British Bitesize Lesson #14: BUMP

5,495 views ใƒป 2016-12-17

English Like A Native


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
hello and welcome to number 14 of 25 bitesize
0
0
4740
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ผ์„œ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์œ„ํ•ด ๋งŒ๋“œ๋Š” 25๊ฐœ์˜ ๋ฐ”์ดํŠธ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ ˆ์Šจ ์ค‘ 14๋ฒˆ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04
lessons which I'm making especially
1
4740
2190
00:06
for you because it's Christmas
2
6930
2850
00:09
so today's lesson is all about the word BUMP
3
9780
3420
์˜ค๋Š˜์˜ ๋ ˆ์Šจ์€ BUMP๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง
00:13
what a fun word now I realised the
4
13200
5070
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์š”์ „์— ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
other day there's lots of ways that we
5
18270
1860
00:20
use the word bump initially bump means when two
6
20130
4860
๋ฒ”ํ”„๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฒ˜์Œ์— ๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‘
00:24
things
7
24990
900
๊ฐ€์ง€๊ฐ€
00:25
gently hit each other so if I bang my
8
25890
4830
์„œ๋กœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ถ€๋”ชํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฏ€๋กœ
00:30
head on a cupboard door i could say i
9
30720
3480
์ฐฌ์žฅ ๋ฌธ์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค๋ฉด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐฌ์žฅ ๋ฌธ
00:34
bumped my head, I bumped my head on the
10
34200
3810
์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:38
cupboard door. A bump can also mean a raised
11
38010
3720
. ๋ฒ”ํ”„๋Š” ๋˜ํ•œ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์œต๊ธฐ๋œ ํ‘œ๋ฉด์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
00:41
surface like a lump
12
41730
2250
00:43
so if i had a lump on my skin I could say
13
43980
2190
ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด
00:46
I've got a little bump on the back of my
14
46170
2430
00:48
hand
15
48600
840
00:49
or can you see the bump on my head
16
49440
2099
์†๋“ฑ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋ฉ์–ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51
where I bumped my head
17
51539
3000
00:54
we sometimes use the word bump to mean
18
54539
2790
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์›€์ง์ธ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ๋ฒ”ํ”„๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
move in a jolty fashion so if you're
19
57329
4741
01:02
on the train and the train starts to
20
62070
2970
๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€
01:05
move but starts with a jolt, you
21
65040
3420
์›€์ง์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ง€๋งŒ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด
01:08
could say the train started with a bump
22
68460
3120
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์ถฉ๋Œ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11
or if the train continues to jolt you
23
71580
4710
01:16
could say it was a bumpy ride the train
24
76290
3300
๊ทธ๊ฒƒ์€
01:19
bumped along some of the phrases we use
25
79590
3450
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹จ์–ด ๋ฒ”ํ”„์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:23
with the word bump are as follows you
26
83040
3689
๋‹น์‹ ์€
01:26
could bump into somebody
27
86729
2911
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ๋ถ€๋”ชํž ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
this could either mean that you
28
89640
1950
01:31
physically banged into them
29
91590
2340
01:33
oh sorry or that you meet with them
30
93930
5729
01:39
unexpectedly
31
99659
1861
01:41
so I'm walking down the street minding
32
101520
2849
๊ธธ์„ ๊ฑท๋‹ค๊ฐ€
01:44
my own business and Oh Julie
33
104369
4621
๋‚ด ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์˜ค ์ค„๋ฆฌ ์•ˆ๋…•
01:48
hello what are you doing here
34
108990
3269
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด
01:52
it's so nice to bump in to you sometimes
35
112259
4231
๊ฐ€๋” ์ถ”์šธ ๋•Œ ๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„
01:56
when you're cold
36
116490
1470
01:57
we get lots of bumps on our skin
37
117960
3210
์šฐ๋ฆฌ ํ”ผ๋ถ€์— ํ˜น์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ
02:01
some people call it chicken skin in
38
121170
2879
์—์„œ๋Š” ๋‹ญ๊ป์งˆ์ด๋ผ๊ณ ๋„ ํ•˜์ง€
02:04
other countries but in the UK we call it
39
124049
2640
๊ทผ๋ฐ ์˜๊ตญ์—์„œ๋Š”
02:06
goosebumps
40
126689
2100
์†Œ๋ฆ„์ด ๋‹๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์ถ”์›Œ์„œ
02:08
so if my skin goes lumpy because I'm
41
128789
2101
ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€
02:10
cold I have goosebumps goosebumps we may
42
130890
8010
์šธํ‰๋ถˆํ‰ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์•ผ์ง€ osebumps goosebumps ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
02:18
