50 Important Words for Cooking in English

28,045 views ・ 2022-06-26

English Like A Native


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
Hello everyone! It’s Anna here  from englishlikeanative.co.uk 
0
0
3120
Ciao a tutti! È Anna qui da englishlikeanative.co.uk
00:04
Now, whether you’re in the can’t cook,  
1
4240
2720
Ora, che tu sia nella categoria non sai cucinare,
00:07
won’t cook or loves to cook category,  this video has something for you!
2
7600
6400
non cucinerai o ami cucinare, questo video ha qualcosa per te!
00:14
In this video you’re going to learn  fifty important words for cooking  
3
14720
4960
In questo video imparerai cinquanta parole importanti per cucinare
00:19
in English. Make sure to watch carefully  because I’m going to quiz you at the end! 
4
19680
5920
in inglese. Assicurati di guardare attentamente perché alla fine ti interrogherò!
00:25
Now, to help you to remember all the vocabulary  we are going to cover today I have made you a  
5
25600
5520
Ora, per aiutarti a ricordare tutto il vocabolario che tratteremo oggi, ti ho creato un
00:31
FREE pdf that you can download by joining my  ESL mailing list, just click on the link below.
6
31120
7120
pdf GRATUITO che puoi scaricare iscrivendoti alla mia mailing list ESL, basta cliccare sul link qui sotto.
00:39
So, pop on an apron and join me in the  kitchen. I really like my apron. It stops  
7
39040
8080
Quindi, indossa un grembiule e unisciti a me in cucina. Mi piace molto il mio grembiule. Impedisce
00:47
my clothes from getting dirty when I’m cooking  and it’s got an ‘A’ on it for my name, Anna. 
8
47120
9120
ai miei vestiti di sporcarsi quando cucino e ha una "A" per il mio nome, Anna.
00:56
Now, let me introduce you to  some of the things in my kitchen. 
9
56240
4560
Ora, lascia che ti presenti alcune delle cose nella mia cucina.
01:01
This is the oven. I know not everyone around the  world has an oven in their home but in Britain,  
10
61600
8400
Questo è il forno. So che non tutti nel mondo hanno un forno in casa, ma in Gran Bretagna
01:10
ovens are really important because  that’s how we make the most important  
11
70560
4960
i forni sono davvero importanti perché è così che prepariamo il
01:15
meal of the week - the Sunday roast. If you’re not sure what a Sunday roast is,  
12
75520
6400
pasto più importante della settimana: l'arrosto della domenica. Se non sei sicuro di cosa sia un arrosto della domenica,
01:21
don’t worry, I’ll explain later. Then, on top here, we have the hob.  
13
81920
5920
non preoccuparti, ti spiego dopo. Poi, qui sopra, abbiamo il piano cottura.
01:28
There are a variety of hobs in the UK, including  a gas hob, an electric hob, and an induction hob. 
14
88640
8160
Ci sono una varietà di piani cottura nel Regno Unito, tra cui un piano cottura a gas, un piano cottura elettrico e un piano cottura a induzione.
01:37
This is an induction hob. Let me place  the pot on the hob and turn it on.
15
97440
6720
Questo è un piano cottura a induzione. Fammi mettere la pentola sul piano cottura e accenderla.
01:46
Now I'm going to put the  lid on the pot to cover it. 
16
106640
3600
Ora metto il coperchio sulla pentola per coprirla.
01:52
One more time. This is my apron. This is the  oven. This is the hob. The pot and the lid.
17
112419
11840
Un'altra volta. Questo è il mio grembiule. Questo è il forno. Questo è il piano cottura. La pentola e il coperchio.
02:05
If I want to cook something like an  egg or some meat, I use this - a pan. 
18
125379
8720
Se voglio cucinare qualcosa come un uovo o della carne, uso questa: una padella.
02:14
After I cook, I can use my trusty spatula  to put my food on a plate or I can use a  
19
134979
7600
Dopo aver cucinato, posso usare la mia fidata spatola per mettere il cibo su un piatto o posso usare un
02:22
ladle to put food into a bowl if I'm eating  soup or maybe pasta and after I cook pasta. 
