British Bitesize Lesson #14: BUMP

5,237 views ・ 2016-12-17

English Like A Native


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
hello and welcome to number 14 of 25 bitesize
0
0
4740
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. μ˜€λŠ˜μ€ ν¬λ¦¬μŠ€λ§ˆμŠ€λΌμ„œ νŠΉλ³„νžˆ μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μœ„ν•΄ λ§Œλ“œλŠ” 25개의 λ°”μ΄νŠΈ μ‚¬μ΄μ¦ˆ 레슨 쀑 14λ²ˆμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:04
lessons which I'm making especially
1
4740
2190
00:06
for you because it's Christmas
2
6930
2850
00:09
so today's lesson is all about the word BUMP
3
9780
3420
였늘의 λ ˆμŠ¨μ€ BUMPλΌλŠ” 단어에 κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 정말
00:13
what a fun word now I realised the
4
13200
5070
μž¬λ―ΈμžˆλŠ” λ‹¨μ–΄λΌλŠ” 것을 μš”μ „μ— κΉ¨λ‹¬μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:18
other day there's lots of ways that we
5
18270
1860
00:20
use the word bump initially bump means when two
6
20130
4860
λ²”ν”„λΌλŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 방법이 λ§Žλ‹€λŠ” 것을 μ²˜μŒμ— λΆ€λ”ͺμ³€λ‹€λŠ” 것은 두
00:24
things
7
24990
900
가지가
00:25
gently hit each other so if I bang my
8
25890
4830
μ„œλ‘œ λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ λΆ€λ”ͺνžˆλŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λ―€λ‘œ
00:30
head on a cupboard door i could say i
9
30720
3480
μ°¬μž₯ 문에 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμ³€λ‹€λ©΄ 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμ³€λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ°¬μž₯ λ¬Έ
00:34
bumped my head, I bumped my head on the
10
34200
3810
에 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:38
cupboard door. A bump can also mean a raised
11
38010
3720
. λ²”ν”„λŠ” λ˜ν•œ λ©μ–΄λ¦¬μ²˜λŸΌ 육기된 ν‘œλ©΄μ„ μ˜λ―Έν•  수 μžˆμœΌλ―€λ‘œ
00:41
surface like a lump
12
41730
2250
00:43
so if i had a lump on my skin I could say
13
43980
2190
피뢀에 덩어리가 있으면
00:46
I've got a little bump on the back of my
14
46170
2430
00:48
hand
15
48600
840
00:49
or can you see the bump on my head
16
49440
2099
손등에 μ•½κ°„μ˜ 덩어리가 μžˆλ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:51
where I bumped my head
17
51539
3000
00:54
we sometimes use the word bump to mean
18
54539
2790
μš°λ¦¬λŠ” λ•Œλ•Œλ‘œ 좩격적인 λ°©μ‹μœΌλ‘œ μ›€μ§μΈλ‹€λŠ” 의미둜 λ²”ν”„λΌλŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:57
move in a jolty fashion so if you're
19
57329
4741
01:02
on the train and the train starts to
20
62070
2970
κΈ°μ°¨λ₯Ό 타고 μžˆλŠ”λ° κΈ°μ°¨κ°€
01:05
move but starts with a jolt, you
21
65040
3420
움직이기 μ‹œμž‘ν•˜μ§€λ§Œ 좩격으둜 μ‹œμž‘ν•œλ‹€λ©΄
01:08
could say the train started with a bump
22
68460
3120
κΈ°μ°¨κ°€ 좩돌둜 μ‹œμž‘ν–ˆκ±°λ‚˜ κΈ°μ°¨κ°€ κ³„μ†ν•΄μ„œ 좩격을 μ€€λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:11
or if the train continues to jolt you
23
71580
4710
01:16
could say it was a bumpy ride the train
24
76290
3300
그것은
01:19
bumped along some of the phrases we use
25
79590
3450
