How NOT to give COMPLIMENTS: British English Speaking Practice

hello everyone welcome to English like a

مرحبًا بالجميع ، مرحبًا بكم في اللغة الإنجليزية كواحد من

native my name is Anna and this is Lucy

مواطنيها ، اسمي آنا وهذه لوسي

and I'm from English with Lucy. So those of

وأنا من الإنجليزية مع لوسي. لذلك

you who do know me already

أولئك الذين يعرفونني بالفعل

and already know Lucy, yes this is happening!

ويعرفون لوسي بالفعل ، نعم هذا يحدث!

How exciting is this? I've been waiting

ما مدى إثارة هذا؟ كنت أنتظر

for ages.

منذ زمن طويل.

We are going to cover today 'compliments'

سنقوم بتغطية `` مجاملات ''

now it's always lovely to give someone a

اليوم ، من الجميل دائمًا تقديم

compliment but there are some rules that

مجاملة لشخص ما ولكن هناك بعض القواعد التي

you should follow some DOs and DONTs

يجب عليك اتباع بعض DOs و DONTs

should we say, and Lucy and I just did a

إذا قلنا ، ولقد قمت أنا ولوسي للتو بعمل

video on what you should say, so if you

فيديو حول ما يجب أن تقوله ، لذا إذا كنت

want to watch that video we'll put a link

ترغب في مشاهدة هذا الفيديو ، فسنضع رابطًا

to it in the description box below so

له في مربع الوصف أدناه ، لذا

check that out when you finish watching

تحقق من ذلك عند الانتهاء من مشاهدة

this video. But here we're going to talk about the DONTs. We

هذا الفيديو. ولكن هنا سنتحدث عن DONTs. نحن اللغة

English are very sensitive, we are very sensitive

الإنجليزية حساسون للغاية ، ونحن حساسون للغاية ،

and even when you mean well sometimes we

وحتى عندما تقصد جيدًا في بعض الأحيان ،

can take offense and you don't want to

يمكننا أن نتعرض للإهانة ولا تريد أن تسيء

offend us so what should we not do when

إلينا ، فما الذي يجب ألا نفعله عندما

trying to compliment people most

نحاول مجاملة الأشخاص والأهم من

importantly don't be too direct or too

ذلك ألا تكون مباشرًا أو مباشرًا جدًا أو جنسي جدا

sexual

what do I mean by that. Don't talk about

ماذا أعني بذلك. لا تتحدث عن

someone's boobs

أثداء شخص ما ،

yes I said the b-word. I would never feel

نعم قلت كلمة ب. لن أشعر أبدًا

flattered by someone talking about my boobs, I would feel

بالاطراء من قبل شخص يتحدث عن ثديي ، سأشعر

uncomfortable.

بعدم الارتياح.

Absolutely just avoid it. It's far too

قطعا تجنبها. إنه

direct, even if they're on show it does

مباشر للغاية ، حتى لو كانوا معروضين ، فهذا

not mean that someone is inviting you to

لا يعني أن شخصًا ما يدعوك

mention them

لتذكرهم ،

you also don't want to talk about

فأنت أيضًا لا تريد التحدث عن

someone's bottom either even if they

قاع شخص ما حتى لو كان

have a very nice bottom and you enjoy

لديهم قاع لطيف للغاية وتستمتع

looking at it keep that to yourself and

بالنظر إليه احتفظ بذلك لنفسك

maybe don't look at it so much

وربما لا تنظر إليه كثيرًا ،

yes don't be obvious, and finally

نعم لا تكون واضحًا ، وأخيراً

don't mention anything else sexual like

لا تذكر أي شيء جنسي آخر كما لو كان

they're bit so you wouldn't want to

قليلاً ، لذلك لن ترغب في

compliment a man on his package, i'm

مجاملة رجل على مجموعته ، أنا أنا

sure you know what i'm talking about

متأكد من أنك تعرف ما أتحدث عنه

just generally keep its light and

فقط حافظ بشكل عام على خفيف

polite, light and polite.

ومهذب وخفيف ومهذب.

