📚 English Reading Practice - British English Podcast

Hello everyone and welcome to The English Like a Native Podcast.

مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and today I've got a beef.

اسمي آنا واليوم لدي لحم بقر.

I've got a beef with the theme parks.

لدي لحم بقر مع المتنزهات.

Now if you're watching me on YouTube, you will notice that I'm wearing my gym kit.

الآن إذا كنت تشاهدني على YouTube ، ستلاحظ أنني أرتدي طقم الصالة الرياضية الخاص بي.

So I've been at the gym this morning, and I was thinking a lot

لقد كنت في صالة الألعاب الرياضية هذا الصباح ، وكنت أفكر كثيرًا

about theme parks and about the beef that I have with these theme parks.

في المتنزهات الترفيهية وفي اللحم البقري الذي أتناوله مع هذه المنتزهات الترفيهية.

So this is going to be a bit of a rant, I'm afraid.

لذا فإن هذا سيكون نوعًا من التشدق ، أخشى.

And I hope that you are on board with some of the things that I

وآمل أن تكونوا على دراية ببعض الأشياء التي

have to say about theme parks.

يجب أن أقولها عن المتنزهات.

I hope that you agree with me, and that I'm not just ranting

أتمنى أن تتفق معي ، وأنني لست مجرد صراخ

like some mad woman, with you shaking your head and disagreeing.

مثل امرأة مجنونة ، وأنت تهز رأسك وتختلف.

I hope we're on the same page.

آمل أن نكون على نفس الصفحة.

So what is a beef?

إذن ما هو اللحم البقري؟

Well, beef as we know it is a red meat that comes from the cow.

حسنًا ، لحم البقر كما نعرفه هو لحم أحمر يأتي من البقرة.

In French beef is uh...

في اللحم البقري الفرنسي أه ... هل

is it ‘le boeuf’ or ‘la boeuf’?

هو "لو بوف" أم "لا بوف"؟

Le boeuf!

I think it's ‘le’.

لو بوف!

أعتقد أنه "le".

But I might be thinking about that actor Shia LaBeouf.

لكن ربما أفكر في ذلك الممثل شيا لابوف.

Does that mean that he's called like “Shea Beef” or something like that?

هل هذا يعني أنه يُدعى مثل "Shea Beef" أو شيء من هذا القبيل؟

Anyway, beef is meat.

على أي حال ، لحم البقر هو لحم.

Now, if you say I've got a beef with someone, then this is an

الآن ، إذا قلت أن لديّ مشكلة مع شخص ما ، فهذه

idiomatic phrase, that actually means you have a problem with someone,

عبارة اصطلاحية ، وهذا يعني في الواقع أن لديك مشكلة مع شخص ما ،

you have an issue with them.

لديك مشكلة معهم.

And this is more like a complaint.

وهذا أشبه بشكوى.

You're annoyed with them because they've done something or said something.

أنت منزعج منهم لأنهم فعلوا شيئًا أو قالوا شيئًا.

Or maybe they haven't done something you expected them to do.

أو ربما لم يفعلوا شيئًا كنت تتوقعه منهم.

So you've got a beef with them.

لذلك لديك لحم بقر معهم.

I always think about changing beef for problem.

أفكر دائمًا في تغيير اللحم البقري كمشكلة.

And if you do that, then that's how you use this particular word.

وإذا قمت بذلك ، فهذه هي الطريقة التي تستخدم بها هذه الكلمة بالذات.

I've got a beef with you.

لدي لحم بقري معك.

I've got a problem with you.

لدي مشكلة معك.

Hey, what's his beef?

مهلا ، ما هو لحمه؟

Hey, what's his problem?

مهلا ، ما مشكلته؟

Okay, so this...

حسنًا ، هذا ...

I thought this was a new phrase, I thought this was something

اعتقدت أن هذه عبارة جديدة ، اعتقدت أن هذا شيء

from the last couple of decades.

من العقدين الماضيين.

But when I looked into this particular phrase, to have a beef with someone, it's

لكن عندما نظرت في هذه العبارة بالذات ، أن أتناول اللحم البقري مع شخص ما ، فقد كانت

actually been around for over 100 years.

موجودة بالفعل لأكثر من 100 عام.

But the origin is unknown now some suggest it might be to do with being

لكن الأصل غير معروف الآن يشير البعض إلى أنه قد يكون له علاقة

beefy, muscular.

بكونك عضليًا سمينًا.

And this got me thinking about the word beef,

وهذا جعلني أفكر في كلمة لحم البقر ،

and how it comes from where it's very similar to the French word ‘boeuf’’.

وكيف تأتي من حيث إنها تشبه إلى حد كبير الكلمة الفرنسية "بوف".

And how actually we have a word which is B-U-F-F, buff, buff.

وكيف لدينا في الواقع كلمة وهي B-U-F-F ، برتقالي ، برتقالي.

And this is a way of describing someone who's attractive and muscular.

وهذه طريقة لوصف شخص جذاب وعضلات.

So if someone is, you know, going to the gym a lot, they've got good

لذا ، إذا كان شخص ما ، كما تعلم ، يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية كثيرًا ، فلديه

tone, quite a lot of muscle, then you say oh, they're quite buff.

نغمة جيدة ، وكثير من العضلات ، فعندئذٍ تقول أوه ، إنهم يتمتعون بقدر كبير من القوة.

So it's a positive descriptive word, or you're quite buff.

لذا فهي كلمة وصفية إيجابية ، أو أنك متحمس تمامًا.

Okay, so maybe to have a beef with someone is to feel muscularly

حسنًا ، ربما أن يكون لديك لحم بقري مع شخص ما هو أن تشعر بالضيق

aggressively annoyed with someone.

الشديد من شخص ما.

So if two people have beef with one another, then perhaps the origin,

لذلك إذا كان هناك شخصان يتعايشان مع بعضهما البعض ، فربما يكون الأصل هو

is this idea of two muscular people coming together and having

فكرة التقاء شخصين مفتولي العضلات معًا ويخوضان

a fight, having a conflict.

معركة ، ويخوضان صراعًا.

But you must understand that I am simply speculating.

لكن يجب أن تفهم أنني ببساطة أتكهن.

I don't know this is just something that's come to my mind how these

لا أعلم أن هذا مجرد شيء يتبادر إلى ذهني كيف أن هذه

words are very similar, and how they could potentially be related.

الكلمات متشابهة جدًا ، وكيف يمكن أن تكون مرتبطة.

So I have a beef with the theme parks.

لذلك لدي لحم بقر مع المتنزهات.

And before I go into my particular beef with these theme parks, I'm going

وقبل أن أذهب إلى لحوم البقر الخاصة بي مع هذه المنتزهات الترفيهية ، سأقوم

to just reel off to reel off is to quickly impart lots of information.

فقط بالترتيب لأقوم بنقل الكثير من المعلومات بسرعة.

So I'm going to reel off a list.

لذلك سأقوم بلف قائمة.

So I'm very quickly going to tell you a list of some of the theme

لذلك سأخبركم بسرعة بقائمة ببعض

parks you'll find in the UK.

المتنزهات الترفيهية التي ستجدها في المملكة المتحدة.

Now the one that springs to mind to spring to mind is to come to my mind quickly.

الآن الذي يتبادر إلى الذهن هو أن يتبادر إلى ذهني بسرعة.

The one that springs to mind every time is Alton Towers, Alton Towers.

الشخص الذي يتبادر إلى الذهن في كل مرة هو ألتون تاورز ، ألتون تاورز.

Alton Towers is kind of in the northwest of England.

يقع Alton Towers نوعًا ما في شمال غرب إنجلترا.

Some other ones are are Thorpe Park, Blackpool Pleasure Beach, Chessington

البعض الآخر هو Thorpe Park و Blackpool Pleasure Beach و Chessington

World of Adventures, Drayton Manor, Lego Land, Fantasy Island, Paultons Park

World of Adventures و Drayton Manor و Lego Land و Fantasy Island و Paultons Park

which is also home to Peppa Pig World.

والتي تعد أيضًا موطن Peppa Pig World.

If you know who Peppa Pig is.

إذا كنت تعرف من هو Peppa Pig.

Oakwood Theme Park, Lightwater Valley, and Flamingo Land Resort.

منتزه أوكوود الترفيهي ووادي لايت ووتر ومنتجع فلامينجو لاند.

I'm gonna stop there, I mean, Flamingo Land, there's a theme

سأتوقف عند هذا الحد ، أعني ، فلامنغو لاند ، هناك

park called Flamingo Land.

متنزه يسمى فلامنغو لاند.

That's just, that's crazy.

هذا مجرد جنون.

I would imagine somewhere that's got the name, Flamingo Land would be like

أتخيل في مكان ما يحمل الاسم ، فلامنغو لاند ستكون بمثابة

a bird sanctuary, kind of like a zoo that has a heavy leaning towards birds.

ملاذ للطيور ، نوعًا ما مثل حديقة الحيوانات التي تميل بشدة نحو الطيور.

In fact, we have a place not far from me called Bird World, which is, you

في الواقع ، لدينا مكان ليس بعيدًا عني يسمى عالم الطيور ، وهو ، كما

know, a place that houses lots of birds.

تعلمون ، مكان يضم الكثير من الطيور.

And there are other things you can do there too.

وهناك أشياء أخرى يمكنك القيام بها هناك أيضًا.

But the main reason for being there is to see the birds.

لكن السبب الرئيسي لوجودك هناك هو رؤية الطيور.

So if you say, "Hey, Anna, do you want to go to Flamingo Land?"

لذا إذا قلت ، "مرحبًا ، آنا ، هل تريد الذهاب إلى فلامنغو لاند؟"

I'm gonna be expecting just lots of pink one-legged birds.

سأتوقع فقط الكثير من الطيور الوردية ذات الأرجل الواحدة.

Not that the Flamingo is one-legged, of course.

لا يعني ذلك أن فلامنغو ذو ساق واحدة بالطبع.

The Flamingo has two very long legs, and it often just stands on one leg.

يمتلك Flamingo ساقان طويلتان جدًا ، وغالبًا ما يقف على ساق واحدة.

Do you know they sleep standing up?

هل تعلم أنهم ينامون واقفين؟

I hope I've remember that correctly.

آمل أن أتذكر ذلك بشكل صحيح.

They, they stand on one leg to rest the other leg.

إنهم يقفون على ساق واحدة لإراحة الرجل الأخرى.

And I believe that they sleep like that.

وأعتقد أنهم ينامون هكذا.

Maybe I'm making this up.

ربما أنا اختلق هذا.

Someone's gonna have to Google this and tell me.

شخص ما سيضطر إلى Google هذا ويخبرني.

Fact check me.

حقيقة تحقق لي.

Fact check me.

حقيقة تحقق لي.

It sounds like you're saying fat check.

يبدو أنك تقول فحصًا سمينًا.

Fat check.

فحص الدهون.

Fact, fact check me please.

الحقيقة ، تحقق لي من فضلك.

Do flamingos sleep standing up?

هل طيور النحام تنام واقفًا؟

Just going to take a little sip of water.

فقط سأشرب رشفة صغيرة من الماء.

Listen to this.

إستمع لهذا.

Absolutely silent apart from the gulp.

صامت تمامًا بصرف النظر عن البلع.

I did try my best.

لقد بذلت قصارى جهدي.

Okay, so those are some of the theme parks you'll find in the UK.

حسنًا ، هذه بعض المنتزهات الترفيهية التي ستجدها في المملكة المتحدة. لقد

I just reeled that list off for you.

قمت للتو بلف تلك القائمة من أجلك.

Now, as a child, I was a frequent visitor to a theme park that no

الآن ، عندما كنت طفلاً ، كنت زائرًا متكررًا لحديقة ترفيهية لم

longer exists, sadly, called Camelot.

تعد موجودة ، للأسف ، تسمى كاميلوت.