μš°λ¦¬κ°€ 단어 범프와 ν•¨κ»˜ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 일뢀 문ꡬλ₯Ό 따라 κΈ°μ°¨κ°€ λΆ€λ”ͺμ³€λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:23
with the word bump are as follows you
26
83040
3689
당신은
01:26
could bump into somebody
27
86729
2911
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λΆ€λ”ͺ힐 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:29
this could either mean that you
28
89640
1950
01:31
physically banged into them
29
91590
2340
01:33
oh sorry or that you meet with them
30
93930
5729
01:39
unexpectedly
31
99659
1861
01:41
so I'm walking down the street minding
32
101520
2849
길을 κ±·λ‹€κ°€
01:44
my own business and Oh Julie
33
104369
4621
λ‚΄ 일을 ν•˜κ³  였 쀄리 μ•ˆλ…•
01:48
hello what are you doing here
34
108990
3269
μ—¬κΈ°μ„œ 뭐해
01:52
it's so nice to bump in to you sometimes
35
112259
4231
가끔 μΆ”μšΈ λ•Œ 마주치면 λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„
01:56
when you're cold
36
116490
1470
01:57
we get lots of bumps on our skin
37
117960
3210
우리 피뢀에 혹이 많이 λ‚˜λŠ”λ° λ‹€λ₯Έ λ‚˜λΌ
02:01
some people call it chicken skin in
38
121170
2879
μ—μ„œλŠ” λ‹­κ»μ§ˆμ΄λΌκ³ λ„ ν•˜μ§€
02:04
other countries but in the UK we call it
39
124049
2640
근데 μ˜κ΅­μ—μ„œλŠ”
02:06
goosebumps
40
126689
2100
μ†Œλ¦„μ΄ λ‹λŠ”λ‹€κ³  ν•΄μ„œ μΆ”μ›Œμ„œ
02:08
so if my skin goes lumpy because I'm
41
128789
2101
ν”ΌλΆ€κ°€
02:10
cold I have goosebumps goosebumps we may
42
130890
8010
μšΈν‰λΆˆν‰ν•˜λ©΄ 가야지 osebumps goosebumps μš°λ¦¬λŠ”
02:18
talk about things that go bump in the
43
138900
2190
밀에 λΆ€λ”ͺνžˆλŠ” 일에 λŒ€ν•΄ 이야기 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:21
night
44
141090
750
02:21
this means spooky and supernatural
45
141840
3630
이것은 밀에 μΌμ–΄λ‚˜λŠ” μœΌμŠ€μŠ€ν•˜κ³  μ΄ˆμžμ—°μ  인 일을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:25
happenings that go on during nighttime
46
145470
3030
02:28
things that go bump in the
47
148500
4349
02:32
night if you're boarding a flight and
48
152849
3301
당신이 비행기에 νƒ‘μŠΉν•˜κ³ 
02:36
your flight attendant says oh lucky for
49
156150
3149
μŠΉλ¬΄μ›μ΄ "였 운이 μ’‹λ‹€"κ³  λ§ν•˜λ©΄ 밀에
02:39
you we bumped you up
50
159299
1741
λΆ€λ”ͺνžˆλŠ” 일
02:41
that means you've been raised to a
51
161040
3539
그것은 당신이 더 λ‚˜μ€ μ§€μœ„λ‘œ μ˜¬λΌκ°”λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:44
better status so maybe I was flying
52
164579
3060
κ·Έλž˜μ„œ μ•„λ§ˆλ„ μ €λŠ”
02:47
economy class and now I've been elevated
53
167639
3630
이코노미 클래슀λ₯Ό 타고 μžˆμ—ˆλŠ”λ° μ§€κΈˆμ€
02:51
to first-class travel so I was bumped up
54
171269
4050
일등석 μ—¬ν–‰μœΌλ‘œ μŠΉκ²©λ˜μ–΄
02:55
to first class. If two people are not
55
175319
2911
μΌλ“±μ„μœΌλ‘œ μ˜¬λΌκ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두 μ‚¬λžŒμ΄
02:58
getting on very well you might say they
56
178230
2849
잘 지내지 λͺ»ν•œλ‹€λ©΄ 두 μ‚¬λžŒμ΄
03:01
bumped heads so they had an argument
57
181079
2880
머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμ³μ„œ
03:03
just like like goats or rams is it
58
183959
5461
마치 μ—Όμ†ŒμΈμ§€
03:09
goats or is it rams, the ones that
