"Schedule": Are you saying it correctly?

197,191 views ・ 2020-04-27

English Jade


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hey everyone!
0
80
1000
こんにちは、みなさん!
00:01
In today's lesson, I want to talk to you about a really confusing word which most of us don't
1
1080
6660
今日のレッスンでは、私 たちのほとんどが実際に発音する方法を知らない、非常に紛らわしい単語についてお話ししたいと思い
00:07
really know how to pronounce, because it's said in so many different ways because there's
2
7740
7229
ます。なぜなら、イギリス英語では、彼らが使用する発音とは異なる発音があるため、非常に多くの異なる方法で言われているから
00:14
a different pronunciation in British English than the one they use in American English.
3
14969
5611
です. アメリカ英語。
00:20
So, there's a lot of confusion, because we hear the two different versions, and there's
4
20580
5350
ですから、2 つの異なるバージョンが聞こえるため、多くの混乱が生じ ます。
00:25
also some other versions going around, so it leaves you scratching your head, not knowing
5
25930
5550
また、他のバージョンも 出回っているため、この単語の言い方がわからず、頭を悩ませることになります
00:31
how to say this word.
6
31480
1000
00:32
And it's an important word in business English.
7
32480
3130
そして、ビジネス英語では重要な単語です。
00:35
You will need to use it.
8
35610
1050
使用する必要があります。
00:36
So, if you have a look at the spelling, you can see it is spelt "sch", so when you see
9
36660
6950
で、綴りを見てみる と「sch」と書かれているのですが、その
00:43
a word like that, can you think of any similar words that begin with "sch"?
10
43610
6240
ような単語を見たとき 、「sch」で始まる似たような単語は思い浮かびますか?
00:49
I can think of one.
11
49850
1770
ひとつ思いつきます。
00:51
That word is "school", school.
12
51620
2690
その言葉は「学校」、学校です。
00:54
So, the sound I'm making there is a "sk" sound, "sk, sk", but this word in the British English
13
54310
10420
だから、私が作っている音は「sk」の音、 「sk、sk」ですが、イギリス英語の
01:04
pronunciation doesn't sound the same, so I'm going to go ahead and say it for you now.
14
64730
4520
発音ではこの言葉は同じように聞こえないので、 先に進んであなたのために言います. 今。
01:09
The word is "shed-yul".
15
69250
1790
その言葉は「シェドユル」です。
01:11
Now, let's break it down.
16
71040
1800
では、分解してみましょう。
01:12
There are two syllables in that word, schedule.
17
72840
3390
その単語には、スケジュールという 2 つの音節があります。
01:16
The first syllable is "shed".
18
76230
3520
最初の音節は「小屋」です
01:19
It has a "sh" sh sound in it.
19
79750
4120
その中に「sh」という音が入っています。 さっき
01:23
That's different from the word "school" that I mentioned just a moment ago.
20
83870
4750
言った「学校」とは違う 。
01:28
Let's compare them.
21
88620
1850
それらを比較してみましょう。
01:30
School, schedule.
22
90470
2020
学校行事。
01:32
School, schedule.
23
92490
2020
学校行事。
01:34
We can see the spelling is the same, the first few letters, but they sound different, and
24
94510
6910
最初の数文字の綴りは同じです が、発音が異なり
01:41
that's really important to remember about this word, schedule.
25
101420
4470
ます。これは、この単語「スケジュール」について覚えておくことが非常に重要です。
01:45
So, the first syllable is the same word as "shed", which is a small construction in your
26
105890
9290
つまり、最初の音節は 「shed」と同じ単語で、庭にある小さな建物で
01:55
garden, a place where you keep your tools.
27
115180
3150
、道具を保管する場所です。
01:58
The second syllable "you'll", this a contraction of "you + will".
28
118330
8900
2 番目の音節「you'll」は、 「you + will」の短縮形です。
02:07
For example, you'll be alright.
29
127230
3960
たとえば、あなたは大丈夫です。
02:11
You'll be alright.
30
131190
1550
大丈夫です。
02:12
I'm saying there, you will be alright.
31
132740
3840
私はそこに言っています、あなたは大丈夫です。
02:16
This word "yule" is an alternative word for the Christmas period, and it is like an old-fashioned
32
136580
9640
この「ユール」という言葉は 、クリスマス時期の別名で、昔ながらの
02:26
Christmas word.
33
146220
1170
クリスマスの言葉のようなものです。
02:27
You might see it in shop displays.
34
147390
3390
お店のディスプレイで見かけるかもしれません。
02:30
You might see it in adverts.
35
150780
1440
広告で見かけるかもしれません。
02:32
What it actually means is, before Christian times, the winter celebration was called Yule.
36
152220
7010
それが実際に意味することは、キリスト教の時代以前は 、冬のお祝いはユールと呼ばれていたということです.
02:39
So, going back to the word schedule, let's put the two parts of the world together.
37
159230
7860
