Learn English Vocabulary Daily #14.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

こんにちは。ネイティブのような英語のポッドキャストへようこそ。

My name is Anna and you're listening to Week 14, Day 4 of Your English Five

私の名前はアンナです。あなたは 月曜日から金曜日まで

a Day, a series that aims to increase your vocabulary by five pieces, every

毎日、語彙力を 5 つ増やすことを目的としたシリーズ「Your English Five a Day」

day of the week from Monday to Friday.

の第 14 週、4 日目を聞いています 。

Today we start with the noun porpoise, porpoise.

今日は名詞 porpoise、porpoise から始めます。

Now the spelling of this is slightly unusual.

さて、この綴りは少し変わっています。

We have P O R P O I S E, porpoise.

我々はPORPOISE、ネズミイルカを飼っています。

Porpoise.

ネズミイルカ。

A porpoise is a mammal that lives in the sea.

ネズミイルカは海に住む哺乳類です。

It swims in groups and it looks very similar to a dolphin, but

群れで泳ぎ、見た目はイルカに非常に似ていますが、

it has a shorter, rounder nose.

鼻は短くて丸いです。

Have you ever seen a porpoise?

ネズミイルカを見たことがあるか？

Okay, let's have an example sentence.

さて、例文を見てみましょう。

"Sadly, in 2002 and 2003, over 300 dolphins and

「悲しいことに、2002年と2003年に300頭以上のイルカと

porpoises were washed ashore."

ネズミイルカが海岸に打ち上げられました。」

Moving on to something a little more light.

もう少し軽いものに移ります。

We have the adjective exhilarating, exhilarating.

爽快な、爽快なという形容詞があります。

We spell this E X H I L A R A T I N G.

EXHILARATIN G.

Exhilarating.

爽快と綴ります。

Exhilarating.

If something is described as exhilarating, then it makes you

爽快。

何かが爽快であると表現されると、それはあなたを

feel very excited and very happy.

とても興奮させ、とても幸せな気分にさせます。

Exhilarating.

爽快。 私はこの形容詞が

I almost think of this particular adjective as describing a break from

、標準 からの脱却、新鮮な空気の息吹を表現しているのではないかと考えています

the norm, a breath of fresh air.

。

Imagine you've been stuck inside one room for weeks and weeks and weeks

想像してみてください。何週間も何週間も同じ部屋に閉じ込められ

and you haven't had any fresh air and then you finally get to step outside

、新鮮な空気がまったく入っていなかったのに、ようやく

on a warm summer's day with a light breeze and you breathe in, "Ah!"

そよ風が吹く暖かい夏の日に外に出て、「ああ！」と息を吸い込んだとします。

That would feel so nice.

それはとても気持ちいいでしょう。

Just the freedom to then run and breathe.

あとは走って呼吸する自由だけです。

That would feel exhilarating.

それは爽快な気分になるでしょう。

Or going on a roller coaster ride can be exhilarating.

あるいは、ジェットコースターに乗るのも爽快です。

Getting that rush of adrenaline, screaming with excitement and

アドレナリンが爆発し、興奮して叫び、

getting the thrill that comes with extreme rides like roller coasters.

ジェットコースターのような極端な乗り物に伴うスリルを味わいます。

That's quite exhilarating.

それはとても爽快です。

Here's an example sentence.

以下に例文を示します。

"The feeling of swimming with, and getting the dolphins to

「イルカと一緒に泳ぎ、イルカに『しゃべらせる』感覚は

'speak' was so exhilarating.

とても爽快でした。

It was one of the best experiences of my life."

それは私の人生で最高の経験の一つでした。」

Have you ever had the good fortune to be in the water with a dolphin or a porpoise?

イルカやネズミイルカと一緒に水中に入るという幸運に恵まれたことがありますか?

I haven't ever been in the water with a dolphin, but I have been in the water

私はイルカと一緒に水に入ったことはありませんが、

with a sea cow, which is a manatee.

