Language and Logic: The Secret to Natural Vocabulary Learning - ELT Training with Drew Badger 2/2

20,670 views ・ 2013-08-11

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:03
0
3230
1839
00:05
hello this is true badger the
1
5069
80
00:05
hello this is true badger the cofounder I've
2
5149
721
00:05
cofounder I've
3
5870
290
merhababugerçekporsuk
merhaba bu gerçek porsuk kurucu ortağım kurucu ortağım var kurucu ortağım ingilizceye sahibim
00:06
cofounder I've English anyone dot com and this
4
6160
2130
kimse nokta com ve bu
00:08
English anyone dot com and this
5
8290
320
00:08
English anyone dot com and this is a
6
8610
459
ingilizce kimsenokta com vebu
ingilizce kimse nokta com ve bu a is a
00:09
is a
7
9069
400
00:09
is a special additional recording I
8
9469
2391
özel bir ek kayıt I
00:11
special additional recording I
9
11860
10
00:11
special additional recording I wanted to make for the
10
11870
1510
özelek kayıt I
özel ek kayıt isteyenler için yapmak istedim elat
00:13
wanted to make for the
11
13380
400
00:13
wanted to make for the elat teacher training lesson
12
13780
2410
öğretmen eğitimi dersi
00:16
elat teacher training lesson
13
16190
400
00:16
elat teacher training lesson that I made for with IQ
14
16590
1560
elatöğretmen eğitimidersi
elat öğretmen eğitimi dersi için yapmak istedim IQ ile yaptığım
00:18
that I made for with IQ
15
18150
400
00:18
that I made for with IQ we had he lot of questions in it
16
18550
2980
IQ ile yaptığım elat öğretmen eğitimi dersi
IQ ile yaptım, içinde çok sorumuz vardı içinde
00:21
we had he lot of questions in it
17
21530
90
00:21
we had he lot of questions in it was really difficult
18
21620
800
çoksorumuz vardı içinde
çok sorumuz vardı gerçekten zordu gerçekten
00:22
was really difficult
19
22420
400
00:22
was really difficult in only one hour to answer as
20
22820
2240
zordu gerçekten
zordu sadece bir saatte cevaplamak
00:25
in only one hour to answer as
21
25060
400
00:25
in only one hour to answer as many questions as we could
22
25460
1280
sadece birsaatte olduğu gibi
sadece bir saat içinde olduğu gibi cevap verebildiğimiz kadar çok soruyu yanıtlayabildiğimiz kadar çok
00:26
many questions as we could
23
26740
400
00:27
many questions as we could we got a lot done and I a think
24
27140
2150
soru alabildiğimiz kadar çok soru çok şey yaptık ve bence
00:29
we got a lot done and I a think
25
29290
400
00:29
we got a lot done and I a think students really enjoy the
26
29690
1120
çok şey yaptıkve bence
çok şey yaptık ve ben öğrencilerin gerçekten eğlendiğini düşünüyorum öğrenciler gerçekten eğleniyor
00:30
students really enjoy the
27
30810
230
00:31
students really enjoy the lessons
28
31040
230
00:31
lessons
29
31270
400
00:31
lessons but there were a lot of on
30
31670
1479
öğrenciler derslerden gerçekten zevk alıyorlar derslerden
ama çok şey vardı
00:33
but there were a lot of on
31
33149
361
00:33
but there were a lot of on answered questions so I went
32
33510
1330
amaçok şey vardı
ama çok fazla cevaplanan soru vardı bu yüzden gittim soruları
00:34
answered questions so I went
33
34840
190
cevapladımbu yüzdengittim
00:35
answered questions so I went back through the presentation
34
35030
1530
soruları cevapladım yani Sunumdan geri döndüm sunumdan tekrar sunumdan tekrar sunumdan tekrar girişini tekrar
00:36
back through the presentation
35
36560
400
00:36
back through the presentation in again if you haven't seen the
36
36960
2000
görmediyseniz
00:38
in again if you haven't seen the
37
38960
400
00:39
in again if you haven't seen the original treason tation this is
38
39360
1760
tekrar girişini görmediyseniz orijinal ihaneti görmediyseniz bu
00:41
original treason tation this is
39
41120
160
00:41
original treason tation this is language
40
41280
360
00:41
language
41
41640
400
orijinal vatana ihanettir
orijinalvatan hainliğidirbu dil dil dil
00:42
language and logic the secret to natural
42
42040
2430
ve mantık doğalın sırrı
00:44
and logic the secret to natural
43
44470
400
00:44
and logic the secret to natural vocabulary learning if you
44
44870
1470
ve mantık doğalınsırrı
ve mantık doğal kelime öğrenmenin sırrı eğer
00:46
vocabulary learning if you
45
46340
120
00:46
vocabulary learning if you haven't seen that if you're
46
46460
1119
kelimeöğreniyorsan kelime
öğreniyorsan görmemişsen görmemişsen
00:47
haven't seen that if you're
47
47579
160
00:47
haven't seen that if you're watching this
48
47739
510
görmemişsin' t görmediyseniz, bunu izliyorsanız bunu izliyorsanız
00:48
watching this
49
48249
400
00:48
watching this on YouTube you can click on the
50
48649
1911
YouTube'da bunu izliyorsanız YouTube'da tıklayabilirsiniz
00:50
on YouTube you can click on the
51
50560
240
00:50
on YouTube you can click on the button right on this YouTube
52
50800
1330
YouTube'da tıklayabilirsiniz butona tıklayabilirsiniz sağda bu YouTube
00:52
button right on this YouTube
53
52130
400
00:52
button right on this YouTube video and it will take you to
54
52530
1230
butonundabu YouTube
düğmesini tam bu YouTube videosunda ve sizi videoya götürecek
00:53
video and it will take you to
55
53760
160
00:53
video and it will take you to that video so you can watch that
56
53920
1360
ve sizi
videoya götürecek ve sizi o videoya götürecek, böylece
00:55
that video so you can watch that
57
55280
299
00:55
that video so you can watch that first
58
55579
301
00:55
first
59
55880
400
ovideoyu izleyebilir, o videoyu izleyebilir,
ovideoyu izleyebilir veonu izleyebilir ilk önce bu
00:56
first that's not the entire
60
56280
1090
bütün değil bu
00:57
that's not the entire
61
57370
400
00:57
that's not the entire presentation you have to get
62
57770
1400
bütün değil bu
tüm sunum değil sunum almalısın
00:59
presentation you have to get
63
59170
210
00:59
presentation you have to get that
64
59380
5000
00:59
that
65
59380
340
00:59
that on with IQ but anyway so we'll
66
59720
1929
sunum almalısın bunu almalısın
IQ ile ilgili ama yine de
01:01
on with IQ but anyway so we'll
67
61649
141
01:01
on with IQ but anyway so we'll get into a few of the questions
68
61790
1539
IQ ile devam edeceğiz ama yine deöyleysebiz'
IQ ile devam edeceğim ama yine de, daha
01:03
get into a few of the questions
69
63329
181
01:03
get into a few of the questions that
70
63510
450
01:03
that
71
63960
400
01:04
that I couldn't get to before because
72
64360
1539
önce yapamadığım için daha önce yapamadığım sorulardan birkaçına gireceğiz, çünkü daha önce
01:05
I couldn't get to before because
73
65899
271
yapamadım.