And it was based around the legend of King Arthur and the Knights.

وكان يقوم على أسطورة الملك آرثر والفرسان.

And it was this huge kind of Castle.

وكان هذا النوع الضخم من القلعة.

I think it was actually located around an old ruins of a castle.

أعتقد أنه كان يقع بالفعل حول أطلال قلعة قديمة.

And everything was in this theme of medieval England.

وكان كل شيء في هذا الموضوع الخاص بإنجلترا في العصور الوسطى. وكان

And they actually had shows every day.

لديهم بالفعل عروض كل يوم.

A couple of shows where they do some jousting.

زوجان من العروض حيث يقومون ببعض المبارزة.

Jousting is when you have the men dressed up as knights on the

المبارزة هي عندما يرتدي الرجال ملابس الفرسان على

horses, so they're on horseback.

الخيول ، لذا فهم على ظهور الخيل.

So the men are on horseback.

لذا فإن الرجال يمتطون ظهور الخيل.

And it could be ladies too.

ويمكن أن تكون سيدات أيضًا.

I'm not saying it's just men, but the riders are on horseback and they have this

أنا لا أقول إنه رجال فقط ، لكن الفرسان يمتطون صهوة الجياد ولديهم رمي

huge javelin, joust, joust, or javelin.

الرمح الضخم أو المبارزة أو المبارزة أو الرمح.

Oh, I really should have done my research before recording this podcast.

أوه ، كان يجب أن أقوم ببحثي قبل تسجيل هذا البودكاست.

They have a huge stick, it's a very long stick.

لديهم عصا ضخمة ، إنها عصا طويلة جدًا.

And it's usually blunt at the end for the shows particularly.

وعادة ما تكون فظة في نهاية العروض على وجه الخصوص.

And then they have a shield, which is often just a big round, circular shield.

وبعد ذلك يكون لديهم درع ، والذي غالبًا ما يكون مجرد درع دائري كبير.

And they run at each other.

وهم يجرون على بعضهم البعض.

And the idea is to try to either...

والفكرة هي محاولة إما ...

Well, I think it's just to knock the other person off their horse.

حسنًا ، أعتقد أن الأمر يتعلق فقط بإبعاد الشخص الآخر عن حصانه.

I think that's the idea or to hit the person...

أعتقد أن هذه هي الفكرة أو ضرب الشخص ...

against the shield.

ضد الدرع.

And I mean, it's always so dramatic.

وأعني ، دائمًا ما يكون الأمر مثيرًا للغاية.

And at some point, one of the men would be knocked off their horse,

وفي مرحلة ما ، سيُسقط أحد الرجال عن حصانه ،

and then it would go to fisticuffs.

ثم يذهب إلى القبعات.

Fisticuffs is a nice slang phrase.

Fisticuffs هي عبارة عامية لطيفة.

I say it's a nice slang phrase.

أقول إنها عبارة عامية لطيفة.

It sounds fun, but it's a very violent and terrible, terrible thing to fight someone.

يبدو الأمر ممتعًا ، لكنه أمر فظيع وعنيف للغاية أن تقاتل شخصًا ما.

Fisticuffs means when you literally fight with your fists.

تعني Fisticuffs عندما تقاتل حرفيًا بقبضات اليد.

So they had some fisticuffs or they would get their sword out, or they might

لذلك كان لديهم بعض القبعات أو سيخرجون سيفهم ، أو قد

have like a big spiky ball on a chain.

يكون لديهم مثل كرة شائكة كبيرة على سلسلة.

I'm sure these things have actual words to represent them.

أنا متأكد من أن هذه الأشياء لها كلمات فعلية لتمثيلها.

But I'm not that familiar with these fighting terms.

لكنني لست على دراية بهذه المصطلحات القتالية.

So something you guys can look up for homework.

لذلك يمكنك أن تبحث عن شيء يا رفاق عن الواجبات المنزلية.

So yeah, we'd have these really dramatic shows.

حسنًا ، سيكون لدينا هذه العروض الدرامية حقًا.

And you would get behind one of the riders.

وستقف خلف أحد الدراجين.

So one of the knights, you would be deciding who you're going to support, and

لذا فأحد الفرسان ، ستقرر من ستدعمه ،

you'd cheer for them throughout the joust.

وستشجعهم طوال المبارزة.

And it was very dramatic, it was wonderful.

وكانت درامية للغاية ، كانت رائعة.

So those are my, like, childhood memories of theme parks.

هذه هي ، مثل ، ذكريات طفولتي عن الحدائق الترفيهية.

Going to a theme park that sure it had rides, as theme parks would do, but it

الذهاب إلى متنزه يتأكد من أنه يحتوي على جولات ، كما تفعل المتنزهات الترفيهية ، ولكن كان

also had these big shows, these dramas, that you could really get involved with.

لديه أيضًا هذه العروض الكبيرة ، هذه الدراما ، التي يمكنك المشاركة فيها حقًا.

And we'd always take a picnic, because that was the way to save a bit of money.

وكنا دائمًا نذهب في نزهة ، لأن هذه كانت الطريقة لتوفير القليل من المال.

I'll come to the cost of theme parks later when I go into my beef.

سوف أتحمل تكلفة الحدائق الترفيهية لاحقًا عندما أذهب إلى لحوم البقر الخاصة بي.

Now, these are very fond memories, to be fond of something means to have a love

الآن ، هذه ذكريات عزيزة جدًا ، أن تكون مغرمًا بشيء ما يعني أن يكون لديك حب

or a liking for someone or something.

أو إعجاب بشخص ما أو شيء ما.

So you could say, I'm very fond of this person.

لذا يمكنكم القول ، أنا مغرم جدًا بهذا الشخص.

And it doesn't mean you're in love with them.

وهذا لا يعني أنك مغرم بهم.

Although it could suggest that you might love them.

على الرغم من أنه قد يشير إلى أنك قد تحبهم.

But it doesn't always mean that.

لكن هذا لا يعني ذلك دائمًا.

You could be fond of someone you work with, it doesn't mean that you

قد تكون مغرمًا بشخص تعمل معه ، فهذا لا يعني أنك

fancy them, that you want to marry them and have children with them.

تتخيله ، وتريد الزواج منه وإنجاب أطفال معه.

It might just be that you like them very much.

قد يكون الأمر مجرد أنك تحبهم كثيرًا.

There're a number of people I play squash with, all different ages.

هناك عدد من الأشخاص الذين ألعب الإسكواش معهم ، من مختلف الأعمار.

And there's one chap in particular who I'm very fond of.

وهناك فصل واحد على وجه الخصوص أنا مغرم به جدًا.

He's 81 years old.

يبلغ من العمر 81 عامًا.

And I would love him to be my granddad.

وأود أن يكون جدي.

He is the most wonderful, warm hearted, happy person.

إنه أروع شخص ، طيب القلب ، سعيد.

And I often go to squash, even if I'm not really feeling up to it, I don't feel

وغالبًا ما أذهب إلى لعبة الإسكواش ، حتى لو لم أشعر حقًا بالقدرة على ذلك ، لا أشعر

energised, or maybe I have an injury.

بالنشاط ، أو ربما أتعرض لإصابة.

But I often still go to my social squash session, just to see this

لكنني غالبًا ما أذهب إلى جلسة الاسكواش الاجتماعية ، فقط لأرى هذا

person who I'm very fond of.

الشخص الذي أنا مغرم به جدًا.

Because he's lovely.

لأنه محبوب.

So you can be fond of a person, or you can be fond of doing something,

لذلك يمكنك أن تكون مغرمًا بشخص ما ، أو قد تكون مغرمًا بفعل شيء ما ،

or you can be fond of a thing.

أو يمكنك أن تكون مغرمًا بشيء ما.

I'm fond of a bit of chocolate with my coffee.

أنا مغرم بقليل من الشوكولاتة مع قهوتي.

It's just something you really like, but fond, often links to happy memories.

إنه مجرد شيء تحبه حقًا ، ولكنه مغرم به ، وغالبًا ما يرتبط بذكريات سعيدة.

So fond memories, I have fond memories of visiting Camelot theme park as a child.

ذكريات جميلة جدًا ، لدي ذكريات جميلة عندما زرت مدينة ملاهي كاميلوت عندما كنت طفلاً. كانت هناك

There was a long period in my adult life where I didn't go to theme parks because

فترة طويلة في حياتي البالغة حيث لم أذهب إلى المنتزهات الترفيهية لأنني

I was busy exploring the world and, you know, working and things like that.

كنت مشغولاً باستكشاف العالم ، كما تعلمون ، العمل وأشياء من هذا القبيل.

But as a mum, theme parks are now back on the table.

ولكن كأم ، عادت الحدائق الترفيهية الآن إلى الطاولة.

If something is back on the table, it means it's now something to be considered.

إذا ظهر شيء ما على الطاولة ، فهذا يعني أنه الآن شيء يجب أخذه في الاعتبار.

It's an option or something to be discussed.

إنه خيار أو شيء للمناقشة.

It's on the table.

انها على الطاولة.

So theme parks came back on the table once I became a mum because previously

لذا عادت الحدائق الترفيهية إلى الطاولة بمجرد أن أصبحت أماً لأن

my adventures were quite dangerous, should we say, they were very active.

مغامراتي في السابق كانت خطيرة للغاية ، إذا قلنا ، كانت نشطة للغاية.

It was mountain climbing, hiking, rock climbing, long cycles, things like that.

كان تسلق الجبال ، والمشي ، وتسلق الصخور ، والدورات الطويلة ، وأشياء من هذا القبيل.

So it's not something I can now do having young children so I have to think

لذا فهو ليس شيئًا يمكنني فعله الآن إنجاب أطفال صغار ، لذا يجب أن أفكر

of other options and theme parks are a good option for when you have children.

في خيارات أخرى ، وتعتبر الحدائق الترفيهية خيارًا جيدًا عندما يكون لديك أطفال.

But here is my beef with theme parks.

ولكن ها هو اللحم البقري الخاص بي مع المتنزهات.

I actually have two beefs.

أنا في الواقع لدي اثنين من اللحم البقري.

I hope you don't mind.

انا آمل انك لا تمانع.

I'm going to rant twice.

أنا ذاهب للتشدق مرتين.

My first beef with theme parks is, and this actually comes down specifically

أول لحم بقري مع منتزهات ترفيهية هو ، وهذا في الواقع يعود

to one of the worst days I had a theme park which was my birthday.

إلى أحد أسوأ الأيام التي أمضيتها في مدينة ملاهي والتي كانت عيد ميلادي.

When I turned 41.

عندما بلغت 41 عامًا. لقد

I'd forgotten all about planning something for my birthday because I was so busy

نسيت كل شيء عن التخطيط لشيء ما لعيد ميلادي لأنني كنت مشغولًا جدًا في

organising other people's birthdays.

تنظيم أعياد ميلاد الآخرين.

Because I'm a September baby, which means loads of other people in my friend and

لأنني طفل في شهر سبتمبر ، مما يعني أن الكثير من الأشخاص الآخرين في صديقي ودائرة

family circle are also September babies.

عائلتي هم أيضًا أطفال سبتمبر.

Lots of people are born in September.

ولد الكثير من الناس في سبتمبر.

Hmm, I wonder why.

حسنًا ، أتساءل لماذا.

Well, it is the ninth month of the year.

حسنًا ، إنه الشهر التاسع من السنة.

What happens nine months previous to that?

ماذا حدث قبل تسعة أشهر من ذلك؟

Oh, yes.

نعم بالتأكيد.

Christmas and New Year celebrations.

احتفالات عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة.

Lots of parties.

الكثير من الحفلات.

Lots of getting a bit wild a bit crazy.

الكثير من الجنون قليلا.

Boom.

فقاعة.

Oh, we're having a baby.

أوه ، لدينا طفل.

There we go.

So I'm one of those babies And there's lots of other people in my

هناك نذهب.

