Learn English Vocabulary Daily #12.1 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Merhaba ve Yerli Bir Podcast Gibi İngilizce'ye hoş geldiniz.

My name is Anna and you are listening to Week 12, Day 1 of Your English Five

Benim adım Anna ve şu anda Your English Five a Day'in 12. Hafta, 1. Günü'nü dinliyorsunuz , bu

a Day, this is a series where we aim to increase your vocabulary by five

pazartesiden cumaya her gün kelime bilginizi beş parça artırmayı hedeflediğimiz bir seri

pieces every day from Monday to Friday.

.

So, let's start as we usually start, with a noun.

O halde, genellikle başladığımız gibi bir isimle başlayalım.

Today we're using the noun adapter, adapter.

Bugün adaptör adını kullanıyoruz, adaptör.

We spell this A D A P T E R.

Bunu ADAPTE R. Adapter olarak heceliyoruz

Adapter.

.

Adapter.

Adaptör.

An adapter is a type of plug that makes it possible to connect two or more pieces of

Adaptör, iki veya daha fazla ekipmanın aynı elektrik kaynağına

equipment to the same electrical supply.

bağlanmasını mümkün kılan bir fiş türüdür

For example, if I want to attach many different types of equipment to my

. Örneğin, bilgisayarıma birçok farklı türde ekipman bağlamak istersem

computer, then I may need an adapter that has lots of different outlets that allows

, USB-C ve mini USB'yi takmama

me to plug in a USB-C and a mini USB, and a headphone jack, and other weird

olanak tanıyan birçok farklı çıkışa sahip bir adaptöre ve bir kulaklık jakına ihtiyacım olabilir . diğer tuhaf

and wonderful little slots, an SD card, I might need to put an SD card in there.

ve harika küçük yuvalar, bir SD kart, oraya bir SD kart takmam gerekebilir.

And so an adapter would allow me to connect all these different devices.

Ve böylece bir adaptör tüm bu farklı cihazları bağlamamı sağlayacak.

You may be familiar with a travel adapter.

Seyahat adaptörüne aşina olabilirsiniz.

We all need travel adapters when we go to a different country, because many places

Farklı bir ülkeye gittiğimizde hepimiz seyahat adaptörlerine ihtiyaç duyarız çünkü birçok yerde

have different types of plug sockets.

farklı türde prizler bulunur.

So, in the UK, we have a three-prong socket.

İngiltere'de üç uçlu bir prizimiz var. Yani fişlerimizin üzerinde üç uç bulunur ve

So, our plugs have three prongs on them, and you'll find three holes

duvarda fişinizi takabileceğiniz

in the wall to put your plug into.

üç delik bulacaksınız .

But in many other countries, there's a two-pronged socket.

Ancak diğer birçok ülkede iki uçlu priz var.

So, there's only space for two prongs.

Yani sadece iki uç için yer var.

I think I'm using the right word by saying prongs.

Çatal diyerek doğru kelimeyi kullandığımı düşünüyorum.

Correct me if I'm wrong.

Yanlışsam düzelt.

Anyway, let's carry on.

Neyse devam edelim.

Here's an example sentence.

İşte örnek bir cümle.

"Don't forget to bring the adapter, if we can't charge the phones

"Adaptörü getirmeyi unutmayın, eğer

to use the sat nav, we'll never be able to find our way home."

uydu navigasyonunu kullanmak için telefonları şarj edemezsek, evin yolunu asla bulamayız."

Next we have a verb, and it is to compromise, to compromise.

Sonra bir fiilimiz var ve o da uzlaşmak, uzlaşmak.

We spell this C O M P R O M I S E.

Bunu Uzlaşma E olarak heceliyoruz.

To compromise means to risk having a harmful or negative effect on something.

Uzlaşma, bir şey üzerinde zararlı veya olumsuz bir etki yaratma riskini almak anlamına gelir.

So, if you're putting something in danger or someone in danger of being

Yani, eğer bir şeyi tehlikeye atıyorsanız veya birini zarar görme ya da zarar görme tehlikesiyle karşı karşıya bırakıyorsanız

harmed or damaged, then you are compromising them, or compromising

, o zaman onları tehlikeye atıyorsunuz,

their safety, or compromising a plan.

onların güvenliğini tehlikeye atıyorsunuz ya da bir plandan ödün veriyorsunuz.

Here's an example sentence.

İşte örnek bir cümle.

"If we set sail into that storm, then we compromise the safety of our passengers."

