Learn English Vocabulary Daily #18.1 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hola y bienvenido al podcast The English Like a Native.

My name is Anna and you're listening to Week 18, Day 1 of Your English

Mi nombre es Anna y estás escuchando la Semana 18, Día 1 de Your English

Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

Five a Day, la serie que tiene como objetivo aumentar tu vocabulario activo profundizando

deep-diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

en cinco partes todos los días de la semana, de lunes a viernes.

Today we start with a noun and it is aversion, aversion.

Hoy empezamos con un sustantivo y es aversión, aversión.

We spell this A V E R S I O N.

Deletreamos esto AVERSIO N.

We have an aversion to something.

Tenemos aversión a algo.

To have an aversion to something means to have a very strong

Tener aversión a algo significa tener una

dislike of it or of the person.

aversión muy fuerte hacia eso o hacia la persona.

So, cats tend to have an aversion to water.

Por eso, los gatos tienden a tener aversión al agua.

They have a strong dislike of water.

Tienen una fuerte aversión al agua.

But notice that I say aversion to.

Pero note que digo aversión a.

You have an aversion to something or an aversion to someone.

Tienes aversión a algo o aversión a alguien.

I have an aversion to really, really hot weather.

Tengo aversión al clima realmente caluroso.

I have an aversion to busy, chaotic places.

Tengo aversión a los lugares caóticos y concurridos.

Well, not the places — I just don't like crowds, there we go.

Bueno, los lugares no; simplemente no me gustan las multitudes, ahí vamos.

I have an aversion to crowds.

Tengo aversión a las multitudes.

I don't like being in a busy crowd, especially on the Tube.

No me gusta estar entre una multitud ocupada, especialmente en el metro.

So, you could say,

Entonces, se podría decir:

"I have an aversion to enclosed spaces, particularly when they

"Tengo aversión a los espacios cerrados, especialmente cuando están

are busy, full of people."

ocupados y llenos de gente".

I literally will not get on a train or a Tube if it's packed.

Literalmente, no me subiré a un tren o metro si está lleno.

I can't stand it.

No puedo soportarlo.

As soon as the doors close, my heart starts beating a little faster.

Tan pronto como se cierran las puertas, mi corazón empieza a latir un poco más rápido.

Right, so let's have an example sentence of aversion,

Bien, entonces tengamos una oración de ejemplo de aversión:

"I have a strong aversion to exercise.

"Tengo una fuerte aversión al ejercicio. ¡

It takes too much effort!"

Requiere demasiado esfuerzo!".

What do you have a strong aversion to?

¿A qué tienes una fuerte aversión?

Next on our list is a verb and it is perceive, perceive.

El siguiente en nuestra lista es un verbo y es percibir, percibir.

To perceive something.

Percibir algo.

We spell this P E R C E I V E.

Deletreamos esto PERCEIV E.

Perceive.

Percibir.

To perceive something is to have an opinion about someone or something,

Percibir algo es tener una opinión sobre alguien o algo,

or to see it in a particular way.

o verlo de una manera particular.

It's how you view a thing or a person.

Es cómo ves una cosa o una persona.

Now your view of a thing or a person might be different to how

Ahora bien, tu visión de una cosa o de una persona puede ser diferente a cómo

it is in reality or it might be different to how other people see it.

es en realidad o puede ser diferente a cómo la ven otras personas.

So, how do you perceive the situation?

Entonces, ¿cómo percibe la situación?

How do you perceive the actions that unfolded?

¿Cómo percibe las acciones que se desarrollaron?

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

" How do you perceive the new entertainment team?

"¿Cómo percibes al nuevo equipo de animación?

They look a bit boring to me."

Me parecen un poco aburridos".

So, how do you view this new team?

Entonces, ¿cómo ves a este nuevo equipo?

To me, they seem boring.

A mi me parecen aburridos.

They might be the most exciting group of people ever.

Podrían ser el grupo de personas más emocionante que jamás haya existido.

To you, they might seem laid-back, relaxed, approachable, friendly.

Para usted, pueden parecer tranquilos, relajados, accesibles y amigables.

But to me, they seem boring.

Pero a mí me parecen aburridos.

That's my perception of them.

Esa es mi percepción de ellos.

That's how I perceive them.

Así es como los percibo.

How do people perceive you, generally?

¿Cómo te percibe la gente en general?

Moving on, we have an adjective and it is naive naive.