20
142579
7040
mestolo per mettere il cibo in una ciotola se sto mangiando zuppa o forse pasta e dopo aver cucinato la pasta.
02:29
And after I cook pasta, I use this - a colander  - to save the pasta and get rid of the water.
21
149619
7680
E dopo aver cotto la pasta, uso questo - uno scolapasta - per salvare la pasta ed eliminare l'acqua.
02:38
To prepare my food, I can use my knife and my  chopping board to cut the food before I cook it. 
22
158579
8640
Per preparare il mio cibo, posso usare il mio coltello e il mio tagliere per tagliare il cibo prima di cuocerlo.
02:47
Oh, and I use a sieve to make sure the flour  is free from lumps and unwanted debris.
23
167939
7760
Oh, e io uso un setaccio per assicurarmi che la farina sia priva di grumi e detriti indesiderati.
02:55
“Oh what's that?”
24
175699
960
"Oh, cos'è?"
02:57
I use my wooden spoon to stir the mixture.  
25
177699
2880
Uso il cucchiaio di legno per mescolare il composto.
03:01
But for some strange reason I have more  wooden spoons than I could ever possibly use. 
26
181219
5920
Ma per qualche strana ragione ho più cucchiai di legno di quanti ne potrei mai usare.
03:08
So, my wooden spoons tend  to be used as drumsticks. 
27
188099
3440
Quindi, i miei cucchiai di legno tendono ad essere usati come bacchette.
03:14
But guess what, I can use these other tools too  - a peeler to take the skin off my potatoes,  
28
194659
6800
Ma indovina un po', posso usare anche questi altri strumenti: un pelapatate per togliere la pelle alle patate,
03:22
a garlic press to crush the garlic. 
29
202179
3600
uno spremiaglio per schiacciare l'aglio.
03:26
A grater is great for grating my cheese  or carrots into really small pieces, and  
30
206499
7120
Una grattugia è ottima per grattugiare il mio formaggio o le mie carote in piccoli pezzi e
03:33
a blender turns solid food into a liquid,  perfect for making soups and smoothies.
31
213619
7200
un frullatore trasforma il cibo solido in un liquido, perfetto per preparare zuppe e frullati.
03:41
After I make my smoothie, I put it in the fridge  freezer either to make it cold in the fridge part  
32
221859
7440
Dopo aver preparato il mio frullato, lo metto in frigorifero per farlo raffreddare nella parte frigo
03:49
or to freeze and store it in the freezer part.
33
229299
4400
o per congelarlo e conservarlo nella parte congelatore.
03:54
Now, let’s take a closer look at some  of the actions we use in the kitchen.
34
234259
5600
Ora, diamo un'occhiata più da vicino ad alcune delle azioni che utilizziamo in cucina.
04:00
With my knife and my chopping board,  I cut my food in to smaller pieces.  
35
240499
6400
Con il mio coltello e il mio tagliere, ho tagliato il mio cibo in pezzi più piccoli.
04:07
To cut means to separate using a slicing  motion. I can also use the verb chop. 
36
247779
6800
Tagliare significa separare usando un movimento di affettatura. Posso anche usare il verbo tritare.
04:16
To chop the potatoes. Chop means to cut  something using a vertical motion. And  
37
256339
6560
Per tagliare le patate. Chop significa tagliare qualcosa usando un movimento verticale. E
04:22
if I am cutting my vegetables into small  cubes, then I say ‘dice’. It looks like this.
38
262899
8160
se taglio le verdure a cubetti, dico "dadi". Sembra questo.
04:31
When I make pancakes, I crack eggs into a  bowl, add in the flour, mix them together  
39
271939
9840
Quando preparo le frittelle, rompo le uova in una ciotola, aggiungo la farina, le mescolo insieme
04:41
and stir in some chocolate chips. Chocolate chips.
40
281779
5680
e un po' di gocce di cioccolato. Patatine al cioccolato.
