Double Contractions In English - British English Pronunciation

27,504 views ・ 2020-10-11

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Oh I'd have thought that she'd've told you that she could've made it to your party but
0
489
6160
Oh, sana partine gelebileceğini söyleyeceğini düşünmüştüm ama senin
00:06
she mustn't've thought that you'd've noticed. Wow slow down, let's look at some of those
1
6649
8140
fark edeceğini düşünmemiş olmalı. Vay canına, yavaşla, o
00:14
words again. First of all there are three modal verbs you need to know which are in
2
14789
16701
kelimelerden bazılarına tekrar bakalım. Her şeyden önce, geçmiş zamanda olan bilmeniz gereken üç kiplik fiil vardır
00:31
the past tense and these are could have, would have, and should have, these are sometimes
3
31490
8300
ve bunlar sahip olabilir, sahip olabilir ve sahip olmalıdır.
00:39
called modal verbs of lost opportunity because they're all about possibilities in the past.
4
39790
9620
.
00:49
It's too late now. Could have means that something was possible in the past but it did not happen,
5
49410
8130
Artık çok geç. Olabilirdi demek geçmişte bir şey mümkündü ama olmadı,
00:57
for example I could have gone to university. I could have studied harder. Would have means
6
57540
8469
mesela ben üniversiteye gidebilirdim. Daha çok çalışabilirdim. Bir
01:06
you wanted to do something but for some reason you were not able to or you just didn't do
7
66009
6281
şeyi yapmak istedin ama bir nedenden dolayı yapamadın ya da
01:12
it and that reason usually forms the second part of the sentence for example I would have
8
72290
7619
yapmadın anlamına gelir ve bu sebep genellikle cümlenin ikinci bölümünü oluşturur, örneğin
01:19
driven to work but my car was broken. Ah if I had known you were coming I would have cooked
9
79909
7691
işe arabayla giderdim ama arabam bozuldu. Ah geleceğini bilseydim
01:27
dinner but I didn't know. Should have means you wish something had happened, it was the
10
87600
7990
yemek yapardım ama bilmiyordum. Keşke bir şey olsaydı demekti,
01:35
correct thing to do but you did not do it for example I should have told you how I felt
11
95590
5980
yapılacak doğru şeydi ama yapmadın mesela, sana ne hissettiğimi söylemeliydim,
01:41
I should have listened to my mum's advice. Could have, should have, and would have are
12
101570
7119
annemin tavsiyesini dinlemeliydim. Could have, must have ve have have,
01:48
often shortened by using contractions so they become could've, would've, and should've.
13
108689
9651
sık sık kasılmalar kullanılarak kısaltılır, böylece can'm, have ve must's'a dönüşürler.
01:58
Could've, would've, should've, I could've gone to university. I could've studied harder.
14
118340
9919
Yapabilirdim, yapmalıydım, üniversiteye gidebilirdim. Daha çok çalışabilirdim.
02:08
I would've driven to work but my car was broken. If I'd known you were coming I would've cooked
15
128259
5811
İşe arabayla gidecektim ama arabam bozuldu. Geleceğini bilseydim
02:14
dinner. I should've told you how I felt. I should've listened to my mum's advice. These
16
134070
7491
akşam yemeği pişirirdim. Sana nasıl hissettiğimi söylemeliydim. Annemin tavsiyesini dinlemeliydim. Bu
02:21
contractions are used more often than not in conversation by native English speakers.
17
141561
6019
kısaltmalar, anadili İngilizce olan kişiler tarafından konuşmalarda olduğundan daha sık kullanılır.