Continuando, tenemos un adjetivo y es ingenuo ingenuo.

Now this is one I've always struggled to spell in the past.

Éste es uno que siempre me ha costado deletrear en el pasado.

Let's have a look at it.

Echemos un vistazo.

It's N A I V E.

Es NAIV E.

N A I V E.

NAIV E.

Naive.

Ingenuo.

naive.

ingenuo.

If you are described as being naive, it means that you don't

Si te describen como ingenuo, significa que no tienes

have much knowledge or experience.

mucho conocimiento o experiencia.

And so, maybe you accept what other people tell you without questioning.

Y entonces, tal vez aceptes lo que otras personas te dicen sin cuestionarlo.

Just like a child would because they don't have knowledge and experience.

Como lo haría un niño porque no tiene conocimientos ni experiencia.

If you tell them that the Earth is flat, then they'll say,

Si les dices que la Tierra es plana, dirán:

"Oh, okay."

"Oh, está bien".

And usually, they won't question that.

Y normalmente no lo cuestionarán.

They'll go around and say,

Irán por ahí y dirán:

"My mummy says the Earth is flat."

"Mi mamá dice que la Tierra es plana".

Although, to be honest, my eldest son, Jacob, would question whether the Earth

Aunque, para ser sincero, mi hijo mayor, Jacob, se preguntaría si la Tierra

was flat because he questions everything.

era plana porque lo cuestiona todo.

He's at that age now where he questions everything.

Ahora está en esa edad en la que se cuestiona todo.

I keep getting the question,

Sigo recibiendo la pregunta:

"Mummy, where do babies come from?

"Mamá, ¿de dónde vienen los bebés?

Mummy, how do babies get in your tummy?"

Mamá, ¿cómo llegan los bebés a tu barriga?".

"Let's talk about something else, Jacob."

"Hablemos de otra cosa, Jacob."

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"It was very naive of you to believe that salesman, you should have

"Fue muy ingenuo de su parte creerle a ese vendedor. Debería haberle

asked him for ID before handing over your credit card details."

pedido una identificación antes de entregarle los datos de su tarjeta de crédito".

Next on our list is another adjective and it is chaotic, chaotic.

El siguiente en nuestra lista es otro adjetivo y es caótico, caótico.

We spell this C H A O T I C.

Deletreamos esto CHAOTI C.

Chaotic.

Caótico.

I'm sure you're quite familiar with this word.

Estoy seguro de que estás bastante familiarizado con esta palabra.

Chaotic describes a state of chaos, which is confusion and disorder.

Caótico describe un estado de caos, que es confusión y desorden.

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"The last few weeks organising my sister's wedding have been so chaotic, I'll be

"Las últimas semanas organizando la boda de mi hermana han sido tan caóticas que me alegraré

glad when it's all over and done with!"

cuando todo haya terminado".

OK, last on our list is a phrasal verb and it is freak out, freak out.

Bien, el último en nuestra lista es un verbo compuesto y es asustarse, asustarse.

We spell this F R E A K, freak.

Deletreamos esto FREAK, freak.

Out, OUT.

Fuera fuera.

Freak out.

Asustarse.

To freak out is to become extremely emotional or excited.

Enloquecer es volverse extremadamente emocional o emocionado.

For example, my three-year-old freaked out this morning when I

Por ejemplo, mi hijo de tres años se asustó esta mañana cuando le

put peanut butter on his breakfast, but on the wrong side of the bowl.

puse mantequilla de maní en el desayuno, pero en el lado equivocado del tazón.

I put it on his yoghurt rather than on the fruit and he absolutely freaked out.

Se lo puse al yogur en lugar de a la fruta y se asustó por completo.

He became very emotional, he was crying, he was whining at me,

Se emocionó mucho, lloraba, se quejaba de mí:

"Why did you put it on my yoghurt?

"¿Por qué lo pusiste en mi yogur?

I didn't want it there."

No lo quería ahí".

And even when I moved it and put it on his fruit, he continued to freak out.

E incluso cuando lo moví y se lo puse sobre su fruta, siguió enloqueciendo.

He freaked out even more,

Se asustó aún más:

"No!

"¡No! ¡

I didn't want it there!"

No lo quería allí!"

Oh my goodness.

Oh Dios mío.

It took about 30 minutes for him to calm down.

Le tomó unos 30 minutos calmarse.