04:49
Mix means to combine all the ingredients together  
41
289139
4080
Mescolare significa unire tutti gli ingredienti insieme
04:53
and stir is the action my hand is doing now  - when you move a spoon in a circular motion,  
42
293779
7040
e mescolare è l'azione che la mia mano sta facendo ora: quando muovi un cucchiaio con un movimento circolare,
05:03
like when you stir sugar into your cup of tea. 
43
303699
2640
come quando mescoli lo zucchero nella tua tazza di tè.
05:07
Then I add the pancake mixture to the  pan. When it’s ready on one side, I flip  
44
307379
6640
Poi aggiungo il composto di pancake nella padella. Quando è pronto da un lato, capovolgo
05:14
the pancake - that just means to turn it  over quickly. And it’s not always easy! Oops!
45
314579
6400
il pancake - questo significa solo girarlo velocemente. E non è sempre facile! Ops!
05:22
Now, let’s take a look at some of our utensils  or kitchen tools. Do you remember what this  
46
322739
6640
Ora, diamo un'occhiata ad alcuni dei nostri utensili o utensili da cucina. Ti ricordi cos'è questo
05:29
is? It’s a blender. The action is to blend.  I blend the fruit to make a smoothie.
47
329379
9680
? È un frullatore. L'azione è fondere. Frullo la frutta per fare un frullato.
05:40
This is a colander. I use it to strain the water  after I cook pasta by pouring the contents of the  
48
340259
11040
Questo è uno scolapasta. Lo uso per filtrare l'acqua dopo aver cotto la pasta versando il contenuto della
05:51
pot into the colander. Strain means to keep  the food you want and throw out the water. 
49
351299
8000
pentola nello scolapasta. Filtrare significa conservare il cibo che si desidera e buttare via l'acqua.
06:00
Pour means to put liquid or  small food into a different  
50
360419
6160
Versare significa mettere cibo liquido o piccolo in un
06:07
container. We also ‘pour  
51
367139
3280
contenitore diverso. Inoltre "versiamo il
06:10
milk into our tea’. Ok I have mentioned tea a few  times now, but tea is so important to us Brits!
52
370419
8880
latte nel nostro tè". Ok, ho menzionato il tè un paio di volte, ma il tè è così importante per noi inglesi!
06:20
Moving on. I can use the colander to put food in to  
53
380339
4480
Andare avanti. Posso usare lo scolapasta per mettere il cibo per
06:24
rinse it, that means pour water on it  to clean it, before I eat it or cook it.
54
384819
6080
sciacquarlo, cioè versarci sopra dell'acqua per pulirlo, prima di mangiarlo o cucinarlo.
06:32
Ah! Ok sugar, sugar. Oh, that looks  like it's burning. Ah, sugar, sugar.  
55
392899
6000
Ah! Ok zucchero, zucchero. Oh, sembra che stia bruciando. Ah, zucchero, zucchero.
06:39
Oh, why did I choose such a complicated  recipe? Right let's see where I'm up to. 
56
399779
4240
Oh, perché ho scelto una ricetta così complicata? Giusto, vediamo dove ho intenzione di fare.
06:45
Chop the carrots done. Then use a sharp  knife to dice the onions. Okay, that's done.
57
405619
8160
Tritare le carote fatte. Poi usate un coltello affilato per tagliare a dadini le cipolle. Va bene, è fatto.
06:53
Now add the onion to the pan and then mix in the  fresh herbs… not the dried herbs the Crushers  
58
413779
7040
Ora aggiungete la cipolla nella padella e poi aggiungete le erbe aromatiche fresche… non le erbe essiccate i Crusher vanno
07:00
okay. Then the chicken is marinating here. Oh, the potatoes are cooked … ok… So,  
59
420819
6240
bene. Quindi il pollo sta marinando qui. Oh, le patate sono cotte... ok... Allora,
07:07
where’s the colander… Where's the colander?  Oh no! Okay, I will have to use a sieve.  
60
427059
10800
dov'è lo scolapasta... Dov'è lo scolapasta? Oh no! Ok, dovrò usare un setaccio.
07:18
Yeah, I can use a sieve. But then  that's gonna be really hard to clean.  
61
438419
2960
Sì, posso usare un setaccio. Ma poi sarà davvero difficile da pulire.