01:06
I couldn't get to before because there just wasn't enough time
74
66170
1170
Daha önce ulaşamadım çünkü yeterli zaman yoktu sadece
01:07
there just wasn't enough time
75
67340
400
01:07
there just wasn't enough time to rate the first one was my
76
67740
1550
yeterli zaman yoktu sadece puan vermek için yeterli
zaman yoktu ilk puan verecek olan benimdi
01:09
to rate the first one was my
77
69290
400
01:09
to rate the first one was my each I am 32 years old going on
78
69690
2940
ilk puan verenbenimdi
ilk puan veren benimdi her biri 32 yaşındayım devam ediyor
01:12
each I am 32 years old going on
79
72630
260
01:12
each I am 32 years old going on 33's
80
72890
950
herbiri 32 yaşındayım devam ediyor her biri 32 yaşındayımdevam ediyor 33 yaşındayım 33 yaşındayım
01:13
33's
81
73840
400
01:14
33's my birthday is in September and
82
74240
1750
33 yaşındayım doğum günüm eylülde ve
01:15
my birthday is in September and
83
75990
320
doğum günüm eylüldeve
01:16
my birthday is in September and as a this recording
84
76310
1160
doğum günüm eylülde ve bu kayıt olarak
01:17
as a this recording
85
77470
400
01:17
as a this recording in 2013 will be 33
86
77870
3080
abu kayıt
olarak 2013'te bu kayıt 2013'te 33 olacak
01:20
in 2013 will be 33
87
80950
400
2013'te33 olacak
01:21
in 2013 will be 33 years old in September so about
88
81350
1610
Eylül'de 33 yaşında olacak yani Eylül'de yaklaşık
01:22
years old in September so about
89
82960
250
yaşında yani
01:23
years old in September so about one month from now next what
90
83210
2199
Eylül'de yaklaşık yaşında yani bundan yaklaşık bir ay sonra sonraki bundan
01:25
one month from now next what
91
85409
201
01:25
one month from now next what languages did I try to learn
92
85610
1969
bir ay sonra bundan sonra ne
bir ay sonra hangi dilleri öğrenmeye çalıştım dil öğrenmeye çalıştım
01:27
languages did I try to learn
93
87579
400
01:27
languages did I try to learn so first of all I am from
94
87979
2501
dil öğrenmeye çalıştım mı öğrenmeye çalıştım yani her şeyden önce ben nereliyim yani her şeyden önce
01:30
so first of all I am from
95
90480
400
01:30
so first of all I am from America
96
90880
390
ben Amerika'danım yani her şeyden
önceben Amerika
01:31
America
97
91270
400
01:31
America and I tried learning French
98
91670
2659
Amerika
Amerika'danım ve Fransızca öğrenmeyi denedim
01:34
and I tried learning French
99
94329
400
01:34
and I tried learning French in high school and I did very
100
94729
1631
ve
Fransızca öğrenmeyi denedim ve lisede Fransızca öğrenmeyi denedim ve lisede çok yaptım ve lisede çok yaptım ve çok
01:36
in high school and I did very
101
96360
150
01:36
in high school and I did very badly at that tried learning
102
96510
1429
01:37
badly at that tried learning
103
97939
151
01:38
badly at that tried learning Spanish
104
98090
660
01:38
Spanish
105
98750
400
kötü yaptım ispanyolca
01:39
Spanish in college in did slightly
106
99150
1700
ispanyolcayı kolejde öğrenmek kolejde biraz yaptım
01:40
in college in did slightly
107
100850
320
01:41
in college in did slightly better but not really I didn't
108
101170
1680
üniversitede biraz yaptım biraz daha iyi yaptı ama gerçekten değil daha iyi değildim ama gerçekten
01:42
better but not really I didn't
109
102850
390
01:43
better but not really I didn't you know it's pretty bad at
110
103240
1050
değil daha iyi değildim ama gerçekten değil senin için oldukça kötü olduğunu bilmiyor muydun
01:44
you know it's pretty bad at
111
104290
90
01:44
you know it's pretty bad at doing that also in a I still
112
104380
1190
biliyorum
senin için oldukça kötü biliyorum bunu yapmakta da oldukça kötü a Ben bunu hala
01:45
doing that also in a I still
113
105570
369
01:45
doing that also in a I still remember some Spanish but not
114
105939
1540
yapıyorum a
01:47
remember some Spanish but not
115
107479
241
01:47
remember some Spanish but not really from what I learned
116
107720
1060
içinde hala yapıyorum a
01:48
really from what I learned
117
108780
400
Gerçekten öğrendiklerimden
01:49
really from what I learned in the class I hope to pick it
118
109180
1759
gerçekten derste öğrendiklerimden öğrendim Sınıfta almayı umuyorum Sınıfta almayı
01:50
in the class I hope to pick it
119
110939
171
umuyorum
01:51
in the class I hope to pick it up again really like the
120
111110
1119
Tekrar almayı umuyorum gerçekten beğendim tekrar
01:52
up again really like the
121
112229
140
01:52
up again really like the language
122
112369
191
01:52
language
123
112560
400
01:52
language I really like trying to
124
112960
1369
yukarı gerçektenbeğendim
tekrar yukarı gerçektenbeğendim dil dil
dil Denemeyi gerçekten seviyorum Denemeyi gerçekten
01:54
I really like trying to
125
114329
400
01:54
I really like trying to pronounce things like in los
126
114729
1320
seviyorum gibi
şeyleri telaffuz etmeye çalışmaktan gerçekten hoşlanıyorum gibi şeyleri
01:56
pronounce things like in los
127
116049
191
01:56
pronounce things like in los Estados Unidos de mi
128
116240
1000
telaffuz et gibi
şeyleri telaffuz et Estados Unidos de mi
01:57
Estados Unidos de mi
129
117240
340
01:57
Estados Unidos de mi cool I dislike said like the
130
117580
2120
Estados Unidos de mi
Estados Unidos de mi cool Sevmiyorum dedi Havalı gibi
01:59
cool I dislike said like the
131
119700
99
01:59
cool I dislike said like the senate pronunciation in any
132
119799
2241
Sevmedimdedim Havalı gibi dedim
Sevmiyorum dedi senato telaffuzu gibi herhangi bir
02:02
senate pronunciation in any
133
122040
180
02:02
senate pronunciation in any other language that I speak
134
122220
980
senato telaffuzunda herhangi bir
senato telaffuzunda herhangi bir başka dilde
02:03
other language that I speak
135
123200
370
02:03
other language that I speak fluently now even though I still
136
123570
1580
başka bir dil konuşuyorum
başka bir dil konuşuyorum şu anda akıcı bir şekilde konuşmama rağmen
02:05
fluently now even though I still
137
125150
240
02:05
fluently now even though I still make some mistakes and I don't
138
125390
1390
şimdibile akıcı bir şekilde konuşuyorum gerçi
şimdi hala akıcı konuşuyorum gerçi hala bazı hatalar yapıyorum ve
02:06
make some mistakes and I don't
139
126780
159
02:06
make some mistakes and I don't know everything
140
126939
600
bazı hatalar yapmıyorum ve
bazı hatalar yapmıyorum ve her şeyi bilmiyorum her şeyi biliyorum her şeyi biliyorum dil hakkında
02:07
know everything
141
127539
400
02:07
know everything about the language is Japanese
142
127939
2060
her şeyi biliyorum japonca
02:09
about the language is Japanese
143
129999
400
hakkındadil japonca
02:10
about the language is Japanese and I
144
130399
321
02:10
and I
145
130720
300
hakkında dil Japonca ve ben ve
ben
02:11
and I explained a little bit about how
146
131020
1100
ve ben nasıl
02:12
explained a little bit about how
147
132120
380
02:12
explained a little bit about how I got fluent in Japanese
148
132500
1300
Japoncayı akıcı hale getirdiğimi biraz açıkladım nasıl biraz açıkladım Japoncayı akıcı hale
02:13
I got fluent in Japanese
149
133800
400
getirdim
02:14
I got fluent in Japanese in the video lesson but just to
150
134200
2090
Video dersinde Japoncayı akıcı hale getirdim ama sadece
02:16
in the video lesson but just to
151
136290
220
02:16
in the video lesson but just to review
152
136510
320
02:16
review
153
136830
400
videodersindeama sadece
videodersindeama sadece gözden geçirmek için inceleme gözden geçirme
02:17
review basically there were two to kind
154
137230
2320
temelde iki tane vardı
02:19
basically there were two to kind
155
139550
370
02:19
basically there were two to kind of powerful things that I used
156
139920
1330
temeldeiki tane vardı
temelde iki çeşit güçlü şey vardı güçlü şeyler için kullandığım
02:21
of powerful things that I used
157
141250
400
02:21
of powerful things that I used to get fluent the first one was
158
141650
1610
güçlü şeyler için kullandığım ilki akıcı olmaktı birincisi
02:23
to get fluent the first one was
159
143260
400
02:23
to get fluent the first one was the changing love the way I
160
143660
2230
akıcı olmaktı
ilki değişen aşktı ben değişen
02:25
the changing love the way I
161
145890
190
aşkyolum
02:26
the changing love the way I learned so instead it using
