diferentes que
01:05
me to plug in a USB-C and a mini USB, and a headphone jack, and other weird
13
65327
9430
me permita conectar un USB-C y un mini USB, y un conector para auriculares, y Otras pequeñas ranuras extrañas
01:14
and wonderful little slots, an SD card, I might need to put an SD card in there.
14
74757
5054
y maravillosas, una tarjeta SD, es posible que necesite colocar una tarjeta SD allí.
01:19
And so an adapter would allow me to connect all these different devices.
15
79891
4610
Entonces, un adaptador me permitiría conectar todos estos dispositivos diferentes.
01:25
You may be familiar with a travel adapter.
16
85101
2380
Quizás esté familiarizado con un adaptador de viaje.
01:27
We all need travel adapters when we go to a different country, because many places
17
87916
4470
Todos necesitamos adaptadores de viaje cuando vamos a otro país, porque muchos lugares
01:32
have different types of plug sockets.
18
92386
3060
tienen diferentes tipos de enchufes.
01:36
So, in the UK, we have a three-prong socket.
19
96066
4860
Entonces, en el Reino Unido tenemos un enchufe de tres clavijas.
01:41
So, our plugs have three prongs on them, and you'll find three holes
20
101086
3650
Nuestros enchufes tienen tres clavijas y encontrarás tres orificios
01:44
in the wall to put your plug into.
21
104746
2930
en la pared para colocar el enchufe.
01:48
But in many other countries, there's a two-pronged socket.
22
108426
3770
Pero en muchos otros países existe un enchufe de dos puntas.
01:52
So, there's only space for two prongs.
23
112896
1950
Entonces, sólo hay espacio para dos puntas.
01:55
I think I'm using the right word by saying prongs.
24
115916
2270
Creo que estoy usando la palabra correcta al decir puntas.
01:58
Correct me if I'm wrong.
25
118806
1870
Corrígeme si estoy equivocado.
02:01
Anyway, let's carry on.
26
121456
2000
De todos modos, sigamos.
02:03
Here's an example sentence.
27
123516
1860
Aquí tienes una frase de ejemplo.
02:06
"Don't forget to bring the adapter, if we can't charge the phones
28
126556
3180
"No olvides traer el adaptador, si no podemos cargar los teléfonos
02:09
to use the sat nav, we'll never be able to find our way home."
29
129736
3190
para usar el navegador por satélite, nunca podremos encontrar el camino a casa".
02:15
Next we have a verb, and it is to compromise, to compromise.
30
135496
6340
A continuación tenemos un verbo, y es comprometerse, transigir.
02:22
We spell this C O M P R O M I S E.
31
142196
5740
Deletreamos este COMPROMISO E.
02:28
To compromise means to risk having a harmful or negative effect on something.
32
148746
7240
Comprometerse significa arriesgarse a tener un efecto dañino o negativo en algo.
02:37
So, if you're putting something in danger or someone in danger of being
33
157566
7120
Entonces, si estás poniendo algo en peligro o a alguien en peligro de sufrir
02:44
harmed or damaged, then you are compromising them, or compromising
34
164696
5725
daño o daño, entonces los estás comprometiendo, o comprometiendo
02:50
their safety, or compromising a plan.
35
170421
4040
su seguridad, o comprometiendo un plan.
02:56
Here's an example sentence.
36
176621
1450
Aquí tienes una frase de ejemplo.
02:59
"If we set sail into that storm, then we compromise the safety of our passengers."
37
179341
5880
"Si zarpamos hacia esa tormenta, comprometeremos la seguridad de nuestros pasajeros".
03:06
Next, we have a noun and it is aroma, aroma.
38
186941
6020
A continuación tenemos un sustantivo y es aroma, aroma.
03:13
This is spelled A R O M A, aroma.
39
193311
5390
Esto se escribe AROMA, aroma.
03:19
Aroma is a strong, pleasant smell, usually from food or drink.
40
199451
5400
El aroma es un olor fuerte y agradable, normalmente procedente de comida o bebida.