07:22
Oh no the potatoes are still cooking. They're gonna burn. 
62
442419
2400
Oh no le patate stanno ancora cucinando. Bruceranno.
07:26
What can I do? What can I do? 
63
446739
1280
Cosa posso fare? Cosa posso fare?
07:28
Quick Anna, think! Think! 
64
448579
1840
Presto Anna, pensa! Pensare!
07:31
Here, the lid! Yes, I'll use  that to strain them. Phew. Ok,  
65
451699
5920
Ecco, il coperchio! Sì, lo userò per scolarli. Uff. Ok,
07:38
and what’s next? Oh! Ah! Cooking! I need to check the oven…
66
458339
5520
e cosa c'è dopo? Oh! Ah! Cucinando! Devo controllare il forno...
07:44
Ok, so I am no wiz in the kitchen but I am  a wiz in the classroom, so let’s get back  
67
464419
7360
Ok, quindi non sono un mago in cucina ma sono un mago in classe, quindi torniamo
07:51
to those fifty important words, shall we?
68
471779
2400
a quelle cinquanta parole importanti, vero?
07:54
Look at my chicken. It’s covered in  oil, salt and spices. It’s marinating. 
69
474179
7520
Guarda il mio pollo. È ricoperto di olio, sale e spezie. Sta marinando.
08:02
To marinate is to cover something, especially  meat or chicken with oil and garlic, spices  
70
482579
7760
Marinare è coprire qualcosa, soprattutto carne o pollo con olio e aglio, spezie
08:10
and herbs and sometimes yoghurt before you cook  it. You put the meat and the marinade together  
71
490339
8000
ed erbe aromatiche e talvolta yogurt prima di cucinarlo. Metti insieme la carne e la marinata
08:18
and leave it for a few hours. This adds  a lot of flavour and stops it being dry.  
72
498339
5920
e lasciala per qualche ora. Questo aggiunge molto sapore e impedisce che sia asciutto.
08:24
Have you ever marinated anything?  Let me know in the comments below.
73
504819
4880
Hai mai marinato qualcosa? Fammi sapere nei commenti qui sotto.
08:29
Next up, we have a few different  ways to cook things in this… 
74
509699
4400
Successivamente, abbiamo diversi modi per cucinare le cose in questo...
08:35
The oven. We can bake or roast. 
75
515139
3840
Il forno. Possiamo cuocere o arrostire.
08:38
Baking is usually when we cook something  in the oven but don’t add oil to it.  
76
518979
5440
La cottura è solitamente quando cuciniamo qualcosa nel forno ma non aggiungiamo olio.
08:44
You can bake a cake or a potato. Roasting, on the other hand,  
77
524419
4880
Puoi cuocere una torta o una patata. La tostatura, invece,
08:49
is when we cook something in the oven and add  oil to it, like meat, potatoes, and vegetables. 
78
529299
6400
è quando cuociamo qualcosa in forno e vi aggiungiamo olio, come carne, patate e verdure.
08:57
Roast! I said this word earlier in the video  and promised you more of an explanation. I’m  
79
537299
6720
Arrosto! Ho detto questa parola in precedenza nel video e ti ho promesso più di una spiegazione. Sono
09:04
excited to share this with you because it’s  such an important part of British culture. 
80
544019
4640
entusiasta di condividerlo con te perché è una parte così importante della cultura britannica.
09:08
The Sunday roast! The Sunday roast is… Well… Roast food,  
81
548659
5600
L'arrosto della domenica! L'arrosto della domenica è... beh...
09:14
roast meat, roast veg, roast potatoes,  and vegetables like carrots and parsnips.
82
554259
5680
arrosti, carne arrosto, verdure arrosto, patate arrosto e verdure come carote e pastinache.