لذلك أنا أحد هؤلاء الأطفال وهناك الكثير من الأشخاص الآخرين في

family, my son is a September baby.

عائلتي ، ابني طفل في شهر سبتمبر.

My mum is a September baby.

أمي هي طفل سبتمبر.

My mother-in-law's a September baby.

حماتي طفل سبتمبر.

My brother-in-law's a September baby.

شقيق زوجي طفل سبتمبر.

My best friend's a September baby, so many.

أعز أصدقائي طفل سبتمبر ، الكثير.

So I was busy planning.

لذلك كنت مشغولاً بالتخطيط.

Everyone else is happy birthdays.

كل شخص آخر أعياد ميلاد سعيدة.

And I forgot about my own.

ونسيت نفسي.

I didn't plan anything.

لم أخطط لأي شيء.

And so as a last resort, like, Okay, we're going to go to Thorpe Park.

وكحل أخير ، مثل ، حسنًا ، سنذهب إلى ثورب بارك.

So we took a day off work.

لذلك أخذنا يوم إجازة من العمل.

And Thorpe Park is a theme park that's aimed really at the adults.

وثورب بارك هي حديقة ترفيهية تستهدف البالغين حقًا.

It's got mostly big scary rides for adults, not for children.

إنها تحتوي في الغالب على جولات كبيرة مخيفة للبالغين ، وليس للأطفال.

And so we thought we're gonna do this.

ولذا اعتقدنا أننا سنفعل هذا.

And we headed out it's a long way from here, but we headed out early.

وقد قطعنا شوطا طويلا من هنا ، لكننا انطلقنا في وقت مبكر.

And we got there.

And as soon as we arrived at "uh-oh", we saw it:

وقد وصلنا إلى هناك.

وبمجرد وصولنا إلى "اه أوه" ، رأينا ذلك:

huge queues just to get into the theme park.

قوائم انتظار ضخمة فقط للدخول إلى مدينة الملاهي.

"What have we done?

"ماذا فعلنا؟

We've done this all wrong.

لقد ارتكبنا كل هذا بشكل خاطئ. لقد

We've got it all wrong."

فهمنا كل شيء بشكل خاطئ." لقد

We'd chosen a day during the week thinking it would be quiet.

اخترنا يومًا خلال الأسبوع معتقدين أنه سيكون هادئًا.

But no, there was obviously loads of school trips or college

لكن لا ، كان من الواضح أنه كان هناك الكثير من الرحلات المدرسية أو

trips or something going on, that meant there were loads of people.

رحلات الكلية أو شيء ما يحدث ، وهذا يعني أنه كان هناك الكثير من الناس.

And to cut a long story short, that's a phrase that's used often when someone

ولإيجاز قصة طويلة ، فهذه عبارة تُستخدم غالبًا عندما

doesn't want to go into too much detail.

لا يرغب شخص ما في الخوض في الكثير من التفاصيل.

To cut a long story short, you can even shorten this phrase, long story short.

لقص قصة طويلة ، يمكنك حتى اختصار هذه العبارة ، قصة طويلة قصيرة.

Long story short, we spent the entire day, the entire day,

قصة قصيرة طويلة ، لقد أمضينا اليوم بأكمله ، طوال اليوم ،

maybe six hours at Thorpe Park.

ربما ست ساعات في ثورب بارك.

And guess how many rides we managed to ride in that six-hour window.

وخمنوا عدد الرحلات التي تمكنا من ركوبها في نافذة الست ساعات تلك.

Three, three rides.

ثلاث ، ثلاث جولات.

And that's not even the worst of it.

وهذا ليس أسوأ ما في الأمر.

The worst of it is, those combined rides the time it took us to ,ride

أسوأ ما في الأمر هو أن تلك الرحلات المشتركة هي الوقت الذي استغرقتنا فيه ، وركوب

those rides from getting on it setting off and us getting off again, the

تلك الركوب من الانطلاق ونزول مرة أخرى ،

combined riding time was three minutes.

كان وقت الركوب المشترك ثلاث دقائق.

Three minutes in six hours.

ثلاث دقائق في ست ساعات.

Three minutes of fun in a six-hour day.

ثلاث دقائق من المرح في يوم من ست ساعات.

Ah, it was just...

آه ، لقد كان فقط ...

it was just so frustrating.

كان محبطًا للغاية.

Frustrating isn't even the right word, infuriating.

الإحباط ليس حتى الكلمة الصحيحة ، الأمر الذي يثير الغضب.

It was infuriating.

كان الأمر مثيرا للغضب.

Some of you may know that I'm a bit of a workaholic.

قد يعرف البعض منكم أنني مدمن عمل قليلًا. مدمن

A workaholic is someone addicted to work.

العمل هو شخص مدمن على العمل.

And if I'm not working, I like to be doing one of two things, either

وإذا كنت لا أعمل ، فأنا أحب أن أقوم بأحد شيئين ، إما

spending quality time with my children, or exercising, doing something

قضاء وقت ممتع مع أطفالي ، أو ممارسة الرياضة ، والقيام بشيء

active, that's going to progress, my body, my fitness my skill level.

نشط ، وهذا سوف يتقدم ، جسدي ، لياقتي ومستوى مهارتي.

Outside of that, if I'm doing anything else, then I like to be doing something

خارج ذلك ، إذا كنت أفعل أي شيء آخر ، فأنا أحب أن أفعل شيئًا

that progresses my life, that makes my life easier, that makes my life nicer.

يطور حياتي ، ويجعل حياتي أسهل ، ويجعل حياتي أجمل.

Whether it's decorating a room in my house,

سواء كان ذلك لتزيين غرفة في منزلي ،

or like printing off pictures of my children and making a nice collage

أو مثل طباعة صور أطفالي وعمل مجموعة

of photographs to put on the wall.

صور لطيفة لوضعها على الحائط.

Those kinds of things I like doing I like to feel at the end of the

هذه الأنواع من الأشياء التي أحب فعلها أحب أن أشعر بها في نهاية

day, like I've achieved something.

اليوم ، وكأنني حققت شيئًا ما.

So paying for someone else to spend fun time with my children while I

لذا أدفع لشخص آخر ليقضي وقتًا ممتعًا مع أطفالي بينما

take time away from work to go and stand in Thorpe Park for five hours

آخذ وقتًا بعيدًا عن العمل للذهاب والوقوف في ثورب بارك لمدة خمس ساعات

and 57 minutes, just doing nothing.

و 57 دقيقة ، دون فعل أي شيء. لقد

That that just drove me, drove me crazy.

دفعني ذلك للتو إلى الجنون.

And I said "that's it, that's it.

وقلت "هذا كل شيء ، هذا كل شيء.

We're never going to a theme park again, that's such a waste of time."

لن نذهب إلى مدينة ملاهي مرة أخرى ، هذا مضيعة للوقت."

Now the biggest problem that I can see with the theme parks is that

الآن أكبر مشكلة يمكنني رؤيتها مع المتنزهات هي أنها

they let more and more people in.

تسمح بدخول المزيد والمزيد من الأشخاص.

Obviously they're paying a lot for advertising and they're trying to get

من الواضح أنهم يدفعون الكثير مقابل الإعلان ويحاولون جذب

more and more people in through the door selling these like annual tickets as well.

المزيد والمزيد من الأشخاص لبيعها سنويًا. تذاكر كذلك.

So more people can come in more often to make more money.

لذلك يمكن أن يأتي المزيد من الناس في كثير من الأحيان لكسب المزيد من المال.

And yet they don't have the capacity to be able to service all these

ومع ذلك ، ليس لديهم القدرة على خدمة كل هؤلاء

people with a decent day out.

الأشخاص بقضاء يوم عطلة لائق.

I don't think there was one ride at Thorpe Park that day that had

لا أعتقد أنه كانت هناك رحلة واحدة في Thorpe Park في ذلك اليوم والتي تضمنت

a queue smaller than 45 minutes.

قائمة انتظار أقل من 45 دقيقة.

Can you Imagine you've come to a theme park to go on lots of rides and have fun.

هل يمكنك أن تتخيل أنك أتيت إلى مدينة ملاهي لتذهب في الكثير من الألعاب والمتعة.

And yet any single ride that you want to go on, you have to wait for 45 minutes.

ومع ذلك ، أي رحلة واحدة تريد أن تستمر فيها ، عليك الانتظار لمدة 45 دقيقة.

And it's 45 minutes standing up in close proximity to lots of other people.

وهي 45 دقيقة للوقوف على مقربة من الكثير من الأشخاص الآخرين.

Now, we obviously have been through a pandemic.

الآن ، من الواضح أننا مررنا بجائحة.

And I don't know about you, but I have started to feel a little bit more aware

وأنا لا أعرف عنك ، لكنني بدأت أشعر بمزيد من الإدراك

of being in other people's breathing space since the pandemic, so I don't really like

لوجودي في مساحة تنفس الآخرين منذ الوباء ، لذلك لا أحب حقًا

to be in very close proximity to hundreds of people for a long period of time.

أن أكون قريبًا جدًا من مئات الأشخاص من أجل فترة طويلة من الزمن.

So that makes me a little uncomfortable to be in close proximity.

هذا يجعلني غير مرتاح قليلاً لأكون على مقربة.

Close proximity just means that you are physically distance

القرب يعني فقط أنك حكيم جسديًا

wise, very close to one another.

، قريب جدًا من بعضكما البعض.

So I don't like to be in close proximity to other people.

لذلك لا أحب أن أكون على مقربة من أشخاص آخرين.

But I'm also quite claustrophobic.

لكنني أيضًا أشعر برهاب الأماكن المغلقة تمامًا.

And this is an anxiety that has certainly increased for me, as I've aged.

وهذا هو القلق الذي زاد بالتأكيد بالنسبة لي ، مع تقدمي في العمر.

And that's silly, because I think you should become a little less concerned

وهذا سخيف ، لأنني أعتقد أنه يجب أن تصبح أقل اهتمامًا

about things as you get older, you become more wise and more relaxed, but

بالأشياء مع تقدمك في السن ، وتصبح أكثر حكمة واسترخاء ، لكن

for some reason, I just get terribly anxious when I'm in an enclosed space.

لسبب ما ، أشعر بقلق شديد عندما أكون في مكان مغلق.

It's particularly bad with things like lifts, which is the

إنه أمر سيء بشكل خاص مع أشياء مثل المصاعد ، وهو

British term for an elevator.

المصطلح البريطاني للمصعد.

Or if I'm on the tube, and the tube is the underground train.

أو إذا كنت على الأنبوب ، وكان الأنبوب هو قطار الأنفاق.

Yeah, I just don't like it when the doors closed, and then I'm

نعم ، أنا فقط لا أحب ذلك عندما تغلق الأبواب ، وبعد ذلك أكون

in a tunnel, and the tube stops.

في نفق ، ويتوقف الأنبوب.

And I can't access the driver to say "What's happening?

ولا يمكنني الوصول إلى السائق لأقول "ماذا يحدث؟

When can I get off.

متى يمكنني النزول.

Or if I feel unwell, "could you please open the doors?"

أو إذا شعرت بتوعك ، " هل يمكنك من فضلك فتح الأبواب؟

It probably stems from, to stem from something means where it comes from.

It probably stems from a few bad experiences that I've had in the

ربما ينبع ذلك من بعض التجارب السيئة التي مررت بها في

past while being on a packed tube.

الماضي أثناء تواجدي في أنبوب معبأ.

And I've had a couple of experiences also on a train when I was unable to

وقد مررت بتجربتين أيضًا في القطار عندما لم أتمكن من

open the doors and access some fresh air.

فتح الأبواب والوصول إلى بعض الهواء النقي.