162
146080
1350
değişen aşk yolu öğrendiğim gibi bunun yerine onun yerine bunu kullanarak öğrendim bunun
02:27
learned so instead it using
163
147430
389
02:27
learned so instead it using traditional textbooks in
164
147819
1321
yerine geleneksel ders kitaplarını kullanıyor
02:29
traditional textbooks in
165
149140
370
02:29
traditional textbooks in you know trying to listen to
166
149510
1660
geleneksel ders kitaplarında
geleneksel ders kitaplarında biliyorsun dinlemeye çalışıyor biliyorsun
02:31
you know trying to listen to
167
151170
240
02:31
you know trying to listen to some audio recordings of people
168
151410
1810
dinlemeye çalışıyor biliyorsun
dinlemeye çalışıyor insanların bazı ses kayıtlarını
02:33
some audio recordings of people
169
153220
400
02:33
some audio recordings of people which is what I D in the
170
153620
1130
insanların
bazı ses kayıtlarını bazı insanların ses kayıtlarını ID ne D içinde ne ID içinde
02:34
which is what I D in the
171
154750
110
02:34
which is what I D in the beginning II
172
154860
1670
hangi içinde hangi ID ne
başlangıçta II
02:36
beginning II
173
156530
400
02:36
beginning II learned basically a few simple
174
156930
2389
başlangıçII
başlangıç ​​II öğrendim temelde birkaç basit
02:39
learned basically a few simple
175
159319
301
02:39
learned basically a few simple freezes one at a time and then I
176
159620
2080
öğrenildi temel olarak birkaçbasit
öğrenildi temel olarak birkaç basit birer birer donuyor ve sonra birer birer
02:41
freezes one at a time and then I
177
161700
90
02:41
freezes one at a time and then I would find ways to practice them
178
161790
1490
donuyorzaman ve sonra
birer birer donuyorum ve sonra bunları uygulamanın yollarını bulurdum onları uygulamanın
02:43
would find ways to practice them
179
163280
400
02:43
would find ways to practice them so in the lesson video I gave an
180
163680
2020
yollarını bulurdumonları
uygulamanın yollarını bulurdum bu yüzden ders videosunda bir
02:45
so in the lesson video I gave an
181
165700
100
02:45
so in the lesson video I gave an example of going to a local
182
165800
1950
so verdimders videosundabir
so verdim derste videoda yerel bir markete gitme örneğine yerel bir bakkala gitme örneğini verdim
02:47
example of going to a local
183
167750
190
02:47
example of going to a local grocery store and I would
184
167940
1290
02:49
grocery store and I would
185
169230
259
02:49
grocery store and I would practice
186
169489
521
02:50
practice
187
170010
400
02:50
practice saying where's the sugar where's
188
170410
1340
02:51
saying where's the sugar where's
189
171750
340
02:52
saying where's the sugar where's the salt where is this where is
190
172090
1539
şeker nerede tuz nerede bu nerede bu
02:53
the salt where is this where is
191
173629
80
02:53
the salt where is this where is that and I did that a couple
192
173709
1130
tuz nerede bu
tuz nerede bu nerede bu ve bunu bir çift yaptım ve bunu
02:54
that and I did that a couple
193
174839
400
birçift
02:55
that and I did that a couple grocery stores until I really
194
175239
1171
bunu yaptım ve bunu bir kaç bakkalda yaptım Ben gerçekten
02:56
grocery stores until I really
195
176410
400
02:56
grocery stores until I really got it down so you can put in
196
176810
1890
bakkaldükkânlarıyım ta ki gerçekten bakkal dükkânları ta ki
02:58
got it down so you can put in
197
178700
200
02:58
got it down so you can put in the work
198
178900
340
02:59
the work
199
179240
400
02:59
the work you can really try to practice
200
179640
1199
gerçekten indirene kadar
03:00
you can really try to practice
201
180839
400
gerçekten pratik yapmaya çalışın, gerçekten pratik yapmaya ve
03:01
you can really try to practice and improve your
202
181239
1070
telaffuzunuzu geliştirmeye ve telaffuzunuzu geliştirmeye ve geliştirmeye çalışabilirsiniz.
03:02
and improve your
203
182309
400
03:02
and improve your pronunciation master certain
204
182709
1661
03:04
pronunciation master certain
205
184370
350
03:04
pronunciation master certain phrases so that they become
206
184720
1130
03:05
phrases so that they become
207
185850
400
03:06
phrases so that they become automatic for you but you really
208
186250
2040
03:08
automatic for you but you really
209
188290
240
03:08
automatic for you but you really have to
210
188530
370
03:08
have to
211
188900
400
senin içinama senin içingerçekten
otomatik ama gerçekten zamanını bir şeyler yaparak harcamak zorundasın
03:09
have to spend your time doing things
212
189300
940
03:10
spend your time doing things
213
190240
400
03:10
spend your time doing things like that so actually speaking
214
190640
1169
03:11
like that so actually speaking
215
191809
400
03:12
like that so actually speaking as opposed to trying to memorize
216
192209
1420
ezberlemeye çalışmak
03:13
as opposed to trying to memorize
217
193629
171
03:13
as opposed to trying to memorize things in it explode
218
193800
1140
yerine ezberlemeye çalışmak yerine
içindeki şeyleri patlatmak içindeki
03:14
things in it explode
219
194940
400
şeyleripatlatmak içindeki şeyleri
03:15
things in it explode the other thing that idea in
220
195340
1929
patlatmak diğer şeydeki fikri
03:17
the other thing that idea in
221
197269
161
03:17
the other thing that idea in order to get fluent was
222
197430
1150
diğer şeydeki fikri diğer şeydeki fikri
diğer şeydeki fikri akıcı hale getirmek için
03:18
order to get fluent was
223
198580
400
03:18
order to get fluent was have a bridge that pulled me
224
198980
2300
akıcı olmakşuydu
akıcı olmak şuydu akıcı olmak şuydu beni çeken bir köprüye sahip olmak beni
03:21
have a bridge that pulled me
225
201280
60
03:21
have a bridge that pulled me into the language
226
201340
950
çeken
bir köprüye sahip olmak beni dile çeken bir köprüye sahip olmak beni
03:22
into the language
227
202290
400
03:22
into the language to something that really
228
202690
610
03:23
to something that really
229
203300
260
03:23
to something that really connected me and that was
230
203560
1080
dile çeken bir
köprüye sahip olmak ben ve bu beni
03:24
connected me and that was
231
204640
60
03:24
connected me and that was Japanese gardens
232
204700
850
birbirine bağladıve bu beni
birbirine bağladı ve bu Japon bahçeleriydi
03:25
Japanese gardens
233
205550
400
03:25
Japanese gardens so that's why I came to Japan
234
205950
1210
Japonbahçeleri
Japon bahçeleriydi bu yüzden Japonya'ya geldim bu yüzden
03:27
so that's why I came to Japan
235
207160
400
03:27
so that's why I came to Japan initially and
236
207560
1300
Japonya'ya
geldim bu yüzden Japonya'ya başlangıçta ve
03:28
initially and
237
208860
400
başlangıçtave
03:29
initially and basically I was able to find a
238
209260
1729
başlangıçta ve temelde ben geldim. temelde bulabildim
03:30
basically I was able to find a
239
210989
41
03:31
basically I was able to find a japanese teacher
240
211030
880
03:31
japanese teacher
241
211910
400
temelde bulabildim bir japon öğretmeni bulabildim japon öğretmeni
03:32
japanese teacher that was able to teach regarding
242
212310
1490
japon öğretmeni bu konuda öğretebilen japon öğretmen bu
03:33
that was able to teach regarding
243
213800
400
03:34
that was able to teach regarding and he didn't know he
244
214200
1950
konuda öğretebildi ve o bunu bilmiyordu
03:36
and he didn't know he
245
216150
400
03:36
and he didn't know he English in I didn't know any
246
216550
1430
oonu bilmiyordu ve o da
İngilizceyi bilmiyordu içinde hiç İngilizce bilmiyordum içinde hiç
03:37
English in I didn't know any
247
217980
270
03:38
English in I didn't know any Japanese really at that time but
248
218250
1769
İngilizce bilmiyordum içinde o zamanlar gerçekten Japonca bilmiyordum ama
03:40
Japanese really at that time but
249
220019
110
03:40
Japanese really at that time but we were able to talk about the
250
220129
1801
o zamanlar gerçekten Japoncaama
Japonca gerçekten o zamanlar ama biz hakkında konuşabildik - hakkında
03:41
we were able to talk about the
251
221930
139
konuşabildik - hakkında konuşabildik -
03:42
we were able to talk about the language
252
222069
481
03:42
language
253
222550
400
03:42
language through the gardening and so
254
222950
1950
03:44
through the gardening and so
255
224900
400
03:45