But it's quite common for three-year-olds to freak out about seemingly petty things.

Pero es bastante común que los niños de tres años se asusten por cosas aparentemente insignificantes.

Sometimes adults freak out about all sorts of things.

A veces los adultos se asustan por todo tipo de cosas.

When was the last time you freaked out?

¿Cuándo fue la última vez que te asustaste?

Here's an example sentence,

He aquí una frase de ejemplo:

"My mum totally freaked out when I told her I had won the lottery, I

"Mi madre se asustó por completo cuando le dije que había ganado la lotería. Creo

think she was more excited than I was."

que ella estaba más emocionada que yo".

Okay, so that's our five.

Bien, esos son nuestros cinco.

Let's have a quick recap.

Hagamos un resumen rápido.

We started with the noun aversion, aversion, to have a very strong

Empezamos con el sustantivo aversión, aversión, tener un

dislike of something or someone.

disgusto muy fuerte hacia algo o alguien.

Then we had the verb perceive, perceive.

Luego teníamos el verbo percibir, percibir.

How you see or view something.

Cómo ves o ves algo.

What's your opinion of that thing or person.

¿Cuál es tu opinión sobre esa cosa o persona?

Then we had the adjective naive, naive to have a lack of experience

Luego tuvimos el adjetivo ingenuo, ingenuo por tener falta de experiencia

and knowledge, so you just accept what people say without questioning.

y conocimiento, así que simplemente aceptas lo que dice la gente sin cuestionarlo.

Then we had another adjective chaotic, a state of chaos, a

Luego tuvimos otro adjetivo caótico, estado de caos,

state of confusion and disorder.

estado de confusión y desorden.

And we finished with the phrasal verb freak out, to become extremely

Y terminamos con el verbo compuesto asustarse, volverse extremadamente

emotional or excited, to freak out.

emocional o emocionado, asustarse.

So let's do this now for pronunciation purposes, please repeat after me.

Así que hagamos esto ahora para fines de pronunciación, repita después de mí.

Aversion.

Aversión.

Aversion.

Aversión.

Perceive.

Percibir.

Perceive.

Percibir.

Naive.

Ingenuo.

Naive.

Ingenuo.

Chaotic.

Caótico.

Chaotic.

Caótico.

Freak out.

Asustarse.

Freak out.

Asustarse.

Fantastic.

Fantástico.

Alright, I'm going to test you.

Muy bien, te voy a poner a prueba.

If I see a young man as being a threat, that is how I view him.

Si veo a un joven como una amenaza, así es como lo veo.

What other verb could I use instead of 'view' or 'see'?

¿Qué otro verbo podría usar en lugar de 'ver' o 'ver'?

My opinion of him is my perception, so it's how I perceive him.

Mi opinión sobre él es mi percepción, así es como lo percibo.

And if I have a strong dislike to men in general, what other noun could we

Y si tengo una fuerte aversión hacia los hombres en general, ¿qué otro sustantivo podríamos

use instead of saying I dislike them?

usar en lugar de decir que no me agradan?

I have an aversion to them.

Les tengo aversión.

Now, if this aversion comes from everything that my

Ahora bien, si esta aversión viene de todo lo que mis

parents told me about men.

padres me contaron sobre los hombres.

They told me that men were terrible, that they were to be feared and

Me dijeron que los hombres eran terribles, que había que temerlos y

avoided and I accepted everything they said without questioning.

evitarlos y acepté todo lo que decían sin cuestionarlo.

What adjective would you use to describe me?

¿Qué adjetivo usarías para describirme?

Naive.

Ingenuo.

I am naive for accepting without questioning.

Soy ingenuo por aceptar sin cuestionar.

And if I were to head into town today, and it's absolutely full of people,

Y si hoy fuera a la ciudad y estuviera absolutamente llena de gente,

there's traffic jams everywhere you go.

habría atascos de tráfico dondequiera que vaya.

There's also a big hoo-ha in the centre of town.

También hay un gran alboroto en el centro de la ciudad.

A big hoo-ha is like an incident, something's gone on.

Un gran alboroto es como un incidente, algo ha sucedido.

So, there's police everywhere and it's just crazy.

Hay policías por todas partes y es una locura.

It's confusing and disordered.

Es confuso y desordenado.

I don't know where I'm supposed to go.

No sé adónde se supone que debo ir.

I don't know what's going on.

No sé qué está pasando.