So this makes me terribly uncomfortable in a queue with lots and lots of

هذا يجعلني أشعر بعدم الارتياح بشكل رهيب في قائمة انتظار بها الكثير والكثير من

people, especially once you get into the middle of the queue or if it's

الأشخاص ، خاصةً بمجرد وصولك إلى منتصف قائمة الانتظار أو إذا كانت في

inside, and you're in a dark space or on a staircase and there's just loads of

الداخل ، وأنت في مكان مظلم أو على سلم وهناك الكثير من

people and you kind of can't move about.

الأشخاص و لا يمكنك التحرك. هذا

Makes me uncomfortable.

يجعلني غير مرتاح.

Having said that, my claustrophobia has actually proven to be quite

بعد قولي هذا ، أثبت رهابي من الأماكن المغلقة أنه

prominent, actually on the rides.

بارز جدًا ، في الواقع أثناء الركوب.

So one of the rides we managed to get on in Thorpe Park was a roller coaster

لذا ، كانت إحدى الجولات التي تمكنا من ركوبها في Thorpe Park عبارة عن قطار أفعواني

that you kind of sit underneath so the track of the roller coaster is above you.

أنت تجلس نوعًا ما تحته بحيث يكون مسار الأفعوانية فوقك

And the the seats are hanging from the tracks.

والمقاعد معلقة من القضبان.

So you go and sit into a seat and your legs are just dangling.

لذلك تذهب وتجلس في مقعد وتتدلى ساقيك.

To dangle is to kind of like to hang and flap about.

التعلق هو نوع من الحب للتعليق والرفرفة.

Your legs are dangling off the ride.

ساقاك تتدلى من الركوب.

And then you get flung around.

وبعد ذلك تتجاذب أطراف الحديث.

To fling is a kind of to throw.

القذف هو نوع من الرمي.

So you're being flung about all over the place.

لذلك أنت تتجول في كل مكان.

Now this ride was quite fast, you've got quite a G-force

الآن هذه الرحلة كانت سريعة جدًا ، لديك قوة جي

going around some of the bends.

تدور حول بعض الانحناءات.

And the, the what do you call it, it's not a belt, but the, the bars,

و ، ما تسميه ، إنه ليس حزامًا ، ولكن ، القضبان ،

the protective bars that hold you in.

القضبان الواقية التي تحملك.

Obviously, they're automated, they come down and they're they're

من الواضح أنها مؤتمتة ، تنزل

locked into place until they're released at the end of the ride.

وتغلق في مكانها حتى تم إطلاق سراحهم في نهاية الرحلة.

But as we were going around the ride, they got tighter and tighter and

ولكن أثناء تجولنا في الركوب ، أصبحوا أكثر إحكاما وضيقًا

tighter as we hit the higher G-force.

وضيقًا عندما ضربنا قوة G الأعلى.

So by the end of it, this protective bar, this barrier was pressing

في نهاية الأمر ، هذا الحاجز الواقي ، كان هذا الحاجز يضغط

down really hard on my chest.

بشدة على صدري.

And it was an I could just breathe, I could breathe.

وكان بإمكاني فقط أن أتنفس ، وأستطيع التنفس.

That's, that's what people are supposed to do.

هذا ، هذا ما يفترض أن يفعله الناس.

So I was allowed to breathe, but I couldn't breathe very deeply.

لذلك سُمح لي بالتنفس ، لكنني لم أستطع التنفس بعمق.

And we were being held before we were allowed to be released.

وتم احتجازنا قبل أن يُسمح لنا بالإفراج عننا.

We were being held while the people in front of us we're getting on to the, the

كنا محتجزين بينما كان الأشخاص الذين أمامنا ننتقل إلى

other set of seats that were going around.

المجموعة الأخرى من المقاعد التي كانت تدور.

And I just wanted to get off.

وأردت فقط النزول.

My partner had to keep me calm, like take my hand and tell me

كان على شريكي إبقائي هادئًا ، مثل أن تأخذ يدي ويطلب مني

to breathe and not to panic.

التنفس وعدم الذعر.

And it was fine.

وكان بخير.

I was okay.

كنت بخير.

But in that moment I definitely had to have a quiet word with myself an

لكن في تلك اللحظة ، كان علي بالتأكيد أن أتحدث مع نفسي

internal word to stop myself going into like panic mode, because it's

بكلمة داخلية لمنع نفسي من الدخول في حالة الذعر ، لأنه

just thing of not having control.

مجرد شيء من عدم السيطرة.

And if I want to be able to breathe, and I can't access the freedom or the air

وإذا أردت أن أكون قادرًا على التنفس ، ولا أستطيع الوصول إلى الحرية أو الهواء

that I need, then that makes me panic.

الذي أحتاجه ، فهذا يجعلني أشعر بالذعر.

The other rides were amazing.

الرحلات الأخرى كانت مذهلة.

And actually going round the roller coaster.

وفي الواقع تدور حول الأفعوانية.

Amazing, it was three minutes of pure joy.

مذهل ، لقد كانت ثلاث دقائق من الفرح الخالص.

But the other five hours and 57 minutes, were not so fun.

لكن الساعات الخمس و 57 دقيقة الأخرى لم تكن ممتعة.

Now, these theme parks do give you an option, you can buy

الآن ، تمنحك هذه المنتزهات الترفيهية خيارًا ، يمكنك شراء

special Fast Track tickets.

تذاكر المسار السريع الخاصة.

But I've already paid over 30 pounds for my single ticket.

لكنني دفعت بالفعل أكثر من 30 جنيهاً لتذكرة واحدة.

So between my partner and I, we've paid over 60 pounds.

لذا بيني وشريكي دفعنا أكثر من 60 جنيهاً.

And we've paid for parking, and we paid to drive all this way.

ودفعنا مقابل وقوف السيارات ، ودفعنا مقابل القيادة على هذا الطريق.

So then, if I want more than three minutes of excitement for that 60

إذن ، إذا كنت أريد أكثر من ثلاث دقائق من الإثارة مقابل 60

odd pounds that we've paid, then I have to pay an extra 15 pounds is

جنيهًا فرديًا دفعناها ، فعندئذ يجب أن أدفع 15 جنيهًا إضافيًا هو

the minimum for a fast track ticket.

الحد الأدنى لتذكرة المسار السريع.

And then that allows you to fast track, maybe three or four rides.

وبعد ذلك يتيح لك ذلك المسار السريع ، ربما ثلاث أو أربع جولات.

And then if you want more fast track options, then you pay more and you can end

وبعد ذلك ، إذا كنت تريد المزيد من خيارات المسار السريع ، فإنك تدفع أكثر ويمكن أن ينتهي بك الأمر

up paying double the price of your ticket.

بدفع ضعف سعر تذكرتك.

And I, I just, I just have a problem with that.

وأنا ، أنا فقط ، لدي مشكلة في ذلك.

If the park isn't big enough to give everyone a good day, then you're

إذا لم تكن المتنزه كبيرًا بما يكفي لمنح الجميع يومًا جيدًا ، فأنت

kind of forcing people to spend more money in order just to have what

نوعًا ما تجبر الناس على إنفاق المزيد من المال من أجل الحصول على ما

should be your normal allocation of rides, it just doesn't seem fair.

يجب أن يكون تخصيصك المعتاد لركوب الخيل ، فهذا لا يبدو عادلاً.

Now add into that an average family of two children, two adults, so a family of four.

أضف الآن إلى ذلك متوسط ​​عائلة مكونة من طفلين ، شخصين بالغين ، أسرة مكونة من أربعة أفراد.

It costs a fortune.

يكلف ثروة.

It costs an absolute fortune.

يكلف ثروة مطلقة.

Now I think some of the places now have replaced the fast-track

الآن أعتقد أن بعض الأماكن الآن قد استبدلت اسم المسار السريع

name for that ticket system with a reserve and ride queuing system.

لنظام التذاكر هذا بنظام حجز وانتظار الركوب.

So you can download the app and you can pay extra to reserve

لذلك يمكنك تنزيل التطبيق ودفع مبلغ إضافي لحجز

your place in the queue while you go off and do other things.

مكانك في قائمة الانتظار أثناء الانطلاق والقيام بأشياء أخرى.

So you can say at three o'clock I want to ride this ride.

لذا يمكنك القول في الساعة الثالثة أنني أريد ركوب هذه الرحلة.

I mean, I'm not certain exactly how it works.

أعني ، لست متأكدًا تمامًا من كيفية عملها.

But you say at this time I want to ride or I want to queue now.

لكنك تقول في هذا الوقت أنني أريد الركوب أو أريد الانتظار في قائمة الانتظار الآن.

And the queues 20 minutes.

وقوائم الانتظار 20 دقيقة.

So while my app is queuing for me, I'll go and get a drink.

لذا ، بينما يقف تطبيقي في قائمة الانتظار بالنسبة لي ، سأذهب وأحصل على مشروب.

And that seems like a slightly better system.

وهذا يبدو وكأنه نظام أفضل قليلاً.

But still you're cutting the queue, you're you're cutting in front of other people.

لكنك ما زلت تقطع قائمة الانتظار ، فأنت تقطع أمام الآخرين.

So to cut the queue is to move ahead of others who have been waiting.

لذا فإن قطع الطابور يعني المضي قدمًا للآخرين الذين كانوا ينتظرون.

And queue is a funny word, isn't it?

والطابور كلمة مضحكة ، أليس كذلك؟ تحتوي

Queue has a very odd spelling, I always doubt when I write the word

قائمة الانتظار على تهجئة غريبة جدًا ، دائمًا ما أشك عندما أكتب

queue I have a moment of hesitation, I get the first three letters, right.

قائمة انتظار الكلمات لدي لحظة من التردد ، أحصل على الأحرف الثلاثة الأولى ، صحيح.

And then I'm like, “Oh, what, what's the other combination?” So it's Q-U-E-U-E.

ثم سأقول ، "أوه ، ما هو المزيج الآخر؟" إذن إنه Q-U-E-U-E.

But really, it just needs to be q u e ‘que’ , I mean.

لكن في الحقيقة ، يجب أن يكون الأمر مجرد سؤال ، أعني.

It could just be the letter ‘Q’, couldn't it?

يمكن أن يكون مجرد الحرف "Q" ، أليس كذلك؟

But there's English spelling for you.

ولكن هناك تهجئة باللغة الإنجليزية لك.

Not an easy language.

ليست لغة سهلة.

Now the other money making of what's the word money making scheme that

الآن جني الأموال الأخرى مما

bothers me a little bit is the price of food, which is always high in these

يزعجني قليلاً هو سعر الطعام ، الذي دائمًا ما يكون مرتفعًا في هذه

places, the price of photographs.

الأماكن ، سعر الصور.

So they take these photos of you as you're going through these

لذا فإنهم يلتقطون هذه الصور لك وأنت تسير في هذه

rides, you know, pulling all these distorted faces, faces of terror,

الجولات ، كما تعلم ، يسحبون كل هذه الوجوه المشوهة ، وجوه الرعب ،

faces of exhilaration, faces of fear.

وجوه البهجة ، وجوه الخوف.

And they take a picture of you.

وهم يلتقطون صورة لك.

And then you go and have a look at the photo being displayed to the

ثم تذهب وتلقي نظرة على الصورة التي يتم عرضها

world as you come off the ride.

للعالم وأنت تخرج من الركوب.

And you can decide I'd like to take that home.

ويمكنك أن تقرر أنني أرغب في أخذ هذا المنزل.

I'd like to share that with my, my friends and family.

أود مشاركة ذلك مع أصدقائي وعائلتي.

But then they say the price of this photograph which is

لكنهم بعد ذلك يقولون إن سعر هذه الصورة

slightly blurry, not very good.

ضبابي بعض الشيء ، وليس جيدًا جدًا.

The price of this photograph is 12 pounds.

سعر هذه الصورة 12 جنيها.

But if you want to have four photographs, you could pay 40 pounds.

لكن إذا أردت الحصول على أربع صور ، يمكنك دفع 40 جنيهاً.

It's just...

إنه فقط ...

it's just extortion.

