British Bitesize Lesson #14: BUMP

hello and welcome to number 14 of 25 bitesize

مرحبًا ومرحبًا بكم في العدد 14 من 25

lessons which I'm making especially

درسًا صغيرًا أقوم به خصيصًا

for you because it's Christmas

لك لأنه عيد الميلاد ،

so today's lesson is all about the word BUMP

لذا فإن درس اليوم يدور حول كلمة BUMP

what a fun word now I realised the

يا لها من كلمة ممتعة الآن أدركت في

other day there's lots of ways that we

اليوم الآخر أن هناك الكثير من الطرق التي

use the word bump initially bump means when two

نستخدم بها كلمة bump في البداية ، تعني النتوء عندما

things

gently hit each other so if I bang my

يصطدم شيئين ببعضهما البعض بلطف ، لذا إذا ضربت

head on a cupboard door i could say i

رأسي على باب خزانة ، يمكنني القول إنني

bumped my head, I bumped my head on the

صدمت رأسي ، لقد صدمت رأسي

cupboard door. A bump can also mean a raised

بباب الخزانة. يمكن أن تعني النتوء أيضًا

surface like a lump

سطحًا مرتفعًا مثل الكتلة ،

so if i had a lump on my skin I could say

لذا إذا كان لدي كتلة على بشرتي ، فيمكنني القول

I've got a little bump on the back of my

إنني حصلت على نتوء صغير على ظهر يدي

hand

or can you see the bump on my head

أو هل يمكنك رؤية النتوء على رأسي

where I bumped my head

حيث صدمت رأسي

we sometimes use the word bump to mean

نستخدم أحيانًا كلمة bump للدلالة على

move in a jolty fashion so if you're

التحرك بطريقة سريعة ، لذا إذا كنت

on the train and the train starts to

في القطار وبدأ القطار في

move but starts with a jolt, you

التحرك لكنه بدأ بهزة ،

could say the train started with a bump

فيمكنك القول إن القطار بدأ بصدمة

or if the train continues to jolt you

أو إذا استمر القطار في هزك

could say it was a bumpy ride the train

يمكن أن يقول إنها كانت رحلة وعرة القطار الذي

bumped along some of the phrases we use

اصطدم ببعض العبارات التي نستخدمها

with the word bump are as follows you

مع كلمة bump هي كما يلي ،

could bump into somebody

يمكنك أن تصطدم بشخص ما

this could either mean that you

قد يعني ذلك إما أنك

physically banged into them

دخلت عليه جسديًا ،

oh sorry or that you meet with them

آسف أو أنك تقابلهم

unexpectedly

بشكل غير متوقع

so I'm walking down the street minding

لذلك أنا أنا أسير في الشارع أفكر في

my own business and Oh Julie

عملي الخاص وأوه جولي ،

hello what are you doing here

مرحباً ، ما الذي تفعله هنا ، من

it's so nice to bump in to you sometimes

الجيد جدًا أن تصطدم بك أحيانًا

when you're cold

عندما تكون باردًا ،

we get lots of bumps on our skin

نحصل على الكثير من النتوءات على جلدنا ،

some people call it chicken skin in

يسميها بعض الناس جلد الدجاج في

other countries but in the UK we call it

بلدان أخرى ولكن في المملكة المتحدة ، نسميها

goosebumps

قشعريرة ،

so if my skin goes lumpy because I'm

لذا إذا أصبحت بشرتي متكتلة لأنني أشعر

cold I have goosebumps goosebumps we may

بالبرد ، فأنا أعاني من القشعريرة ، فقد

talk about things that go bump in the

نتحدث عن الأشياء التي تتعثر في الليل ،

night

this means spooky and supernatural

فهذا يعني حدوث أحداث مخيفة وخارقة للطبيعة

happenings that go on during nighttime

تحدث أثناء الليل.

things that go bump in the

night if you're boarding a flight and

إذا كنت تستقل طائرة في الليلة ،

your flight attendant says oh lucky for

وتقول مضيفة الطيران الخاصة بك يا محظوظ لأننا

you we bumped you up

صدمناك ،

that means you've been raised to a

وهذا يعني أنك قد تم ترقيتك إلى

better status so maybe I was flying

وضع أفضل ، لذلك ربما كنت مسافرًا على

economy class and now I've been elevated

الدرجة الاقتصادية والآن تم ترقيتي

to first-class travel so I was bumped up

إلى المرتبة الأولى- السفر بالدرجة ، لذلك صعدت

to first class. If two people are not

إلى الدرجة الأولى. إذا كان هناك شخصان لا

getting on very well you might say they

يتعاملان بشكل جيد جدًا ، فقد تقول إنهما

bumped heads so they had an argument

صدمتا الرؤوس لذا كانا يتشاجران

just like like goats or rams is it

تمامًا مثل الماعز أو الكباش ، هل هو

goats or is it rams, the ones that

ماعز أم أنه كباش ، تلك التي

have the big horns and they bang heads i

لديها قرون كبيرة وهم يضربون الرؤوس ،

think it's rams

أعتقد أنها كباش

yes they ram each other. They ram heads

نعم يضربون بعضهم البعض. إنهم يصطدمون برؤوسهم

together they bump heads when they're

سويًا ويصطدمون بالرؤوس عندما

fighting so we can say this about people

يتشاجرون ، لذا يمكننا أن نقول هذا عن الأشخاص الذين

they bumped heads with each other

صدموا رؤوسهم مع بعضهم البعض

yesterday in the office sometimes you

أمس في المكتب أحيانًا

may hear the phrase bumped off this

قد تسمع العبارة المصطفة وهذا

means that a contract killing has

يعني أن جريمة قتل

happened so someone has been killed

حدثت حتى قتل شخص ما

because somebody else has organized it

لأن شخصًا آخر قد دبر الأمر

to happen so an assassination they were

ليحدث ، لذا فإن عملية الاغتيال التي

bumped off

تعرضوا لها

it's not an accident they were killed by

ليست مصادفة أنهم قتلوا على يد

someone by contract they were bumped off

شخص ما بموجب عقد تم تصفيته.

anyway let's think about nicer things so

there you go lots of interesting ways to

use the word bump

if you can think of any other ways that

why not post in the comments box below

and before you go make sure you give us

a thumbs up and make sure you press that

subscribe button if you really like

these videos that why not press little

bell icon that's next to the word

subscribed this means that you too will

let you know when I release a new video

so that you never miss out so press

subscribe and the little bell

alright guys i look forward to seeing

you on the next video tomorrow so take

care and goodbye