03:25
"Mmm, what's that aroma?"
41
205161
1810
"Mmm, ¿qué es ese aroma?"
03:28
Here's an example sentence.
42
208331
1640
Aquí tienes una frase de ejemplo.
03:30
"There's nothing better to wake up to than the aroma of freshly brewed coffee."
43
210961
5850
"No hay nada mejor para despertarse que el aroma del café recién hecho".
03:38
Though I would say, actually, probably there's nothing better than waking
44
218871
2950
Aunque diría que, en realidad, probablemente no haya nada mejor que despertarse
03:41
up to the smell of freshly brewed coffee and freshly baked bread.
45
221821
4720
con el olor del café recién hecho y del pan recién horneado.
03:46
Oh, delicious.
46
226871
1340
Ah, delicioso.
03:49
What's your favourite aroma?
47
229301
3100
¿Cuál es tu aroma favorito?
03:53
In fact, thinking about it, probably one of the best things that I
48
233031
3760
De hecho, pensándolo bien, probablemente una de las mejores cosas que recuerdo
03:56
remember from being a child, in terms of aromas, was when my mum would
49
236791
4770
de cuando era niño, en términos de aromas, era cuando mi mamá preparaba
04:01
be making like a roast dinner, a Sunday lunch or a Christmas dinner.
50
241571
5510
una cena asada, un almuerzo de domingo o una cena de Navidad.
04:07
She just used to make the most amazing gravy.
51
247181
3110
Solía ​​hacer la salsa más increíble.
04:11
And, yeah, the smell of everything roasting and then the gravy
52
251351
3130
Y sí, el olor de todo asándose y luego de la salsa
04:14
being boiled up in the pan.
53
254481
2120
hirviendo en la sartén.
04:16
Oh, delicious.
54
256661
800
Ah, delicioso.
04:18
Anyway, I'm getting really hungry now.
55
258381
3510
De todos modos, ahora tengo mucha hambre.
04:21
Let's move on.
56
261931
1460
Vamonos.
04:23
So, the next piece of vocabulary on our list is an adjective
57
263801
3740
Entonces, el siguiente vocabulario de nuestra lista es un adjetivo
04:27
and it is hands-on, hands-on.
58
267591
3570
y es muy práctico.
04:31
This is spelled H A N D S, hyphen; on, hands-on.
59
271471
6810
Esto se escribe MANO S, guión; adelante, práctico.
04:39
If someone is hands-on or they're described as doing something in a
60
279611
5070
Si alguien es práctico o se describe que hace algo de manera
04:44
very hands-on way, then it means they're very involved in the task.
61
284681
5550
muy práctica, entonces significa que está muy involucrado en la tarea.
04:50
They're very involved in managing or organising things or in the making
62
290271
4430
Están muy involucrados en la gestión u organización de cosas o en la toma de
04:54
decisions about what's being done.
63
294701
2520
decisiones sobre lo que se está haciendo.
04:57
So, they're very involved.
64
297741
1670
Entonces, están muy involucrados.
04:59
They're using their hands.
65
299411
1480
Están usando sus manos.
05:00
They're getting involved in the doing.
66
300891
3180
Se están involucrando en el hacer.
05:04
They're not just watching, they're doing.
67
304131
2120
No sólo están mirando, sino que están haciendo.
05:07
I always think that a manager who's quite hands-on can either
68
307161
5420
Siempre pienso que un gerente que sea muy práctico puede
05:12
be a blessing or a curse.
69
312631
1600
ser una bendición o una maldición.
05:14
In some ways it's great that they like to get involved in the tasks themselves
70
314561
4250
En cierto modo, es fantástico que les guste involucrarse en las tareas ellos mismos
05:18
and they understand the work and then also the obstacles that the workers
71
318811
5475
y comprendan el trabajo y también los obstáculos que
05:24
face, but a hands-on manager can also maybe get in the way of things.
