Learn English Vocabulary Daily #14.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.

My name is Anna and you're listening to Week 14, Day 4 of Your English Five

제 이름은 Anna입니다. 여러분은 월요일부터 금요일까지 일주일 내내 어휘력을 5단어씩 늘리는 것을 목표로 하는 시리즈인 Your English Five a Day의 14주차, 4일차를 듣고 계십니다

a Day, a series that aims to increase your vocabulary by five pieces, every

day of the week from Monday to Friday.

.

Today we start with the noun porpoise, porpoise.

오늘 우리는 명사 porpoise, porpoise로 시작합니다.

Now the spelling of this is slightly unusual.

이제 이것의 철자가 약간 이상합니다.

We have P O R P O I S E, porpoise.

P O R P O I S E, 돌고래가 있습니다.

Porpoise.

돌고래.

A porpoise is a mammal that lives in the sea.

돌고래는 바다에 사는 포유동물이다.

It swims in groups and it looks very similar to a dolphin, but

무리 지어 헤엄치며 돌고래와 매우 비슷해 보이지만

it has a shorter, rounder nose.

코가 더 짧고 둥그스름합니다.

Have you ever seen a porpoise?

혹시 돌고래를 본 적이 있나요?

Okay, let's have an example sentence.

좋아요, 예문을 들어보겠습니다.

"Sadly, in 2002 and 2003, over 300 dolphins and

"슬프게도 2002년과 2003년에 300마리가 넘는 돌고래와

porpoises were washed ashore."

돌고래가 해변으로 밀려왔습니다."

Moving on to something a little more light.

좀 더 가벼운 것으로 넘어갑니다.

We have the adjective exhilarating, exhilarating.

신나는, 신나는이라는 형용사가 있습니다.

We spell this E X H I L A R A T I N G.

우리는 이것을 E X H I L A R A T I N G라고 철자

Exhilarating.

합니다.

Exhilarating.

If something is described as exhilarating, then it makes you

짜릿하다.

어떤 것이 신난다고 묘사되면 그것은 당신을

feel very excited and very happy.

매우 신나고 행복하게 만든다는 뜻입니다.

Exhilarating.

짜릿하다.

I almost think of this particular adjective as describing a break from

나는 이 특별한 형용사가 규범으로부터의 탈피

the norm, a breath of fresh air.

, 신선한 공기의 호흡을 묘사하는 것이라고 거의 생각합니다.

Imagine you've been stuck inside one room for weeks and weeks and weeks

당신이 몇 주, 몇 주, 몇 주 동안 한 방에 갇혀 있었고

and you haven't had any fresh air and then you finally get to step outside

신선한 공기도 마시지 못했다가 마침내

on a warm summer's day with a light breeze and you breathe in, "Ah!"

따뜻한 여름날 미풍이 부는 날 밖으로 나가 숨을 들이쉬고 "아!"라고 상상해 보세요.

That would feel so nice.

정말 기분이 좋을 것 같아요.

Just the freedom to then run and breathe.

달리고 숨쉴 수 있는 자유만이 있을 뿐입니다.

That would feel exhilarating.

그것은 기분이 상쾌할 것입니다.

Or going on a roller coaster ride can be exhilarating.

아니면 롤러코스터를 타는 것도 신나는 일이 될 수 있습니다.

Getting that rush of adrenaline, screaming with excitement and

아드레날린이 분출되고, 흥분해서 비명을 지르고,

getting the thrill that comes with extreme rides like roller coasters.

롤러코스터와 같은 극한의 놀이기구에서 오는 스릴을 느껴보세요.

That's quite exhilarating.

정말 신나는 일이에요.

Here's an example sentence.

여기에 예문이 있습니다.

"The feeling of swimming with, and getting the dolphins to

"함께 수영하고 돌고래가

'speak' was so exhilarating.

'말하게' 하는 느낌은 정말 짜릿했습니다.

It was one of the best experiences of my life."

그것은 내 인생 최고의 경험 중 하나였습니다 ."

Have you ever had the good fortune to be in the water with a dolphin or a porpoise?

돌고래나 돌고래와 함께 물 속에 있는 행운을 누린 적이 있나요? 돌고래와

I haven't ever been in the water with a dolphin, but I have been in the water

함께 물속에 가본 적은 없지만

with a sea cow, which is a manatee.

해우인 바다소와 함께 물속에 들어간 적은 있습니다.