What adjective would I use to describe this scene?

¿Qué adjetivo usaría para describir esta escena?

Chaotic.

Caótico.

"It's chaotic in town.

"Es un caos en la ciudad.

Do not go in there.

No entren allí.

Not today."

Hoy no".

And if I find out something that makes me extremely emotional or extremely

Y si descubro algo que me emociona o

excited, what phrasal verb would you use to describe my reaction?

emociona mucho, ¿qué verbo compuesto usarías para describir mi reacción?

Freak out.

Asustarse.

Yes, I freaked out.

Sí, me asusté.

Okay, well done.

Bien, bien hecho.

Let's now bring all of these words and phrases together in a little story.

Reunamos ahora todas estas palabras y frases en una pequeña historia.

Hi Mum, how's it going?

Hola mamá, ¿cómo te va?

I know, I still can't believe I actually got the job!

¡Lo sé, todavía no puedo creer que haya conseguido el trabajo!

Head of Youth Entertainment at one of the most popular holiday resorts in Greece.

Jefe de entretenimiento juvenil en uno de los centros turísticos más populares de Grecia.

I've only been working with children for 12 months and I only speak one language.

Solo llevo 12 meses trabajando con niños y solo hablo un idioma.

What was I thinking?

¿Qué estaba pensando?

How did my first day go?

¿Cómo fue mi primer día?

Well, as I approached the children's play area, I could feel my aversion

Bueno, mientras me acercaba al área de juegos infantiles, pude sentir mi aversión.

to chaotic situations kicking in.

hasta que surgieron situaciones caóticas.

You know better than anyone that I have always perceived myself as a

Tú sabes mejor que nadie que siempre me he percibido como una

calm and level-headed person, but this was a whole new level of chaos.

persona tranquila y sensata, pero este era un nivel de caos completamente nuevo.

I tried my best to keep my cool, but I was starting to feel overwhelmed.

Hice lo mejor que pude para mantener la calma, pero estaba empezando a sentirme abrumado.

These kids looked like a pack of wild animals and I had

Estos niños parecían una manada de animales salvajes y

no idea how to control them.

no tenía idea de cómo controlarlos.

And then there was this little girl who only spoke Arabic.

Y luego estaba esta niña que sólo hablaba árabe.

I felt so naive because I couldn't communicate with her.

Me sentí tan ingenuo porque no podía comunicarme con ella.

I could see the disappointment in her eyes and it broke my heart.

Pude ver la decepción en sus ojos y me rompió el corazón.

I was about to freak out and I thought,

Estaba a punto de asustarme y pensé:

"How am I going to survive this job?

"¿Cómo voy a sobrevivir a este trabajo? ¿

What would Mum do?"

Qué haría mamá?".

But then I noticed something.

Pero entonces noté algo.

The children were actually having a great time despite my language

Los niños realmente se lo pasaron genial a pesar de mi

barrier and lack of experience.

barrera del idioma y mi falta de experiencia.

They didn't care about my mistakes, they just wanted to have fun.

No les importaban mis errores, sólo querían divertirse.

I think it was in that moment, Mum, that I realised, it's not about

Creo que fue en ese momento, mamá, que me di cuenta de que no se trata de

being perfect or knowing everything, it's about having fun and making

ser perfecto o saberlo todo, sino de divertirnos y crear

memories with these amazing kids.

recuerdos con estos niños increíbles.

Now I embrace the chaos and I'm trying to be the best

Ahora acepto el caos y trato de ser el mejor

children's entertainer I can be.

animador infantil que puedo ser.

It may have been a rocky start, but it's the start of an unforgettable journey.

Puede que haya sido un comienzo difícil, pero es el comienzo de un viaje inolvidable.

If I've learned anything from this so far, it's that sometimes the most

Si algo he aprendido de esto hasta ahora es que a veces las

chaotic and unexpected situations can lead us to the most beautiful memories.

situaciones más caóticas e inesperadas pueden llevarnos a los recuerdos más bellos.

Oh, sorry Mum, I've gotta go.

Oh, lo siento mamá, me tengo que ir.

I'll call you back later.

Te llamaré después.

And that brings us to the end of today's episode.

Y eso nos lleva al final del episodio de hoy.

I do hope you found it useful.

Espero que te haya resultado útil.

Until next time take very good care, and goodbye.

Hasta la próxima cuídense mucho, y adiós.