through the gardening and so whatever you're interested in
256
225300
1319
hakkında konuşabildik - bahçecilik yoluyla dil hakkında konuşabildik
03:46
whatever you're interested in
257
226619
400
neyleilgileniyorsan, neyle
03:47
whatever you're interested in its it's pretty easy to find
258
227019
2131
ilgileniyorsan, onu bulmak oldukça kolay,
03:49
its it's pretty easy to find
259
229150
390
03:49
its it's pretty easy to find something like if you like
260
229540
949
bulması oldukça kolay,
bir şey bulmak oldukça kolay gibi bir şey seviyorsan gibi bir
03:50
something like if you like
261
230489
211
03:50
something like if you like cooking or you like dogs or cats
262
230700
1850
şey seviyorsan gibi yemek yapmayı seviyor musun yoksa köpekleri seviyor musun gibi veya
03:52
cooking or you like dogs or cats
263
232550
230
03:52
cooking or you like dogs or cats or anything else
264
232780
1080
yemek yapan kedileri veya
yemek yapan köpekleri veya kedileri seversiniz veya köpekleri veya kedileri veya başka herhangi bir şeyi
03:53
or anything else
265
233860
400
veya başka herhangi bir şeyi
03:54
or anything else you can pretty pretty easily
266
234260
1420
veya başka herhangi bir şeyi oldukça kolay bir şekilde yapabilirsiniz oldukça oldukça
03:55
you can pretty pretty easily
267
235680
380
kolay bir şekilde
03:56
you can pretty pretty easily find somebody that's also doing
268
236060
1330
yapan birini oldukça oldukça kolay bir şekilde bulabilirsiniz o
03:57
find somebody that's also doing
269
237390
340
03:57
find somebody that's also doing that thing
270
237730
359
şeyi aynı zamanda İngilizce'de o şeyi yapan birini bul
03:58
that thing
271
238089
400
03:58
that thing in English so if you're a
272
238489
1691
yani eğer
04:00
in English so if you're a
273
240180
59
04:00
in English so if you're a teacher or if you're a student
274
240239
1500
İngilizce'ysen yani
İngilizce'ysen yani öğretmensen veya öğrenci
04:01
teacher or if you're a student
275
241739
191
04:01
teacher or if you're a student it doesn't really matter just
276
241930
1029
öğretmensen veyaeğerbir öğrenci
öğretmen ya da öğrenciyseniz gerçekten önemli değil sadece
04:02
it doesn't really matter just
277
242959
381
gerçektenönemli
04:03
it doesn't really matter just find something that you were
278
243340
1000
değil sadece gerçekten önemli değil bağlantı kurabilme ile
04:04
find something that you were
279
244340
130
04:04
find something that you were able to connect with
280
244470
759
04:05
able to connect with
281
245229
400
04:05
able to connect with and then that's going to be
282
245629
1401
bağlantı kurmak
ve sonra bu olacak ve sonra bu olacak ve
04:07
and then that's going to be
283
247030
400
04:07
and then that's going to be you're kinda wage
284
247430
1230
sonra bu olacak, sen bir tür maaşsın,
04:08
you're kinda wage
285
248660
400
sen
04:09
you're kinda wage your we have breaking into the
286
249060
1679
bir tür maaşsın, senin içine girdik senin
04:10
your we have breaking into the
287
250739
110
04:10
your we have breaking into the language in you'll be able to
288
250849
941
kırılmamız var içinde
dile girebileceksin içinde
04:11
language in you'll be able to
289
251790
320
dil konuşabileceksin bu şekilde
04:12
language in you'll be able to improve much faster that way
290
252110
1420
çok daha hızlı gelişebileceksin bu şekilde
04:13
improve much faster that way
291
253530
340
04:13
improve much faster that way the next thing I wanted to talk
292
253870
2020
çok daha hızlı gelişebileceksin sonraki şey bu şekilde çok daha hızlı gelişebileceksin Konuşmak istediğim bir
04:15
the next thing I wanted to talk
293
255890
179
sonrakişey Konuşmak istediğim bir
04:16
the next thing I wanted to talk about is my view on textbooks
294
256069
1850
sonraki şey, ders kitaplarıyla ilgili görüşüm,
04:17
about is my view on textbooks
295
257919
400
ders kitaplarıyla ilgili görüşüm,
04:18
about is my view on textbooks because I really really really
296
258319
1331
ders kitaplarıyla ilgili görüşüm çünkü gerçekten gerçekten gerçekten çünkü ben gerçekten gerçekten gerçekten
04:19
because I really really really
297
259650
339
04:19
because I really really really want to make this clear
298
259989
1580
çünkü ben gerçekten gerçekten bunu gerçekten açıklığa kavuşturmak istiyorum bunu
04:21
want to make this clear
299
261569
400
04:21
want to make this clear r8 text books are just a tool
300
261969
2651
açıklığa kavuşturmak istiyorum bunu netleştirmek istiyorum
r8 ders kitapları sadece bir araçtır
04:24
r8 text books are just a tool
301
264620
400
04:25
r8 text books are just a tool they are conveying information
302
265020
1329
r8 ders kitapları sadece bir araçtır
04:26
they are conveying information
303
266349
400
04:26
they are conveying information it's a presentation for the
304
266749
1380
için bir sunum bu için
04:28
it's a presentation for the
305
268129
120
04:28
it's a presentation for the information
306
268249
660
04:28
information
307
268909
400
bir sunum bu için bir sunum bilgi için
bir sunum
bilgi
04:29
information and my problem with text books
308
269309
1551
bilgi ve ders kitaplarıyla ilgili sorunum
04:30
and my problem with text books
309
270860
290
veders kitaplarıyla ilgili sorunum
04:31
and my problem with text books is not the information itself
310
271150
1289
ve ders kitaplarıyla ilgili sorunum bilginin kendisi değil
04:32
is not the information itself
311
272439
400
04:32
is not the information itself because
312
272839
531
bilginin kendisi değil
bilginin kendisi değil çünkü
04:33
because
313
273370
400
04:33
because a grammar point spokane is the
314
273770
2039
bir gramer noktası spokane
04:35
a grammar point spokane is the
315
275809
140
04:35
a grammar point spokane is the same grammar point that you find
316
275949
1261
birdilbilgisi noktası olduğu içinspokane bir gramer noktasıdır
spokane bir dilbilgisi noktasıdır, bulduğunuz dilbilgisi noktasının aynısıdır ve
04:37
same grammar point that you find
317
277210
400
04:37
same grammar point that you find in a text book so that's not the
318
277610
1359
bir ders kitabında bulduğunuz dilbilgisi noktasının aynısıdır, yani bu
04:38
in a text book so that's not the
319
278969
200
birmetinde değildir kitap, yani bu
04:39
in a text book so that's not the issue
320
279169
590
04:39
issue
321
279759
400
birders kitabında değil, bu yüzden sorun budeğil sorun sorunu sorunla ilgili sorunumla ilgili sorunum var metin
04:40
issue the problem I have with
322
280159
1120
04:41
the problem I have with
323
281279
160
04:41
the problem I have with textboxes more not even that
324
281439
2160
kutuları ile ilgili sorunum o metin kutuları bile daha
04:43
textboxes more not even that
325
283599
150
04:43
textboxes more not even that they're boring or anything like
326
283749
1611
fazladeğil o
metin kutuları bile daha fazla değil sıkıcı olsalar bile ya da sıkıcı gibi bir şey
04:45
they're boring or anything like
327
285360
179
04:45
they're boring or anything like that didn't mean you could say
328
285539
1080
ya da
sıkıcı gibi bir şey ya da bunun gibi bir şey diyebileceğin anlamına gelmiyordu bu
04:46
that didn't mean you could say
329
286619
200
04:46
that didn't mean you could say that about many different things
330
286819
1170
diyebileceğin anlamına gelmiyordu bu pek çok farklı
şey hakkında bunu pek çok farklı şey hakkında söyleyebileceğin anlamına gelmiyordu
04:47
that about many different things
331
287989
400
04:48
that about many different things but
332
288389
190
04:48
but
333
288579
400
04:48
but might issue with textbooks is
334
288979
1701
birçok farklı şeyle ilgili olan
ancak
ders kitaplarında sorun olabilecek şeyler ders
04:50
might issue with textbooks is
335
290680
159
04:50
might issue with textbooks is that they don't have
336
290839
1781
kitaplarında sorun olabilir
04:52
that they don't have
337
292620
400
04:53
that they don't have information usually presented in
338
293020
1849
04:54
information usually presented in
339
294869
190
04:55
information usually presented in a way that you would actually
340
295059
780
04:55
a way that you would actually
341
295839
380
bilgiler genellikle öyle bir şekilde sunulur ki, aslında
bir şekilde, aslında
04:56
a way that you would actually find native speakers using
