Double Contractions In English - British English Pronunciation

Oh I'd have thought that she'd've told you that she could've made it to your party but

Och, pomyślałbym, że powiedziałaby ci, że mogła dotrzeć na twoje przyjęcie, ale

she mustn't've thought that you'd've noticed. Wow slow down, let's look at some of those

nie mogła pomyśleć, że to zauważyłeś. Wow, zwolnij, spójrzmy jeszcze raz na niektóre z tych

words again. First of all there are three modal verbs you need to know which are in

słów. Przede wszystkim są trzy czasowniki modalne, które musisz znać, które są w czasie

the past tense and these are could have, would have, and should have, these are sometimes

przeszłym, a to jest mogłoby mieć, miałoby i powinno mieć, są one czasami

called modal verbs of lost opportunity because they're all about possibilities in the past.

nazywane czasownikami modalnymi straconej szansy, ponieważ dotyczą możliwości w przeszłości .

It's too late now. Could have means that something was possible in the past but it did not happen,

Teraz jest już za poźno. Mógł oznaczać, że coś było możliwe w przeszłości, ale się nie wydarzyło,

for example I could have gone to university. I could have studied harder. Would have means

na przykład mogłem pójść na uniwersytet. Mogłem uczyć się pilniej. Miałoby to oznaczać, że

you wanted to do something but for some reason you were not able to or you just didn't do

chciałeś coś zrobić, ale z jakiegoś powodu nie byłeś w stanie lub po prostu tego nie zrobiłeś

it and that reason usually forms the second part of the sentence for example I would have

i ten powód zwykle tworzy drugą część zdania, na przykład

driven to work but my car was broken. Ah if I had known you were coming I would have cooked

pojechałbym do pracy, ale mój samochód był zepsuty. Ach, gdybym wiedział, że przyjedziesz, ugotowałbym

dinner but I didn't know. Should have means you wish something had happened, it was the

obiad, ale nie wiedziałem. Powinienem był oznaczać, że chciałbyś, żeby coś się wydarzyło, to było

correct thing to do but you did not do it for example I should have told you how I felt

właściwe posunięcie, ale nie zrobiłeś tego, na przykład. Powinienem był ci powiedzieć, co czuję.

I should have listened to my mum's advice. Could have, should have, and would have are

Powinienem był posłuchać rady mojej mamy. Mógł, powinien i byłby

often shortened by using contractions so they become could've, would've, and should've.

często skracany za pomocą skurczów, dzięki czemu stał się mógłby, byłby i powinien był.

Could've, would've, should've, I could've gone to university. I could've studied harder.

Mogłem, powinienem, mogłem pójść na uniwersytet. Mogłem się więcej uczyć.

I would've driven to work but my car was broken. If I'd known you were coming I would've cooked

Pojechałbym do pracy, ale zepsuł mi się samochód. Gdybym wiedział, że przyjedziesz, ugotowałbym

dinner. I should've told you how I felt. I should've listened to my mum's advice. These

obiad. Powinienem był ci powiedzieć, jak się czułem. Powinienem był posłuchać rady mojej mamy. Te

contractions are used more often than not in conversation by native English speakers.

skurcze są używane częściej niż nie w rozmowie przez rodzimych użytkowników języka angielskiego.

They are easier and quicker to say and they don't change the meaning, however when we

Łatwiej i szybciej się je wypowiada i nie zmieniają one znaczenia, jednak gdy

write them down, which we rarely do, you should avoid using them in formal situations. So

je zapisujemy, co zdarza nam się rzadko, należy unikać używania ich w sytuacjach formalnych.

when contractions are written we put an apostrophe in place of the missing letter to show that

Kiedy więc piszemy skróty, w miejsce brakującej litery wstawiamy apostrof, aby pokazać, że

it has been shortened. A good example of this is on the clock which is shortened to o'clock

została ona skrócona. Dobrym tego przykładem jest zegar, który jest skracany do godziny,

when we talk about time. So notice how the apostrophe sits in the place of the letters

kiedy mówimy o czasie. Zwróć więc uwagę, jak apostrof znajduje się w miejscu liter,

that we have removed. This is the same for the word 'not' which is often contracted into

które usunęliśmy. To samo dotyczy słowa „nie”, które jest często skracane do

n't,

n't,

we put the apostrophe in the place of the missing o, and have which is often contracted

umieszczamy apostrof w miejscu brakującego o i have które jest często skracane

to 've

do „ve

with an apostrophe in place of the missing h a, and did which is contracted to just the

z apostrofem zamiast brakującego h a, i did, które jest skracane do

last letter 'd with an apostrophe in place of the missing d i.

ostatniej litery „d z apostrofem zamiast brakującego d i.