إنه مجرد ابتزاز.

It's an extortionate amount to charge for a photo.

إنه مبلغ باهظ لفرض رسوم مقابل صورة.

That's not great.

هذا ليس رائعًا.

And I always think if they charged a more reasonable price,

وأعتقد دائمًا أنه إذا فرضوا سعرًا أكثر معقولية ،

they would sell so many more.

فإنهم سيبيعون الكثير.

Can you hear those birds in the background?

هل يمكنك سماع تلك الطيور في الخلفية؟

Those are the non-native parrots.

هؤلاء هم الببغاوات غير الأصلية.

We have a parrot population in London, which is always quite fascinating.

لدينا مجموعة من الببغاوات في لندن ، وهو أمر رائع دائمًا.

And they like to come and sit in my garden and screech a lot when I'm recording.

وهم يحبون المجيء والجلوس في حديقتي والصراخ كثيرًا عندما أسجل.

So hello, hello Mr.

مرحبا ، مرحبا سيد

Parrot.

الببغاء.

I and also see a magpie from where I'm sitting as well.

أنا وأرى أيضًا العقعق من حيث أجلس أيضًا.

Looking for treasure on my roof, he won't find much.

يبحث عن كنز على سقفي لن يجد الكثير.

Just some leaves in the gutter probably.

ربما فقط بعض الأوراق في الحضيض.

Anyway, back to what was I talking about, queues, cutting

على أي حال ، بالعودة إلى ما كنت أتحدث عنه ، قوائم الانتظار ، وقوائم

queues and oh, oh photographs.

الانتظار المقطوعة ، وأوه الصور الفوتوغرافية.

Photographs being ridiculously priced.

أسعار الصور يبعث على السخرية.

So yeah, they would make more money if they just made things reasonable.

لذا ، نعم ، سيكسبون المزيد من المال إذا جعلوا الأمور معقولة.

They also offer I've never done this, but they also offer unlimited drinks.

يعرضون أيضًا أنني لم أفعل هذا مطلقًا ، لكنهم يقدمون أيضًا مشروبات غير محدودة.

This is soft drinks, not kind of get tipsy, have a good time

هذه مشروبات غازية ، وليس نوعًا من الخمور ، وقضاء وقت ممتع من

kind of drinks, soft drinks.

المشروبات الغازية.

So high sugar, soda, like Coca Cola, Sprite, whatever is on offer.

سكر عالي جدا ، صودا ، مثل كوكاكولا ، سبرايت ، كل ما هو معروض.

I don't drink soft drinks, really.

أنا لا أشرب المشروبات الغازية ، حقًا.

So I'm not familiar with what's popular these days.

لذا فأنا لست على دراية بما هو شائع هذه الأيام.

But you can buy a huge plastic, what they call a vessel.

لكن يمكنك شراء بلاستيك ضخم ، ما يسمونه وعاء.

But to you and me it's a cup, or a beaker.

لكن بالنسبة لي ولكم هو فنجان أو دورق.

It's a huge cup, and it is large, for 12 pounds.

إنه فنجان ضخم ، وهو كبير ، مقابل 12 رطلاً.

And with this vessel, they call it a vessel.

وبهذا الإناء يسمونه إناء.

A vessel is just anything that carries something but a vessel is normally

السفينة هي أي شيء يحمل شيئًا ما ، ولكن عادة ما

used to describe some sort of boat.

تستخدم السفينة لوصف نوع من القوارب.

But a vessel can be used to describe something that carries something else.

لكن يمكن استخدام وعاء لوصف شيء يحمل شيئًا آخر.

So this vessel as they call it, it's large, and you can pay 12 pounds.

إذن هذه السفينة كما يسمونها ، كبيرة ، ويمكنك دفع 12 جنيهاً. وبعد

And then at any point around the park, they'll have these are different

ذلك في أي نقطة حول المنتزه ، سيكون لديهم هذه

points, sorry, around the park.

نقاط مختلفة ، آسف ، حول الحديقة.

They have these refill stations, so you can refill your vessel.

لديهم محطات إعادة الملء هذه ، حتى تتمكن من إعادة ملء سفينتك.

You refill your vessel with pop, with soda, with fizzy drink.

أنت تعيد ملء الوعاء الخاص بك مع البوب ​​، والصودا ، والمشروبات الغازية.

But what gets me is, I struggle on the rare occasions that I buy a

لكن ما يثيرني هو أنني أعاني في المناسبات النادرة التي أشتري فيها

can of Coke Cola, which I sometimes do occasionally, if I'm feeling

علبة كوكاكولا ، وهو ما أفعله أحيانًا ، إذا كنت أشعر

dehydrated, on a very hot summer's day, a nice kind of coke is lovely...

بالجفاف ، في يوم صيفي شديد الحرارة ، يكون نوعًا لطيفًا من فحم الكوك أمرًا رائعًا .. لقد

I struggled to drink a can, which is probably you know the size of

جاهدت لشرب علبة ، ربما تعرف حجم

these vessels that they sell, you could only probably get two cans...

هذه الأوعية التي يبيعونها ، ربما يمكنك الحصول على علبتين فقط ...

well, you could probably get two or three cans of Coke in this one huge vessel.

حسنًا ، ربما يمكنك الحصول على علبتين أو ثلاث علب من الكوكاكولا في هذا الوعاء الضخم.

So I struggled to drink one in an entire day.

لذلك كافحت لشرب واحدة في يوم كامل.

So when you're going round rides that make you feel sick.

لذلك عندما تتجول في جولات تجعلك تشعر بالمرض.

And in a place that's so busy, you have to queue for every toilet.

وفي مكان مزدحم للغاية ، عليك الانتظار في قائمة انتظار لكل مرحاض.

How on earth are you going to drink 12 pounds worth of

كيف ستشرب 12 رطلاً من

fizzy drink in this huge cup?

المشروبات الغازية في هذا الكوب الضخم؟

And then you've also got to carry it around all day?

ومن ثم عليك أيضًا حملها طوال اليوم؟

Who's going to hold it when you go on rides?

من سيحملها عندما تذهب في جولات؟

Like you know it just it just seems like a silly thing.

كما تعلمون ، يبدو الأمر وكأنه شيء سخيف.

Are you the kind of person who buys these things?

هل أنت من النوع الذي يشتري هذه الأشياء؟

I'd love to know your reasoning.

أحب أن أعرف أسبابك.

And if you find it frustrating or if you actually enjoy the experience of

وإذا وجدت الأمر محبطًا أو إذا كنت تستمتع بالفعل بتجربة

having gallons and gallons of soda as you walk around the theme park.

تناول جالون وجالونات من المشروبات الغازية وأنت تتجول في المنتزه الترفيهي.

Anyway, that's my beef.

على أي حال ، هذا لحم بقري.

Number one is high prices for very little return.

رقم واحد هو ارتفاع الأسعار مقابل القليل جدا من العائد.

There's very little return on my investment when I buy a theme park ticket.

هناك عائد ضئيل للغاية على استثماري عندما أشتري تذكرة مدينة ملاهي.

Now, beef number two, theme parks aimed at younger families should

الآن ، في المرتبة الثانية لحوم البقر ، يجب أن تجعل الحدائق الترفيهية التي تستهدف العائلات الأصغر سنًا قائمة

make queueing more interesting.

الانتظار أكثر إثارة للاهتمام.

So let's take Peppa Pig World for example.

لذلك دعونا نأخذ Peppa Pig World على سبيل المثال.

Peppa Pig world is wonderful.

عالم Peppa Pig رائع.

It's all around the theme of Peppa Pig, which is a popular children's

كل شيء يدور حول موضوع Peppa Pig ، وهو

cartoon, an animated series.

رسم كاريكاتوري شهير للأطفال ، سلسلة رسوم متحركة.

And there are so many episodes.

وهناك الكثير من الحلقات.

And it's very educational.

وهو تعليمي للغاية.

And it's you know, pepper is this young child pig and she's got a

كما تعلمون ، الفلفل هو هذا الطفل الصغير الخنزير ولديها

little brother George, and a mummy and daddy and grandpa and grandma.

شقيقها الصغير جورج ، ومومياء وأب وجد وجدة.

And there's all these other characters.

وهناك كل هذه الشخصيات الأخرى.

So very relatable for young children.

لذلك يمكن الاعتماد عليه للغاية بالنسبة للأطفال الصغار.

And there's this theme park called Peppa Pig World that lives within another

وهناك هذه المدينة الترفيهية التي تسمى Peppa Pig World والتي تعيش داخل

bigger theme park called Paulton’s Park.

متنزه ترفيهي أكبر آخر يسمى Paulton’s Park.

And when you go in the height of summer, or during peak times.

وعندما تذهب في ذروة الصيف ، أو في أوقات الذروة.

There's a lot of people there with lots of young children from like tiny

هناك الكثير من الناس مع الكثير من الأطفال الصغار مثل الأطفال الصغار

babies up to, I don't know, maybe six or seven years old, maybe a little older.

حتى ، لا أعرف ، ربما ست أو سبع سنوات ، وربما أكبر قليلاً.

But that's the age range, I'd say, the younger kind of

لكن هذا هو النطاق العمري ، كما أقول ، النوع الأصغر من

toddlers into young children.

الأطفال الصغار إلى الأطفال الصغار.

But half these rides when you're there at peak times are 20-30-40 minute

لكن نصف هذه الجولات عندما تكون هناك في أوقات الذروة تكون في طوابير من 20 إلى 30 إلى 40 دقيقة

queues and these rides are tame.

وهذه الجولات مروّضة.

So to be tame is to be not scary.

لذا فإن الترويض هو أن لا تكون مخيفًا.

Or, if you're a tame personality, then you could be quite shy.

أو ، إذا كنت شخصية رديئة ، فقد تكون خجولًا تمامًا.

You don't speak out very often you don't like conflict, you're quite tame, timid.

أنت لا تتحدث في كثير من الأحيان أنك لا تحب الصراع ، فأنت مروض تمامًا وخجول.

A ride that's described as tame is a non-scary ride.

الركوب الموصوف بالترويض هو رحلة غير مخيفة.

So, these rides are designed for toddlers for young children.

لذلك ، تم تصميم هذه الألعاب للأطفال الصغار للأطفال الصغار.

So it might just be a boat floating around a lazy river, or a roller

لذلك قد يكون مجرد قارب يطفو حول نهر كسول ، أو

coaster ride that slows down even as it's coming down, but then just

ركوب الأفعوانية التي تتباطأ حتى أثناء نزولها ، ولكن بعد ذلك

releases a little bit to give you a little woosh feeling, but not too much.

تطلق قليلاً لتعطيك شعورًا رائعًا ، ولكن ليس كثيرًا.

Or quite popular are these like, hot air balloon rides, where you sit in this

أو تلك التي تحظى بشعبية كبيرة مثل ، ركوب منطاد الهواء الساخن ، حيث تجلس في هذا

huge, let's call it a cup, or a basket.

الضخم ، دعنا نسميها فنجانًا ، أو سلة.

And then it just lifts you up and moves you around.

ومن ثم يرفعك وينقلك.

It's almost like a what do you call it?

انها تقريبا مثل ماذا تسميها؟

Like a carousel, carousel like the London Eye is a huge one.

مثل دائري ، دائري مثل London Eye هو واحد ضخم.

And you just get to see the sights and feel like you're moving up and down.

ويمكنك فقط رؤية المشاهد وتشعر وكأنك تتحرك لأعلى ولأسفل.

So they're very tame, rides.

لذا فهم مروضون ​​للغاية ، وركوب الخيل.

So when you're waiting for 25 minutes, for a small, very tame ride, it's dull

لذلك عندما تنتظر لمدة 25 دقيقة ، في رحلة صغيرة ومروعة جدًا ، يكون الأمر مملًا

for most people, but for a toddler, who has to stand there and watch the one

لمعظم الناس ، ولكن بالنسبة للطفل الصغير ، الذي يتعين عليه الوقوف هناك ومشاهدة الشيء الوحيد

thing that they want to do more than anything in the world, at that point.