342
296219
2121
bir şekilde, aslında anadili İngilizce olan kişileri bul kullanarak ana dili
04:58
find native speakers using
343
298340
400
04:58
find native speakers using so that's kind of the big
344
298740
1160
konuşanları bul kullanarak
ana dili konuşanları bul kullanarak bulursunuz, yani bu biraz büyük
04:59
so that's kind of the big
345
299900
150
yani bu biraz büyük
05:00
so that's kind of the big problem in the second problem
346
300050
1510
yani bu tür ikinci problemdeki büyük problem ikinci
05:01
problem in the second problem
347
301560
400
05:01
problem in the second problem is that you don't relieve give
348
301960
1569
problemdeki
problem ikinci problemdeki problem şu ki rahatlatmıyorsun ver
05:03
is that you don't relieve give
349
303529
220
05:03
is that you don't relieve give you information in a way that
350
303749
1170
rahatlatmıyorsun ver
rahatlatmıyorsun sana bilgi verdiğin şekilde bilgi ver
05:04
you information in a way that
351
304919
360
05:05
you information in a way that humans can understand
352
305279
1210
insanların anlayabileceği şekilde bilgi verdiğiniz bir yol bir
05:06
humans can understand
353
306489
400
05:06
humans can understand they give you lists of things in
354
306889
2670
05:09
they give you lists of things in
355
309559
230
05:09
they give you lists of things in the
356
309789
5000
05:09
the
357
309789
360
05:10
the they expect you to remember
358
310149
890
05:11
they expect you to remember
359
311039
231
05:11
they expect you to remember something even though you're not
360
311270
1449
05:12
something even though you're not
361
312719
40
05:12
something even though you're not actually connecting with it in
362
312759
1590
şey olmamana rağmen bir şeyolmamana rağmen bir şeyi hatırlamanı beklediklerini hatırlamak
05:14
actually connecting with it in
363
314349
120
05:14
actually connecting with it in an emotional way
364
314469
1110
05:15
an emotional way
365
315579
400
05:15
an emotional way so those are the two big
366
315979
930
duygusal yönden yani ikisi büyük yani
05:16
so those are the two big
367
316909
280
bunlariki büyük
05:17
so those are the two big problems I have with text books
368
317189
1320
yani bunlar iki büyük sorun ders kitaplarıyla ilgili sorunlarım
05:18
problems I have with text books
369
318509
250
05:18
problems I have with text books but again
370
318759
160
05:18
but again
371
318919
400
05:19
but again if you were a teacher in you
372
319319
1690
sen
05:21
if you were a teacher in you
373
321009
120
05:21
if you were a teacher in you have to use a text book in the
374
321129
1240
öğretmen olsaydınsende
öğretmen olsaydın ders kitabı kullanmak zorundasın
05:22
have to use a text book in the
375
322369
140
05:22
have to use a text book in the classroom the same way I had to
376
322509
1610
ders kitabı kullanmak zorundasın ders
kitabı kullanmak zorundasın sınıfta aynı şekilde ders kitabı kullanmak zorundasın
05:24
classroom the same way I had to
377
324119
110
05:24
classroom the same way I had to use a text book when I was
378
324229
1170
Aynı şekilde ders çalışmak zorundaydım, ders kitabı kullanırken
05:25
use a text book when I was
379
325399
200
05:25
use a text book when I was teaching classes here in Japan
380
325599
1771
ders kitabı kullanmak zorundaydım, burada
Japonya'da ders verirken ders kitabı kullanırken burada
05:27
teaching classes here in Japan
381
327370
400
05:27
teaching classes here in Japan the textbook is just kinda guide
382
327770
1869
Japonya'da ders
verirken, burada Japonya'da ders verirken ders kitabı sadece bir nevi rehber
05:29
the textbook is just kinda guide
383
329639
400
ders kitabısadece birnevi rehber ders
05:30
the textbook is just kinda guide so the textbook will have
384
330039
1051
kitabı sadece bir nevi rehber yani ders kitabının sahip olacağı bu yüzden ders kitabının sahip olacağı bu yüzden ders kitabının
05:31
so the textbook will have
385
331090
400
05:31
so the textbook will have he particular grammar point
386
331490
1459
belirli bir gramer noktası olacak
05:32
he particular grammar point
387
332949
400
obelirli bir gramernoktası
05:33
he particular grammar point written in it for whatever you
388
333349
960
o belirli bir gramer noktası içinde ne yazdıysanız
05:34
written in it for whatever you
389
334309
290
05:34
written in it for whatever you have to teach
390
334599
700
onun içinde yazılı olan belirli bir gramer noktası çünkü
içinde ne yazdıysan, öğretmek zorunda olduğun şey için öğretmek zorundasın öğretmek zorundasın ama onu
05:35
have to teach
391
335299
400
05:35
have to teach but you can take that
392
335699
770
alabilirsin
05:36
but you can take that
393
336469
260
05:36
but you can take that information and then teach it
394
336729
1470
ama onu alabilirsin ama
o bilgiyi alabilirsin ve sonra ona bilgiyi öğretebilirsin ve sonra
05:38
information and then teach it
395
338199
140
05:38
information and then teach it however you want to
396
338339
1020
ona
bilgiyi öğretebilirsin ve sonra istediğin gibi öğretebilirsin. istediğin
05:39
however you want to
397
339359
400
05:39
however you want to so even though my you know
398
339759
1410
halde istediğin gibi istediğin halde
benim bildiğin halde öyle olduğu halde benim
05:41
so even though my you know
399
341169
101
05:41
so even though my you know usually it's just you n the
400
341270
1299
bildiğin halde benim
bildiğin halde genellikle sadece sensin n
05:42
usually it's just you n the
401
342569
80
05:42
usually it's just you n the students in the class if you can
402
342649
1450
genellikle sadecesensin n
genellikle sadece sen n sınıftaki öğrenciler yapabilirsen
05:44
students in the class if you can
403
344099
171
05:44
students in the class if you can make it
404
344270
119
05:44
make it
405
344389
280
05:44
make it entertaining then there's
406
344669
1530
sınıftaki öğrenciler yapabilirsen
sınıftaki öğrenciler yapabilirsen onu eğlenceli hale getirebilirsin o zaman eğlence var o zaman
05:46
entertaining then there's
407
346199
210
05:46
entertaining then there's nothing really wrong with using
408
346409
1201
eğlence var o zaman gerçekten yanlış hiçbir şey kullanmamakta
05:47
nothing really wrong with using
409
347610
239
05:47
nothing really wrong with using a text book but just take the
410
347849
1320
gerçekten yanlış bir şey yok
ders kitabı kullanmakta gerçekten yanlış bir şey kullanmamak ama sadece
05:49
a text book but just take the
411
349169
220
05:49
a text book but just take the information make sure it's easy
412
349389
1900
birders kitabını alın ama sadece
bir ders kitabını alın ama sadece bilgiyi alın bunun kolay bilgi olduğundan emin olun
05:51
information make sure it's easy
413
351289
400
05:51
information make sure it's easy for students to understand if
414
351689
1510
kolay
bilgi olduğundan emin olun öğrencilerin anlamasının kolay olduğundan emin olun öğrencilerin anlamaları için öğrencilerin anlamaları için öğrencilerin anlamaları için
05:53
for students to understand if
415
353199
161
05:53
for students to understand if you just give
416
353360
929
ver
05:54
you just give
417
354289
400
05:54
you just give students lists of things then
418
354689
1211
sana sadece ver
sadece öğrencilere bir şeyler listesi ver sonra öğrencilere bir
05:55
students lists of things then
419
355900
400
şeyler listelesonra öğrencilere bir
05:56
students lists of things then it's going to be more difficult
420
356300
729
şeyler listele o zaman daha zor olacak
05:57
it's going to be more difficult
421
357029
350
05:57
it's going to be more difficult for them because the human brain
422
357379
1331
budaha zor olacak
onlar için daha zor olacak çünkü onlar için insan beyni çünkü
05:58
for them because the human brain
423
358710
359
05:59
for them because the human brain just can't really take any
424
359069
1020
onlar için insan beyni çünkü insan beyni gerçekten herhangi bir bilgiyi gerçekten alamıyor
06:00
just can't really take any
425
360089
90
06:00
just can't really take any information like that
426
360179
1230
sadece herhangi bir bilgiyi gerçekten alamıyor bu tür
06:01
information like that
427
361409
400
06:01
information like that so just to be clear I don't have
428
361809
1980
bilgiler
bunun gibi bilgiler bu yüzden açık olmak gerekirse bende yok
