Learn English Vocabulary Daily #18.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Merhaba, Yerli Gibi İngilizce Podcast'ine hoş geldiniz.

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 1 of Your English

Benim adım Anna ve Pazartesi'den Cuma'ya kadar haftanın her günü beş parçaya derinlemesine dalarak

Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

aktif kelime dağarcığınızı geliştirmeyi amaçlayan Your English Five a Day'in 18. Haftası, 1. Günü serisini

deep-diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

dinliyorsunuz .

Today we start with a noun and it is aversion, aversion.

Bugün bir isimle başlıyoruz ve bu tiksinti, tiksinti.

We spell this A V E R S I O N.

Bunu AVERSIO N diye heceliyoruz.

We have an aversion to something.

Bir şeye karşı tiksinme duyuyoruz.

To have an aversion to something means to have a very strong

Bir şeyden tiksinmek,

dislike of it or of the person.

o şeyden ya da kişiden çok güçlü bir hoşlanmamak anlamına gelir.

So, cats tend to have an aversion to water.

Bu nedenle kediler sudan hoşlanmazlar.

They have a strong dislike of water.

Sudan güçlü bir hoşlanmazlar.

But notice that I say aversion to.

Ama tiksindiğimi söylediğime dikkat edin.

You have an aversion to something or an aversion to someone.

Bir şeyden tiksiniyorsunuz ya da birinden tiksiniyorsunuz.

I have an aversion to really, really hot weather.

Gerçekten çok sıcak havalardan nefret ediyorum.

I have an aversion to busy, chaotic places.

Kalabalık, kaotik yerlerden nefret ediyorum.

Well, not the places — I just don't like crowds, there we go.

Yerleri değil; sadece kalabalığı sevmiyorum, işte başlıyoruz.

I have an aversion to crowds.

Kalabalığa karşı bir antipatim var.

I don't like being in a busy crowd, especially on the Tube.

Yoğun bir kalabalığın içinde olmayı sevmiyorum, özellikle de metroda.

So, you could say,

Yani şöyle diyebilirsiniz:

"I have an aversion to enclosed spaces, particularly when they

"Kapalı alanlardan nefret ediyorum, özellikle de

are busy, full of people."

kalabalık ve insanlarla dolu olduklarında."

I literally will not get on a train or a Tube if it's packed.

Eğer doluysa kelimenin tam anlamıyla bir trene ya da metroya binmeyeceğim.

I can't stand it.

Dayanamıyorum.

As soon as the doors close, my heart starts beating a little faster.

Kapılar kapanır kapanmaz kalbim biraz daha hızlı atmaya başlıyor.

Right, so let's have an example sentence of aversion,

Pekala, hadi bir tiksinti cümlesi verelim:

"I have a strong aversion to exercise.

"Egzersiz yapmaktan güçlü bir tiksiniyorum.

It takes too much effort!"

Çok fazla çaba gerektiriyor!"

What do you have a strong aversion to?

Neye karşı güçlü bir antipatin var?

Next on our list is a verb and it is perceive, perceive.

Listemizde bir sonraki fiil bir fiildir ve algılamak, algılamaktır.

To perceive something.

Bir şeyi algılamak.

We spell this P E R C E I V E.

Bunu ALGILA E. Algıla olarak heceliyoruz

Perceive.

.

To perceive something is to have an opinion about someone or something,

Bir şeyi algılamak, birisi ya da bir şey hakkında fikir sahibi olmak

or to see it in a particular way.

ya da onu belirli bir şekilde görmektir.

It's how you view a thing or a person.

Bir şeye veya kişiye nasıl baktığınızdır.

Now your view of a thing or a person might be different to how

Artık bir şeye ya da kişiye bakış açınız onun gerçekte olduğundan farklı olabilir

it is in reality or it might be different to how other people see it.

ya da diğer insanların onu görme biçiminden farklı olabilir.

So, how do you perceive the situation?

Peki durumu nasıl algılıyorsunuz?