マナティーであるカイギュウと一緒に水に入ったことはあります。

And that was amazing.

それはすごかったです。

Right, moving on to a noun, and it is welfare, welfare.

さて、名詞に移りますが、福祉、福祉です。

We spell this W E L F A R E.

私たちはこれを WELFAR E と綴ります。

Welfare refers to physical and mental health and happiness.

福祉とは、身体的および精神的な健康と幸福を指します。

The UK has been described as a welfare state because we have a benefit system

イギリスは福祉国家と言われていますが、

in place that is supposed to protect people who are on low income or who

これは低所得者や

are sick and unable to work or those who are taking time to have children.

病気で働けない人、子育てに時間がかかる人を保護するための給付金制度が整備されているからです。

So, we have this state that pays for and looks after the basic

つまり、 国民の

needs of its citizens, the physical needs and the mental health

基本的ニーズ、身体的ニーズ、精神的健康と幸福にお金を払い、世話をするこの国家が存在するのです

and happiness of its citizens.

。

So, it's known as a welfare state.

そのため、福祉国家として知られています。

So, let's have an example sentence with welfare.

それでは、福利厚生を使った例文を見てみましょう。

"The welfare of the animals should be the park's primary concern, they need to live

「動物たちの福祉が公園の第一の関心事であるべきであり、動物たちは

as if they were in their natural habitat."

自然の生息地にいるかのように暮らす必要がある。」

Next on our list is an idiom, and it is like a duck to water.

次にリストに挙げるのはイディオムです。これは水に入るアヒルのようなものです。

Like a duck to water.

水に入るアヒルのように。

Usually we talk about taking to something like a duck to water.

通常、私たちはアヒルのようなものに水辺に連れて行くことについて話します。

Like a duck takes to water.

アヒルが水に入るように。

If you are misunderstanding me, let me spell this out for you.

私のことを誤解しているのであれば、詳しく説明させてください。

Like, L I K E.

たとえば、LIK E.

A.

A.

Duck, D U C K.

アヒル、DUC K.

To, T O.

To、TO.

Water, W A T E R.

Water、WATE R.

Like a duck to water.

水に向かうアヒルのように。

This idiom is used when you start something for the first time, or you

この慣用句は、初めて何かを始めるとき、または

do something for the first time, that you have a natural ability to do it.

初めて何かをするとき、それを行うための生まれつきの能力があることを示すために使用されます。

So, some people take time to really understand and feel comfortable

つまり、

doing something new, but some people really pick it up fast and

何か新しいことを本当に理解して快適に行うのに時間がかかる人もいますが、すぐに覚えてすぐ

feel comfortable very quickly.

に快適に感じる人もいます。

In that situation, you'd say,

そのような状況では、 「水に入るアヒルのように」

"Like a duck to water".

と言うでしょう 。

"They took to it like a duck to water."

「彼らは水に入るアヒルのようにそれに取り組みました。」

So, for example, if I were to bring you into my studio and put you in front of the

たとえば、私があなたを私のスタジオに連れて行き、カメラの前に立たせて

camera and do an off the cuff conversation with you to record as an interview.

、インタビューとして記録するために、あなたと即席の会話をしたとします。

If you were completely confident, you knew how to have the right kind of interview

完全に自信があれば、適切な面接

etiquette so, you were pausing and waiting for the gaps in order to speak

エチケットの持ち方を知っているので、話すために一時停止して間が空くのを待ち、

and you were taking the conversation in the right way and covering all the

正しい方法で会話を進め、すべての事柄をカバーしていました。

things that I want you to cover almost in an instinctive way, then I could say,

私があなたに取り上げてほしいことをほとんど本能的な方法で答えたとき、私はこう言うことができました。

"Wow, you are a natural in front of the camera.

「わあ、あなたはカメラの前では自然です。

You're very good at this interview process.

あなたはこのインタビューのプロセスがとても上手です。

You took to it like a duck to water."

水に入るアヒルのように取り組んでくれました」 。」

So, you are very natural at this.