06:03
so just to be clear I don't have
429
363789
160
06:03
so just to be clear I don't have a problem with
430
363949
460
açık olmak gerekirse, yok o kadar
açık olmak gerekirse, ders kitaplarıyla ilgili bir problemle ilgili bir sorunum yok,
06:04
a problem with
431
364409
400
06:04
a problem with text books it's more how they
432
364809
1491
daha çok
06:06
text books it's more how they
433
366300
190
06:06
text books it's more how they can be information in what
434
366490
1359
ders kitaplarını nasıl okudukları,daha çok
ders kitaplarını nasıl okudukları, daha çok nasıl ne içinde bilgi olabilecekleri
06:07
can be information in what
435
367849
210
bilgi olabilir, bilgi olabilir, bilgi olabilir, bilgi, öğretmenlerin ne
06:08
can be information in what teachers decide to do with that
436
368059
1320
yapmaya karar verdiği,
06:09
teachers decide to do with that
437
369379
380
06:09
teachers decide to do with that so if you want to be smart pay
438
369759
2201
öğretmenlerin bununla yapmaya karar verdiği, öğretmenlerin bununla yapmaya karar verdiği, yani akıllı olmak istiyorsan
06:11
so if you want to be smart pay
439
371960
139
öde yani akıllı olmak istiyorsan öde yani
06:12
so if you want to be smart pay attention to your students
440
372099
1211
olmak istiyorsan öde akıllı öğrencilerinize dikkat edin öğrencilerinize dikkat
06:13
attention to your students
441
373310
400
06:13
attention to your students watch what they do if they're
442
373710
1189
öğrencilerinize ilgi gösterin ne yaptıklarını izleyin eğer izliyorlarsa ne
06:14
watch what they do if they're
443
374899
170
yaptıklarını
06:15
watch what they do if they're not understanding something then
444
375069
1620
izliyorlarsa ne yaptıklarını izliyorlarsa bir şeyi anlamıyorlarsa o zaman bir şeyi anlamıyorsa
06:16
not understanding something then
445
376689
160
06:16
not understanding something then you have to change your tactic
446
376849
1470
sonra bir
şeyi anlamıyorsa o zaman taktiğini değiştirmek zorundasın taktiğini değiştirmek zorundasın
06:18
you have to change your tactic
447
378319
400
06:18
you have to change your tactic in the classroom for that next
448
378719
1750
sınıfta taktiğini değiştirmelisin sınıftaki sıradaki için
06:20
in the classroom for that next
449
380469
400
06:20
in the classroom for that next can explain one of my classes
450
380869
1650
sınıftaki sıradaki için açıklayabilirim sınıflarımdan biri açıklayabilir
06:22
can explain one of my classes
451
382519
400
06:22
can explain one of my classes how does it work do i do games I
452
382919
2131
sınıflarımdan biri
açıklayabilir derslerimden biri nasıl çalışır oyun yaparım
06:25
how does it work do i do games I
453
385050
69
06:25
how does it work do i do games I do I do songs or whatever
454
385119
1591
nasılçalışıroyun yaparım
nasıl çalışır oyun yaparım şarkı
06:26
do I do songs or whatever
455
386710
400
yaparım şarkı falan yaparım şarkı veya ne yaparsam şarkı yaparım
06:27
do I do songs or whatever I've had experience teaching
456
387110
1429
Öğretmenlik deneyimim oldu
06:28
I've had experience teaching
457
388539
400
06:28
I've had experience teaching classes from
458
388939
890
Öğretmenlik deneyimim oldu Sınıflardan sınıflardan
sınıflardan ders verme deneyimim oldu
06:29
classes from
459
389829
400
06:30
classes from as who as young as maybe one or
460
390229
2440
06:32
as who as young as maybe one or
461
392669
210
06:32
as who as young as maybe one or two years old these are tiny
462
392879
1410
bunlar küçücük
06:34
two years old these are tiny
463
394289
400
06:34
two years old these are tiny tiny babies and I'm just
464
394689
1030
ikiyaşında bunlarküçücük
iki yaşında bunlar küçücük minik bebekler ve ben sadece
06:35
tiny babies and I'm just
465
395719
290
06:36
tiny babies and I'm just teaching how to speak before
466
396009
880
06:36
teaching how to speak before
467
396889
170
küçücük bebeklerim ve ben sadece küçücük bebeklerim ve konuşmayı öğretmeden önce konuşmayı öğretiyorum
06:37
teaching how to speak before they even know their own
468
397059
980
kendi dillerini bile bilmeden kendi dillerini bile biliyorlar kendi dillerini bile biliyorlar hatta kendi dillerini bile
06:38
they even know their own
469
398039
231
06:38
they even know their own language
470
398270
669
06:38
language
471
398939
400
biliyorlar özelden özele kadar
06:39
language all the way up to private
472
399339
1040
06:40
all the way up to private
473
400379
400
06:40
all the way up to private lessons with retired people
474
400779
1311
emeklilerle özel derslere kadar
06:42
lessons with retired people
475
402090
400
06:42
lessons with retired people adult classes and everything in
476
402490
1440
emeklilerle dersler
emeklilerle dersler yetişkinlerle sınıflar ve
06:43
adult classes and everything in
477
403930
400
yetişkin sınıflarındaki her şey ve
06:44
adult classes and everything in between
478
404330
809
yetişkin sınıflarındaki her şey ve aradaki her şey
06:45
between
479
405139
400
06:45
between basically what I do for the
480
405539
1370
temelde ne için yaptığım temelde
06:46
basically what I do for the
481
406909
120
06:47
basically what I do for the lesson it kinda depends more on
482
407029
2081
ne için yaptığım temelde ders için yaptığım daha çok derse bağlıdır daha
06:49
lesson it kinda depends more on
483
409110
179
06:49
lesson it kinda depends more on what the students are interested
484
409289
1321
çok
derse bağlıdır daha çok öğrencilerin neyle ilgilendiklerine bağlıdır
06:50
what the students are interested
485
410610
350
06:50
what the students are interested in
486
410960
380
06:51
in
487
411340
400
06:51
in so if I have to follow a text
488
411740
1199
06:52
so if I have to follow a text
489
412939
391
06:53
so if I have to follow a text book then I'll take a grammar
490
413330
850
bir dilbilgisi
06:54
book then I'll take a grammar
491
414180
400
06:54
book then I'll take a grammar point but I will
492
414580
989
kitabı al, sonrabirdilbilgisi
kitabı alacağım, sonra bir dilbilgisi noktası alacağım ama işaret edeceğim ama
06:55
point but I will
493
415569
400
06:55
point but I will use that in a way that they're
494
415969
1470
işaret edeceğim ama bunu onların
06:57
use that in a way that they're
495
417439
400
06:57
use that in a way that they're you know able to connect with so
496
417839
1431
kullandıkları şekilde kullanacakları şekilde kullanacağım bir şekilde, bağlantı kurabileceklerini biliyorsun, böylece
06:59
you know able to connect with so
497
419270
159
06:59
you know able to connect with so if they like you know in the
498
419429
1030
bağlantı kurabileceğini biliyorsun,
böylece bağlantı kurabileceğini biliyorsun, yani eğer
07:00
if they like you know in the
499
420459
91
07:00
if they like you know in the Japanese example
500
420550
759
severlerse bilirsin Japonca örneği
07:01
Japanese example
501
421309
400
07:01
Japanese example its little kids they want it to
502
421709
1240
Japonca örneği
Japonca örneği onun küçük çocuklarına onu istiyorlar onun
07:02
its little kids they want it to
503
422949
101
07:03
its little kids they want it to be drawing or something like
504
423050
1169
küçük çocuklarına istiyorlar onun küçük çocuklarına istiyorlar çizim yapmasını istiyorlar ya da çizim gibi bir şey ya da
07:04
be drawing or something like
505
424219
150
07:04
be drawing or something like that whatever the
506
424369
1050
çizim gibi bir şey ya da onun gibi bir şey her neyse o her
07:05
that whatever the
507
425419
400
07:05
that whatever the the idea is all I'm really doing
508
425819
2111
neyse o her
neyse fikir şu ki, gerçekten yaptığım tek şey
07:07
the idea is all I'm really doing
509
427930
400
fikir, gerçektenyaptığım tek şey
07:08
the idea is all I'm really doing is
510
428330
309
07:08
is
511
428639
400
fikir,gerçekten yaptığım tek şey, eğer
07:09
is if they like songs I do songs
512
429039
1380
onlar şarkıları
07:10
if they like songs I do songs
513
430419
400
07:10
if they like songs I do songs and if they like you know
514
430819
1180
seviyorsa, ben de şarkıları seviyorlarsa, ben de şarkıları
seviyorlarsa, şarkıları yapıyorum. şarkılar yap ve eğer severlerse bilirsin ve eğer severlerse bilirsin ve eğer severlerse bilirim yapboz yaparım ben
07:11