How do you perceive the actions that unfolded?

Ortaya çıkan eylemleri nasıl algılıyorsunuz?

Here's an example sentence,

Örnek bir cümle:

" How do you perceive the new entertainment team?

"Yeni eğlence ekibini nasıl algılıyorsunuz?

They look a bit boring to me."

Bana biraz sıkıcı görünüyorlar."

So, how do you view this new team?

Peki bu yeni takımı nasıl görüyorsunuz?

To me, they seem boring.

Bana göre sıkıcı görünüyorlar.

They might be the most exciting group of people ever.

Şimdiye kadarki en heyecan verici insan grubu olabilirler.

To you, they might seem laid-back, relaxed, approachable, friendly.

Size göre rahat, rahat, cana yakın ve arkadaş canlısı görünebilirler.

But to me, they seem boring.

Ama bana sıkıcı geliyorlar.

That's my perception of them.

Benim onlara dair algım bu.

That's how I perceive them.

Ben onları böyle algılıyorum.

How do people perceive you, generally?

İnsanlar sizi genel olarak nasıl algılıyor?

Moving on, we have an adjective and it is naive naive.

Devam edelim, bir sıfatımız var ve bu naif naif.

Now this is one I've always struggled to spell in the past.

Bu, geçmişte her zaman hecelemeye çalıştığım bir şey.

Let's have a look at it.

Gelin şuna bir göz atalım.

It's N A I V E.

Bu NAIV E.

N A I V E.

NAIV E.

Naive.

Naif.

naive.

toy.

If you are described as being naive, it means that you don't

Eğer saf olarak tanımlanıyorsanız bu sizin

have much knowledge or experience.

fazla bilginiz ve tecrübeniz olmadığı anlamına gelir.

And so, maybe you accept what other people tell you without questioning.

Ve böylece belki başkalarının size söylediklerini sorgulamadan kabul edersiniz.

Just like a child would because they don't have knowledge and experience.

Tıpkı bir çocuğun bilgi ve tecrübesi olmadığı için yapacağı gibi.

If you tell them that the Earth is flat, then they'll say,

Onlara Dünyanın düz olduğunu söylerseniz

"Oh, okay."

"Ah, tamam" derler.

And usually, they won't question that.

Ve genellikle bunu sorgulamazlar.

They'll go around and say,

Etrafta dolaşıp

"My mummy says the Earth is flat."

"Annem dünyanın düz olduğunu söylüyor"

Although, to be honest, my eldest son, Jacob, would question whether the Earth

diyecekler . Gerçi dürüst olmak gerekirse en büyük oğlum Jacob

was flat because he questions everything.

her şeyi sorguladığı için dünyanın düz olup olmadığını sorgulardı.

He's at that age now where he questions everything.

Artık her şeyi sorgulayacak yaştadır.

I keep getting the question,

Sürekli şu soruyu alıyorum:

"Mummy, where do babies come from?

"Anne, bebekler nereden geliyor?

Mummy, how do babies get in your tummy?"

Anne, bebekler karnına nasıl giriyor?"

"Let's talk about something else, Jacob."

"Başka bir şey hakkında konuşalım Jacob."

Here's an example sentence,

Örnek bir cümle:

"It was very naive of you to believe that salesman, you should have

"O satıcıya kredi kartı bilgilerinizi vermeden önce kimlik sormanız

asked him for ID before handing over your credit card details."

gerektiğine inanmanız çok saflıktı

Next on our list is another adjective and it is chaotic, chaotic.

." Listemizde bir sonraki sıfat ise kaotik, kaotik.

We spell this C H A O T I C.

Bunu CHAOTI C olarak heceliyoruz.

Chaotic.

Kaotik.

I'm sure you're quite familiar with this word.

Eminim bu kelimeye oldukça aşinasınızdır.

Chaotic describes a state of chaos, which is confusion and disorder.

Kaotik, karışıklık ve düzensizlik olan bir kaos durumunu tanımlar.