つまり、あなたはこの点において非常に自然です。

"Is this your first time?

「初めてですか？

Really?

It's your first time.

本当ですか？

初めてです。

That's incredible."

すごいですね。」

Okay.

Moving on to our last word.

わかった。

最後の言葉に移ります。

Now, we have an adverb and it is gracefully, gracefully.

さて、副詞がありますが、それは優雅に、優雅にです。

We spell this G R A C E F U L L Y.

GRACEFULL Y.

Gracefully.

優雅にと綴ります。

If you do something gracefully, then you do it in a smooth,

何かを優雅に行うということは、スムーズでリラックスした魅力的な方法で行うことになります

relaxed, and attractive way.

。

I was saying the word gracefully, but thinking about something that's very

私はその言葉を優雅に言っていましたが、非常に

ungraceful which is me on ice skates.

失礼なこと、つまりアイススケートをしている自分のことを考えていました。

So, I do not skate gracefully.

だから、私は優雅にスケートをしません。

I am quite ungraceful when I'm on the ice because I don't take

私は氷の上にいるとき、 水に向かうアヒルのようにスケートをするのが

to skating like a duck to water.

好きではないので、非常にみっともないです

I find it quite hard.

。 かなり難しいと思います。

It's something I've always wanted to do, to be a graceful skater, but I

優雅なスケーターになることは私がいつもやりたいと思っていたことですが、

can't skate gracefully, unfortunately.

残念ながら私には優雅にスケートすることはできません。

I'm always wobbling all over the place and struggling to get my balance and then

私はいつもあちこちでよろめき、バランスを保つのに苦労して、

falling over and banging my tailbone.

転んで尾てい骨を打ちます。

Anyway, let's have an example sentence with gracefully.

とにかく、gracelyを使った例文を見てみましょう。

"It's amazing how dolphins swim so gracefully through the water.

「イルカが水の中をとても優雅に泳ぐのは驚くべきことです。イルカ

It's magical watching them glide back and forth."

が前後に滑空するのを見るのは魔法のようです。」

Okay, that's our five for today.

さて、今日はこれで 5 つです。

Let's do a quick recap.

簡単にまとめてみましょう。

We started with the noun, porpoise, porpoise.

私たちは名詞、porpoise、porpoise から始めました。

An animal that's like a dolphin but has a shorter nose, lives in the sea.

イルカに似ていますが、鼻が短く、海に住んでいる動物です。

Then we had the adjective, exhilarating.

それから、「爽快な」という形容詞ができました。

Exhilarating, something that makes you feel very excited and happy.

爽快、とてもワクワクして幸せな気分になれるもの。

We had the noun, welfare, referring to the physical and mental health and

動物や人の 身体的、精神的な健康と幸福を指す「福祉」という名詞がありました

happiness of an animal or a person.

。

We had the idiom, like a duck to water, meaning that you take to something

「水にアヒルのように」という慣用句がありました。これは、

very easily, very naturally, like you've done it many times before.

以前に何度もやったことがあるように、非常に簡単に、非常に自然に何かに取り組むことを意味します。

And then we had the adverb, gracefully, to do something in a

そして、

smooth, relaxed and attractive way.

スムーズに、リラックスして、魅力的な方法で何かをするという副詞、gracely ができました。

Now let's do it for pronunciation.

では、発音をやってみましょう。

Please repeat after me.

私の後に続いて繰り返してください。

Porpoise.

ネズミイルカ。

Porpoise.

ネズミイルカ。

Exhilarating.

爽快。

Exhilarating.

爽快。

Welfare.

福祉。

Welfare.

福祉。

Like a duck to water.

水に入るアヒルのように。

Like a duck to water.

水に入るアヒルのように。

Gracefully.

優雅に。

Gracefully.

優雅に。

Fantastic.

素晴らしい。

Now, what is the name of that mammal that is like a dolphin but has a shorter nose?

さて、イルカに似ていますが鼻が短いあの哺乳類の名前は何ですか?