الذي يريد القيام به أكثر من أي شيء آخر في العالم ، في تلك النقطة.

They have to watch it again and again and again.

عليهم مشاهدته مرارا وتكرارا.

But they're not allowed to be involved.

لكن لا يُسمح لهم بالمشاركة.

Until it's their turn.

حتى يحين دورهم.

They don't get it.

إنهم لا يفهمون.

They don't understand that they have to wait and 25 minutes for

إنهم لا يفهمون أنه يتعين عليهم الانتظار و 25 دقيقة

a child that age is torture.

للطفل أن العمر هو التعذيب.

I know because I've been there.

أعرف لأنني كنت هناك.

I had so many meltdowns.

كان لدي الكثير من الانهيارات.

Or rather, Jacob had so many meltdowns when he was two years old,

أو بالأحرى ، تعرض جاكوب للعديد من الانهيارات عندما كان في الثانية من عمره ،

at Peppa Pig world, queueing for 20 minutes at a time, for these rides.

في عالم Peppa Pig ، واصطف لمدة 20 دقيقة في كل مرة ، من أجل هذه الرحلات.

And it was torture for him.

وكان عذابا له.

And he made it torture for everybody else.

وجعلها تعذب للجميع.

So I always think that if the people planning these Theme Parks had even the

لذلك أعتقد دائمًا أنه إذا كان الأشخاص الذين يخططون لهذه المتنزهات الترفيهية لديهم

slightest realisation of how difficult it is to keep a young child waiting in a long

أدنى إدراك لمدى صعوبة إبقاء طفل صغير ينتظر في

queue, then what they do is make sure the queues are entertaining in themselves.

طابور طويل ، فإن ما يفعلونه هو التأكد من أن قوائم الانتظار مسلية في حد ذاتها.

So that means having things like games that they could get involved with,

وهذا يعني أن لديهم أشياء مثل الألعاب يمكنهم المشاركة فيها ،

little activities that they can do.

وأنشطة صغيرة يمكنهم القيام بها.

And there are some in some queues in some theme parks.

ويوجد البعض في بعض قوائم الانتظار في بعض المتنزهات الترفيهية.

Like I've seen these ones that are like big disks, and inside, there's

كما رأيت هذه الأقراص التي تشبه الأقراص الكبيرة ، وفي الداخل ، هناك

like balls, little balls, and like in a maze, perhaps and you turn the disks,

مثل الكرات ، والكرات الصغيرة ، وكما هو الحال في المتاهة ، ربما تقوم بإدارة الأقراص ،

and you have to get the ball to go where you want it to go in the maze.

وعليك الحصول على الكرة لتذهب حيث تريدها اذهب في المتاهة.

Or that you might have spinning discs with different pieces of plastic perspex,

أو أنه قد يكون لديك أقراص دوارة بقطع مختلفة من البرسبيكس البلاستيكية ،

all different colours, and as you spin it, you get to see the different colours.

وكلها بألوان مختلفة ، وعندما تقوم بتدويرها ، يمكنك رؤية الألوان المختلفة.

And you know, just something that's got some level of

وأنت تعلم ، فقط شيء ما لديه مستوى معين من

stimulation would work, anything.

التحفيز يمكن أن ينجح ، أي شيء.

Some places might have, like, a little xylophone type instrument against

قد تحتوي بعض الأماكن ، على سبيل المثال ، على أداة صغيرة من نوع إكسيليفون على

the wall, these metal strips with a beater and you beat them to make some

الحائط ، وهذه الأشرطة المعدنية المزودة بمضرب وتضربهم لإحداث بعض

noise that keeps the kids entertained.

الضوضاء التي تبقي الأطفال مستمتعين.

Simply a steering wheel attached to the wall that kids can just spin around.

ببساطة عجلة قيادة متصلة بالحائط يمكن للأطفال أن يدوروا حولها.

They love that for a few minutes.

إنهم يحبون ذلك لبضع دقائق.

The other option, of course, is to simply put pictures on the walls so people can

الخيار الآخر ، بالطبع ، هو ببساطة وضع الصور على الجدران حتى يتمكن الناس من

look at the pictures and parents can, you know, try and distract the children

النظر إلى الصور ويمكن للوالدين ، كما تعلم ، محاولة تشتيت انتباه الأطفال

by getting them to name things in the picture, find things in the picture.

عن طريق حملهم على تسمية الأشياء في الصورة ، والعثور على أشياء في الصورة. هناك

Another option is, and I think this would be one of the best options, is

خيار آخر ، وأعتقد أن هذا سيكون أحد أفضل الخيارات ، هو

to have screens on the walls, or at least speakers playing a story for the

وجود شاشات على الجدران ، أو على الأقل مكبرات صوت تعرض قصة

children or some popular children's music like “Baby Shark” perhaps.

للأطفال أو بعض الموسيقى الشعبية للأطفال مثل "Baby Shark" ربما.

But screens playing something that the children can get involved in

لكن الشاشات تلعب شيئًا يمكن للأطفال المشاركة فيه

or it would just make life so much easier rather than just standing

أو أنها ستجعل الحياة أسهل كثيرًا بدلاً من مجرد الوقوف عند

looking at the one thing they want to do that they can't do, the ride.

النظر إلى الشيء الوحيد الذي يريدون القيام به بحيث لا يمكنهم القيام به ، وهو الركوب.

The other thing I would ask planners of theme parks to do is to consider

الشيء الآخر الذي أود أن أطلب من مخططي المنتزهات القيام به هو التفكير في

putting seats in the queuing area.

وضع مقاعد في منطقة الانتظار.

They don't have to be all the way maybe just some pull down seats that

ليس من الضروري أن يكونوا على طول الطريق ، ربما فقط بعض المقاعد المنسدلة التي

flap back up when you're bottom leaves them, just so that those of us who

ترفرف للخلف عندما تكون في الأسفل تتركها ، فقط حتى يتسنى لأولئك منا الذين

have to carry our children, pick our children up and console them for long

يتعين عليهم حمل أطفالنا ، اصطحاب أطفالنا والتوازن معهم لفترة طويلة

periods of time, can sit down and rest our bones because it's exhausting.

فترات من الزمن ، يمكن أن نجلس ونريح عظامنا لأنها مرهقة.

So there we go, that's beef number two.

ها نحن ذا ، هذا هو رقم اثنين من اللحم البقري.

And actually, I know I said I only had two beefs.

وفي الواقع ، أعلم أنني قلت أنني أمتلك قطعتين فقط من اللحم البقري.

But I've actually got one more.

لكن في الواقع لدي واحدة أخرى.

Let's call it a surprise beef.

لنسميها مفاجأة لحم البقر.

Don't you think that people who load the rides load the ride really slowly.

ألا تعتقد أن الأشخاص الذين يقومون بتحميل الركوب يقومون بتحميل الركوب ببطء شديد.

It's certainly something I've noticed on the days when it's been really busy.

إنه بالتأكيد شيء لاحظته في الأيام التي كان فيها مشغولًا حقًا.

The rides are loaded very slowly, I know they have to

يتم تحميل الألعاب ببطء شديد ، وأنا أعلم أنه يجب عليهم

take safety into consideration.

مراعاة السلامة.

Safety is very important.

السلامة مهمة جدا.

But you could load a little bit faster.

ولكن يمكنك التحميل بشكل أسرع قليلاً.

And I often see these rides going around with lots of additional

وغالبًا ما أرى هذه الجولات تدور مع الكثير من

spaces that could have been filled.

المساحات الإضافية التي كان من الممكن ملؤها.

For example, let's say it's a pirate boat ride, and every

على سبيل المثال ، لنفترض أنها رحلة على متن قارب قرصان ، وكل

boat takes up to six people.

قارب يستوعب ما يصل إلى ستة أشخاص.

And because a family only has three people in it, one of the

ولأن الأسرة بها ثلاثة أشخاص فقط ، فإن أحد

boats goes round half empty.

القوارب يدور نصفه فارغًا. قررت

Another family, a family of four decide they want to split up and two pairs of

عائلة أخرى ، عائلة مكونة من أربعة أفراد ، أنهم يريدون الانفصال ويريد اثنان من

the four want to be in a separate boat.

الأربعة أن يكونوا في قارب منفصل.

Well, then each of those boats only has two people, but four additional spaces.

حسنًا ، إذن كل من هذه القوارب بها شخصان فقط ، لكن أربع مساحات إضافية.

And the staff seem to allow this to happen.

ويبدو أن الموظفين يسمحون بحدوث ذلك.

Rather than saying, Sorry, everyone move up, we're going to put some

بدلاً من القول ، آسف ، الجميع يصعدون ، سنضع

more people in here, we're going to fill the ride up to capacity.

المزيد من الأشخاص هنا ، سنقوم بملء الركوب حتى السعة.

Capacity means how much in total, something can take.

السعة تعني المقدار الإجمالي الذي يمكن أن يستغرقه شيء ما.

So you fill the ride up to capacity, to full capacity.

لذا فإنك تملأ الركوب حتى السعة ، بكامل طاقتها.

And then the queue would go down faster.

وبعد ذلك ستنخفض قائمة الانتظار بشكل أسرع.

And people would be happier because they wouldn't be queuing for as long.

وسيكون الناس أكثر سعادة لأنهم لن يقفوا في طوابير طويلة.

And this, you know, it makes me think of the days when I worked as a checkout girl.

وهذا ، كما تعلمون ، يجعلني أفكر في الأيام التي كنت أعمل فيها كفتاة. لقد كان

I have had so many jobs in my life.

لدي العديد من الوظائف في حياتي. لقد

I've worked in many different industries, in many different roles.

عملت في العديد من الصناعات المختلفة ، في العديد من الأدوار المختلفة.

And one of my favourite, fondest memories of working in kind of normal, everyday

وإحدى ذكرياتي المفضلة والأكثر عزاءً عن العمل في نوع من الأعمال العادية اليومية

jobs, is working as a checkout girl.

، هي العمل كفتاة خارج المنزل.

I used to work in a DIY store.

اعتدت على العمل في متجر DIY.

And when it was busy, I loved to set myself the challenge of trying to

وعندما كان مشغولاً ، أحببت أن أضع نفسي أمام التحدي المتمثل في محاولة

scan the products as quickly as I possibly could, while obviously being

مسح المنتجات بأسرع ما يمكن ، مع توخي

very careful, but as quickly as I could to try and allow the flow of

الحذر الشديد ، ولكن بأسرع ما يمكنني محاولة السماح لتدفق

customers to move as fast as possible.

العملاء بالتحرك بأسرع ما يمكن بقدر الإمكان.

So I would be super, super fast.

لذلك سأكون خارقة ، بسرعة فائقة.

I'd be a super-fast scanner.

سأكون ماسحة ضوئية فائقة السرعة.

Beep, beep, beep, beep, eee...

بيب ، بيب ، بيب ، بيب ، إيي ...

That’s 10 pounds, please.

هذا يساوي 10 أرطال ، من فضلك.

Next beep, eeee...

الصوت التالي ، eeee ...

Okay, that's 15 pounds, please.

حسنًا ، هذا 15 رطلاً ، من فضلك.

And so, I was like a super-fast checkout girl.

وهكذا ، كنت مثل فتاة الخروج بسرعة فائقة.

And when I watch theme park loaders, that's not what we call them.

وعندما أشاهد محمّلات الملاهي ، فهذا ليس ما نسميه.

I don't know what they're called theme park assistance,

لا أعرف ما يُطلق عليه اسم مساعدة المتنزه ، حيث يتم

loading the rides really slowly.

تحميل الألعاب ببطء شديد.

I just think just challenge yourself to do this faster.