talk about things that go bump in the
43
138900
2190
๋ฐค์— ๋ถ€๋”ชํžˆ๋Š” ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:21
night
44
141090
750
02:21
this means spooky and supernatural
45
141840
3630
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐค์— ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์œผ์Šค์Šคํ•˜๊ณ  ์ดˆ์ž์—ฐ์  ์ธ ์ผ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:25
happenings that go on during nighttime
46
145470
3030
02:28
things that go bump in the
47
148500
4349
02:32
night if you're boarding a flight and
48
152849
3301
๋‹น์‹ ์ด ๋น„ํ–‰๊ธฐ์— ํƒ‘์Šนํ•˜๊ณ 
02:36
your flight attendant says oh lucky for
49
156150
3149
์Šน๋ฌด์›์ด "์˜ค ์šด์ด ์ข‹๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฐค์—
02:39
you we bumped you up
50
159299
1741
๋ถ€๋”ชํžˆ๋Š” ์ผ
02:41
that means you've been raised to a
51
161040
3539
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋” ๋‚˜์€ ์ง€์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
better status so maybe I was flying
52
164579
3060
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„๋งˆ๋„ ์ €๋Š”
02:47
economy class and now I've been elevated
53
167639
3630
์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€
02:51
to first-class travel so I was bumped up
54
171269
4050
์ผ๋“ฑ์„ ์—ฌํ–‰์œผ๋กœ ์Šน๊ฒฉ๋˜์–ด
02:55
to first class. If two people are not
55
175319
2911
์ผ๋“ฑ์„์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด
02:58
getting on very well you might say they
56
178230
2849
์ž˜ ์ง€๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด
03:01
bumped heads so they had an argument
57
181079
2880
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์ณ์„œ
03:03
just like like goats or rams is it
58
183959
5461
๋งˆ์น˜ ์—ผ์†Œ์ธ์ง€
03:09
goats or is it rams, the ones that
59
189420
2520
์ˆซ์–‘์ธ์ง€ ๋…ผ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
have the big horns and they bang heads i
60
191940
2370
ํฐ ๋ฟ”์ด ์žˆ๊ณ  ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ชํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์€
03:14
think it's rams
61
194310
929
์ˆซ์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:15
yes they ram each other. They ram heads
62
195239
2431
์˜ˆ ๊ทธ๋“ค์€ ์„œ๋กœ ์ถฉ๋Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
03:17
together they bump heads when they're
63
197670
2429
์„œ๋กœ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์นœ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์€ ์‹ธ์šธ ๋•Œ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ช์นœ๋‹ค
03:20
fighting so we can say this about people
64
200099
2371
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ œ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ชํžŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:22
they bumped heads with each other
65
202470
2879
03:25
yesterday in the office sometimes you
66
205349
2881
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‹น์‹ ์€
03:28
may hear the phrase bumped off this
67
208230
3450
๋ถ€๋”ช์ณค๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
03:31
means that a contract killing has
68
211680
2880
๊ณ„์•ฝ ์‚ด์ธ์ด
03:34
happened so someone has been killed
69
214560
3269
๋ฐœ์ƒํ•˜์—ฌ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์‚ดํ•ด๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
because somebody else has organized it
70
217829
2551
๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์กฐ์งํ–ˆ๊ธฐ
03:40
to happen so an assassination they were
71
220380
3719
๋•Œ๋ฌธ์— ์•”์‚ด ๊ทธ๋“ค์ด
03:44
bumped off
72
224099
1631
๋ถ€๋”ชํžŒ ๊ฒƒ์€
03:45
it's not an accident they were killed by
73
225730
3509
์šฐ์—ฐ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋“ค์ด
03:49
someone by contract they were bumped off
74
229239
3691
๊ณ„์•ฝ์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์— ์˜ํ•ด ์‚ดํ•ด ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ถ€๋”ชํžŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:52
anyway let's think about nicer things so
75
232930
4650
03:57
there you go lots of interesting ways to
76
237580
2100
03:59
use the word bump
77
239680
1290
04:00
if you can think of any other ways that
78
240970
2310
04:03
why not post in the comments box below
79
243280
1590
04:04
and before you go make sure you give us
80
244870
1890
04:06
a thumbs up and make sure you press that
81
246760
2280
04:09
subscribe button if you really like
82
249040
3000
04:12
these videos that why not press little
83
252040
1830
04:13
bell icon that's next to the word
84
253870
2459
04:16
subscribed this means that you too will
85
256329
2310
04:18
let you know when I release a new video
86
258639
1681
04:20
so that you never miss out so press
87
260320
2730
04:23
subscribe and the little bell
88
263050
1830
04:24
alright guys i look forward to seeing
89
264880
2250
04:27
you on the next video tomorrow so take
90
267130
2610
04:29
care and goodbye
91
269740
5899

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7