And that was amazing.

그리고 그것은 놀라웠습니다.

Right, moving on to a noun, and it is welfare, welfare.

그렇죠, 명사로 넘어가면 복지, 복지입니다.

We spell this W E L F A R E.

W E L F A R E라고 씁니다.

Welfare refers to physical and mental health and happiness.

복지는 신체적, 정신적 건강과 행복을 의미합니다.

The UK has been described as a welfare state because we have a benefit system

영국은

in place that is supposed to protect people who are on low income or who

저소득층,

are sick and unable to work or those who are taking time to have children.

질병으로 일할 수 없는 사람, 시간을 내어 아이를 가질 수 있는 사람을 보호하기 위한 혜택 시스템을 갖추고 있기 때문에 복지 국가로 묘사되었습니다.

So, we have this state that pays for and looks after the basic

따라서 우리는

needs of its citizens, the physical needs and the mental health

시민의 기본적 필요, 신체적 필요, 정신적 건강

and happiness of its citizens.

및 행복에 대한 비용을 지불하고 돌보는 주를 보유하고 있습니다.

So, it's known as a welfare state.

그래서 복지국가라고 합니다.

So, let's have an example sentence with welfare.

그럼 복지에 대한 예문을 들어보겠습니다.

"The welfare of the animals should be the park's primary concern, they need to live

"동물의 복지는 공원의 주요 관심사가 되어야 하며, 마치

as if they were in their natural habitat."

자연 서식지에 있는 것처럼 살아야 합니다."

Next on our list is an idiom, and it is like a duck to water.

다음 목록에는 관용구가 있는데 이는 마치 오리가 물에 가는 것과 같습니다.

Like a duck to water.

물에 오리처럼.

Usually we talk about taking to something like a duck to water.

보통 우리는 오리를 물에 데려가는 것과 같은 것에 대해 이야기합니다.

Like a duck takes to water.

오리가 물에 닿는 것처럼.

If you are misunderstanding me, let me spell this out for you.

당신이 내 말을 오해하고 있다면, 내가 당신을 위해 이것을 설명하겠습니다.

Like, L I K E.

Like, L I K E.

A.

A.

Duck, D U C K.

Duck, D U C K.

To, T O.

To, T O.

Water, W A T E R.

Water, W A T E R.

Like a duck to water.

물에 오리처럼.

This idiom is used when you start something for the first time, or you

이 관용구는 어떤 일을 처음 시작하거나

do something for the first time, that you have a natural ability to do it.

처음으로 어떤 일을 할 때, 그 일을 할 수 있는 타고난 능력이 있을 때 사용됩니다.

So, some people take time to really understand and feel comfortable

따라서 어떤 사람들은 새로운 일을 실제로 이해하고 편안하게 느끼는 데 시간이 걸리지

doing something new, but some people really pick it up fast and

만 어떤 사람들은 실제로 그것을 빨리 익히고

feel comfortable very quickly.

매우 빨리 편안함을 느낍니다.

In that situation, you'd say,

그런 상황에서는

"Like a duck to water".

"물에 빠진 오리처럼"이라고 말할 것입니다.

"They took to it like a duck to water."

"그들은 물에 빠진 오리처럼 그것을 받아들였습니다." 예를 들어

So, for example, if I were to bring you into my studio and put you in front of the

, 당신을 내 스튜디오로 데려와서 카메라 앞에 세우고 당신과

camera and do an off the cuff conversation with you to record as an interview.

즉석 대화를 해서 인터뷰로 녹음한다고 해보자.

If you were completely confident, you knew how to have the right kind of interview

당신이 완전히 자신감이 있었다면 올바른 면접

etiquette so, you were pausing and waiting for the gaps in order to speak

예절을 가질 줄 알았기 때문에 당신은 말을 하기 위해 잠시 멈춰서 틈을 기다리고 있었고

and you were taking the conversation in the right way and covering all the

대화를 올바른 방식으로 받아들이고

things that I want you to cover almost in an instinctive way, then I could say,

내가 원하는 모든 것을 다루고 있었을 것입니다. 거의 본능적으로 취재를 하다가

"Wow, you are a natural in front of the camera.

'와, 카메라 앞에서 자연스러우시네요.

You're very good at this interview process.

이번 인터뷰 과정을 정말 잘하시네요.

You took to it like a duck to water."

물 만난 오리처럼 임하셨네요'라고 말할 수 있었죠.

