Double Contractions In English - British English Pronunciation

Oh I'd have thought that she'd've told you that she could've made it to your party but

لقد اعتقدت أنها كانت ستخبرك أنه كان بإمكانها الوصول إلى حفلتك ، لكن

she mustn't've thought that you'd've noticed. Wow slow down, let's look at some of those

لا بد أنها لم تعتقد أنك ستلاحظ ذلك. واو ، أبطئ ، دعنا نلقي نظرة على بعض هذه

words again. First of all there are three modal verbs you need to know which are in

الكلمات مرة أخرى. بادئ ذي بدء ، هناك ثلاثة أفعال شرطية تحتاج إلى معرفة أي منها في

the past tense and these are could have, would have, and should have, these are sometimes

زمن الماضي ويمكن أن يكون لها ، ويجب أن يكون لها ، ويجب أن تكون كذلك ، تسمى هذه أحيانًا

called modal verbs of lost opportunity because they're all about possibilities in the past.

الأفعال الشرطية للفرصة الضائعة لأنها كلها تتعلق بالاحتمالات في الماضي .

It's too late now. Could have means that something was possible in the past but it did not happen,

الوقت جدا متأخر الآن. يمكن أن يعني أن شيئًا ما كان ممكنًا في الماضي لكنه لم يحدث ،

for example I could have gone to university. I could have studied harder. Would have means

على سبيل المثال كان بإمكاني الالتحاق بالجامعة. كان بإمكاني أن أدرس بجدية أكبر. سيكون لديك يعني

you wanted to do something but for some reason you were not able to or you just didn't do

أنك تريد القيام بشيء ما ولكن لسبب ما لم تكن قادرًا على القيام به أو أنك لم تفعل

it and that reason usually forms the second part of the sentence for example I would have

ذلك ، وعادة ما يشكل هذا السبب الجزء الثاني من الجملة ، على سبيل المثال كنت

driven to work but my car was broken. Ah if I had known you were coming I would have cooked

سأقود السيارة إلى العمل ولكن سيارتي تحطمت. آه لو علمت أنك قادم كنت سأطبخ

dinner but I didn't know. Should have means you wish something had happened, it was the

العشاء لكني لم أكن أعرف. كان يجب أن يعني أنك تتمنى حدوث شيء ما ، كان هذا هو

correct thing to do but you did not do it for example I should have told you how I felt

الشيء الصحيح الذي يجب فعله ولكنك لم تفعله على سبيل المثال ، كان يجب أن أخبرك كيف شعرت أنه كان

I should have listened to my mum's advice. Could have, should have, and would have are

يجب أن أستمع إلى نصيحة أمي. غالبًا ما يتم تقصيرها ، ويجب أن يتم ذلك ، وربما يتم

often shortened by using contractions so they become could've, would've, and should've.

تقصيرها باستخدام الانقباضات حتى يصبح من الممكن ، وكان يجب ، ويجب أن يكون.

Could've, would've, should've, I could've gone to university. I could've studied harder.

كان من الممكن ، كان من المفترض ، كان من الممكن أن أذهب إلى الجامعة. كان بإمكاني أن أدرس بجدية أكبر.

I would've driven to work but my car was broken. If I'd known you were coming I would've cooked

كنت سأقود سيارتي إلى العمل لكن سيارتي تحطمت. لو كنت أعلم أنك قادم كنت سأطبخ

dinner. I should've told you how I felt. I should've listened to my mum's advice. These

العشاء. كان يجب أن أخبرك بما شعرت به. كان يجب أن أستمع إلى نصيحة أمي. يتم

contractions are used more often than not in conversation by native English speakers.

استخدام هذه الانقباضات في كثير من الأحيان في المحادثة من قبل المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية.

They are easier and quicker to say and they don't change the meaning, however when we

إنها أسهل وأسرع في قولها ولا تغير المعنى ، ولكن عندما

write them down, which we rarely do, you should avoid using them in formal situations. So

نكتبها ، وهو ما نادرًا ما نفعله ، يجب أن تتجنب استخدامها في المواقف الرسمية. لذلك

when contractions are written we put an apostrophe in place of the missing letter to show that

عند كتابة الانقباضات ، نضع فاصلة عليا بدلاً من الحرف المفقود لإظهار أنه

it has been shortened. A good example of this is on the clock which is shortened to o'clock

تم تقصيره. وخير مثال على ذلك هو الساعة التي يتم اختصارها إلى الساعة

when we talk about time. So notice how the apostrophe sits in the place of the letters

عندما نتحدث عن الوقت. لذا لاحظ كيف أن الفاصلة العليا توضع في مكان الحروف

that we have removed. This is the same for the word 'not' which is often contracted into

التي أزلناها. هذا هو نفسه بالنسبة للكلمة "not" التي غالبًا ما يتم التعاقد عليها في

n't,

n't ، فقد

we put the apostrophe in the place of the missing o, and have which is often contracted

وضعنا الفاصلة العليا في مكان الحرف المفقود o ، وغالبًا ما يتم التعاقد

to 've

with an apostrophe in place of the missing h a, and did which is contracted to just the

مع فاصلة عليا بدلاً من الحرف المفقود h a ، وفعل ذلك الذي تم التعاقد معه على

last letter 'd with an apostrophe in place of the missing d i.