أعتقد فقط تحدي نفسك للقيام بذلك بشكل أسرع.

Now I'm not suggesting that children are anything like products that are

الآن أنا لا أقترح أن الأطفال هم أي شيء مثل المنتجات

there just to be moved along quickly.

الموجودة فقط ليتم نقلها بسرعة.

But my point still stands.

ولكن وجهة نظري لا يزال قائما.

It should all be done a lot faster in my opinion, in my humble opinion.

يجب أن يتم كل شيء بشكل أسرع في رأيي ، في رأيي المتواضع.

Despite my three beefs with a theme parks, I do have to say that I still head to the

على الرغم من لحوم البقر الثلاثة التي أمتلكها مع منتزهات ترفيهية ، يجب أن أقول إنني ما زلت أتوجه إلى

theme parks on a relatively regular basis.

المنتزهات الترفيهية بشكل منتظم نسبيًا.

We have these yearly passes.

لدينا هذه التصاريح السنوية.

So we're trying to make the most of them.

لذلك نحن نحاول تحقيق أقصى استفادة منها.

And every time I expect the worst, so I prepare for the worst possible day.

وفي كل مرة أتوقع الأسوأ ، لذلك أستعد لأسوأ يوم ممكن.

And occasionally, I'm pleasantly surprised.

وأحيانًا ، أتفاجأ بسرور.

Like recently it was my son's second birthday, Caspian, he

كما هو الحال مؤخرًا ، كان عيد ميلاد ابني الثاني ، Caspian ، فقد

turned two and we decided to take him back to Peppa Pig world.

بلغ الثانية من عمره وقررنا إعادته إلى عالم Peppa Pig.

So we'd been for Jacob's second birthday, two years ago, and we decided to head

لذلك كنا في عيد ميلاد جاكوب الثاني ، قبل عامين ، وقررنا

back there for Caspian second birthday.

العودة إلى هناك في عيد ميلاد بحر قزوين الثاني.

Now Jacob's a September baby, so it was a nice sunny day when we took Jacob.

الآن يعقوب طفل في شهر سبتمبر ، لذلك كان يومًا مشمسًا لطيفًا عندما أخذنا جاكوب.

Caspian is a November baby, his actual birthday this year was on a Saturday, so

Caspian هو طفل رضيع في شهر نوفمبر ، وكان عيد ميلاده الفعلي هذا العام يوم السبت ، لذلك

we booked for a Saturday, which I knew was probably going to be a terrible day,

حجزنا ليوم السبت ، والذي كنت أعرف أنه سيكون يومًا سيئًا على الأرجح ،

it was probably going to be very busy.

وربما سيكون مشغولًا للغاية.

But on the day, it was actually raining.

ولكن في ذلك اليوم ، كانت السماء تمطر بالفعل.

And I don't just mean a little bit, it was heavy, horrible rain, and it

وأنا لا أعني القليل فقط ، لقد كان المطر غزيرًا ومروعًا ،

was grey and cold and a bit windy.

وكان رماديًا وباردًا وعاصفًا بعض الشيء.

And I thought this is just gonna be a disaster.

واعتقدت أن هذا سيكون مجرد كارثة.

But we prepared for the worst.

لكننا استعدنا للأسوأ.

So we all wore our wellies and our raincoats.

لذلك ارتدينا جميعًا آبارنا ومعاطفنا الواقية من المطر.

We had the boys in these all-in-one wet suits, like I think like called wet suits,

كان لدينا الأولاد في هذه البدلات المبللة الكل في واحد ، كما أعتقد مثل بدلات مبللة ،

but they're like rain proof onesies.

لكنهم مثل الملابس الواقية من المطر.

And we headed out.

وتوجهنا.

And as we're driving down the motorway, and the rain is just beating down on

وبينما كنا نسير على الطريق السريع ، كان المطر يهطل على

the windscreen of the car, and the wipers are going hell for leather.

الزجاج الأمامي للسيارة ، وتذهب المساحات إلى الجحيم بحثًا عن الجلد.

Hell for leather, it's a funny phrase, it means just going

الجحيم للجلد ، إنها عبارة مضحكة ، تعني مجرد

really crazy working really hard.

الجنون والعمل الجاد حقًا.

So our our wipers were going hell for leather, on the windscreen today.

لذلك كانت مساحاتنا في طريقها إلى الجحيم من أجل الجلود ، على الزجاج الأمامي اليوم.

And this rain is just beating down you can barely see and there's water everywhere.

وهذا المطر ينبض بالضيق بالكاد يمكنك رؤيته وهناك ماء في كل مكان.

There's flash flooding, and we're just like, oh, this is gonna be a disaster

هناك فيضان مفاجئ ، ونحن مثل ، أوه ، ستكون هذه كارثة

today, I bet half the ride won't be functioning because it's too wet.

اليوم ، أراهن أن نصف الرحلة لن تعمل لأنها رطبة جدًا.

And we arrive.

ونصل. وموقف

And the car park is pretty empty.

السيارات فارغ جدا.

So I go first thumb up, ker-ching, there's hardly anybody here

لذا فأنا أذهب أولاً إلى الأعلى ، كير تشينج ، لا يكاد يوجد أي شخص هنا

because the weather's so bad.

لأن الطقس سيء للغاية.

I hope the rides are still working.

آمل أن تكون الألعاب ما زالت تعمل.

We go in.

نذهب.

And long story short, every ride was pretty much walk on.

وقصة طويلة باختصار ، كانت كل رحلة مشيًا إلى حد كبير.

So you didn't have to queue you just said I want to go on that ride and you

لذلك لم يكن عليك أن تصطف في طابور لأنك قلت للتو إنني أريد أن أذهب في تلك الرحلة

walked onto the ride, because there were so few people in the park that day.

وذهبت إلى الركوب ، لأنه كان هناك عدد قليل جدًا من الأشخاص في المتنزه في ذلك اليوم.

I guess because of the weather, because of the rain people had

أعتقد بسبب الطقس ، بسبب المطر الذي

just said, “Nah, not today”.

قاله الناس للتو ، "لا ، ليس اليوم".

And because we were prepared for the weather.

ولأننا كنا مستعدين للطقس.

But we hadn't even for a second anticipated having a full day

لكننا لم نتوقع ولو لثانية واحدة أن نحظى بيوم كامل

of ride after ride after ride.

من الركوب بعد الركوب بعد الركوب.

It was a really pleasant surprise.

لقد كانت مفاجأة سارة حقا.

So we actually had a wonderful time.

لذلك قضينا وقتًا رائعًا. نظرًا

Because not only did the children get to go on their rides, every

لأن الأطفال لم يكتفوا بالذهاب في جولاتهم فحسب ، بل في كل

ride that they wanted to go on, we also managed to squeeze in a

رحلة أرادوا القيام بها ، فقد تمكنا أيضًا من الضغط في

couple of adult rides as well.

بضع جولات للبالغين أيضًا.

Just after lunch, we're still sitting in the little restaurant, I

بعد الغداء مباشرة ، ما زلنا نجلس في المطعم الصغير ،

popped to the loo to pop somewhere is to go somewhere very quickly.

فذهبت إلى الحمام لأفرقع في مكان ما هو الذهاب إلى مكان ما بسرعة كبيرة.

I popped to the loo and I saw, out of the corner of my eye, that one

قفزت إلى الحمام ورأيت ، من زاوية عيني ، أن

of the big adult rides had no queue, but people were just coming off.

إحدى الألعاب الكبيرة للبالغين ليس بها طابور ، لكن الناس كانوا يغادرون للتو.

So I thought that's a walk on.

لذلك اعتقدت أن هذا مجرد نزهة.

That's a walk on adult ride.

هذا نزهة على متن الكبار.

So I shouted to my partner.

لذلك صرخت لشريكي.

"Hey, Nick, if you're quick, you can get on that ride."

"مرحبًا ، نيك ، إذا كنت سريعًا ، يمكنك ركوب هذه الرحلة."

And so he was like, "yeah, yeah".

وهكذا قال ، "نعم ، نعم".

So he jumped up, and he ran onto the ride.

لذا قفز وركض في الركوب.

And then he sat down the bars came down and secured him in.

ثم جلس ونزل على القضبان وأمنه.

And then he thought, "Oh, no, I've just had dinner.

ثم فكر ، "أوه ، لا ، لقد تناولت العشاء للتو. لقد

I just had burger and chips.

تناولت للتو برجر ورقائق البطاطس.

And a big drink of..."

ومشروب كبير من ..."

I think he had a cappuccino and some fruit juice as well.

أعتقد أنه تناول الكابتشينو وبعض عصير الفاكهة أيضًا.

And this is a big ride.

وهذه رحلة كبيرة.

"It's gonna make me feel quite sick."

"ستجعلني أشعر بالمرض."

But he was fine.

لكنه كان بخير.

I took the children on the playground next to it.

اصطحبت الأطفال إلى الملعب المجاور له. كان

He had a wonderful ride.

لديه رحلة رائعة.

And then he said, "Anna, why don't you quickly jump on and look after

ثم قال ، "آنا ، لماذا لا تقفز بسرعة وتعتني

the boys for a . Few minutes".

بالأولاد لدقائق قليلة".

So I jumped on.

لذلك قفزت.

Now this ride was like, it was like a big circle of chairs.

الآن كانت هذه الرحلة أشبه بدائرة كبيرة من الكراسي.

But you're all facing outwards.

لكنكم جميعًا تواجهون الخارج.

So I'm...

لذلك أنا ...

I sit, sit on my chair, my legs are dangling.

أجلس ، أجلس على كرسي ، ساقي تتدلى.

And the bar comes down over the top and holds me in.

والبار ينزل من فوق ويحتضنني.

And there's...

ويوجد ...

the seat next to me is empty because there's hardly anyone there but there's

المقعد المجاور لي فارغ لأنه لا يكاد يوجد أي شخص هناك ولكن هناك

someone in the seat next to that.

شخص ما في المقعد المجاور لذلك.

It's this child who I say child, he was probably like a teenager

إنه هذا الطفل الذي أقول أنه طفل ، ربما كان مثل مراهق يبلغ من

so more like 12-13 years old.

العمر 12 إلى 13 عامًا.

And next to him is his dad.

وبجانبه والده.

And I overheard him say, to overhear something is to hear

وسمعته يقول ، أن أسمع شيئًا ما يعني سماع

something that's not meant for you.

شيء لا يعنيه لك.

I overheard him say to his dad, "is this going to be

سمعته يقول لوالده ، "هل سيكون هذا

worse than a plane taking off?"

أسوأ من إقلاع طائرة؟"

And his dad looked over and I caught his eye with my eye and we both smiled

ونظر والده ولفتت عينيه وابتسم كلانا

at each other like a knowing smile.

للآخر كابتسامة عارف. قال

"Yes", he said and I said from my from my seat is like "I think it might

"نعم" ، وقلت من مقعدي مثل "أعتقد أنها قد

be a bit worse than an aeroplane."

تكون أسوأ قليلاً من الطائرة".

Anyway, this poor child.

على أي حال ، هذا الطفل المسكين.

The ride starts and this circle it kind of moves round but very slowly

تبدأ الرحلة وهذه الدائرة تتحرك نوعًا ما حولها ولكنها تتحرك ببطء شديد

it moves around in a circle so you're being spun around but the main

في دائرة بحيث يتم تدويرها ولكن

objective of the ride is to swing you.

الهدف الرئيسي من الركوب هو تأرجحك.

So this whole circle is being held on this huge kind of pendulum

إذاً هذه الدائرة بأكملها ممسكة بهذا النوع الضخم من البندول

that swings back and forth.

الذي يتأرجح ذهابًا وإيابًا.

And it's just swinging this circle of seats up and down and up and

وهي تتأرجح فقط في دائرة المقاعد هذه لأعلى ولأسفل ولأعلى

down and up and down, it gets higher and higher and higher until you are

ولأسفل ولأعلى ولأسفل ، فإنها تصبح أعلى وأعلى وأعلى حتى تصل إلى

just about your past 45 degrees.