and if they like you know
515
431999
260
07:12
and if they like you know doing puzzles I do puzzles it
516
432259
1361
07:13
doing puzzles I do puzzles it
517
433620
400
07:14
doing puzzles I do puzzles it doesn't really matter again I'm
518
434020
1389
yapboz yaparım o yapboz
07:15
doesn't really matter again I'm
519
435409
260
07:15
doesn't really matter again I'm a
520
435669
250
07:15
a
521
435919
400
yaparımyine önemliyim ben
tekrar önemli değil ben a a a
07:16
a I'm a facilitator I'm not really
522
436319
1600
ben kolaylaştırıcıyım ben gerçekten değilim ben
07:17
I'm a facilitator I'm not really
523
437919
250
kolaylaştırıcı değilimgerçekten değilim ben
07:18
I'm a facilitator I'm not really trying to teach them anything
524
438169
1050
kolaylaştırıcıyım gerçekten onlara öğretmeye çalışmıyorum onlara bir şey
07:19
trying to teach them anything
525
439219
220
07:19
trying to teach them anything I'm just trying to help them
526
439439
1931
öğretmeye çalışıyorum onlara bir
şey öğretmeye çalışıyorum
07:21
I'm just trying to help them
527
441370
400
07:21
I'm just trying to help them connect with the information so
528
441770
1389
sadece onlara yardım etmeye çalışıyorum
07:23
connect with the information so
529
443159
141
07:23
connect with the information so that they really like songs in
530
443300
1099
şarkıları gerçekten sevdikleri için şarkıları gerçekten
07:24
that they really like songs in
531
444399
121
07:24
that they really like songs in we just do songs
532
444520
709
sevdikleri için şarkıları gerçekten sevdikleri için biz sadece şarkı
07:25
we just do songs
533
445229
400
07:25
we just do songs it doesn't really matter so
534
445629
1440
yapıyoruz sadece şarkı
yapıyoruz sadece şarkı yapıyoruz
07:27
it doesn't really matter so
535
447069
120
07:27
it doesn't really matter so again don't worry so much about
536
447189
1400
gerçekten önemli değil bu yüzden gerçekten önemli
değil bu yüzden gerçekten önemli değil bu yüzden tekrar hakkında bu kadar endişelenme,
07:28
again don't worry so much about
537
448589
250
07:28
again don't worry so much about what tactic you use
538
448839
1561
tekrar hakkında bu kadar endişelenme, hangi taktiği kullanıyorsun,
07:30
what tactic you use
539
450400
400
07:30
what tactic you use it's more about learning the
540
450800
1379
hangi taktiği kullanıyorsun,
hangi taktiği kullanıyorsun, bu daha çok öğrenmekle ilgili,
07:32
it's more about learning the
541
452179
200
07:32
it's more about learning the learner than it is about trying
542
452379
1301
daha çok öğrenmekleilgili,
daha çok hakkında öğreneni denemekten çok öğreneni denemekten çok öğreneni denemekten çok
07:33
learner than it is about trying
543
453680
400
07:34
learner than it is about trying to teach anything in particular
544
454080
1359
özellikle bir şey öğretmeye çalışmaktan çok
07:35
to teach anything in particular
545
455439
400
07:35
to teach anything in particular because once you understand the
546
455839
880
özellikle bir şey öğretmek çünkü
bir kez anladığınızda çünkü bir
07:36
because once you understand the
547
456719
340
kez anladığınızda
07:37
because once you understand the students then the information
548
457059
1241
çünkü bir kez anladığınızda öğrenciler o zaman bilgi
07:38
students then the information
549
458300
339
07:38
students then the information becomes
550
458639
500
öğrenciler sonra bilgi
öğrenciler o zaman bilgi onlar
07:39
becomes
551
459139
400
07:39
becomes a lot easier for them in your
552
459539
1160
için çok daha kolay hale geliyor sizin için çok daha kolay hale geliyor onlar için sizin
07:40
a lot easier for them in your
553
460699
161
07:40
a lot easier for them in your job becomes much easier as well
554
460860
2570
çok daha kolay onlar için işiniz çok daha kolay hale geliyor
07:43
job becomes much easier as well
555
463430
400
07:43
job becomes much easier as well next it very quickly or go over
556
463830
1970
işiniz çok daha kolay hale
geliyor çok daha kolay ayrıca çok hızlı bir şekilde sonrakine geçin veya
07:45
next it very quickly or go over
557
465800
269
çokhızlı bir şekilde bir sonrakine geçin veya
07:46
next it very quickly or go over again contrast
558
466069
1460
çok hızlı bir sonrakine geçin veya tekrar tekrar kontrast tekrar kontrast
07:47
again contrast
559
467529
400
07:47
again contrast context and in allergy just to
560
467929
2140
bağlam ve alerjide sadece bağlama göre ve alerjide
07:50
context and in allergy just to
561
470069
70
07:50
context and in allergy just to make sure people understand all
562
470139
1130
sadece
bağlama göre ve alerjide sadece yapmak için insanların hepsini anladığından emin olun insanların her şeyi
07:51
make sure people understand all
563
471269
400
07:51
make sure people understand all those
564
471669
470
anladığından emin olun insanların hepsini
anladığından emin olun o
07:52
those
565
472139
400
07:52
those there are many different forms
566
472539
990
birçok farklı form var
07:53
there are many different forms
567
473529
400
07:53
there are many different forms of logic and again
568
473929
1350
birçok farklı form var
birçok farklı mantık formu var ve yine
07:55
of logic and again
569
475279
400
07:55
of logic and again symbolic logic is something that
570
475679
1800
mantığın ve yine
mantığın ve yine sembolik mantık,
07:57
symbolic logic is something that
571
477479
150
07:57
symbolic logic is something that I highly recommend you look at
572
477629
1250
sembolik olan bir şeydir mantık,
sembolik mantık, bakmanızı şiddetle tavsiye ettiğim bir şeydir,
07:58
I highly recommend you look at
573
478879
400
bakmanızı
07:59
I highly recommend you look at in its great for language
574
479279
750
şiddetle tavsiye ederim, dil için
08:00
in its great for language
575
480029
400
08:00
in its great for language learners as well as for learning
576
480429
1100
harika, dil için harika,
dil öğrenenler için olduğu kadar öğrenenler için de harika.
08:01
learners as well as for learning
577
481529
340
08:01
learners as well as for learning math
578
481869
860
öğrenenleri öğrenmek için olduğu kadar matematik öğrenmek için de
08:02
math
579
482729
400
08:03
math which I wasn't very good at in
580
483129
1220
çok iyi olmadığım bir konuda
08:04
which I wasn't very good at in
581
484349
100
08:04
which I wasn't very good at in school by the way so contrast
582
484449
2410
çok iyi olmadığım bir konuda
okulda pek iyi olmadığım bu arada okulun zıttı
08:06
school by the way so contrast
583
486859
400
yani kontrast
08:07
school by the way so contrast is you can take imagine you have
584
487259
2261
okul bu arada kontrast alabilirsin hayal edebilirsin hayal
08:09
is you can take imagine you have
585
489520
379
08:09
is you can take imagine you have a %uh like a a room
586
489899
1410
edebilirsin hayal edebilirsin sahip olduğunu hayal edebilirsin
bir %uh'a sahip olduğunu hayal edebilirsin bir oda gibi bir
08:11
a %uh like a a room
587
491309
400
08:11
a %uh like a a room empty room and you put a learner
588
491709
1930
%uh bir odagibi bir
%uh bir oda gibi boş bir oda ve boş bir öğrenci
08:13
empty room and you put a learner
589
493639
400
odası koyarsınız ve boşbiröğrenci
08:14
empty room and you put a learner in that room and I can put in
590
494039
1891
odası koyarsınız ve o odaya bir öğrenci koyarsınız ve ben
08:15
in that room and I can put in
591
495930
400
oodaya koyabilirim ve
08:16
in that room and I can put in you know a green apple and a red
592
496330
1549
o odaya koyabilirim ve ben size bir yeşil elma ve bir kırmızı koyabilirim
08:17
you know a green apple and a red
593
497879
310
biryeşil elmavebir kırmızı biliyorsunuz
08:18
you know a green apple and a red apple as I did with my
594
498189
1260
bir yeşil elma ve bir kırmızı elma biliyorsunuz benim
08:19
apple as I did with my
595
499449
230
08:19
apple as I did with my presentation
596
499679
1020
elmamlayaptığım gibi elmamla yaptığım gibi
sunum
08:20
presentation
597
500699
400
08:21
presentation and with just that information I
598
501099
2530
sunumumla yaptığım gibi ve sadece bu bilgiyle ben
08:23
and with just that information I
599
503629
10
08:23
and with just that information I can use the contrast to those
600
503639
1760
ve sadecebu bilgiyle ben
ve sadece bu bilgiyle, bunların karşıtlığını