"Eğer o fırtınaya doğru yola çıkarsak yolcularımızın güvenliğini tehlikeye atmış oluruz."

Next, we have a noun and it is aroma, aroma.

Sonra bir ismimiz var ve bu aroma, aroma.

This is spelled A R O M A, aroma.

Buna AROMA, aroma diye yazılır.

Aroma is a strong, pleasant smell, usually from food or drink.

Aroma, genellikle yiyecek veya içeceklerden gelen güçlü, hoş bir kokudur.

"Mmm, what's that aroma?"

"Mmm, bu aroma nedir?"

Here's an example sentence.

İşte örnek bir cümle.

"There's nothing better to wake up to than the aroma of freshly brewed coffee."

"Uyanmak için taze demlenmiş kahve kokusundan daha iyi bir şey olamaz."

Though I would say, actually, probably there's nothing better than waking

Aslında şunu söyleyebilirim ki, muhtemelen

up to the smell of freshly brewed coffee and freshly baked bread.

taze demlenmiş kahve ve taze pişmiş ekmek kokusuyla uyanmaktan daha iyi bir şey yoktur.

Oh, delicious.

Çok lezzetli.

What's your favourite aroma?

En sevdiğiniz aroma hangisi?

In fact, thinking about it, probably one of the best things that I

Aslında, düşündüğümde, muhtemelen

remember from being a child, in terms of aromas, was when my mum would

çocukluğumdan hatırladığım en iyi şeylerden biri, aromalar açısından, annemin

be making like a roast dinner, a Sunday lunch or a Christmas dinner.

rosto yemeği, Pazar öğle yemeği veya Noel yemeği gibi şeyler hazırladığı zamandı.

She just used to make the most amazing gravy.

En muhteşem sosları yapardı.

And, yeah, the smell of everything roasting and then the gravy

Ve evet, kavrulan her şeyin kokusu ve ardından

being boiled up in the pan.

tavada kaynatılan sosun kokusu .

Oh, delicious.

Çok lezzetli.

Anyway, I'm getting really hungry now.

Her neyse, artık gerçekten acıkmaya başladım.

Let's move on.

Hadi devam edelim.

So, the next piece of vocabulary on our list is an adjective

Yani, listemizdeki bir sonraki kelime bilgisi bir sıfat

and it is hands-on, hands-on.

ve uygulamalı, uygulamalı.

This is spelled H A N D S, hyphen; on, hands-on.

Bu HAND S, kısa çizgi olarak yazılır; üzerinde, uygulamalı.

If someone is hands-on or they're described as doing something in a

Birisi uygulamalıysa veya bir şeyi

very hands-on way, then it means they're very involved in the task.

uygulamalı bir şekilde yapıyor olarak tanımlanıyorsa, bu onun göreve çok dahil olduğu anlamına gelir.

They're very involved in managing or organising things or in the making

Bir şeyleri yönetmeye, organize etmeye ya da ne yapıldığına dair kararlar

decisions about what's being done.

almaya çok ilgililer .

So, they're very involved.

Yani çok ilgililer.

They're using their hands.

Ellerini kullanıyorlar.

They're getting involved in the doing.

Onlar işin içine giriyorlar.

They're not just watching, they're doing.

Sadece izlemiyorlar, yapıyorlar da.

I always think that a manager who's quite hands-on can either

Her zaman, oldukça uygulamalı bir yöneticinin ya bir lütuf ya da bir lanet olabileceğini

be a blessing or a curse.

düşünmüşümdür

In some ways it's great that they like to get involved in the tasks themselves

. Bazı açılardan, görevlere kendilerinin dahil olmayı sevmeleri

and they understand the work and then also the obstacles that the workers

ve işi ve ayrıca işçilerin karşılaştığı engelleri anlamaları harika

face, but a hands-on manager can also maybe get in the way of things.

, ancak uygulamalı bir yönetici de belki bazı şeylerin önüne geçebilir.

And you're like,

Siz de şöyle düşünüyorsunuz:

"You're supposed to be managing and overseeing the entire project.

"Tüm projeyi sizin yönetmeniz ve denetlemeniz gerekiyor.

Let me do this task."

İzin verin bu görevi ben yapayım."

So, what do you think?

Yani ne düşünüyorsun?

Hands-on manager, good or bad?

Uygulamalı yönetici, iyi mi kötü mü?

Here's an example sentence.

İşte örnek bir cümle.