Here's an example sentence,

İşte bir örnek cümle:

"The last few weeks organising my sister's wedding have been so chaotic, I'll be

"Kız kardeşimin düğününü organize ettiğim son birkaç hafta o kadar kaotikti ki,

glad when it's all over and done with!"

her şey bittiğinde ve bittiğinde mutlu

OK, last on our list is a phrasal verb and it is freak out, freak out.

olacağım !" Tamam, listemizin sonuncusu bir deyim fiili ve bu da ucube, ucube.

We spell this F R E A K, freak.

Bunu ucube olarak heceliyoruz, ucube.

Out, OUT.

Dışarı dışarı.

Freak out.

Çıldır.

To freak out is to become extremely emotional or excited.

Çıldırmak aşırı derecede duygusal veya heyecanlı olmaktır.

For example, my three-year-old freaked out this morning when I

Örneğin, üç yaşındaki çocuğum bu sabah

put peanut butter on his breakfast, but on the wrong side of the bowl.

kahvaltısına fıstık ezmesini kasenin yanlış tarafına koyduğumda çıldırdı.

I put it on his yoghurt rather than on the fruit and he absolutely freaked out.

Meyve yerine yoğurduna koydum ve kesinlikle çıldırdı.

He became very emotional, he was crying, he was whining at me,

Çok duygulandı, ağladı, sızlandı bana,

"Why did you put it on my yoghurt?

"Neden yoğurdumun üstüne koydun?

I didn't want it there."

Ben orada istemedim."

And even when I moved it and put it on his fruit, he continued to freak out.

Ve onu hareket ettirip meyvesinin üzerine koyduğumda bile çıldırmaya devam etti.

He freaked out even more,

Daha da korktu,

"No!

"Hayır!

I didn't want it there!"

Orada olmasını istemedim!"

Oh my goodness.

Aman tanrım.

It took about 30 minutes for him to calm down.

Sakinleşmesi yaklaşık 30 dakika sürdü.

But it's quite common for three-year-olds to freak out about seemingly petty things.

Ancak üç yaşındaki çocukların görünüşte önemsiz şeylerden korkması oldukça yaygındır.

Sometimes adults freak out about all sorts of things.

Bazen yetişkinler her türlü şeyden korkarlar.

When was the last time you freaked out?

En son ne zaman çıldırdın?

Here's an example sentence,

Örnek bir cümle:

"My mum totally freaked out when I told her I had won the lottery, I

"Piyangoyu kazandığımı söylediğimde annem tamamen çıldırdı, sanırım

think she was more excited than I was."

o benden daha heyecanlıydı."

Okay, so that's our five.

Tamam, işte bu bizim beşimiz.

Let's have a quick recap.

Hızlı bir özet geçelim.

We started with the noun aversion, aversion, to have a very strong

Bir şeyden veya birinden çok güçlü bir şekilde hoşlanmamak için tiksinme, tiksinme ismiyle başladık

dislike of something or someone.

.

Then we had the verb perceive, perceive.

Daha sonra algılamak, algılamak fiilini aldık.

How you see or view something.

Bir şeyi nasıl gördüğünüz veya görüntülediğiniz.

What's your opinion of that thing or person.

O şey veya kişi hakkındaki fikriniz nedir?

Then we had the adjective naive, naive to have a lack of experience

Sonra naif, naif, tecrübe ve bilgi eksikliğine sahip olmak gibi bir sıfatımız vardı

and knowledge, so you just accept what people say without questioning.

, yani insanların söylediklerini sorgulamadan kabul ediyorsunuz.

Then we had another adjective chaotic, a state of chaos, a

Sonra başka bir sıfatımız kaotikti, bir kaos durumu, bir

state of confusion and disorder.

karışıklık ve düzensizlik durumu.

And we finished with the phrasal verb freak out, to become extremely

Ve çılgına dönmek, aşırı derecede duygusal olmak veya heyecanlanmak, çıldırmak

emotional or excited, to freak out.

fiilini bitirdik .