الحرف الأخير فقط مع فاصلة عليا بدلاً من d i المفقود.

Now to form the negative the word not goes in between the main verb and have, so they

الآن لتشكيل السالب ، لا تدخل الكلمة بين الفعل الرئيسي ولديها ، لذلك

become could not have, would not have, and should not have, and this is where the double

أصبحوا لا يمكن أن يكون لديهم ، ولن يكون لديهم ، ولا ينبغي أن يكون لديهم ، وهذا هو المكان الذي

contraction comes in. We already know that would not can be shortened to wouldn't, and

يأتي فيه الانكماش المزدوج. نحن نعلم بالفعل أنه لا يمكن سيتم تقصيرها إلى لا ،

would have can be shortened to would've so what about when we want to shorten would not

ويمكن اختصارها إلى ما إذا كانت تريد أن تقصر لن

have. Let's listen very closely to the endings of wouldn't and would've. Wouldn't, would've.

تفعل ذلك. دعونا نستمع عن كثب لنهايات لن أفعل ولن نفعل. لن أفعل.

Notice how the emphasis is on would and how the 'nt and the 've sort of just trail off,

لاحظ كيف ينصب التركيز على ما تريده وكيف تتعقب الأحداث والخماسة ،

they're not very strong. Now we need to pull all of those sounds together to make wouldn't've,

فهي ليست قوية جدًا. الآن نحن بحاجة إلى تجميع كل هذه الأصوات معًا لنجعل ما لم نكن

wouldn't've, wouldn't've, wouldn't've. So think about the word wooden, a wooden chair,

لنفعله ولن نفعله ولن نفعله. لذا فكر في كلمة خشبية ، كرسي خشبي ،

a wooden table, wooden, and then just add t've,

طاولة خشبية ، خشبية ، ثم أضفها فقط ،

wouldn't've. I wouldn't've done that. And then try couldn't've, couldn't've, couldn't,

لن أفعل. لم أكن لأفعل ذلك. ثم حاول ، لم أستطع ، لم أستطع ، لم أستطع ، لم أستطع ، لم

couldn't, wouldn't, couldn't've, and then try shouldn't've, shouldn't've

أستطع ، ثم حاول ما لم يكن ، ما كان يجب أن يفعل

wouldn't've, couldn't've, shouldn't've. We can also use the modal verbs must have and

لم أستطع ، لا ينبغي أن أفعل. يمكننا أيضًا استخدام الأفعال الشرطية التي يجب أن تحتوي عليها

might have using the same pattern. So we have must've

وربما تستخدم نفس النمط. لذلك يجب أن يكون لدينا وقد يكون

and might've, as negatives they are must not have and might not have, which are contracted

لدينا ، لأن السلبيات لا يجب أن تكون موجودة وقد لا تكون موجودة ، والتي يتم التعاقد

to...mustn't've and mightn't've.

عليها ... لا يجب أن تكون موجودة وربما لا.

Have you got it? The same goes for can not have which is shortened

هل حصلت عليه؟ الشيء نفسه ينطبق على لا يمكن أن يكون الذي تم اختصاره

to can't've, can't've, can't've. Would have is the only one of these verbs which can be

إلى لا يمكن أن يكون ، لا يمكن أن يكون ، لا يمكن أن يكون. قد يكون هو الفعل الوحيد من هذه الأفعال التي يمكن

contracted further in its positive form. I would becomes I'd so I would have becomes

التعاقد عليها في شكلها الإيجابي. كنت سأصبح كذلك ، لذلك كنت سأصبح

I'd've, I'd've, I dove, I'd've. You can apply that rule to any pronoun followed by would

سأفعل ، سأفعل ، أتحمس ، سأفعل. يمكنك تطبيق هذه القاعدة على أي ضمير متبوع ،

have so I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've.

لذلك كنت سأفعل ، سيكون لديك ، سيكون ، سيكون ، هم ، سيكون لدينا.

Okay so with I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've

حسنًا ، سأفعل ، سيكون لديك ، سيكون ، سيكون ، سيكون ،

and couldn't've, wouldn't've, shouldn't've, mightn't've, mustn't've, and can't've, that's

سيكون ، لا ينبغي أن يكون ، قد لا يكون ، لا يجب أن يكون ، ولا يمكن أن يكون ، هذا

12 double contractions all squeezed into one lesson but how many can you remember. Now

12 تقلصًا مزدوجًا تم ضغطها جميعًا في درس واحد ولكن كم يمكنك تذكرها. الآن

here's your test I'm going to use each one of these in a sentence just in a random order

هذا هو الاختبار الخاص بك ، سأستخدم كل واحد من هؤلاء في جملة فقط بترتيب عشوائي

Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing

رقم أربعة: لقد سخروا مني إذا حاولت الغناء

Number five: He can't have babysat and driven you to the airport he's not

رقم خمسة: لا يمكنه الحصول على جليسة أطفال و قادك إلى المطار إنه ليس

superman.