09:20
You can make a roast with any vegetables  though. Even boiled vegetables if you  
83
560659
4000
Puoi fare un arrosto con qualsiasi verdura. Anche le verdure bollite se
09:24
prefer and the meat is usually chicken, lamb  or beef. And in some parts of the UK, a roast  
84
564659
5920
preferite e la carne è solitamente pollo, agnello o manzo. E in alcune parti del Regno Unito,
09:30
dinner will come with these - Yorkshire puddings. Which are just delicious. They’re made with flour,  
85
570579
8880
verrà una cena arrosto con questi - Yorkshire pudding. Che sono semplicemente deliziosi. Sono fatti con farina,
09:40
eggs, milk, and oil and are fluffy and  crispy and go so well with everything. 
86
580019
6480
uova, latte e olio e sono soffici e croccanti e si sposano benissimo con tutto.
09:47
Then to top it all off our Sunday roast,  we pour over a sauce called gravy,  
87
587539
7280
Quindi, per completare il nostro arrosto della domenica, versiamo sopra una salsa chiamata sugo,
09:54
which is made from the juices of the meat  you’ve roasted. This dish is delicious and  
88
594819
5840
che è fatta con i succhi della carne che hai arrostito. Questo piatto è delizioso e
10:00
comforting and a very popular, especially for  Sunday lunch! I hope you’ll try it one day!
89
600659
6240
confortante e molto apprezzato, soprattutto per il pranzo della domenica! Spero che un giorno lo proverai!
10:06
Cooking something in very hot  water is called boiling. I like  
90
606899
5840
Cuocere qualcosa in acqua molto calda si chiama bollitura. Mi piacciono
10:12
boiled new potatoes. They’re scrummy! I  also sometimes boil eggs for breakfast. 
91
612739
6000
le patate novelle bollite. Sono sfiziosi! A volte faccio anche bollire le uova per colazione.
10:19
Speaking of eggs, one way to cook eggs  is to fry them. That means we put them  
92
619539
6000
A proposito di uova, un modo per cucinare le uova è friggerle. Ciò significa che li mettiamo
10:25
in this… a pan or frying pan, add some  oil, crack the egg and let it cook. 
93
625539
7840
in questa... una padella o una padella, aggiungiamo un po' d'olio, rompiamo l'uovo e lasciamo cuocere.
10:34
I like my fried eggs sunny side up. That means  I don’t flip them over but leave the yolk  
94
634419
8080
Mi piacciono le mie uova fritte con il lato soleggiato. Ciò significa che non li capovolgo ma lascio il tuorlo
10:42
which is the yellow part, nice and round. But try not to burn them! Burn is cooking  
95
642499
7680
che è la parte gialla, bello e rotondo. Ma cerca di non bruciarli! Burn sta cuocendo
10:50
too much. Usually, food will go dark brown or  black when you burn it and you can’t eat it.  
96
650179
5840
troppo. Di solito, il cibo diventa marrone scuro o nero quando lo bruci e non puoi mangiarlo.
10:56
Well, you can eat it but it doesn’t  taste very nice. It’s such a shame!
97
656659
5120
Beh, puoi mangiarlo ma non ha un sapore molto buono. E 'un vero peccato!
11:01
Some foods you have to soak before you can  cook. That means you leave it in water for  
98
661779
6000
Alcuni cibi che devi mettere in ammollo prima di poter cucinare. Ciò significa che lo lasci in acqua per
11:07
anywhere between a few minutes to 12 hours.  This helps to rehydrate and put water back  
99
667779
7760
un periodo compreso tra pochi minuti e 12 ore. Questo aiuta a reidratare e reinserire
11:15
into the food. We soak things like dried  beans, dried mushrooms, or sometimes  
100
675539
6800
l'acqua nel cibo. Immergiamo cose come fagioli secchi, funghi secchi o talvolta
11:22
rice or oats. Now, if you have some food you’ve  already made and then stored or a ready meal,  
101
682339
7920
riso o avena. Ora, se hai del cibo che hai già preparato e poi conservato o un pasto pronto,
11:31
you heat it up in the oven or microwave before  eating it. That means to get it nice and hot.  
102
691059
7760
lo scaldi nel forno o nel microonde prima di mangiarlo. Ciò significa renderlo bello e caldo.