72
324286
4440
enfrentan los trabajadores, pero un gerente práctico también puede interponerse en el camino.
05:29
And you're like,
73
329876
710
Y dices:
05:30
"You're supposed to be managing and overseeing the entire project.
74
330726
4200
"Se supone que debes gestionar y supervisar todo el proyecto.
05:35
Let me do this task."
75
335256
1570
Déjame hacer esta tarea".
05:37
So, what do you think?
76
337446
830
¿Entonces, qué piensas?
05:38
Hands-on manager, good or bad?
77
338406
1840
Gerente práctico, ¿bueno o malo?
05:40
Here's an example sentence.
78
340246
1520
Aquí tienes una frase de ejemplo.
05:43
"Melissa is a very hands-on manager, she always gets involved and values
79
343056
4660
"Melissa es una gerente muy práctica, siempre se involucra y valora
05:47
everyone's input and suggestions."
80
347786
2180
los aportes y sugerencias de todos".
05:53
Last on our list today is a phrase and it is open your mind.
81
353426
5260
Lo último en nuestra lista de hoy es una frase y es abre tu mente.
05:58
This is open, O P E N.
82
358896
2030
Esto es abierto, ABIERTO N.
06:01
Your, Y O U R.
83
361196
2200
Tu, TU R.
06:03
Mind, M I N D.
84
363866
2550
Mente, MIN D.
06:06
So, or it could be to open one's mind, open his mind, her mind, their minds.
85
366896
6070
Entonces, o podría ser abrir la mente de uno, abrir su mente, su mente, sus mentes.
06:13
So, to open your mind is to become able to understand different
86
373536
6710
Entonces, abrir la mente es ser capaz de comprender diferentes
06:20
ideas or ways of thinking.
87
380286
2400
ideas o formas de pensar.
06:23
The adjective for this would be to be open-minded.
88
383721
2580
El adjetivo para esto sería tener la mente abierta.
06:28
When you travel the world and meet different people and experience
89
388271
3870
Cuando viajas por el mundo y conoces a diferentes personas y experimentas
06:32
different cultures, then you open your mind to many different ways
90
392141
6020
diferentes culturas, abres tu mente a muchas formas diferentes
06:38
of thinking and behaving, and yeah, you just become more open-minded.
91
398161
8100
de pensar y comportarte, y sí, te vuelves más abierto de mente.
06:46
Here's another example.
92
406261
1780
Aquí hay otro ejemplo.
06:50
"Anna encourages her students to open their minds and try to see
93
410301
3780
"Anna anima a sus alumnos a abrir sus mentes y tratar de ver
06:54
things from new perspectives."
94
414081
1810
las cosas desde nuevas perspectivas".
06:58
Okay, so that's our five for today.
95
418301
3990
Bien, esos son nuestros cinco por hoy.
07:02
Let's recap.
96
422701
1040
Recapitulemos.
07:03
We have the noun adapter, a type of plug that makes it possible to
97
423941
4210
Tenemos el sustantivo adaptador, un tipo de enchufe que permite conectar
07:08
connect many pieces of equipment to the same electrical supply.
98
428161
3530
muchos equipos a un mismo suministro eléctrico.
07:12
Then we have the verb compromise, which is to risk having a harmful
99
432481
5140
Luego tenemos el verbo transigir, que es arriesgarse a tener un
07:17
or negative effect on something.
100
437621
1670
efecto nocivo o negativo sobre algo.
07:20
Then we had the noun, aroma, "Mmm", a strong, pleasant smell.
101
440046
5060
Luego teníamos el sustantivo aroma, "Mmm", un olor fuerte y agradable.
07:25
We had the adjective, hands-on, to be very involved in something.
102
445576
5430
Teníamos el adjetivo, práctico, de estar muy involucrados en algo.
07:31
And then we had the phrase, open your mind.
103
451636
2730
Y luego tuvimos la frase, abre tu mente.
07:34
So, to become able to understand things and accept different
104
454676
4090
Entonces, ser capaz de comprender las cosas y aceptar diferentes
07:38
ideas and ways of thinking.