سوبرمان.

Number six: You'd've regretted it if you had said no.

رقم ستة: كنت ستندم إذا قلت لا.

Number seven: Are you crazy they couldn't've committed that crime. Number eight: I mustn't've

رقم سبعة: هل أنت مجنون لأنهم لم يرتكبوا تلك الجريمة. رقم ثمانية: لا بد أنني لم

turned off the oven.

أطفئ الفرن.

Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom.

رقم تسعة: أنا متأكد من أنه كان يريدك أن تحصل على هذا الإرث.

Number ten: Oh you shouldn't've gone to so much effort.

رقم عشرة: أوه ، ما كان يجب أن تبذل الكثير من الجهد.

Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you.

رقم 11: إنه لأمر مخز أن والدتك ليست هنا لأنها كانت فخورة جدًا بك.

Number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting.

رقم اثني عشر: لم نكن نرغب في إبقائك منتظراً.

Okay did you get them all let's look at those answers. Number one: We'd've picked you up

حسنًا ، هل حصلت عليها جميعًا ، فلنلقِ نظرة على هذه الإجابات. رقم واحد: كنا سنقلك

on our way home if we had known you needed a lift. The contraction was we'd've which

في طريقنا إلى المنزل إذا كنا نعلم أنك بحاجة إلى مصعد. كان الانكماش هو الذي

should be 'we would have'.

يجب أن يكون "نحن".

The contraction there is mightn't've and that represents 'might not have'.

قد لا يحدث الانكماش هناك وهذا يمثل "قد لا يكون".

Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing. The double contraction there

رابعًا: لقد سخروا مني إذا حاولت الغناء. الانكماش المزدوج هناك

is they'd've and that represents 'they would have'. Number five: He can't've babysat and

سيكون لديهم وهذا يمثل `` سيكون لديهم ''. رقم خمسة: لا يمكنه الحصول على جليسة أطفال

driven you to the airport he's not superman. The double contraction there is can't've and

وقادك إلى المطار فهو ليس رجل خارق. لا يمكن أن يحدث الانكماش المزدوج

that represents 'can not have'. Okay the next one number six was: You'd've

وهذا يمثل "لا يمكن أن يكون". حسنًا ، كان الرقم السادس التالي: كنت

regretted it if you had said no. The double contraction there is you'd've which represents

ستندم إذا قلت لا. الانكماش المضاعف هناك هو الذي يمثل

'you would have'. The next one number seven: Are you crazy they

"سيكون لديك". الرقم السابع التالي: هل أنت مجنون لأنهم

couldn't've committed that crime. The double contraction couldn't've which represents 'could

لم يكونوا قد ارتكبوا هذه الجريمة. لا يمكن أن يكون الانكماش المزدوج الذي يمثل "

not have'. Number eight I mustn't've turned off the oven.

لا يمكن أن يكون". رقم ثمانية لا يجب أن أطفئ الفرن.

The double contraction mustn't've represents 'must not have'.

يجب ألا يمثل الانكماش المزدوج "لا يجب أن يكون".

Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom. The double contraction

رقم تسعة: أنا متأكد من أنه كان يريدك أن تحصل على هذا الإرث. الانكماش المزدوج

here is he'd've representing 'he would have'. Number ten: Ah you shouldn't've gone to so

هنا هو أنه كان سيمثل "سيكون لديه". رقم عشرة: آه ، ما كان يجب أن تبذل

much effort. The double contraction shouldn't've, shouldn't've representing 'should not have'.

الكثير من الجهد. لا ينبغي أن يكون الانكماش المزدوج ، ولا ينبغي أن يمثل "لا ينبغي أن يكون".

Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you. The

رقم 11: إنه لأمر مخز أن والدتك ليست هنا لأنها كانت فخورة جدًا بك.

double contraction she'd've and that represents 'she would have'

الانقباض المزدوج الذي كانت ستحصل عليه والذي يمثل `` كانت ستحصل عليها ''

And finally number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting. The double contraction

وأخيراً رقم 12: لم نكن نرغب في إبقائك منتظراً. الانكماش المزدوج

here is wouldn't've representing 'would not have'. Fantastic, did you get them all right?

هنا لن يمثل "لن يكون". رائع ، هل فهمت كل شيء بشكل صحيح؟

Let me know in the comment section below. If you're really interested in improving your

اسمحوا لي أن أعرف في قسم التعليق أدناه. إذا كنت مهتمًا حقًا بتحسين النطق الخاص بك ،

pronunciation then you might want to check out my pronunciation course on Englishlikeanative.com

فقد ترغب في التحقق من دورة النطق الخاصة بي على Englishlikeanative.com

alternatively you might want to check out this playlist of pronunciation videos right

بدلاً من ذلك ، قد ترغب في التحقق من قائمة تشغيل مقاطع الفيديو الخاصة بالنطق

here on youtube don't forget to hit that subscribe button and the bell notification and I'll

هنا على youtube ولا تنس الضغط على زر الاشتراك هذا و إشعار الجرس وسأفعل