02:27
They are easier and quicker to say and they don't change the meaning, however when we
18
147580
5750
Söylemesi daha kolay ve hızlıdır ve anlamı değiştirmezler, ancak
02:33
write them down, which we rarely do, you should avoid using them in formal situations. So
19
153330
7960
nadiren yaptığımız gibi bunları yazarken resmi durumlarda kullanmaktan kaçınmalısınız. Böylece
02:41
when contractions are written we put an apostrophe in place of the missing letter to show that
20
161290
6310
kısaltmalar yazılırken kısaltıldığını göstermek için eksik harfin yerine kesme işareti koyarız
02:47
it has been shortened. A good example of this is on the clock which is shortened to o'clock
21
167600
8020
. Buna güzel bir örnek,
02:55
when we talk about time. So notice how the apostrophe sits in the place of the letters
22
175620
4560
zamandan bahsederken saat konumuna kısaltılan saattir. Kesme işaretinin kaldırdığımız harflerin yerine nasıl oturduğuna dikkat edin
03:00
that we have removed. This is the same for the word 'not' which is often contracted into
23
180180
7320
. Bu, genellikle n't ile kısaltılan 'değil' kelimesi için aynıdır
03:07
n't,
24
187500
2810
, eksik o'nun
03:10
we put the apostrophe in the place of the missing o, and have which is often contracted
25
190310
7680
yerine kesme işareti koyarız ve
03:17
to 've
26
197990
3660
03:21
with an apostrophe in place of the missing h a, and did which is contracted to just the
27
201650
7080
eksik ha'nın yerine kesme işaretiyle 've' olarak kısaltılan have , ve eksik olan d i'nin
03:28
last letter 'd with an apostrophe in place of the missing d i.
28
208730
6320
yerine bir kesme işaretiyle 'd' son harfine kısaltılan did .
03:35
Now to form the negative the word not goes in between the main verb and have, so they
29
215050
7100
Şimdi olumsuzu oluşturmak için, ana fiil ile have arasına not kelimesi giriyor, bu yüzden onlar
03:42
become could not have, would not have, and should not have, and this is where the double
30
222150
12220
Could have, won, have olmamalı, çifte
03:54
contraction comes in. We already know that would not can be shortened to wouldn't, and
31
234370
6790
daralma burada devreye giriyor. kısaltılmak olmazdı ve
04:01
would have can be shortened to would've so what about when we want to shorten would not
32
241160
7580
olurdu kısaltılabilir olurdu yani kısaltmak istediğimizde
04:08
have. Let's listen very closely to the endings of wouldn't and would've. Wouldn't, would've.
33
248740
13200
olmazdı. Şimdi, won't ve have'in sonlarını çok yakından dinleyelim. Yapmazdım, yapardım.
04:21
Notice how the emphasis is on would and how the 'nt and the 've sort of just trail off,
34
261940
7590
Vurgunun will üzerinde olduğuna ve 'nt' ve 've'nin nasıl bir şekilde kaybolduğuna dikkat edin,
04:29
they're not very strong. Now we need to pull all of those sounds together to make wouldn't've,
35
269530
7430
çok güçlü değiller. Şimdi olmazdı, olmazdı, olmazdı, olmazdı yapmak için tüm bu sesleri bir araya getirmemiz gerekiyor
04:36
wouldn't've, wouldn't've, wouldn't've. So think about the word wooden, a wooden chair,
36
276960
10739
. Ahşap kelimesini düşünün, bir tahta sandalye,
04:47
a wooden table, wooden, and then just add t've,
37
287699
4470
bir tahta masa, tahta ve sonra sadece t've,
04:52
wouldn't've. I wouldn't've done that. And then try couldn't've, couldn't've, couldn't,
38
292169
9470
olmaz'ı ekleyin. Bunu yapmazdım. Ve sonra dene, yapamazdı, yapamazdı, yapamazdı, yapamazdı, yapamazdı, yapamazdı
05:01
couldn't, wouldn't, couldn't've, and then try shouldn't've, shouldn't've
39
301639
9351
ve sonra dene, yapmamalıydım, yapmamalıydım,
05:10
wouldn't've, couldn't've, shouldn't've. We can also use the modal verbs must have and
40
310990
9120
yapmamalıydım Yapamazdım, yapmamalıydım. Aynı kalıbı kullanarak must have ve have modal fiillerini de kullanabiliriz
05:20
might have using the same pattern. So we have must've
41
320110
7200
. O halde sahip olmamız gerekenler
05:27
and might've, as negatives they are must not have and might not have, which are contracted
42
327310
8300
ve sahip olmamız gerekenler, sahip olmamaları gereken ve sahip olmayabilecekleri, sözleşmeli olan
05:35
to...mustn't've and mightn't've.