So let's do this now for pronunciation purposes, please repeat after me.

Şimdi bunu telaffuz amacıyla yapalım, lütfen benden sonra tekrar edin.

Aversion.

Kaçınma.

Aversion.

Kaçınma.

Perceive.

Algılamak.

Perceive.

Algılamak.

Naive.

Toy.

Naive.

Toy.

Chaotic.

Kaotik.

Chaotic.

Kaotik.

Freak out.

Çıldır.

Freak out.

Çıldır.

Fantastic.

Fantastik.

Alright, I'm going to test you.

Tamam, seni test edeceğim.

If I see a young man as being a threat, that is how I view him.

Eğer genç bir adamı tehdit olarak görüyorsam, onu böyle görüyorum.

What other verb could I use instead of 'view' or 'see'?

'Görüntülemek' veya 'görmek' yerine başka hangi fiili kullanabilirim?

My opinion of him is my perception, so it's how I perceive him.

Onun hakkındaki fikrim benim algımdır, dolayısıyla onu böyle algılıyorum.

And if I have a strong dislike to men in general, what other noun could we

Ve eğer genel olarak erkeklere karşı güçlü bir antipatim varsa,

use instead of saying I dislike them?

onlardan hoşlanmadığımı söylemek yerine başka hangi ismi kullanabiliriz?

I have an aversion to them.

Onlara karşı bir antipatim var.

Now, if this aversion comes from everything that my

Şimdi, bu tiksinti ailemin bana erkekler hakkında anlattığı her şeyden kaynaklanıyorsa

parents told me about men.

.

They told me that men were terrible, that they were to be feared and

Bana erkeklerin berbat olduğunu, onlardan korkulması ve

avoided and I accepted everything they said without questioning.

kaçınılması gerektiğini söylediler ve ben de onların söylediği her şeyi sorgulamadan kabul ettim.

What adjective would you use to describe me?

Beni tanımlamak için hangi sıfatı kullanırdın?

Naive.

Toy.

I am naive for accepting without questioning.

Sorgulamadan kabul edecek kadar safım.

And if I were to head into town today, and it's absolutely full of people,

Ve eğer bugün şehre gidersem ve burası tamamen insanlarla doluysa,

there's traffic jams everywhere you go.

gittiğiniz her yerde trafik sıkışıklığı olur.

There's also a big hoo-ha in the centre of town.

Ayrıca şehrin merkezinde de büyük bir hoo-ha var.

A big hoo-ha is like an incident, something's gone on.

Büyük bir hoo-ha bir olay gibidir, bir şeyler olmuştur.

So, there's police everywhere and it's just crazy.

Yani her yerde polis var ve bu çok çılgınca.

It's confusing and disordered.

Kafa karıştırıcı ve düzensizdir.

I don't know where I'm supposed to go.

Nereye gitmem gerektiğini bilmiyorum.

I don't know what's going on.

Neler olduğunu bilmiyorum.

What adjective would I use to describe this scene?

Bu sahneyi tanımlamak için hangi sıfatı kullanırdım?

Chaotic.

Kaotik.

"It's chaotic in town.

"Şehirde kaotik bir ortam var.

Do not go in there.

Oraya gitmeyin.

Not today."

Bugün olmaz."

And if I find out something that makes me extremely emotional or extremely

Ve eğer beni son derece duygusal ya da aşırı heyecanlandıran bir şey bulursam

excited, what phrasal verb would you use to describe my reaction?

, tepkimi tanımlamak için hangi ifade fiilini kullanırsınız?

Freak out.

Çıldır.

Yes, I freaked out.

Evet, çıldırdım.

Okay, well done.

Tamam, aferin.

Let's now bring all of these words and phrases together in a little story.

Şimdi tüm bu kelimeleri ve cümleleri küçük bir hikayede bir araya getirelim.

Hi Mum, how's it going?