Now to form the negative the word not goes in between the main verb and have, so they

Teraz, aby utworzyć przeczenie, słowo not znajduje się pomiędzy głównym czasownikiem i mieć, więc

become could not have, would not have, and should not have, and this is where the double

stają się nie mogą mieć, nie miałyby i nie powinny mieć, i tu

contraction comes in. We already know that would not can be shortened to wouldn't, and

pojawia się podwójne skrócenie. Wiemy już, że nie może być skrócony do nie byłby, a

would have can be shortened to would've so what about when we want to shorten would not

można by go skrócić do byłoby, więc co z tym, kiedy chcemy skrócić, nie

have. Let's listen very closely to the endings of wouldn't and would've. Wouldn't, would've.

miałbym. Posłuchajmy bardzo uważnie zakończeń „ nie chciałbym” i „nie chciałbym”. Nie, zrobiłbym to.

Notice how the emphasis is on would and how the 'nt and the 've sort of just trail off,

Zwróć uwagę, jak duży nacisk kładziony jest na will i jak „nt” i „ve” po prostu znikają,

they're not very strong. Now we need to pull all of those sounds together to make wouldn't've,

nie są zbyt mocne. Teraz musimy zebrać wszystkie te dźwięki razem, aby nie,

wouldn't've, wouldn't've, wouldn't've. So think about the word wooden, a wooden chair,

nie, nie, nie, nie. Więc pomyśl o słowie drewniane, drewniane krzesło,

a wooden table, wooden, and then just add t've,

drewniany stół, drewniany, a potem po prostu dodaj t've, ''

wouldn't've. I wouldn't've done that. And then try couldn't've, couldn't've, couldn't,

nie''. Nie zrobiłbym tego. A potem spróbować nie mogłem, nie mogłem, nie mogłem, nie mogłem, nie mogłem, nie

couldn't, wouldn't, couldn't've, and then try shouldn't've, shouldn't've

mogłem, a potem spróbować nie powinienem, nie powinienem

wouldn't've, couldn't've, shouldn't've. We can also use the modal verbs must have and

nie Mogłem, nie mogłem, nie powinienem. Możemy również użyć czasowników modalnych must have i

might have using the same pattern. So we have must've

may have używając tego samego wzorca. Więc mamy must've

and might've, as negatives they are must not have and might not have, which are contracted

i may've, ponieważ są to przeczenia, których nie można mieć i nie można mieć, które są zobowiązane

to...mustn't've and mightn't've.

do ...

Have you got it? The same goes for can not have which is shortened

Masz to? To samo dotyczy can't have, które jest skracane

to can't've, can't've, can't've. Would have is the only one of these verbs which can be

do can'tve, can't've, can't've. Have have to jedyny z tych czasowników, który można

contracted further in its positive form. I would becomes I'd so I would have becomes

skrócić w formie pozytywnej. Stałbym się, byłbym, więc byłbym

I'd've, I'd've, I dove, I'd've. You can apply that rule to any pronoun followed by would

, byłbym, byłbym, nurkowałbym, byłbym. Możesz zastosować tę regułę do dowolnego zaimka, po którym następuje have have,

have so I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've.

więc ja, ty, on, ona, oni, my byśmy.

Okay so with I'd've, you'd've, he'd've, she'd've, they'd've, we'd've

Ok, więc ja bym, ty byś, on by, ona by, oni by, my byśmy

and couldn't've, wouldn't've, shouldn't've, mightn't've, mustn't've, and can't've, that's

i nie moglibyśmy, nie bylibyśmy , nie powinien, mógł, nie musiał i nie mógł, to jest

12 double contractions all squeezed into one lesson but how many can you remember. Now

12 podwójnych skurczów wciśniętych w jedną lekcję, ale ile pamiętasz. A oto

here's your test I'm going to use each one of these in a sentence just in a random order

twój test. Użyję każdego z nich w jednym zdaniu w losowej kolejności

Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing

Numer cztery: Śmialiby się ze mnie, gdybym spróbował zaśpiewać

Number five: He can't have babysat and driven you to the airport he's not

Numer pięć: On nie może opiekować się dzieckiem i zawiózł cię na lotnisko, nie jest

superman.

supermanem. Po

Number six: You'd've regretted it if you had said no.

szóste: żałowałbyś, gdybyś odmówił.

Number seven: Are you crazy they couldn't've committed that crime. Number eight: I mustn't've

Numer siedem: oszalałeś, że nie mogli popełnić tej zbrodni. Po ósme: chyba nie

turned off the oven.

wyłączyłem piekarnika.

Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom.

Numer dziewięć: jestem pewien, że chciałby, żebyś miał tę pamiątkę.

Number ten: Oh you shouldn't've gone to so much effort.

Numer dziesiąty: Och, nie powinieneś był się tak wysilać.

Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you.

Numer jedenaście: Szkoda, że ​​nie ma tu twojej mamy, byłaby z ciebie bardzo dumna.

Number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting.

Numer dwanaście: nie chcielibyśmy kazać ci czekać.

Okay did you get them all let's look at those answers. Number one: We'd've picked you up

OK, czy masz je wszystkie, spójrzmy na te odpowiedzi. Po pierwsze: zabralibyśmy cię

on our way home if we had known you needed a lift. The contraction was we'd've which

w drodze do domu, gdybyśmy wiedzieli, że potrzebujesz podwiezienia. Skrócenie było takie, że mielibyśmy, co

should be 'we would have'.

powinno brzmieć „mielibyśmy”.

The contraction there is mightn't've and that represents 'might not have'.

Skrócenie tam jest „mógł nie mieć”, a to oznacza „mógł nie mieć”.

Number four: They'd've laughed at me if I'd tried to sing. The double contraction there

Po czwarte: śmialiby się ze mnie, gdybym spróbował śpiewać. Podwójne skrócenie oznacza, że

is they'd've and that represents 'they would have'. Number five: He can't've babysat and

mieliby, a to oznacza „ mieliby”. Po piąte: nie mógł niańczyć i

driven you to the airport he's not superman. The double contraction there is can't've and

podwozić cię na lotnisko, nie jest supermanem. Podwójne skrócenie oznacza „nie mogę mieć”, a

that represents 'can not have'. Okay the next one number six was: You'd've

to oznacza „nie mogę mieć”. Dobra, następny numer sześć brzmiał:

regretted it if you had said no. The double contraction there is you'd've which represents

Pożałowałbyś, gdybyś odmówił. Podwójne skrócenie, które masz, oznacza

'you would have'. The next one number seven: Are you crazy they

„miałbyś”. Następny numer siedem: Oszalałeś, że

couldn't've committed that crime. The double contraction couldn't've which represents 'could

nie mogli popełnić tej zbrodni. Podwójne skrócenie nie mogło oznaczać „

not have'. Number eight I mustn't've turned off the oven.

nie mogło”. Numer osiem, chyba nie wyłączyłem piekarnika.

The double contraction mustn't've represents 'must not have'.

Podwójne skrócenie mustn've oznacza „nie może mieć”.

Number nine: I'm certain he'd've wanted you to have this heirloom. The double contraction

Numer dziewięć: jestem pewien, że chciałby, żebyś miał tę pamiątkę. Podwójne skrócenie

here is he'd've representing 'he would have'. Number ten: Ah you shouldn't've gone to so

tutaj oznacza, że ​​​​reprezentowałby „miałby”. Numer dziesiąty: Ach, nie powinieneś był się tak

much effort. The double contraction shouldn't've, shouldn't've representing 'should not have'.

wysilać. Podwójne skrócenie nie powinno, nie powinno reprezentować „nie powinno”.

Number eleven: It's a shame your mother isn't here she'd've been very proud of you. The

Numer jedenaście: Szkoda, że ​​nie ma tu twojej mamy, byłaby z ciebie bardzo dumna.

double contraction she'd've and that represents 'she would have'

Podwójny skurcz, który by miała, i który reprezentuje „ona by miała”.

And finally number twelve: We wouldn't've wanted to keep you waiting. The double contraction

I wreszcie numer dwanaście: Nie chcielibyśmy kazać ci czekać. Podwójne skrócenie

here is wouldn't've representing 'would not have'. Fantastic, did you get them all right?

tutaj oznaczałoby „nie miałoby”. Fantastycznie, czy dobrze je rozwiązałeś?

Let me know in the comment section below. If you're really interested in improving your

Daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej. Jeśli naprawdę chcesz poprawić swoją

pronunciation then you might want to check out my pronunciation course on Englishlikeanative.com

wymowę, możesz sprawdzić mój kurs wymowy na Englishlikeanative.com

alternatively you might want to check out this playlist of pronunciation videos right

lub sprawdzić tę playlistę filmów z wymową

here on youtube don't forget to hit that subscribe button and the bell notification and I'll

tutaj na youtube. Nie zapomnij nacisnąć tego przycisku subskrypcji i powiadomienie dzwonkiem, a ja