11:39
For some ready meals, you’ll need to pierce  the plastic before heating it up. To pierce  
103
699859
6000
Per alcuni piatti pronti, dovrai forare la plastica prima di riscaldarla. Per forare
11:45
the plastic, you take a fork and make tiny holes  in it to let the heat escape when it’s heating up. 
104
705859
6560
la plastica, prendi una forchetta e fai dei piccoli fori per far fuoriuscire il calore quando si sta riscaldando.
11:53
Now, do you know the opposite of heat up? Cool down! 
105
713299
5120
Ora, sai il contrario di riscaldare? Raffreddare!
11:59
After you’ve cooked something and it’s too  hot to eat right away, you may want to let it  
106
719219
5600
Dopo che hai cucinato qualcosa ed è troppo caldo per mangiarlo, potresti volerlo lasciare
12:04
cool down. If you’ve cooked for a child,  you let the food cool down before giving  
107
724819
5920
raffreddare. Se hai cucinato per un bambino, fai raffreddare il cibo prima di darglielo
12:10
it to them so they don’t burn themselves. How are you doing with all these words  
108
730739
4240
in modo che non si brucino. Come stai con tutte queste parole
12:14
so far? Are you just heating up or  do you need a minute to cool down? 
109
734979
4800
finora? Ti stai solo riscaldando o hai bisogno di un minuto per rinfrescarti?
12:19
Remember to pay close attention because I  am going to test you in just a few minutes!
110
739779
5760
Ricordati di prestare molta attenzione perché tra pochi minuti ti metterò alla prova!
12:25
I talked about a microwave just now.  It’s the appliance we use to heat up  
111
745539
4480
Ho parlato proprio ora di un forno a microonde. È l'apparecchio che utilizziamo per riscaldare i
12:30
our ready meals. But did you also know that  microwave is a verb, so instead of saying 
112
750019
7760
nostri piatti pronti. Ma lo sapevi anche che il microonde è un verbo, quindi invece di dire
12:37
‘I’m going to heat up my meal in  the microwave, I can simply say 
113
757779
3920
"Riscalderò il mio pasto nel microonde, posso semplicemente dire
12:42
‘I’m going to microwave my meal’.
114
762339
1680
"Vado a scaldare il mio pasto".
12:49
Another popular thing to microwave is popcorn!  
115
769699
3760
Un'altra cosa popolare per il microonde sono i popcorn!
12:54
Popcorn cooked on the hob just isn’t the same!  I’ve even seen some people microwave cake!  
116
774659
6320
I popcorn cotti sul fornello non sono gli stessi! Ho anche visto alcune persone torte al microonde!
13:02
Serious question. Have you ever  made cake in the microwave?
117
782099
5600
Domanda seria. Hai mai fatto la torta al microonde?
13:08
Another word we can use as a verb and a noun is  grill. The heated element at the top of the oven  
118
788499
7280
Un'altra parola che possiamo usare come verbo e sostantivo è grill. L'elemento riscaldato nella parte superiore del forno
13:15
is the grill. And I grill my kids’ cheese  on toast. I also use the grill to heat up  
119
795779
8480
è il grill. E grigliare il formaggio dei miei figli su pane tostato. A volte uso il grill per riscaldare il
13:24
food sometimes when I don't want to microwave it. To wrap up. Let's take a look at some adjectives. 
120
804259
5840
cibo quando non voglio metterlo nel microonde. Per concludere. Diamo un'occhiata ad alcuni aggettivi.
13:30
We’ve already seen a word  that can be used as a verb,  
121
810739
3440
Abbiamo già visto una parola che può essere usata come verbo,
13:34
noun, and adjective. Can you remember  what it was? That’s right! It’s ‘roast’! 
122
814179
7200
sostantivo e aggettivo. Riesci a ricordare cos'era? Giusto! È "arrosto"!
13:42
You have a roast. You can roast your dinner.  And you can simply call it a roast dinner. 
123
822019
6480
Hai un arrosto. Puoi arrostire la tua cena. E puoi semplicemente chiamarla cena arrosto.
13:49
Of course, there are other words that we've seen  that we can use in three different categories. 
124
829219
6320
Naturalmente, ci sono altre parole che abbiamo visto che possiamo usare in tre diverse categorie.