105
458766
1410
ideas y formas de pensar.
07:41
So, let's do this now for pronunciation.
106
461166
2290
Entonces, hagamos esto ahora para la pronunciación.
07:43
Please repeat after me.
107
463756
1280
Porfavor repita despues de mi.
07:46
Adapter.
108
466141
810
Adaptador.
07:48
Adapter.
109
468891
790
Adaptador.
07:51
Compromise.
110
471651
1050
Compromiso.
07:54
Compromise.
111
474981
1060
Compromiso.
07:58
Aroma.
112
478221
810
Aroma.
08:01
Aroma.
113
481241
740
Aroma.
08:03
Hands-on.
114
483921
1030
Las manos en.
08:06
Hands-on.
115
486861
830
Las manos en.
08:10
Open your mind.
116
490031
1450
Abre tu mente.
08:14
Open your mind.
117
494751
1370
Abre tu mente.
08:19
Great.
118
499831
680
Excelente.
08:21
Now, what would I be doing if I were risking your safety?
119
501801
6530
Ahora bien, ¿qué estaría haciendo si estuviera arriesgando tu seguridad?
08:32
Compromising it.
120
512291
1610
Comprometerlo.
08:33
I would be compromising your safety.
121
513991
2520
Estaría comprometiendo tu seguridad.
08:37
If I walk into the kitchen and I say,
122
517261
2290
Si entro a la cocina y digo:
08:40
"Mmm.
123
520111
310
"Mmm.
08:41
Something smells good."
124
521056
2040
Algo huele bien".
08:44
What am I picking up with my nose?
125
524016
2510
¿Qué estoy recogiendo con la nariz?
08:50
An aroma.
126
530176
1260
Un aroma.
08:51
An aroma.
127
531766
1120
Un aroma.
08:53
And, oh my goodness me, I have lots of different devices that
128
533606
3920
Y, Dios mío, tengo muchos dispositivos diferentes que
08:57
I need to connect to my computer because they all need charging.
129
537526
3890
necesito conectar a mi computadora porque todos necesitan cargarse.
09:02
What am I going to use?
130
542426
1380
¿Qué voy a utilizar?
09:07
An adapter.
131
547906
880
Un adaptador.
09:09
An adapter.
132
549561
830
Un adaptador.
09:10
Now, I have lived in the same place all my life, never moved, never travelled, and
133
550961
6790
Ahora he vivido en el mismo lugar toda mi vida, nunca me he movido, nunca he viajado y
09:17
I definitely need to think in a different way and understand different ideas.
134
557771
5640
definitivamente necesito pensar de una manera diferente y comprender ideas diferentes.
09:23
So, what would you suggest that I do?
135
563551
2800
Entonces, ¿qué me sugerirías que hiciera?
09:29
Open my mind.
136
569841
2260
Abre mi mente.
09:32
You say,
137
572461
350
09:32
"Anna, you need to open your mind!
138
572961
1600
Dices:
"¡Anna, necesitas abrir tu mente! ¡
09:35
Come on!"
139
575021
650
Vamos!".
09:36
And if I were to be managing you, but very much involved in every single task myself.
140
576511
7485
Y si yo fuera su administrador, pero estuviera muy involucrado en cada tarea.
09:44
What would you describe me as being?
141
584666
4043
¿Cómo me describirías como ser?
09:48
Hands-on.
142
588709
2584
Las manos en.
09:51
Hands-on.
143
591293
2583
Las manos en.
09:53
Fantastic.
144
593926
860
Fantástico.
09:54
Let's bring everything together now in a little story.
145
594806
2940
Reunamos todo ahora en una pequeña historia.
10:01
Ahh, the blissful aroma of freshly brewed coffee when I walk past
146
601671
4490
Ahh, el maravilloso aroma del café recién hecho cuando paso por delante
10:06
the cafe on the way into work.
147
606161
1820
de la cafetería camino al trabajo.