Something else you shouldn't do is

شيء آخر لا يجب عليك فعله هو

expect or demand a response you shouldn't be

توقع أو المطالبة برد لا يجب أن

giving a compliment with agenda if you

تمدحه بجدول الأعمال إذا

say someone looks nice

قلت أن شخصًا ما يبدو لطيفًا ولم

and they don't respond to you don't then

يرد عليك ، فلا تقل

say you're arrogant why aren't you

إنك متعجرف لماذا لا أنت

responding

ترد ،

I mean no one owes you anything it

أعني أن لا أحد مدينًا لك بأي شيء ،

nice that you made a compliment, yeah

من الجيد أنك قدمت مجاملة ، نعم

just leave it at that yeah and if if

فقط اترك الأمر على هذا النحو ، وإذا

someone doesn't respond it doesn't mean

لم يرد شخص ما ، فهذا لا يعني

they haven't taken the compliments on

أنه لم يأخذ مجاملات على

board they might just be shy and don't

متن الطائرة خجول ولا

know how to react to the compliment

يعرف كيف يتفاعل مع المجاملة ،

not everyone knows exactly how

لا يعرف الجميع بالضبط كيف

to take compliments I find it kind of awkward as well so...

يتقبل المجاملات ، أجده محرجًا أيضًا ...

sometimes I just don't reply

أحيانًا لا أرد فقط

'cause I don't know what to say. So next we're going

لأنني لا أعرف ماذا أقول. لذا سنتحدث بعد ذلك

to talk about catcalling. what is

عن الكلام الفارغ. ما هو

catcalling? So let's imagine you're walking

الهتاف؟ لذلك دعونا نتخيل أنك تمشي

down the street and you see a lovely

في الشارع وترى

lady walking past and you go swit swoo

سيدة جميلة تمشي في الماضي وتذهب إلى قلبك وأنت

sweeheart you look lovely. Why did I do it in that accent?

تبدو جميلًا. لماذا فعلت ذلك بهذه اللهجة؟

It's throwing a compliment at someone

إنها تلقي مجاملة على شخص

that you don't know and usually people

لا تعرفه وعادة ما

expect some sort of response which is

يتوقع الناس نوعًا من الاستجابة وهو ما

what Lucy was saying earlier, yeah you shouldn't

كانت تقوله لوسي سابقًا ، نعم لا يجب عليك

do that, it looks bad, so don't catcall

فعل ذلك ، يبدو الأمر سيئًا ، لذا لا تصرخ

if you really like someone and you

إذا كنت تحب شخصًا ما حقًا وتود أن تتاح لك

would like the opportunity to give them

الفرصة

a compliment or you'd like to get to know them

لتثني عليهم أو ترغب في التعرف عليهم ،

it's gonna be very difficult if you're complete

فسيكون الأمر صعبًا للغاية إذا كنت

strangers but the best thing to do would

غرباء تمامًا ولكن أفضل شيء يمكنك فعله هو

be to approach them and strike up some

الاقتراب منهم وممارسة نوع

sort of normal conversation without an

من الأمور العادية محادثة بدون

agenda

no agenda yeah just be genuine and gentle

جدول أعمال ،

لا يوجد جدول أعمال ، نعم فقط كن حقيقيًا ولطيفًا

and read the signs if you don't look

واقرأ العلامات إذا كنت لا تبدو

interested, they're not, plenty more fish in the sea

مهتمًا ، فهي ليست كذلك ، هناك الكثير من الأسماك في البحر

absolutely so genuine and gentle light

على الإطلاق ، وضوء حقيقي ولطيف

and polite. You need a career as a dating coach. So the next rule is

ومهذب. أنت بحاجة إلى مهنة كمدرب مواعدة. لذا فإن القاعدة التالية هي

don't do FOODONIFY people. Foodonify?

عدم القيام بالطعام للناس. فودونيفي؟

Yes, it's a new word that I've invented it's like a

نعم ، إنها كلمة جديدة اخترعتها ، مثل الشخص الذي

personify

if you don't know what personify mean then look

لا تعرف معنى التجسيد ، فابحث

it up in the dictionary

عنه في القاموس ،

What I mean is: don't treat people like food

ما أعنيه هو: لا تعامل الناس مثل الطعام ، فلا

there's nothing worse than behaving like you want to

يوجد شيء أسوأ من التصرف مثلك تريد أن

eat somebody, so no salvation

تأكل شخصًا ما ، لذلك لا يوجد خلاص

no dribbling no licking your lips and going

لا مراوغة ، لا تلعق شفتيك

you look gorgeous

وتبدو رائعة ،

it makes me back up and it puts my

فهذا يجعلني أعود مرة أخرى ويضع

barriers up and he makes me feel very

حواجز لي ويجعلني أشعر

self-conscious so don't foodonify

بالوعي الذاتي الشديد لذا لا تأكل

people

الناس

I'm gonna stop foodonifying now, good, I've realised the error of my ways,

سأتوقف الطعام الآن ، جيد ، لقد أدركت خطأ طرقي ،

you're dribbling all down your top Lucy.