では、スケジュールという言葉に戻り 、世界の 2 つの部分をまとめてみましょう。
02:47
"shed-yul", "shed-yul".
38
167090
1480
「小屋ユル」、「小屋ユル」。
02:48
Another thing that's going to help you remember is you should pronounce the "sh" in schedule.
39
168570
9120
覚えるのに役立つもう1つのこと は、スケジュールで「sh」を発音する必要があることです.
02:57
Now, let's learn the American pronunciation.
40
177690
3460
では、アメリカの発音を学びましょう。
03:01
Listen first: ske-ju-ul, ske-ju-ul, ske-ju-ul.
41
181150
5000
最初に聞いてください: ske-ju-ul、ske-ju-ul、ske-ju-ul。
03:06
Okay, in that word, there are three syllables.
42
186150
3339
わかりました、その単語には 3 つの音節があります。
03:09
Let's go through them, one by one.
43
189489
2391
それらを1つずつ見ていきましょう。
03:11
The first syllable is "ske", "ske".
44
191880
2950
最初の音節は「スケ」「スケ」です。
03:14
Do you remember earlier in this lesson, I said the word "school".
45
194830
5980
このレッスンの前半で、「学校」という言葉を言ったことを覚えていますか 。
03:20
School has a "sk" sound in it, school.
46
200810
4180
学校には「sk」の音が入っています、学校。
03:24
So does schedule, ske-ju-ul.
47
204990
2980
スケジュール、スケジュールもそうです。
03:27
So, the first syllable of "schedule" sounds like the word "school".
48
207970
6159
ですから、「スケジュール」の最初の音節は 「学校」という言葉のように聞こえます。
03:34
Now, for the second syllable.
49
214129
2451
さて、第二音節です。
03:36
And, the second syllable, it disappears when I'm speaking quickly, but have another listen
50
216580
6000
そして、2番目の音節は、 私が早口で話すと消えてしまいますが、もう一度
03:42
to it: ske-ju-ul.
51
222580
1409
聞いてもらいます: ske-ju-ul.
03:43
So, that second syllable has a "juh" sound, like in the word "Jew", but also like in my
52
223989
6330
つまり、この 2 番目の音節は、「Jew」という単語のように「juh」の音を持ちますが 、私の
03:50
name, Jade Joddle.
53
230319
2551
名前の Jade Joddle にも似ています。
03:52
And lastly, now I want to do the third syllable of the word "ske-ju-ul, ske-ju-ul".
54
232870
6500
そして最後に、「スケジュル、スケジュル」という単語の 3 番目の音節を実行したいと思い ます。
03:59
I have here a schwa and a dark L sound.
55
239370
6050
私はここにシュワと暗い L の音を持っています。
04:05
"Ul, ul, ul".
56
245420
2750
「ウル、ウル、ウル」。
04:08
This is not a stressed syllable, so I don't you to say "ske-ju-UL".
57
248170
6160
これは強勢音節ではないので、 「スケジュル」とは言いません。
04:14
Now, let's compare the British pronunciation to the American pronunciation.
58
254330
5239
では、イギリスの発音とアメリカの発音を比較してみましょう 。
04:19
I'm going to say British first, American second.
59
259569
4100
最初にイギリス人、次にアメリカ人と言います。
04:23
"Shed-yul", "ske-ju-ul", "Shed-yul", "ske-ju-ul".
60
263669
4601
「シェドユル」「スケジュル」「シェドユル」「スケジュル」。
04:28
When you're improving your pronunciation, it's also really important to practice words
61
268270
5060
発音を改善するときは、
04:33
inside sentences and phrases, so I'm going to give you a few phrases now that include
62
273330
5399
文やフレーズの中で単語を練習することも非常に重要です
04:38
the word "shed-yul" in the British pronunciation.
63
278729
2810
。そのため、イギリスの発音に「shed-yul」という単語が含まれるいくつかのフレーズを紹介します。
04:41
"Today's meeting is scheduled for 4:00pm."
64
281539
2880
「今日の会議は午後 4 時に予定されています。」
04:44
"A general election has been scheduled to take place on the 5th of May."
65
284419
4610
「5月5日に総選挙が予定されてい ます。」
04:49
"The project to build the new shopping center is running behind schedule."
66
289029
3890
「新しいショッピングセンターを建設するプロジェクト は予定より遅れています。」
04:52
"I have got such a busy schedule; I have not got time to talk about this right now."
67
292919
5060
「とても忙しいスケジュールで、今は このことについて話す時間がありません。」
04:57
"Would you like to schedule your next appointment?"
68
297979
2171
「次の予定を立てますか?」
05:00
Okay everyone, thank you for watching this lesson.
69
300150
2650
皆さん、このレッスンをご覧いただきありがとうございます 。
05:02
What I would like you to do now is go over to the www.engvid.com website where you can
70
302800
3940
ここで、このレッスンに関するクイズを行う ことができる www.engvid.com の Web サイトにアクセスしてください
05:06
do a quiz on this lesson.
71
306740
1579
05:08
I have to go.
72
308319
1000
私が行かなければならない。
05:09
I've got a scheduled appointment.
73
309319
1671
予定があります。
05:10
I can't be late.
74
310990
1769
私は遅れることはできません。
05:12
See you next time.
75
312759
1000
またね。
05:13
Bye!
76
313759
1
さよなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7