So, you are very natural at this.

그래서 당신은 이것에 매우 자연스럽습니다.

"Is this your first time?

"이번이 처음이신가요?

Really?

It's your first time.

정말요?

처음이세요. 정말

That's incredible."

대단해요."

Okay.

Moving on to our last word.

좋아요.

마지막 단어로 넘어갑니다.

Now, we have an adverb and it is gracefully, gracefully.

이제 부사가 있는데 그것은 우아하게, 우아하게입니다.

We spell this G R A C E F U L L Y.

우리는 이것을 G R A C E F U L L Y라고 씁니다

Gracefully.

.

If you do something gracefully, then you do it in a smooth,

당신이 어떤 일을 우아하게 한다면, 그것은 부드럽고

relaxed, and attractive way.

편안하며 매력적인 방식으로 하는 것입니다.

I was saying the word gracefully, but thinking about something that's very

나는 그 말을 우아하게 말했지만,

ungraceful which is me on ice skates.

아이스 스케이트를 타는 나라는 매우 불명예스러운 것에 대해 생각했습니다.

So, I do not skate gracefully.

그래서 나는 우아하게 스케이트를 타지 않는다.

I am quite ungraceful when I'm on the ice because I don't take

나는

to skating like a duck to water.

물 위의 오리처럼 스케이트를 타지 않기 때문에 얼음 위에 있을 때 매우 품위가 없습니다.

I find it quite hard.

나는 그것이 꽤 어렵다고 생각합니다. 우아한 스케이터가 되는 것이

It's something I've always wanted to do, to be a graceful skater, but I

제가 항상 하고 싶었던 일입니다 . 하지만

can't skate gracefully, unfortunately.

불행히도 우아하게 스케이트를 탈 수는 없습니다.

I'm always wobbling all over the place and struggling to get my balance and then

항상 여기저기서 비틀거리며 균형을 잡으려고 애쓰다 넘어져

falling over and banging my tailbone.

꼬리뼈를 부딪히곤 합니다.

Anyway, let's have an example sentence with gracefully.

어쨌든, Graceful을 사용한 예문을 보겠습니다.

"It's amazing how dolphins swim so gracefully through the water.

"돌고래가 물 속에서 우아하게 헤엄치는 모습은 정말 놀랍습니다. 돌고래

It's magical watching them glide back and forth."

가 앞뒤로 미끄러지는 모습을 보는 것은 마법 같은 일입니다 ."

Okay, that's our five for today.

좋아요, 오늘은 5명이에요.

Let's do a quick recap.

간단히 요약해 보겠습니다.

We started with the noun, porpoise, porpoise.

우리는 명사인 porpoise, porpoise로 시작했습니다.

An animal that's like a dolphin but has a shorter nose, lives in the sea.

돌고래와 비슷하지만 코가 짧은 동물이 바다에 산다.

Then we had the adjective, exhilarating.

그런 다음 우리는 형용사를 가졌습니다. 신나는.

Exhilarating, something that makes you feel very excited and happy.

신나는 일, 당신을 매우 흥분되고 행복하게 만드는 것. 동물이나 사람의

We had the noun, welfare, referring to the physical and mental health and

신체적, 정신적 건강과

happiness of an animal or a person.

행복을 가리키는 명사 복지(welfare)가 있었습니다.

We had the idiom, like a duck to water, meaning that you take to something

like a duck to water라는 관용구가 있었는데, 이는 이전에 여러 번 해왔던 것처럼 어떤 일을

very easily, very naturally, like you've done it many times before.

아주 쉽고 아주 자연스럽게 받아들이는 것을 의미합니다 .

And then we had the adverb, gracefully, to do something in a

그리고

smooth, relaxed and attractive way.

부드럽고, 편안하고, 매력적인 방식으로 어떤 일을 한다는 부사가 우아하게도 있었습니다.

Now let's do it for pronunciation.

이제 발음을 해보겠습니다.

Please repeat after me.

저를 따라 반복해주세요.

Porpoise.

돌고래.

Porpoise.

돌고래.

Exhilarating.

짜릿하다.

Exhilarating.

짜릿하다.

Welfare.

복지.

Welfare.

복지.

Like a duck to water.

물에 오리처럼.

Like a duck to water.

물에 오리처럼.

Gracefully.

우아하게.

Gracefully.

우아하게.

Fantastic.

환상적입니다.