59
189420
2520
μˆ«μ–‘μΈμ§€ λ…ΌμŸμ„ λ²Œμ˜€λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:11
have the big horns and they bang heads i
60
191940
2370
큰 뿔이 있고 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺνžˆλŠ” 것은
03:14
think it's rams
61
194310
929
μˆ«μ–‘μž…λ‹ˆλ‹€
03:15
yes they ram each other. They ram heads
62
195239
2431
예 그듀은 μ„œλ‘œ μΆ©λŒν•©λ‹ˆλ‹€. 그듀은
03:17
together they bump heads when they're
63
197670
2429
μ„œλ‘œ 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμΉœλ‹€ 그듀은 μ‹ΈμšΈ λ•Œ 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺμΉœλ‹€
03:20
fighting so we can say this about people
64
200099
2371
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” μ–΄μ œ μ‚¬λ¬΄μ‹€μ—μ„œ 그듀이 머리λ₯Ό λΆ€λ”ͺ힌 μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•΄ μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:22
they bumped heads with each other
65
202470
2879
03:25
yesterday in the office sometimes you
66
205349
2881
λ•Œλ•Œλ‘œ 당신은
03:28
may hear the phrase bumped off this
67
208230
3450
λΆ€λ”ͺμ³€λ‹€λΌλŠ” 말을 듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것은
03:31
means that a contract killing has
68
211680
2880
계약 살인이
03:34
happened so someone has been killed
69
214560
3269
λ°œμƒν•˜μ—¬ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ‚΄ν•΄λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
03:37
because somebody else has organized it
70
217829
2551
λ‹€λ₯Έ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 그것을 μ‘°μ§ν–ˆκΈ°
03:40
to happen so an assassination they were
71
220380
3719
λ•Œλ¬Έμ— μ•”μ‚΄ 그듀이
03:44
bumped off
72
224099
1631
λΆ€λ”ͺ힌 것은
03:45
it's not an accident they were killed by
73
225730
3509
μš°μ—°μ΄ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€ 그듀이
03:49
someone by contract they were bumped off
74
229239
3691
κ³„μ•½μœΌλ‘œ λˆ„κ΅°κ°€μ— μ˜ν•΄ μ‚΄ν•΄ 된 것은 그듀이 λΆ€λ”ͺ힌 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
03:52
anyway let's think about nicer things so
75
232930
4650
03:57
there you go lots of interesting ways to
76
237580
2100
03:59
use the word bump
77
239680
1290
04:00
if you can think of any other ways that
78
240970
2310
04:03
why not post in the comments box below
79
243280
1590
04:04
and before you go make sure you give us
80
244870
1890
04:06
a thumbs up and make sure you press that
81
246760
2280
04:09
subscribe button if you really like
82
249040
3000
04:12
these videos that why not press little
83
252040
1830
04:13
bell icon that's next to the word
84
253870
2459
04:16
subscribed this means that you too will
85
256329
2310
04:18
let you know when I release a new video
86
258639
1681
04:20
so that you never miss out so press
87
260320
2730
04:23
subscribe and the little bell
88
263050
1830
04:24
alright guys i look forward to seeing
89
264880
2250
04:27
you on the next video tomorrow so take
90
267130
2610
04:29
care and goodbye
91
269740
5899

Original video on YouTube.com
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7