Why Do Brits Have Bad Teeth? British Stereotypes Explained!

Hello, today I’m gonna teach you some vocabulary while diving deep into

안녕하세요, 오늘은 일반적인 영국식 고정관념에 대해 깊이 파고들면서 몇 가지 어휘를 가르쳐 드릴 것입니다

a common British stereotype.

.

British teeth are often the butt of the joke, especially in the USA.

영국 치아는 특히 미국에서 농담의 대상이 되는 경우가 많습니다 .

From gags on Family Guy to Austin Powers famously crooked and stained set of gnashers,

Family Guy의 개그부터 Austin Powers의 구부러지고 얼룩진 gnasher 세트에 이르기까지

oral health in the UK is internationally renowned for all the wrong reasons.

영국의 구강 건강은 모든 잘못된 이유로 국제적으로 유명합니다.

You might remember an episode of, The Simpson’s, which saw a dentist strike fear into poor

The Simpson's의 한 에피소드를 기억하실 것입니다. 치과의사가 찰스 왕자와 셜록 홈즈와 같은 유명한 얼굴의 그림책인

little Ralph Wiggum by showing him, “The Big Book of British Smiles”, a picture book

"The Big Book of British Smiles"를 보여줌으로써 불쌍한 어린 Ralph Wiggum에게 두려움을 불러일으키는 것을 보았습니다.

of famous faces like Prince Charles and Sherlock Holmes, all with gappy, wonky and let’s

, 불안정하고

be honest, terrifying teeth.

정직하고 무서운 치아입니다.

We are going to explore where this stereotype comes from?

우리는 이 고정관념이 어디에서 오는지 탐구할 것입니까 ?

But first, if this is your first time here and you are interested in learning real English

하지만 먼저, 이곳이 처음이고 재미있고 매력적인 방식으로 실제 영어를 배우는 데 관심이 있다면

in a fun and engaging way, click subscribe, and if you are returning, welcome back.

구독을 클릭 하고 다시 방문한다면 다시 오신 것을 환영합니다. 당신이 듣게 될 환상적인 어휘를

Hang on to the end where I will explain some of the fan-toothy-tastic vocabulary you are

설명할 끝까지 기다리세요

about to hear.

.

Now, our stereotypically bad teeth.

자, 우리의 전형적인 나쁜 치아입니다.

Historically speaking, it’s probably true that Brits didn’t have the best set of chompers.

역사적으로 말하자면, 영국인들이 최고의 쫄깃쫄깃한 세트를 가지고 있지 않았다는 것은 아마도 사실일 것입니다.

In fact, in 1978 around a third of the British population had fake teeth.

사실, 1978년에는 영국 인구의 약 3분의 1이 가짜 치아를 가지고 있었습니다.

Before the National Health Service (the NHS) was founded, our poor teeth were largely neglected.

NHS(National Health Service)가 설립되기 전에 우리의 열악한 치아는 크게 방치되었습니다.

Bad diets, poverty, and lack of access to health care all contributed to the lack of pearly

나쁜 식습관, 빈곤, 의료 접근성 부족 등이 모두 영국에서 백자 부족의 원인이 되었습니다.

whites in the U.K.

Different perspectives on oral hygiene also probably contribute to this stereotype.

구강 위생에 대한 다양한 관점도 이러한 고정관념에 기여했을 것입니다.

Generally speaking, there is more concern about teeth being aesthetically appealing

일반적으로 말하자면,

in the USA than in the UK.

영국보다 미국에서 치아가 심미적으로 매력적이라는 것에 대한 우려가 더 많습니다.

You’ll see many British celebrities move to the U.S. and shortly afterwards they’ll

많은 영국 유명인들이 미국으로 이주하는 것을 보게 될 것이며 얼마 지나지 않아 그들은 완전히

be spotted with a brand new Hollywood smile.

새로운 할리우드 미소로 보일 것입니다.

David Bowie, for example, transformed his famous smile for a set of perfectly aligned

예를 들어 David Bowie는 미국으로 이주한 후 그의 유명한 미소를 완벽하게 정렬되고

and whitened teeth after moving to the U.S. Some famous Brits however, reject the Hollywood

미백된 치아로 바꾸었습니다. 그러나 일부 유명한 영국인들은 할리우드 미소를 거부합니다

smile.

.

Actor, comedian and writer, Ricky Gervais was once asked by a reporter "what it was like

배우, 코미디언, 작가인 Ricky Gervais는 한 기자로부터 "

to wear horrible-looking fake teeth for his role in the film Ghost Town", only

영화 고스트 타운에서 자신의 역할을 위해 끔찍해 보이는 가짜 이빨을 착용하는 것이 어땠는지"라는 질문을 받았지만,

to horrify the journalist by admitting that they were his real teeth!