45 درجة تقريبًا.

So you start to go into a position of being slightly upside down.

لذلك تبدأ في اتخاذ موقف مقلوب قليلاً. وبعد ذلك ،

And so then as it's turning you and swinging down at the same time, it

عندما يحولك ويتأرجح في نفس الوقت ،

almost feels like you're skydiving, you're jumping out of a plane and

يبدو الأمر وكأنك تقفز بالمظلات ، تقفز من طائرة

for a second, you feel weightless.

ولثانية ، تشعر بانعدام الوزن.

And all you can see is the floor below you getting closer and closer.

وكل ما يمكنك رؤيته هو أن الأرضية التي تحتها تقترب أكثر فأكثر.

And it's terrifying.

وهذا مرعب.

And it's so big.

وهي كبيرة جدًا.

I haven't been on a big ride like that since my day at Thorpe Park.

لم أقم برحلة كبيرة كهذه منذ يومي في ثورب بارك.

And even my day at Thorpe Park, you know, it was three minutes of

وحتى يومي في ثورب بارك ، كما تعلم ، كان ثلاث دقائق من

thrill I can barely remember it.

الإثارة بالكاد أستطيع تذكرها.

But I got a shock.

لكنني أصبت بصدمة.

It was an unpleasant surprise how scary this ride was.

كانت مفاجأة غير سارة كيف كانت هذه الرحلة مخيفة.

And I also had just had dinner.

كما تناولت العشاء للتو.

Although I still didn't know I mean lunch.

على الرغم من أنني ما زلت لا أعرف أنني أعني الغداء.

So I had a tummy full of food.

لذلك كان لدي بطن مليء بالطعام.

And I thought, oh gosh, I hope this doesn't last too long, I

وفكرت ، يا إلهي ، آمل ألا يستمر هذا لفترة طويلة ،

might start to feel a bit queasy.

فقد أبدأ في الشعور ببعض الغثيان.

Luckily, my food stayed down.

لحسن الحظ ، بقي طعامي منخفضًا.

I was okay.

كنت بخير.

But the boy, one, two seats down from me started to get a little bit

لكن الصبي ، الذي كان يجلس على مقعد واحد ، بدأ يشعر

uncomfortable as the ride was coming to a stop, he started wriggling and

بعدم الارتياح إلى حد ما مع اقتراب الركوب ، وبدأ يتلوى ويكاد

kind of almost fighting to get out and his dad said "calm down, calm down.

يكافح للخروج ، وقال والده "اهدأ ، اهدأ.

It's done now."

انتهى الآن."

And then this boy just vomited.

ثم تقيأ هذا الصبي.

He couldn't get out.

لم يستطع الخروج.

So he couldn't go anywhere.

لذلك لم يستطع الذهاب إلى أي مكان.

He couldn't lean his head forward.

لم يستطع أن يميل رأسه إلى الأمام.

So he just threw up all down himself, poor soul.

لذا فقد ألقى كل شيء بنفسه ، أيها الروح المسكين.

So I'm thankful that it didn't throw up in midair, where it would have potentially,

لذلك أنا ممتن لأنه لم يتقيأ في الجو ، حيث كان من المحتمل ، كما

you know, splattered everybody.

تعلمون ، أن يتناثر على الجميع.

But I did feel very sorry for the poor kid.

لكنني شعرت بالأسف الشديد تجاه الطفل المسكين. وكان

And he had to wait, everyone was looking at him and he had to wait to be let out.

عليه أن ينتظر ، كان الجميع ينظرون إليه وكان عليه أن ينتظر حتى يخرج.

And then he just had to spend the whole day covered in vomit.

وبعد ذلك كان عليه أن يقضي اليوم كله مغطى بالقيء.

I did feel very sorry for him.

لقد شعرت بالأسف الشديد من أجله.

But anyway, despite that moment, we had a wonderful time.

لكن على أي حال ، على الرغم من تلك اللحظة ، قضينا وقتًا رائعًا.

And my partner also managed to get on a few of the roller coasters.

وتمكن شريكي أيضًا من ركوب عدد قليل من الأفعوانيات.

On some of them.

على البعض منهم.

He even took Jacob who's now four years old.

حتى أنه أخذ يعقوب الذي يبلغ من العمر الآن أربع سنوات.

Jacob loved it.

أحبها يعقوب.

He's crazy.

انه مجنون.

He loves these big rides.

يحب هذه الألعاب الكبيرة.

And Caspian also, for his second birthday got to go on a big ride.

و Caspian أيضًا ، في عيد ميلاده الثاني ، يجب أن يذهب في رحلة كبيرة.

I took him on a, like a water slide.

أخذته على ، مثل منزلق مائي.

So it's quite a large slide with running water down the slide

لذلك فهي عبارة عن شريحة كبيرة جدًا بها مياه جارية أسفل الشريحة

and you get into a two-man boat.

وتدخل في قارب يتسع لرجلين.

So there's an inflatable boat, and you sit with a child between your legs.

إذن هناك قارب قابل للنفخ ، وتجلس مع طفل بين رجليك.

You hold on and they tip you up and you go down this water slide

أنت تمسك وتوجهك لأعلى وتنزل هذه الشريحة المائية

and it's over a couple of bumps.

وتنتهي فوق بضع مطبات.

So you feel like you get a bit of air, you lift off the slide ever so

لذلك تشعر وكأنك تحصل على القليل من الهواء ، فأنت ترفع المنزلق

slightly as you go over the bumps.

قليلاً كلما مررت فوق المطبات.

And they took a picture.

وأخذوا صورة.

Obviously, on every ride, they take a picture, we went to have a look

من الواضح ، في كل رحلة ، يلتقطون صورة ، وذهبنا لإلقاء نظرة

at the picture and it was hilarious.

على الصورة وكان الأمر مضحكًا.

Caspian did enjoy it.

استمتعت قزوين بها.

When he got off the ride.

He had a big smile on his face.

عندما نزل من الركوب.

كانت لديه ابتسامة كبيرة على وجهه.

But the picture of him going down the slide just looks like he's terrified.

لكن صورته وهو ينزل على الشريحة تبدو وكأنه مرعوب.

And I was smiling.

وكنت أبتسم.

So it looks like I'm a terrible mother, terrifying my child, but

لذا يبدو الأمر كما لو أنني أم فظيعة ، أرعب طفلي ، لكنني

I promise he had a great time.

أعدك أنه قضى وقتًا رائعًا.

Anyway, we only did it once.

على أي حال ، فعلنا ذلك مرة واحدة فقط.

And that was his first big ride.

وكانت تلك أول رحلة كبيرة له.

So because of that momentous occasion, I did actually pay the extortionate

لذلك بسبب تلك المناسبة العظيمة ، دفعت بالفعل

12 pounds to get this one photograph.

12 جنيهاً باهظاً للحصول على هذه الصورة.

Which if you're watching the video podcast I'll be sharing

إذا كنت تشاهد بث الفيديو ، فسأشاركه

with you on screen right now.

معك على الشاشة الآن.

And so that was my last trip to a theme park.

وهكذا كانت هذه رحلتي الأخيرة إلى مدينة ملاهي.

So at the moment theme parks have been forgiven, in my eyes.

لذلك في الوقت الحالي تم التغاضي عن الحدائق الترفيهية في عيني. لقد

They are back in my good books.

عادوا في كتبي الجيدة.

If someone is in your good books, it means that they are...

إذا كان هناك شخص ما في كتبك الجيدة ، فهذا يعني أنه ... لقد

they've won favour with you.

حاز على إعجابك. لقد

They've done something to make you feel happy, so you're happy with them.

فعلوا شيئًا يجعلك تشعر بالسعادة ، لذا فأنت سعيد معهم.

Here I'm personifying theme parks and saying the theme

أنا هنا أجسد الحدائق الترفيهية وأقول إن

parks are in my good books.

المتنزهات في كتبي الجيدة. لقد

They've done something good that I'm happy about.

فعلوا شيئًا جيدًا أنا سعيد به.

So for now, until my next visit, I let you off all theme parks.

حتى الآن ، وحتى زيارتي التالية ، أتركك تخرج من جميع مدن الملاهي.

I do hope that you will consider visiting one of our theme parks,

آمل أن تفكر في زيارة إحدى مدن الملاهي لدينا ،

if you come here to the UK.

إذا أتيت إلى المملكة المتحدة.

My main suggestion is you try to go off-peak so go either during the weekday

اقتراحي الرئيسي هو أن تحاول الخروج من فترة الذروة ، لذا اذهب إما خلال أيام الأسبوع

or try to go out of season so in the colder months, it will be quieter.

أو حاول الخروج من الموسم حتى يكون الجو أكثر هدوءًا في الأشهر الباردة.

Don't consider going during a school holiday, so a half term or the summer

لا تفكر في الذهاب خلال عطلة مدرسية ، لذا فإن نصف الفصل الدراسي أو

break, it will just be crazy busy.

العطلة الصيفية ، سيكون مشغولاً للغاية.

And, you know, if you are committing to doing a day when it's going to be busy,

وكما تعلم ، إذا كنت ملتزمًا بالقيام بيوم تكون فيه مشغولاً ،

then you might want to consider doing the Fast Track options, whether it's

فقد ترغب في التفكير في القيام بخيارات المسار السريع ، سواء كانت

'reserve and ride' or a fast track system.

"حجز وركوب" أو نظام تتبع سريع.

But yeah, try and make the most of it, maybe even staying in the

لكن نعم ، حاول تحقيق أقصى استفادة منه ، وربما حتى الإقامة في

hotel, a lot of them have a hotel adjoined to them, so connected to

الفندق ، فالكثير منهم لديه فندق مجاور لهم ، لذا فهو متصل به

as a part of the whole experience.

كجزء من التجربة بأكملها.

So thank you very much for joining me in today's podcast, if you would like to have

لذا ، شكرًا جزيلاً لك على الانضمام إلي في بودكاست اليوم ، إذا كنت ترغب في الحصول على

an option to download the transcript from today's podcast, and if you'd also like

خيار لتنزيل النص من بودكاست اليوم ، وإذا كنت ترغب أيضًا في

to have access to the interactive read along transcript and if you'd like the

الوصول إلى النص التفاعلي للقراءة على طول النص وإذا كنت ترغب في ذلك

option to take part in many conversation classes live every single week and have

خيار المشاركة في العديد من فصول المحادثة مباشرة كل أسبوع

access to loads of ,additional resources, then I would highly recommend you

والحصول على الكثير من الموارد الإضافية ، ثم أوصي بشدة أن تفكر في

consider joining my conversation club.

الانضمام إلى نادي المحادثة الخاص بي.

I will leave a link to this and it's very affordable, I have to say.

سأترك رابطًا لهذا وهو في متناول الجميع ، لا بد لي من القول.

I will leave a link to it in the description of this podcast

سأترك رابطًا له في وصف هذا البودكاست

or video podcast or whichever you are consuming right now.

أو بودكاست الفيديو أو أيهما تستهلكه الآن.

But thank you otherwise, for listening.

لكن شكرا لك بخلاف ذلك ، على الاستماع.

Don't forget to give this a rating, a thumb or star.

لا تنس أن تعطي هذا تصنيفًا أو إبهامًا أو نجمة.

Let everyone know that you're enjoying it and please do share

دع الجميع يعرفون أنك تستمتع بها ويرجى مشاركتها

if you know anyone else looking for an English learning podcast.

إذا كنت تعرف أي شخص آخر يبحث عن بودكاست تعلم اللغة الإنجليزية.

Thank you very much for listening to my beef, my rant.

شكرا جزيلا لك على الاستماع إلى لحوم البقر بلدي ، بلدي التشدق.

Take care everyone and goodbye!

اعتني بالجميع وداعا!