British Bitesize Lesson #4: TIRED

9,946 views ・ 2016-12-04

English Like A Native


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hello and welcome to number four of 25
0
0
4950
مرحبًا ومرحبًا بكم في العدد الرابع من بين 25
00:04
Whiteside lessons i'm doing especially
1
4950
2400
درسًا في Whiteside ، أفعلها بشكل خاص
00:07
as my Christmas gift to you
2
7350
3270
كهدية عيد الميلاد الخاصة بي ،
00:10
so today's bite-sized lesson is all
3
10620
2670
لذا فإن درس اليوم الصغير يدور
00:13
about the word tired now the reason I
4
13290
4710
حول كلمة متعبة الآن ، والسبب في
00:18
chose this word is because many of my
5
18000
2070
اختياري لهذه الكلمة هو أن العديد من
00:20
students mispronounce it so most of my
6
20070
3930
طلابي يخطئون في فهمها كثيرًا
00:24
students will take note of the R in
7
24000
3779
سيلاحظ طلابي الحرف R في
00:27
the middle of this word and say ti red
8
27779
2760
منتصف هذه الكلمة ويقولون ti red
00:30
I'm very very tired tired but in British
9
30539
6511
أنا متعب جدًا ولكن في
00:37
English we don't pronounce the R so we
10
37050
3120
اللغة الإنجليزية البريطانية لا ننطق حرف R لذلك
00:40
say tired we do this kind of /j/ sound
11
40170
8069
نقول إننا متعبون نقوم بهذا النوع من / j / sound
00:48
in the middle but we don't curl in to an /r/
12
48239
2311
في المنتصف لكننا لا نلتف إلى / ص /
00:50
at all
13
50550
1230
على الإطلاق
00:51
I'm tired tired so to be tired
14
51780
8070
أنا متعب ، لذا
00:59
obviously is to feel like you need to
15
59850
3240
من الواضح أن التعب يعني أنك بحاجة إلى
01:03
sleep or to be worn out but you can also
16
63090
5580
النوم أو أن تكون مرهقًا ولكن يمكنك أيضًا أن
01:08
be tired of something so this means that
17
68670
4170
تتعب من شيء ما لذلك هذا يعني
01:12
you have become bored of something or
18
72840
4110
أنك مللت من شيء ما أو
01:16
disinterested in something so we would
19
76950
3029
غير مهتم بشيء ، لذلك نقول إنني
01:19
say I'm tired of you i'm tired of
20
79979
6121
تعبت منك ، لقد سئمت من
01:26
walking
21
86100
2400
المشي ، لقد
01:28
I'm tired of learning algebra so I'm
22
88500
6060
تعبت من تعلم الجبر ، لذلك
01:34
tired of something or someone
23
94560
3440
سئمت من شيء ما أو شخص ما
01:38
hopefully you're not tired of me oh we
24
98000
4290
آمل ألا تكون متعبًا مني ،
01:42
can also describe something as tired so
25
102290
3330
يمكننا أيضًا وصف شيء ما بأنه متعب ، لذا
01:45
i could say that's tired old film or
26
105620
3390
يمكنني أن أقول إنه فيلم قديم متعب أو
01:49
that tired coat meaning that the coat
27
109010
4140
ذلك المعطف المتعب مما يعني أن المعطف الذي
01:53
all the film is worn and past is best so
28
113150
4860
تم ارتداؤه بالكامل في الفيلم والماضي هو الأفضل ، لذا
01:58
that old coat that i had for maybe 10
29
118010
2250
فإن المعطف القديم الذي كان لدي لمدة 10
02:00
years that's faded with holes in it i
30
120260
2880
سنوات ربما كان باهتًا بالثقوب في ذلك
02:03
might say it's a tired old coat was a
31
123140
4050
قد أقول إنه معطف قديم متعب كان
02:07
tired-looking coat if we are extremely
32
127190
3510
معطفًا متعبًا إذا كنا
02:10
tired then we might say I'm dog tired
33
130700
4080
متعبين للغاية ، فقد نقول إنني
02:14
I'm dog tired or I'm dead tired and this
34
134780
6360
متعب من الكلاب أو أنا متعب أو متعب وهذا
02:21
means like I said extremely tired or
35
141140
2550
يعني كما قلت متعبًا للغاية أو
02:23
exhausted i'm dead tired i was dead
36
143690
3750
مرهق ، أنا متعب ، كنت
02:27
tired yesterday I was dog tired last
37
147440
2400
متعبًا أمس ، كنت متعبًا
02:29
night and finally you may hear someone
38
149840
3570
الليلة الماضية ، وأخيراً قد تسمع شخصًا
02:33
used the phrase I'm sick and tired i'm
39
153410
3329
يستخدم عبارة أنا مريض ومتعب ، أنا
02:36
sick and tired
40
156739
1651
مريض ومتعب ،
02:38
this doesn't mean that they're ill it
41
158390
2849
هذا لا يعني أنهم مريضون ، فهذا
02:41
means that they're completely fed up and
42
161239
3901
يعني أنهم سئموا تمامًا
02:45
bored with whatever it is so I'm sick
43
165140
4230
ومللوا من أي شيء ، لذلك سئمت
02:49
and tired of telling you to do the
44
169370
2640
وتعبت من إخبارك
02:52
washing up i'm sick and tired of telling
45
172010
3210
بالغسيل ، لقد سئمت وتعبت من
02:55
you to do your homework
46
175220
1650
إخبارك بأداء واجبك المنزلي ، لقد
02:56
I'm sick and tired of hearing about your
47
176870
3119
سئمت من سماع الأمر
02:59
problems so tired tired of something or
48
179989
7291
مشاكلك متعبة جدًا من شيء ما أو
03:07
someone to be dog-tired dead tired or
49
187280
4890
شخص ما سئم من الكلاب ، متعبًا أو
03:12
sick and tired of something
50
192170
4750
مريضًا ومتعبًا من شيء
03:16
well i hope that this lesson hasn't
51
196920
2820
جيد ، آمل أن لا يتعبك هذا الدرس ،
03:19
tired you out
52
199740
2219
03:21
remember that i'm releasing a new by
53
201959
2191
تذكر أنني أصدر
03:24
side lesson every day up until Christmas
54
204150
2370
درسًا جنبًا إلى جنب كل يوم حتى عيد الميلاد
03:26
day so do make sure you have press that
55
206520
2189
في اليوم ، تأكد من الضغط على
03:28
big red subscribe button and join me
56
208709
2280
زر الاشتراك الأحمر الكبير وانضم إلي
03:30
tomorrow for another bite side lesson
57
210989
2911
غدًا للحصول على درس آخر جانبي ،
03:33
take care no bye-bye
58
213900
16359
اعتني بنفسك وداعًا.

Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7