10:08
I can't just walk past, go on, go grab yourself a gingerbread latte
148
608651
5950
No puedo simplemente pasar de largo, ¡adelante, tómate un café con leche de jengibre
10:14
and a warm chocolate croissant!
149
614601
4060
y un croissant de chocolate caliente!
10:18
Woohoo!
150
618661
400
¡Guau!
10:19
I've always thought that coffee was, well, just coffee, right?
151
619061
4550
Siempre pensé que el café era, bueno, solo café, ¿verdad?
10:24
Why would I put flavours like gingerbread, hazelnut, caramel or pumpkin
152
624251
4690
¿Por qué añadiría sabores como pan de jengibre, avellana, caramelo o
10:28
spice into my morning 'pick-me-up'?
153
628941
2260
especias de calabaza a mi estimulante matutino?
10:32
If it wasn't for Auntie Diane last Christmas, I would still be drinking
154
632181
4470
Si no fuera por la tía Diane la Navidad pasada, todavía estaría bebiendo
10:36
'Americano, no milk', wouldn't I?
155
636821
3020
'Americano, sin leche', ¿no?
10:40
Auntie D opened my mind to a world of coffee outside the norm, to a taste
156
640656
6760
La tía D abrió mi mente a un mundo de café fuera de lo normal, a una
10:47
sensation that I now can't get enough of.
157
647436
3300
sensación de sabor de la que ahora no me canso.
10:52
Add a little shot of flavour to that double espresso caffeine hit,
158
652006
3890
Agregue un poco de sabor a ese doble golpe de cafeína expreso;
10:55
after all, I need the sugar rush to get through my day at work.
159
655956
3750
después de todo, necesito el subidón de azúcar para pasar el día en el trabajo.
11:01
I know, I shouldn't, I know it compromises my health, but I am keeping a close
160
661426
6420
Lo sé, no debería, sé que compromete mi salud, pero estoy vigilando de cerca
11:07
eye on my blood sugar, I promise.
161
667846
2150
mi nivel de azúcar en sangre, lo prometo.
11:11
Waiting for this morning's spiced pumpkin cappuccino, I realise
162
671046
4340
Mientras espero el capuchino de calabaza especiado de esta mañana, me doy cuenta de
11:15
I've left my adapter at home.
163
675386
1660
que dejé mi adaptador en casa.
11:18
Damn, I need my phone fully charged today.
164
678036
3100
Maldita sea, necesito mi teléfono completamente cargado hoy.
11:21
I have so much to do to get the presentation ready for tomorrow.
165
681516
3110
Tengo mucho que hacer para preparar la presentación para mañana.
11:24
My poor little iPhone is going to be as tired as me by the end of the day!
166
684656
3440
¡Mi pobre iPhone estará tan cansado como yo al final del día!
11:29
Don't panic though, just smelling the sweet coffee treat that I am
167
689366
3930
Sin embargo, que no cunda el pánico, el solo hecho de oler el dulce café que estoy
11:33
about to indulge in has me ready to tackle whatever comes my way today.
168
693296
4800
a punto de disfrutar me tiene listo para afrontar cualquier cosa que se me presente hoy.
11:38
I'm the most hands-on member of the team, and nothing can get in my way — not today.
169
698616
6080
Soy el miembro más práctico del equipo y nada puede interponerse en mi camino, no hoy.
11:46
Perhaps I can swing by the phone shop this morning and pick up another adapter.
170
706136
5180
Quizás pueda pasar por la tienda de teléfonos esta mañana y comprar otro adaptador.
11:51
Yeah, that's what I'll do.
171
711946
1510
Sí, eso es lo que haré.
11:56
And that brings us to the end of today's episode.
172
716370
2800
Y eso nos lleva al final del episodio de hoy.
11:59
I do hope you found it useful.
173
719190
2180
Espero que te haya resultado útil.
12:01
Until tomorrow, take very good care and goodbye.
174
721960
4390
Hasta mañana, cuídense mucho y adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7