أنت تقوم بالمراوغة في أعلى مستوى لديك لوسي.

ok so our next thing that you shouldn't

حسنًا ، لذا فإن الشيء التالي الذي لا يجب عليك

do is be over the top. You should not be

فعله هو أن تكون فوق القمة. لا ينبغي أن تكون

over-the-top or exaggerated. I'd much

مبالغا فيه أو مبالغا فيه. أنا

prefer to receive one thoughtful compliment, than a

أفضل كثيرًا أن أتلقى مجاملة واحدة مدروسة ، من

hundred generic or over-the-top

مائة مجاملة عامة أو أكثر

compliments thatt actually leave me feeling annoyed

مما يجعلني أشعر بالضيق في الواقع

uncomfortable. yeah cause they seem quite desperate don't they

. نعم ، لأنهم يبدون يائسين تمامًا ، أليس

they can, if you give someone too many

كذلك ، إذا أعطيت شخصًا الكثير من

compliments it's like "oh this guy's desperate" or

الثناء ، فسيكون الأمر مثل "يا هذا الرجل اليائس" أو

"this girl desperate back away"

"هذه الفتاة اليائسة إلى الوراء" ،

don't be too sexual remember no boobs bums

لا تكن جنسيًا جدًا ، تذكر أنه لا

or bits should be mentioned when

يجب أن تكون أثداء متشردة أو أجزاء صغيرة ذكرها عندما

complementing someone be light and polite.

يكمل شخص ما كن خفيفًا ومهذبًا.

Light and polite. And try not to get offended if someone doesn't reply or

خفيف ومهذب. وحاول ألا تشعر بالإهانة إذا لم يرد شخص ما أو لم

respond move on there are plenty more fish in the sea

يستجب ، فانتقل إلى هناك الكثير من الأسماك في البحر

absolutely. Never ever ever catcall

على الإطلاق. لا تسمع من أي وقت مضى

you all know what catcalling is now so keep

أنتم جميعًا تعرفون ما هو الكلام المضحك الآن ، لذا حافظ على

those impulses to yourself

هذه الدوافع لنفسك

do not be over-the-top and don't

لا تكون مبالغًا فيها ولا

foodonify people. so those are the

تغذي الناس. إذاً هؤلاء هم

DONTs and if you want to see the DOs

DONTs وإذا كنت تريد أن ترى DOs ،

then you need to head over to my channel

فأنت بحاجة إلى التوجه إلى قناتي ،

the link will be in the description

سيكون الرابط في

box and you can see the video that we created

مربع الوصف ويمكنك مشاهدة الفيديو الذي أنشأناه

together

معًا

about how you should compliment people and finally don't

حول كيفية مجاملة الأشخاص وأخيراً عدم لا

forget to follow all our social media

تنسى متابعة جميع قنواتنا على وسائل التواصل الاجتماعي

channels that's mine and Lucy's because you'll

الخاصة بي ولوسي لأنك

benefit from our pooled knowledge you can

ستستفيد من معرفتنا المجمعة ، حيث يمكنك

find our Facebook pages twitter pages

العثور على صفحاتنا على موقع تويتر على صفحات تويتر

and all the other links for all the social

وجميع الروابط الأخرى لجميع

media channels that we are on in the description

قنوات التواصل الاجتماعي التي نتواجد بها في

box below if you're not already a member

مربع الوصف أدناه إذا لم تكن بالفعل عضوًا

of English like a native

في اللغة الإنجليزية كمواطن أصلي ،

then why not pop over to Englishlikeanative.me

فلماذا لا تنتقل إلى Englishlikeanative.me

where you can be part of a

حيث يمكنك أن تكون جزءًا من

social media platform that's all about

منصة وسائل التواصل الاجتماعي التي تدور حول

learning English and becoming more

تعلم اللغة الإنجليزية وأن تصبح أكثر

fluent and speaking like a native and

طلاقة وتتحدث كأنك أصلي.

you get to chat to me on a regular basis

تحدث معي بشكل منتظم

over there

هناك ،

so thank you for watching and don't

لذا أشكركم على المشاهدة ولا

forget to check out Lucy's video, Lucy's

تنسوا مشاهدة فيديو Lucy

channel and all the other videos on this

وقناة Lucy وجميع مقاطع الفيديو الأخرى على هذه

channel we'll see you again soon

القناة ، وسنراكم مرة أخرى قريبًا

bye

وداعًا