A porpoise.

ネズミイルカ。

And if something makes me feel so excited and very, very happy,

そして、何かが私をとても興奮させ、とてもとても幸せな気分にさせるとしたら、

what adjective could I use?

どんな形容詞を使えばいいでしょうか?

Exhilarating.

爽快。

Yes.

Exhilarating.

はい。

爽快。

What is the noun that refers to your physical and mental health and happiness?

あなたの身体的、精神的な健康と幸福を表す名詞は何ですか?

Welfare.

福祉。

Welfare.

福祉。

How about the idiom that refers to doing something very easily and naturally

初めてであるにもかかわらず、まるで初めてではないかのように、

as if it wasn't your first time, even though it is your first time?

とても簡単に自然に物事を行うことを指す慣用句はどうですか

Like a duck to water.

？ 水に入るアヒルのように。

And finally, what's the adverb that describes doing something in a very

最後に、非常に スムーズで、リラックスした、魅力的な方法

smooth, relaxed and attractive way?

で何かを行うことを表す副詞は何ですか

Gracefully.

? 優雅に。

Gracefully.

優雅に。

Alright, let's bring everything together in a little story.

さて、すべてを小さな物語にまとめましょう。

As part of the porpoise family, dolphins are some of the most friendly, playful

イルカはネズミイルカの仲間で、

and funny creatures you can encounter.

あなたが出会うことのできる最もフレンドリーで陽気で面白い生き物の 1 つです。

In the wild, they chase boats, trying to outrun them.

野生下ではボートを追いかけ、追い越そうとします。

They swim in groups and keep their young very close to ensure their safety.

彼らは群れで泳ぎ、安全を確保するために子供たちを非常に近くに保ちます。

They jump sky-high and show off their almost acrobatic abilities.

彼らは空高くジャンプし、ほとんどアクロバティックな能力を披露します。

It makes you wonder whether these amazing mammals should

この驚くべき哺乳類を そもそも飼育しておく

be kept in captivity at all.

べきなのかどうか疑問に思うでしょう

Zoos and water parks often have shows and swimming experiences that people

。動物園やウォーターパークでは、多くの場合、人々が 参加するために多額のお金を払って

pay a lot of money to take part in.

ショーや水泳体験を行っています

But what about the welfare of the dolphins?

。 しかし、イルカの福祉はどうなのでしょうか?

If you have ever seen a show, or paid to swim with dolphins, you will have seen

イルカのショーを見たことがある人、またはお金を払ってイルカと泳いだことがある人なら、イルカが

that they take to their playful acts and circus tricks like a duck to water.

水に向かうアヒルのように、ふざけた行為やサーカスのトリックに夢中になるのを見たことがあるでしょう。

It's as if they want to be superstars rather than being free and out

それはあたかも彼らが自由に

there in the big wide ocean.

広い大海原で過ごす

Although, it's an exhilarating experience for us, being so close to these animals

よりも、スーパースターになりたいと思っているかのようだ 。

who move so gracefully through the water, and being able to make them

とはいえ、水中を優雅に移動する動物たちを間近で見たり 、実際に作ることができるのは

speak, spin, clap, and even blow bubbles, is it right for the animals?

、私たちにとっても爽快な体験です。 話したり、回したり、拍手したり、泡を吹いたりすることは、動物にとって正しいことなのでしょうか?

Should they be made to live in confined spaces, away from their

彼らは自然の生息地から離れた限られた空間で生活し、

natural habitat, eating the food that humans give them rather than what

外洋で捕まえられる ものではなく、人間が与える食べ物を食べるようにさせ

they can catch out in the open ocean?

られるべきでしょうか

It's certainly something that we all need to consider.

？ それは確かに私たち全員が考慮する必要があることです。

And that brings us to the end of today's episode.

これで今日のエピソードは終わりになります。

As always, I hope you found it useful.

いつものように、お役に立てば幸いです。

Until next time, take very good care and goodbye.

次回まで、十分に気をつけてさようなら。