그것이 자신의 진짜 이빨이라고 인정함으로써 기자를 소름끼치게 만들었습니다!

Now let’s get down to the facts.

이제 사실에 대해 알아 보겠습니다.

British teeth are, without a doubt, in a much better state than they were in the past.

의심할 여지 없이 영국 치아는 과거보다 훨씬 더 나은 상태입니다.

However, how are they in comparison to our friends across the pond?

그러나 그들은 연못 건너편에 있는 우리 친구들과 비교했을 때 어떻습니까 ?

A 2015 study entitled, and I’m not joking, Austin Powers Bites Back, found that not only

농담이 아니라 Austin Powers Bites Back이라는 제목의 2015년 연구에 따르면

is oral health in the UK just as good as in the USA, in some cases it’s better.

영국의 구강 건강이 미국만큼 좋을 뿐만 아니라 어떤 경우에는 더 좋습니다.

Yeah, baby!

그래, 베이비!

The study found that Americans have more missing teeth than Brits and that there is more inequality

이 연구는 미국인이 영국인보다 빠진 치아가 더 많고

within oral healthcare in the US.

미국의 구강 건강 관리에 더 많은 불평등이 있음을 발견했습니다.

Of course, staunch critics of British teeth would argue that the study has its limitations,

물론 영국 치아에 대한 철저한 비판자들은 이 연구에 한계가 있다고 주장할 것이며

and perhaps it does.

아마도 그럴 수도 있습니다.

But, what is clear, is that the stereotype of British people having bad teeth is no longer

그러나 분명한 것은 영국인의 치아가 나쁘다는 고정관념은 더 이상

true.

사실이 아니라는 것입니다.

So, Brits, show off your gnashers with pride!

자, 영국인 여러분, 자부심을 가지고 gnashers를 과시하십시오!

Groovy teeth, baby!

멋진 이빨, 자기야!

Now to get a good glimpse of my pearly whites hit that like button…

이제 진주빛 흰색을 잘 보기 위해 좋아요 버튼을 눌렀습니다…

Let’s revise some vocabulary and phrases from today’s video.

If you refer to someone or something as the butt of the joke, you’re saying that they’re

누군가 또는 무언가를 the butt of the joke로 언급하면 ​​그들이

the target of the joke.

농담의 대상이라고 말하는 것입니다.

“I’m sick of being the butt of the joke.

“농담의 엉덩이가되는 것이 지겨워 요.

Stop making fun of me!”

그만 놀려!”

Gnashers is an informal way to refer to teeth.

Gnashers는 치아를 가리키는 비공식적인 방법입니다.

Notice the silent G there.

거기에 조용한 G를 주목하십시오.

Gnashers!

내셔!

“I’m off to the dentist to get my gnashers checked!”

"나는 내 이빨을 검사하기 위해 치과에 갈거야 !" 사람의 치아를

You can also use pearly whites when referring to a person's teeth.

언급할 때 진주빛 흰색을 사용할 수도 있습니다 .

“Check out her pearly whites!”

"그녀의 진주 같은 흰색을 확인하세요!"

The phrase “across the pond” refers the other side of the Atlantic Ocean, usually

"연못 건너편"이라는 문구는 대서양의 반대편, 일반적으로

the United States.

미국을 의미합니다.

“I’m finally moving across the pond.

“드디어 연못을 건너갑니다. 미국

It’s always been my dream to live in the US.”

에서 사는 것이 항상 꿈이었습니다 .”

Staunch is an adjective which means to be very loyal and committed, “He is a staunch

Staunch는 매우 충성스럽고 헌신적이라는 의미의 형용사입니다. "그는

supporter of animal rights.”

동물 권리의 확고한 지지자입니다."

A “Hollywood smile” refers to teeth which have been altered to look whiter and perfectly

"할리우드 스마일"은 치아가 더 희게 보이고 완벽하게

aligned.

정렬되도록 변경된 것을 말합니다.

“The first thing he did when he moved to L.A. was to get himself a brand new Hollywood smile."

"그가 L.A.로 이주했을 때 가장 먼저 한 일은 새로운 할리우드 미소를 짓는 것이었습니다."

If you enjoyed today's video then I highly recommend that you take a look at this one.

오늘 영상이 즐거우셨다면 이 영상을 꼭 보시길 강력히 추천합니다.

Because this is right up your street, or rather it's your cup of tea....you'll like it, take a look.

그것은 당신의 차입니다....당신은 그것을 좋아할 것입니다, 보세요.