13:56
Grill. We have a grill. We can grill food and  you can then say “this is grilled cheese”.
125
836499
8640
Griglia. Abbiamo una griglia. Possiamo grigliare il cibo e poi puoi dire "questo è formaggio grigliato".
14:06
Burn is the other one. I have a burn on my hand.  
126
846659
3440
Burn è l'altro. Ho una bruciatura sulla mano.
14:11
I am burning my hand in the oven right  now. Give me an oven glove. And “Oh no!  
127
851139
6400
Mi sto bruciando la mano nel forno in questo momento. Dammi un guanto da forno. E “Oh no!
14:18
Burnt toast for breakfast again!” And we can turn many other words into adjectives.  
128
858259
5120
Toast bruciato di nuovo a colazione!” E possiamo trasformare molte altre parole in aggettivi.
14:23
Here are some more adjectives that are  strongly connected to food. First off,  
129
863939
5360
Ecco altri aggettivi che sono fortemente legati al cibo. Prima di tutto,
14:29
this word is the opposite of cooked.  Have you heard it before? It's raw. Raw. 
130
869939
7280
questa parola è l'opposto di cotto. L'hai sentito prima? È crudo. Crudo.
14:38
Sushi is often made with raw fish. Some  fish we eat, however, comes in tins,  
131
878179
7040
Il sushi è spesso preparato con pesce crudo. Alcuni pesci che mangiamo, tuttavia, sono in scatola,
14:45
we can call this tinned fish. And other recipes  ask for canned tomatoes. You can also have tinned  
132
885939
9680
possiamo chiamarli pesce in scatola. E altre ricette richiedono pomodori in scatola. Puoi anche avere
14:55
sweetcorn or canned soup. These both just mean  that they’re put into a tin or a can to preserve  
133
895619
8160
mais dolce in scatola o zuppa in scatola. Entrambi significano semplicemente che vengono messi in una latta o in una lattina per conservare
15:04
the food. Another way of preserving food  is to freeze it. These foods are called  
134
904339
7200
il cibo. Un altro modo per conservare il cibo è congelarlo. Questi alimenti sono chiamati cibi
15:11
‘frozen’ foods. You can buy frozen  peas, frozen pizza, even frozen cake!  
135
911539
6800
"congelati". Puoi acquistare piselli surgelati, pizza surgelata, anche torta surgelata!
15:18
But look here, these little plum tomatoes  are not canned or tinned. They’re fresh.  
136
918339
6960
Ma guarda qui, questi pomodorini non sono in scatola o in scatola. Sono freschi.
15:26
I got them from my garden just now! I’m very  proud because they’re nice and plump. That  
137
926099
6640
Li ho presi dal mio giardino proprio ora! Sono molto orgoglioso perché sono carini e grassocci. Ciò
15:32
means they’re big and round and juicy. You can use  the word ‘plump’ to describe a chicken thigh too.
138
932739
7040
significa che sono grandi, rotondi e succosi. Puoi anche usare la parola "grassoccio" per descrivere una coscia di pollo.
15:41
Ok! Were you paying attention? Let’s find out.  
139
941939
4240
Ok! Stavi prestando attenzione? Scopriamolo.
15:46
I’m going to ask you a question and give  you 3 options. You’ll have five seconds  
140
946179
4720
Ti farò una domanda e ti darò 3 opzioni. Avrai cinque secondi
15:50
to answer the question and then I’ll  show you the answer. Ready? Good luck!
141
950899
4720
per rispondere alla domanda e poi ti mostrerò la risposta. Pronto? Buona fortuna!
15:56
Number one: What’s this called?
142
956899
2480
Numero uno: come si chiama?
16:03
Number two: What sharp utensil do  you use to cut or chop vegetables?
143
963699
5680
Numero due: quale utensile affilato usi per tagliare o sminuzzare le verdure?
16:15
Number three: What appliance do  you use for baking or roasting?
144
975539
5760
Numero tre: quale apparecchio usi per cuocere o arrostire?
16:27
Number four: What is the action you do to chop  vegetables in small pieces, usually cubes.