Now, what is the name of that mammal that is like a dolphin but has a shorter nose?

그렇다면 돌고래와 비슷하지만 코가 더 짧은 포유류의 이름은 무엇일까요?

A porpoise.

돌고래.

And if something makes me feel so excited and very, very happy,

그리고 어떤 것이 나를 너무 흥분시키고 매우 행복하게 만든다면

what adjective could I use?

어떤 형용사를 사용할 수 있을까요?

Exhilarating.

짜릿하다.

Yes.

Exhilarating.

예.

짜릿하다.

What is the noun that refers to your physical and mental health and happiness?

당신의 육체적, 정신적 건강과 행복을 가리키는 명사는 무엇입니까?

Welfare.

복지.

Welfare.

복지. 어떤 일을 처음인데도 처음 아닌 것처럼 아주 쉽고 자연스럽게

How about the idiom that refers to doing something very easily and naturally

한다는 뜻의 관용어는 어떤가요

as if it wasn't your first time, even though it is your first time?

?

Like a duck to water.

물에 오리처럼.

And finally, what's the adverb that describes doing something in a very

마지막으로 매우

smooth, relaxed and attractive way?

부드럽고 편안하며 매력적인 방식으로 어떤 일을 하는 것을 묘사하는 부사는 무엇입니까?

Gracefully.

우아하게.

Gracefully.

우아하게.

Alright, let's bring everything together in a little story.

좋습니다. 모든 것을 작은 이야기로 모아보겠습니다.

As part of the porpoise family, dolphins are some of the most friendly, playful

돌고래과에 속하는 돌고래는 우리가 만날 수 있는 가장 친근하고, 장난스럽고,

and funny creatures you can encounter.

재미있는 생물 중 하나입니다.

In the wild, they chase boats, trying to outrun them.

야생에서는 배를 쫓아가며 배를 앞지르려고 합니다.

They swim in groups and keep their young very close to ensure their safety.

그들은 무리를 지어 헤엄치고 안전을 보장하기 위해 새끼들을 아주 가까이서 보호합니다.

They jump sky-high and show off their almost acrobatic abilities.

그들은 하늘 높이 뛰어올라 거의 곡예에 가까운 능력을 과시합니다.

It makes you wonder whether these amazing mammals should

이 놀라운 포유류를

be kept in captivity at all.

아예 가둬두어야 하는지 궁금해집니다.

Zoos and water parks often have shows and swimming experiences that people

동물원과 워터파크에는 사람들이

pay a lot of money to take part in.

참가하기 위해 많은 돈을 지불하는 쇼와 수영 체험이 있는 경우가 많습니다.

But what about the welfare of the dolphins?

하지만 돌고래의 복지는 어떻습니까?

If you have ever seen a show, or paid to swim with dolphins, you will have seen

쇼를 보거나 돌고래와 함께 수영하기 위해 돈을 지불한 적이 있다면

that they take to their playful acts and circus tricks like a duck to water.

그들이 물가로 가는 오리처럼 장난스러운 행동 과 서커스 묘기를 취하는 것을 보았을 것입니다. 마치

It's as if they want to be superstars rather than being free and out

그들은 넓고 넓은 바다에서 자유롭기보다는 슈퍼스타가 되고 싶어 하는 것 같습니다

there in the big wide ocean.

. 물속을 우아하게 움직이는

Although, it's an exhilarating experience for us, being so close to these animals

동물들과 너무 가까이 있고,

who move so gracefully through the water, and being able to make them

speak, spin, clap, and even blow bubbles, is it right for the animals?

말하고, 돌고, 손뼉을 치며, 심지어 비눗 방울을 불게 하는 것은 우리에게는 신나는 경험이지만 과연 동물들에게 맞는 것일까요? 자연 서식지에서 멀리 떨어진

Should they be made to live in confined spaces, away from their

밀폐된 공간에서 바다에서 잡을 수 있는

natural habitat, eating the food that humans give them rather than what

것보다 인간이 주는 음식을 먹도록 해야 할까요

they can catch out in the open ocean?

?

It's certainly something that we all need to consider.

확실히 우리 모두가 고려해야 할 사항입니다.

And that brings us to the end of today's episode.

그리고 이것으로 오늘의 에피소드가 끝났습니다.

As always, I hope you found it useful.

늘 그렇듯, 도움이 되셨기를 바랍니다.

Until next time, take very good care and goodbye.

다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.