"Melissa is a very hands-on manager, she always gets involved and values

"Melissa çok uygulamalı bir yönetici; her zaman işin içine giriyor ve

everyone's input and suggestions."

herkesin katkılarına ve önerilerine değer veriyor."

Last on our list today is a phrase and it is open your mind.

Bugünkü listemizin sonuncusu bir cümledir ve zihninizi açar.

This is open, O P E N.

Bu açık, OPE N.

Your, Y O U R.

Sizin, SİZ R.

Mind, M I N D.

Zihniniz, MIN D.

So, or it could be to open one's mind, open his mind, her mind, their minds.

Yani, ya da birinin zihnini açmak, onun zihnini, onun zihnini, onların zihnini açmak olabilir.

So, to open your mind is to become able to understand different

Dolayısıyla zihninizi açmak, farklı fikirleri veya düşünme biçimlerini

ideas or ways of thinking.

anlayabilmektir .

The adjective for this would be to be open-minded.

Bunun sıfatı açık fikirli olmaktır.

When you travel the world and meet different people and experience

Dünyayı dolaştığınızda, farklı insanlarla tanıştığınızda ve

different cultures, then you open your mind to many different ways

farklı kültürleri deneyimlediğinizde, zihninizi birçok farklı

of thinking and behaving, and yeah, you just become more open-minded.

düşünme ve davranış biçimine açarsınız ve evet, daha açık fikirli olursunuz.

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

"Anna encourages her students to open their minds and try to see

"Anna öğrencilerini zihinlerini açmaya ve

things from new perspectives."

olaylara yeni perspektiflerden bakmaya teşvik ediyor."

Okay, so that's our five for today.

Tamam, bugünkü beşimiz bu kadar.

Let's recap.

Tekrar özetleyelim.

We have the noun adapter, a type of plug that makes it possible to

Birçok ekipmanı aynı elektrik kaynağına bağlamayı

connect many pieces of equipment to the same electrical supply.

mümkün kılan bir fiş türü olan adaptöre sahibiz .

Then we have the verb compromise, which is to risk having a harmful

Daha sonra, bir şey üzerinde zararlı veya olumsuz bir etki yaratma riski taşıyan uzlaşma fiilimiz var

or negative effect on something.

.

Then we had the noun, aroma, "Mmm", a strong, pleasant smell.

Daha sonra elimizde güçlü, hoş bir koku olan aroma adı olan "Mmm" vardı.

We had the adjective, hands-on, to be very involved in something.

Bir şeye çok dahil olmak için uygulamalı sıfatımız vardı.

And then we had the phrase, open your mind.

Ve sonra şu ifadeyi kullandık: Zihninizi açın.

So, to become able to understand things and accept different

Yani bazı şeyleri anlayabilmek, farklı

ideas and ways of thinking.

fikir ve düşünce tarzlarını kabul edebilmek.

So, let's do this now for pronunciation.

Şimdi bunu telaffuz için yapalım.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

Adapter.

Adaptör.

Adapter.

Adaptör.

Compromise.

Anlaşmak.

Compromise.

Anlaşmak.

Aroma.

Aroma.

Aroma.

Aroma.

Hands-on.

Uygulamalı.

Hands-on.

Uygulamalı.

Open your mind.

Zihnini aç.

Open your mind.

Zihnini aç.

Great.

Harika.

Now, what would I be doing if I were risking your safety?

Şimdi, senin güvenliğini riske atıyor olsaydım ne yapardım?

Compromising it.

Uzlaşmak.

I would be compromising your safety.

Güvenliğinizi tehlikeye atmış olurum.

If I walk into the kitchen and I say,

Mutfağa girip

"Mmm.

"Mmm.

Something smells good."

Bir şeyler güzel kokuyor" dersem.

What am I picking up with my nose?

Burnumla ne alıyorum?

An aroma.

Bir aroma.

An aroma.

Bir aroma.

And, oh my goodness me, I have lots of different devices that

Ve aman tanrım,

I need to connect to my computer because they all need charging.

bilgisayarıma bağlamam gereken birçok farklı cihazım var çünkü hepsinin şarj edilmesi gerekiyor.

What am I going to use?

Ne kullanacağım?

An adapter.

Bir adaptör.

An adapter.

Bir adaptör.

Now, I have lived in the same place all my life, never moved, never travelled, and

Artık hayatım boyunca aynı yerde yaşadım, hiç taşınmadım, hiç seyahat etmedim ve

I definitely need to think in a different way and understand different ideas.

mutlaka farklı düşünüp farklı fikirleri anlamam gerekiyor.