43
335610
6250
...olması gerekenler ve olmayabilecekleri negatifler olarak elimizde var.
05:41
Have you got it? The same goes for can not have which is shortened
44
341860
14660
Aldın mı? Aynısı can't have,
05:56
to can't've, can't've, can't've. Would have is the only one of these verbs which can be
45
356520
12169
can't've, can't've, can't've olarak kısaltılmış olan için de geçerli. Sahip olmak, bu fiillerden
06:08
contracted further in its positive form. I would becomes I'd so I would have becomes
46
368689
10421
olumlu biçiminde daha fazla kısaltılabilen tek fiildir. Ben olurdum,
06:19
I'd've, I'd've, I dove, I'd've. You can apply that rule to any pronoun followed by would
47
379110
11859
olurdum, olurdum, yapardım, yapardım, yapardım. Bu kuralı, ardından have gelen herhangi bir zamir için uygulayabilirsiniz,
06:30
have so I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've.
48
390969
10380
yani ben, sen, o, o, onlar, biz yapardık.
06:41
Okay so with I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've
49
401349
5470
Tamam, ben yapardım, sen yapardın, o yapardı, o yapardı, onlar yapardı, biz yapardık
06:46
and couldn't've, wouldn't've, shouldn't've, mightn't've, mustn't've, and can't've, that's
50
406819
7421
ve yapamazdık, yapmazdı , yapmamalıydım, yapmamalıydım, yapmamalı ve yapmamalıydım, bu
06:54
12 double contractions all squeezed into one lesson but how many can you remember. Now
51
414240
9209
12 çift kasılmanın hepsi bir derse sıkıştırılmış ama kaç tanesini hatırlayabilirsiniz. Şimdi
07:03
here's your test I'm going to use each one of these in a sentence just in a random order
52
423449
6571
testin şu: Bunların her birini rastgele bir sırayla bir cümlede kullanacağım.
07:55
Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing
53
475203
17131
08:12
Number five: He can't have babysat and driven you to the airport he's not
54
492334
5520
seni havaalanına götürdü, o
08:17
superman.
55
497854
13260
süpermen değil.
08:31
Number six: You'd've regretted it if you had said no.
56
511114
16060
Altı numara: Hayır deseydin pişman olurdun.
08:47
Number seven: Are you crazy they couldn't've committed that crime. Number eight: I mustn't've
57
527174
20670
Yedi numara: Deli misin, o suçu işleyemezlerdi. Sekiz numara:
09:07
turned off the oven.
58
547844
14440
Fırını kapatmamış olmalıyım.
09:22
Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom.
59
562284
17039
Dokuz numara: Eminim bu yadigarı senin almanı isterdi. On
09:39
Number ten: Oh you shouldn't've gone to so much effort.
60
579323
17541
Numara: Ah, bu kadar çaba harcamamalıydın.
09:56
Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you.
61
596864
18830
On bir numara: Annenin burada olmaması çok yazık, seninle gurur duyardı. On
10:15
Number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting.
62
615694
10080
iki numara: Sizi bekletmek istemezdik.
10:25
Okay did you get them all let's look at those answers. Number one: We'd've picked you up
63
625774
11109
Tamam hepsini aldın mı o cevaplara bakalım. Birincisi: Bir asansöre
10:36
on our way home if we had known you needed a lift. The contraction was we'd've which
64
636883
5230
ihtiyacınız olduğunu bilseydik, sizi eve giderken alırdık . Daraltma, "yapacaktık"
10:42
should be 'we would have'.
65
642113
2291
olması gereken "biz yapardık" şeklindeydi.
