British Bitesize Lesson #4: TIRED

10,175 views ・ 2016-12-04

English Like A Native


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
hello and welcome to number four of 25
0
0
4950
안녕하세요. 25개의 Whiteside 수업 중 4번 수업에 오신 것을 환영합니다.
00:04
Whiteside lessons i'm doing especially
1
4950
2400
저는 특히
00:07
as my Christmas gift to you
2
7350
3270
크리스마스 선물로 여러분에게 드리고 있습니다.
00:10
so today's bite-sized lesson is all
3
10620
2670
오늘의 짧은 수업은
00:13
about the word tired now the reason I
4
13290
4710
피곤한 단어에 관한 것
00:18
chose this word is because many of my
5
18000
2070
입니다. 제가 이 단어를 선택한 이유는 많은
00:20
students mispronounce it so most of my
6
20070
3930
학생들이 이 단어를 잘못 발음하기 때문입니다. 의
00:24
students will take note of the R in
7
24000
3779
학생들은
00:27
the middle of this word and say ti red
8
27779
2760
이 단어 중간에 있는 R에 주목하고 ti red라고 말할 것입니다.
00:30
I'm very very tired tired but in British
9
30539
6511
I'm very very 피로 피곤하지만 영국식
00:37
English we don't pronounce the R so we
10
37050
3120
영어에서는 R을 발음하지 않기 때문에
00:40
say tired we do this kind of /j/ sound
11
40170
8069
피곤하다고 말합니다. 우리는 이런 종류의 /j/ 소리를 합니다.
00:48
in the middle but we don't curl in to an /r/
12
48239
2311
중간에 있지만 우리는 전혀 /r/에 웅크리지 않습니다.
00:50
at all
13
50550
1230
00:51
I'm tired tired so to be tired
14
51780
8070
피곤해요 그래서 피곤하다는 것은
00:59
obviously is to feel like you need to
15
59850
3240
분명히
01:03
sleep or to be worn out but you can also
16
63090
5580
잠을 자거나 지쳐있다는 느낌이지만
01:08
be tired of something so this means that
17
68670
4170
무언가에 지칠 수도 있습니다.
01:12
you have become bored of something or
18
72840
4110
당신이 무언가에 지루해 졌다는 것을 의미합니다
01:16
disinterested in something so we would
19
76950
3029
그래서 우리는
01:19
say I'm tired of you i'm tired of
20
79979
6121
당신이 지겹다 나는
01:26
walking
21
86100
2400
걷는 것이 지겹다
01:28
I'm tired of learning algebra so I'm
22
88500
6060
대수학을 배우는 데 지쳤다 그래서 나는
01:34
tired of something or someone
23
94560
3440
무언가 또는 누군가가
01:38
hopefully you're not tired of me oh we
24
98000
4290
피곤하지 않기를 바랍니다. 나에 대해 오 우리는
01:42
can also describe something as tired so
25
102290
3330
또한 무언가를 피곤하다고 설명할 수 있으므로 그것은
01:45
i could say that's tired old film or
26
105620
3390
피곤한 오래된 영화 또는
01:49
that tired coat meaning that the coat
27
109010
4140
그 피곤한 코트라고 말할 수 있습니다.
01:53
all the film is worn and past is best so
28
113150
4860
e 필름은 낡고 지나간 것이 가장 좋기 때문에
01:58
that old coat that i had for maybe 10
29
118010
2250
내가 10년 동안 가지고 있던 낡은 코트는
02:00
years that's faded with holes in it i
30
120260
2880
구멍이 뚫린 색이
02:03
might say it's a tired old coat was a
31
123140
4050
바래서 피곤한 낡은 코트라고 할 수 있습니다.
02:07
tired-looking coat if we are extremely
32
127190
3510
02:10
tired then we might say I'm dog tired
33
130700
4080
m dog Tired
02:14
I'm dog tired or I'm dead tired and this
34
134780
6360
I'm dog Tired 또는 I'm dead Tired 이것은
02:21
means like I said extremely tired or
35
141140
2550
내가 말했듯이 극도로 피곤하거나 지쳤다는 뜻입니다.
02:23
exhausted i'm dead tired i was dead
36
143690
3750
02:27
tired yesterday I was dog tired last
37
147440
2400
02:29
night and finally you may hear someone
38
149840
3570
02:33
used the phrase I'm sick and tired i'm
39
153410
3329
아프고 피곤해 아프고
02:36
sick and tired
40
156739
1651
피곤해 아프다는
02:38
this doesn't mean that they're ill it
41
158390
2849
말이 아니라 뭐든지
02:41
means that they're completely fed up and
42
161239
3901
지겹고 지겹다는 뜻이니 빨래 하라고 하는 것도 지겹고 지겹다
02:45
bored with whatever it is so I'm sick
43
165140
4230
02:49
and tired of telling you to do the
44
169370
2640
02:52
washing up i'm sick and tired of telling
45
172010
3210
위로 나는 당신에게 숙제를하라고 말하는 것이 지겹고 지쳤습니다
02:55
you to do your homework
46
175220
1650
02:56
I'm sick and tired of hearing about your
47
176870
3119
나는 당신의 문제에 대해 듣는 것이 지겹고 지쳤습니다.
02:59
problems so tired tired of something or
48
179989
7291
03:07
someone to be dog-tired dead tired or
49
187280
4890
무언가 또는
03:12
sick and tired of something
50
192170
4750
누군가에 지쳤습니다.
03:16
well i hope that this lesson hasn't
51
196920
2820
수업이 지루하지 않았습니다.
03:19
tired you out
52
199740
2219
03:21
remember that i'm releasing a new by
53
201959
2191
제가 크리스마스까지 매일 새로운 강의를 발표한다는 것을 기억하세요.
03:24
side lesson every day up until Christmas
54
204150
2370
03:26
day so do make sure you have press that
55
206520
2189
t
03:28
big red subscribe button and join me
56
208709
2280
큰 빨간색 구독 버튼을 누르고
03:30
tomorrow for another bite side lesson
57
210989
2911
내일 또 다른 물린 수업에 참여하세요.
03:33
take care no bye-bye
58
213900
16359

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7