So, what would you suggest that I do?

Peki ne yapmamı önerirsiniz?

Open my mind.

Zihnimi aç.

You say,

"Anna, you need to open your mind!

"Anna, zihnini açman lazım!

Hadi!"

Come on!"

diyorsun.

And if I were to be managing you, but very much involved in every single task myself.

Ve eğer seni yönetiyor olsaydım ama her bir göreve kendim dahil olsaydım.

What would you describe me as being?

Beni ne olarak tanımlarsın?

Hands-on.

Uygulamalı.

Hands-on.

Uygulamalı.

Fantastic.

Fantastik.

Let's bring everything together now in a little story.

Şimdi her şeyi küçük bir hikayede bir araya getirelim.

Ahh, the blissful aroma of freshly brewed coffee when I walk past

Ahh, işe giderken kafenin önünden geçtiğimde

the cafe on the way into work.

taze demlenmiş kahvenin keyifli kokusu

I can't just walk past, go on, go grab yourself a gingerbread latte

. Öylece geçip gidemem, devam et, kendine zencefilli latte

and a warm chocolate croissant!

ve sıcak çikolatalı kruvasan al!

Woohoo!

Vay be!

I've always thought that coffee was, well, just coffee, right?

Her zaman kahvenin sadece kahve olduğunu düşünmüşümdür, değil mi?

Why would I put flavours like gingerbread, hazelnut, caramel or pumpkin

Zencefilli kurabiye, fındık, karamel ya da kabak

spice into my morning 'pick-me-up'?

baharatı gibi tatları neden sabah kahvaltımın içine

If it wasn't for Auntie Diane last Christmas, I would still be drinking

koyayım ki ? Geçen Noel Diane Teyze olmasaydı hâlâ

'Americano, no milk', wouldn't I?

'Americano, süt yok' içiyor olurdum, değil mi?

Auntie D opened my mind to a world of coffee outside the norm, to a taste

D Teyze zihnimi alışılagelmişin dışında bir kahve dünyasına,

sensation that I now can't get enough of.

artık doyamadığım bir tat hissine açtı.

Add a little shot of flavour to that double espresso caffeine hit,

Bu duble espresso kafein vuruşuna biraz lezzet katın,

after all, I need the sugar rush to get through my day at work.

sonuçta iş günümü geçirmek için şekere ihtiyacım var.

I know, I shouldn't, I know it compromises my health, but I am keeping a close

Yapmamam gerektiğini biliyorum, sağlığımı tehlikeye attığını biliyorum ama

eye on my blood sugar, I promise.

kan şekerimi yakından takip edeceğim, söz veriyorum.

Waiting for this morning's spiced pumpkin cappuccino, I realise

Bu sabahki baharatlı balkabaklı kapuçinoyu beklerken

I've left my adapter at home.

adaptörümü evde unuttuğumu fark ettim.

Damn, I need my phone fully charged today.

Lanet olsun, bugün telefonumun tamamen şarj edilmesi gerekiyor.

I have so much to do to get the presentation ready for tomorrow.

Yarınki sunuma hazırlanmak için yapmam gereken çok şey var.

My poor little iPhone is going to be as tired as me by the end of the day!

Zavallı küçük iPhone'um günün sonunda benim kadar yorulacak!

Don't panic though, just smelling the sweet coffee treat that I am

Yine de paniğe kapılmayın, kendimi

about to indulge in has me ready to tackle whatever comes my way today.

şımartmak üzere olduğum tatlı kahve ikramının kokusunu duymak bile beni bugün önüme çıkacak her şeyin üstesinden gelmeye hazır hale getiriyor.

I'm the most hands-on member of the team, and nothing can get in my way — not today.

Ben ekibin en aktif üyesiyim ve hiçbir şey önüme çıkamaz; bugün değil.

Perhaps I can swing by the phone shop this morning and pick up another adapter.

Belki bu sabah telefon dükkanına uğrayıp başka bir adaptör alabilirim.

Yeah, that's what I'll do.

Evet, yapacağım şey bu.

And that brings us to the end of today's episode.

Ve bu bizi bugünkü bölümün sonuna getiriyor.

I do hope you found it useful.

Umarım faydalı bulmuşsunuzdur.

Until tomorrow, take very good care and goodbye.

Yarına kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.