Merhaba anne, nasıl gidiyor?

I know, I still can't believe I actually got the job!

Biliyorum, işi gerçekten aldığıma hala inanamıyorum!

Head of Youth Entertainment at one of the most popular holiday resorts in Greece.

Yunanistan'ın en popüler tatil beldelerinden birinde Gençlik Eğlencesi Başkanı.

I've only been working with children for 12 months and I only speak one language.

12 aydır sadece çocuklarla çalışıyorum ve tek dil konuşuyorum.

What was I thinking?

Ne düşünüyordum?

How did my first day go?

İlk günüm nasıl geçti?

Well, as I approached the children's play area, I could feel my aversion

Çocuk oyun alanına yaklaştıkça nefretimi hissedebiliyordum.

to chaotic situations kicking in.

Kendimi her zaman sakin ve aklı başında bir insan olarak algıladığımı herkesten daha iyi bilirsin

You know better than anyone that I have always perceived myself as a

,

calm and level-headed person, but this was a whole new level of chaos.

ama bu tamamen yeni bir kaos seviyesiydi.

I tried my best to keep my cool, but I was starting to feel overwhelmed.

Soğukkanlılığımı korumak için elimden geleni yapıyordum ama bunalmış hissetmeye başlamıştım.

These kids looked like a pack of wild animals and I had

Bu çocuklar bir grup vahşi hayvana benziyorlardı ve

no idea how to control them.

onları nasıl kontrol edeceğime dair hiçbir fikrim yoktu.

And then there was this little girl who only spoke Arabic.

Ve sadece Arapça konuşan küçük bir kız vardı.

I felt so naive because I couldn't communicate with her.

Onunla iletişim kuramadığım için kendimi çok saf hissettim.

I could see the disappointment in her eyes and it broke my heart.

Gözlerindeki hayal kırıklığını görebiliyordum ve bu kalbimi kırıyordu.

I was about to freak out and I thought,

Çıldırmak üzereydim ve şöyle düşündüm:

"How am I going to survive this job?

"Bu işten nasıl kurtulacağım?

What would Mum do?"

Annem ne yapardı?"

But then I noticed something.

Ama sonra bir şeyi fark ettim.

The children were actually having a great time despite my language

Dil engelim ve tecrübe eksikliğime

barrier and lack of experience.

rağmen çocuklar gerçekten harika vakit geçiriyorlardı

They didn't care about my mistakes, they just wanted to have fun.

. Hatalarımı umursamıyorlardı, sadece eğlenmek istiyorlardı.

I think it was in that moment, Mum, that I realised, it's not about

Sanırım o anda anne, meselenin

being perfect or knowing everything, it's about having fun and making

mükemmel olmak ya da her şeyi bilmek değil, eğlenmek ve

memories with these amazing kids.

bu harika çocuklarla anılar biriktirmek olduğunu fark ettim.

Now I embrace the chaos and I'm trying to be the best

Artık kaosu kucaklıyorum ve olabileceğim

children's entertainer I can be.

en iyi çocuk şovmeni olmaya çalışıyorum

It may have been a rocky start, but it's the start of an unforgettable journey.

. Zorlu bir başlangıç ​​olabilir ama unutulmaz bir yolculuğun başlangıcıdır.

If I've learned anything from this so far, it's that sometimes the most

Şu ana kadar bundan öğrendiğim bir şey varsa o da bazen en

chaotic and unexpected situations can lead us to the most beautiful memories.

kaotik ve beklenmedik durumların bizi en güzel anılara sürükleyebildiğidir.

Oh, sorry Mum, I've gotta go.

Ah, üzgünüm anne, gitmem gerekiyor.

I'll call you back later.

Seni sonra arayacağım.

And that brings us to the end of today's episode.

Ve bu bizi bugünkü bölümün sonuna getiriyor.

I do hope you found it useful.

Umarım faydalı bulmuşsunuzdur.

Until next time take very good care, and goodbye.

Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.