145
987699
7920
Numero quattro: qual è l'azione che si fa per tagliare le verdure a pezzetti, di solito a cubetti.
16:41
Number five: What is this?
146
1001859
7440
Numero cinque: cos'è questo?
16:50
Number six: What is the opposite of cooked?
147
1010019
4560
Numero sei: qual è il contrario di cotto?
16:59
Number seven: How do you make a smoothie?
148
1019539
3760
Numero sette: come si fa un frullato?
17:09
Number eight: What’s this?
149
1029619
7680
Numero otto: cos'è questo?
17:18
Number nine: What’s this? 
150
1038579
2080
Numero nove: cos'è questo?
17:26
Number ten: What kind of meat is this?
151
1046979
4320
Numero dieci: Che razza di carne è questa?
17:37
Number eleven: When you are finished boiling  food and you want to remove the water,  
152
1057139
5520
Numero undici: Quando hai finito di bollire il cibo e vuoi togliere l'acqua,
17:42
what do you do to it?
153
1062659
2640
cosa gli fai?
17:50
Number twelve: What’s this? 
154
1070019
2000
Numero dodici: Cos'è questo?
17:56
What am I doing?
155
1076499
2800
Cosa sto facendo?
18:04
Number fourteen: What’s the  verb that means to open eggs?
156
1084739
8560
Numero quattordici: Qual è il verbo che significa aprire le uova?
18:15
Number fifteen: What’s the word for when you  
157
1095059
3120
Numero quindici: Qual è la parola per quando
18:18
cook something too much and it  goes black and you can’t eat it?
158
1098179
9120
cucini troppo qualcosa che diventa nero e non puoi mangiarlo?
18:28
Number sixteen: What am I  wearing to protect my clothes?
159
1108259
4640
Numero sedici: Cosa indosso per proteggere i miei vestiti?
18:40
Number seventeen: How do you describe  something that’s big and round and juicy?
160
1120259
6160
Numero diciassette: Come descrivi qualcosa che è grande, rotondo e succoso?
18:52
Number eighteen: What’s this? 
161
1132499
2800
Numero diciotto: Cos'è questo?
19:00
Number nineteen: What am I doing now?
162
1140579
3640
Numero diciannove: Cosa sto facendo adesso?
19:08
Number twenty: How do you describe  something that’s recently made,  
163
1148899
4320
Numero venti: Come si descrive qualcosa che è stato recentemente prodotto,
19:13
grown or bought, is ready to  eat and hasn’t been processed?
164
1153219
4640
coltivato o acquistato, è pronto da mangiare e non è stato lavorato?
19:22
Well, I hope you enjoyed this video  as much as I did! Remember to like,  
165
1162979
4080
Bene, spero che questo video vi sia piaciuto tanto quanto me! Ricordati di mettere mi piace,
19:27
subscribe and ring that bell so  you don’t miss any new videos!  
166
1167059
4240
iscriverti e suonare la campanella per non perderti nessun nuovo video!
19:31
And, please let me know the answers  to these questions in the comments: 
167
1171299
5200
E per favore fatemi sapere le risposte a queste domande nei commenti:
19:36
Number 1. Have you ever marinated anything? Number  2. Have you ever made cake in the microwave? 
168
1176499
7440
Numero 1. Hai mai marinato qualcosa? Numero 2. Hai mai fatto la torta nel microonde?
19:44
Number 3. How many answers  did you get right in the quiz? 
169
1184579
3760
Numero 3. Quante risposte hai ottenuto nel quiz?
19:49
I love to read your comments so  please do put them down below. 
170
1189059
4400
Mi piace leggere i tuoi commenti, quindi per favore mettili qui sotto.
19:53
Now for more cooking phrases, check out my video  ‘15 Useful Phrases for Cooking in English’. 
171
1193459
6160
Ora per altre frasi di cucina, guarda il mio video "15 frasi utili per cucinare in inglese".
20:00
Oh, and don't forget to download  your notes. See you later.
172
1200259
4240
Oh, e non dimenticare di scaricare le tue note. Arrivederci.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7