10:52
The contraction there is mightn't've and that represents 'might not have'.
66
652782
7060
Oradaki daralma mayn't've' olabilir ve bu da 'olmayabilir' ifadesini temsil eder.
10:59
Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing. The double contraction there
67
659842
5520
Dördüncüsü: Şarkı söylemeye çalışsaydım bana gülerlerdi . Oradaki çifte daralma,
11:05
is they'd've and that represents 'they would have'. Number five: He can't've babysat and
68
665362
7430
"yapacaklardı" ifadesini temsil eder . Beş numara: Bebek bakıcılığı yapıp
11:12
driven you to the airport he's not superman. The double contraction there is can't've and
69
672792
6229
seni havaalanına götüremez, o süpermen değil. Oradaki çifte kısaltma can't have'dir ve
11:19
that represents 'can not have'. Okay the next one number six was: You'd've
70
679021
5941
bu 'can not have' ifadesini temsil eder. Tamam, sonraki altı numara şuydu:
11:24
regretted it if you had said no. The double contraction there is you'd've which represents
71
684962
6810
Hayır deseydin pişman olurdun. Oradaki çifte daralma,
11:31
'you would have'. The next one number seven: Are you crazy they
72
691772
6460
"sahip olacağınız" ifadesini temsil eden you'd have'dir. Sıradaki yedi: Deli misin,
11:38
couldn't've committed that crime. The double contraction couldn't've which represents 'could
73
698232
6120
o suçu işleyemezlerdi. Çifte kasılma, '
11:44
not have'. Number eight I mustn't've turned off the oven.
74
704352
5140
sahip olunamaz' ifadesini temsil eden can't've'di. Sekiz numara Fırını kapatmamış olmalıyım.
11:49
The double contraction mustn't've represents 'must not have'.
75
709492
5159
Çifte kasılma mustn't've 'sahip olmamalı' ifadesini temsil eder.
11:54
Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom. The double contraction
76
714651
6522
Dokuz numara: Eminim bu yadigarı senin almanı isterdi. Buradaki çifte daralma,
12:01
here is he'd've representing 'he would have'. Number ten: Ah you shouldn't've gone to so
77
721173
8129
"olurdu" ifadesini temsil etmesidir. On numara: Ah, bu
12:09
much effort. The double contraction shouldn't've, shouldn't've representing 'should not have'.
78
729302
9099
kadar çaba harcamamalıydın. Çifte kasılma, ' sahip olmamalı' ifadesini temsil etmemeliydi, yapmamalıydı.
12:18
Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you. The
79
738401
5952
On bir numara: Annenin burada olmaması çok yazık, seninle gurur duyardı.
12:24
double contraction she'd've and that represents 'she would have'
80
744353
8048
Yapacağı çifte kasılma 'yapacağını' temsil ediyor
12:32
And finally number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting. The double contraction
81
752401
5871
Ve son olarak on iki numara: Sizi bekletmek istemezdik. Buradaki çifte daralma,
12:38
here is wouldn't've representing 'would not have'. Fantastic, did you get them all right?
82
758272
8679
'olmazdı'yı temsil etmezdi . Harika, hepsini aldın mı?
12:46
Let me know in the comment section below. If you're really interested in improving your
83
766951
4990
Aşağıdaki yorum bölümünde bana bildirin. Telaffuzunuzu geliştirmekle gerçekten ilgileniyorsanız,
12:51
pronunciation then you might want to check out my pronunciation course on Englishlikeanative.com
84
771941
6010
Englishlikeanative.com'daki telaffuz kursuma göz atmak isteyebilirsiniz veya
12:57
alternatively you might want to check out this playlist of pronunciation videos right
85
777951
4630
alternatif olarak burada, youtube'da telaffuz videolarından oluşan bu oynatma listesine göz atmak isteyebilirsiniz,
13:02
here on youtube don't forget to hit that subscribe button and the bell notification and I'll
86
782581
5451
abone ol düğmesine basmayı unutmayın ve zil bildirimi ve ben
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7