08:25
can use the contrast to those
601
505399
151
08:25
can use the contrast to those two things
602
505550
859
kullanabilirim, bunların karşıtlığını kullanabilir, bu
iki şeyin karşıtlığını kullanabilir, iki
08:26
two things
603
506409
400
08:26
two things without any inside information
604
506809
1211
şeyi
iki şeyi herhangi bir içsel bilgi
08:28
without any inside information
605
508020
280
08:28
without any inside information in the student is able to tell
606
508300
1509
olmadan, herhangi biriçselbilgi
olmadan, öğrenci içinde herhangi bir içsel bilgi olmadan anlatabilir
08:29
in the student is able to tell
607
509809
310
öğrenci anlayabilir
08:30
in the student is able to tell the difference
608
510119
710
08:30
the difference
609
510829
400
öğrenci farkı anlayabilir
08:31
the difference between red apple and a green
610
511229
1451
kırmızı elma ve yeşil arasındaki farkı
08:32
between red apple and a green
611
512680
279
08:32
between red apple and a green apple depending on the
612
512959
960
kırmızıelmaveyeşil arasındaki farkı
kırmızı elma ve yeşil elma arasında elmaya bağlı
08:33
apple depending on the
613
513919
131
08:34
apple depending on the vocabulary teach
614
514050
1160
elmaya bağlı kelime dağarcığına bağlı olarak öğretmek
08:35
vocabulary teach
615
515210
400
08:35
vocabulary teach and if you're not quite seeing
616
515610
2719
kelimeöğret
kelime öğret ve tam olarak göremiyorsanız
08:38
and if you're not quite seeing
617
518329
390
08:38
and if you're not quite seeing this example our highly
618
518719
960
vetam olarakgöremiyorsanız
ve bu örneği tam olarak göremiyorsanız bu örneğimiz son derece bu örneğimiz son
08:39
this example our highly
619
519679
400
derece bu
08:40
this example our highly recommend you go back and click
620
520079
1350
örneğimiz geri dönmenizi şiddetle tavsiye ediyoruz ve tıklayın geri dönmenizi
08:41
recommend you go back and click
621
521429
400
08:41
recommend you go back and click on the link that's right in this
622
521829
1400
tavsiye ediyoruzve tıklayın
tavsiye ederim geri dönün ve bu videoda tam
08:43
on the link that's right in this
623
523229
131
08:43
on the link that's right in this video
624
523360
399
08:43
video
625
523759
400
bu linkte
bu video video
08:44
video if you watching on YouTube and
626
524159
1220
video YouTube'da izliyorsanız ve
08:45
if you watching on YouTube and
627
525379
250
08:45
if you watching on YouTube and watch the regional presentation
628
525629
1531
YouTube'da izliyorsanız ve
YouTube'da izliyorsanız ve bölgesel sunumu izleyin
08:47
watch the regional presentation
629
527160
400
08:47
watch the regional presentation where you can see this
630
527560
600
bölgeselsunumu izleyin
bölgesel sunumu izleyin bunu görebileceğiniz yerde bunu
08:48
where you can see this
631
528160
400
08:48
where you can see this in action so contrast doesn't
632
528560
2469
görebileceğiniz yerde bunu çalışırken
görebileceğiniz için kontrast devrede değil yani kontrast
08:51
in action so contrast doesn't
633
531029
350
08:51
in action so contrast doesn't require
634
531379
250
08:51
require
635
531629
400
eylemde değilyani kontrastgerektirmiyor
08:52
require any outside information we know
636
532029
1651
herhangi bir dış bilgi gerektirir herhangi bir
08:53
any outside information we know
637
533680
180
08:53
any outside information we know one thing by
638
533860
809
dışbilgi biliyoruz herhangi bir
dış bilgi biliyoruz her şeyi tek tek biliyoruz karşıtını
08:54
one thing by
639
534669
400
08:55
one thing by understanding its opposite so
640
535069
1371
anlayarak yani tersini
08:56
understanding its opposite so
641
536440
139
08:56
understanding its opposite so black and white were big and
642
536579
1620
anlayarak yani
tersini anlayarak siyah ve beyaz büyüktü ve
08:58
black and white were big and
643
538199
241
08:58
black and white were big and small those kinds of things
644
538440
1679
siyahvebeyazbüyükve
siyahtı ve beyaz büyük ve küçüktü bu tür şeyler
09:00
small those kinds of things
645
540119
400
09:00
small those kinds of things what I see in classroom
646
540519
1181
küçüktü butürşeyler
küçük bu tür şeyler sınıfta gördüklerim
09:01
what I see in classroom
647
541700
400
sınıfta gördüklerim
09:02
what I see in classroom sometimes as a student
648
542100
1529
sınıfta gördüklerim bazen öğrenci olarak bazen
09:03
sometimes as a student
649
543629
400
öğrenci olarak
09:04
sometimes as a student will be shown a flashcard ugh
650
544029
2410
bazen öğrenci olarak gösterilecek bir bilgi kartı ugh
09:06
will be shown a flashcard ugh
651
546439
400
09:06
will be shown a flashcard ugh like a person
652
546839
631
gösterilecekbir bilgi kartı ugh
gösterilecek bir bilgi kartı ugh bir insan
09:07
like a person
653
547470
400
09:07
like a person and you don't know if the the
654
547870
1719
gibi bir insan
gibi bir insan gibi ve olup olmadığını bilmiyorsunuz ve olup olmadığını
09:09
and you don't know if the the
655
549589
141
09:09
and you don't know if the the vocabulaire where they're
656
549730
1140
bilmiyorsunuz
ve olup olmadığını bilmiyorsunuz kelime dağarcığı nerede
09:10
vocabulaire where they're
657
550870
209
09:11
vocabulaire where they're teaching is Lake
658
551079
920
09:11
teaching is Lake
659
551999
400
öğrettikleri kelime dağarcığı nerede öğrettikleri yer Lake öğretimidir Lake
09:12
teaching is Lake on call or theme in or fat or
660
552399
2101
öğretimi Lake on call veya theme in veya fat veya
09:14
on call or theme in or fat or
661
554500
60
09:14
on call or theme in or fat or big because there's nothing to
662
554560
1130
on call veyathemeinveyafat veya
on call veya theme in veya fat veya big çünkü
09:15
big because there's nothing to
663
555690
360
büyük olacak bir şey yok çünkü
09:16
big because there's nothing to really help
664
556050
530
09:16
really help
665
556580
400
09:16
really help contrast that idea with
666
556980
1250
büyük olacak bir şey yok çünkü gerçekten yardımcı olacak hiçbir şey yok gerçekten yardımcı olmak gerçekten yardımcı olmak için
bu fikri zıtlaştırın
09:18
contrast that idea with
667
558230
169
09:18
contrast that idea with something else so that's what
668
558399
1271
bu
fikri başka bir şeyle karşılaştırın yani bu
09:19
something else so that's what
669
559670
120
09:19
something else so that's what contrast is
670
559790
819
başka bir şey yani bu
başka bir şey bu yüzden bu zıtlık nedir
09:20
contrast is
671
560609
400
09:21
contrast is context uses outside information
672
561009
1991
karşıtlık bağlam dış bilgiyi kullanır
09:23
context uses outside information
673
563000
319
09:23
context uses outside information or previous information that the
674
563319
1851
bağlamdışbilgiyi kullanır bağlam
dış bilgiyi veya önceki bilgiyi kullanır
09:25
or previous information that the
675
565170
99
09:25
or previous information that the student already knows
676
565269
1100
öğrencinin zaten bildiği önceki bilgi öğrencinin zaten
09:26
student already knows
677
566369
400
09:26
student already knows in order to help them understand
678
566769
940
bildiği
öğrencinin anlamasına yardımcı olmak için zaten bildiğini anlamalarına yardımcı olmak için
09:27
in order to help them understand
679
567709
180
09:27
in order to help them understand something new so you're
680
567889
1531
yeni bir şeyi anlamalarına yardımcı olmak için anlayın yani siz
09:29
something new so you're
681
569420
380
09:29
something new so you're relying on what you've already
682
569800
1519
yeni bir şeysiniz yanisiz
yeni bir şeysiniz yani zaten güvendiğiniz şeye güveniyorsunuz
09:31
relying on what you've already
683
571319
241
09:31
relying on what you've already taught them before or something
684
571560
1259
onlara daha önce öğrettiklerinize güveniyorsunuz veya
09:32
taught them before or something
685
572819
390
onlaradaha önce öğretilen bir şey veya
09:33
taught them before or something student already knows in order
686
573209
1291
onlara daha önce öğretilen bir şey veya öğrencinin zaten bildiği bir şey,
09:34
student already knows in order
687
574500
209
09:34
student already knows in order to help them
688
574709
551
öğrencininzatenbildiği sırayla
öğrencinin zaten bildiği bir şey, onlara yeni bir şeyi anlamalarına yardımcı olmak için, yani
09:35
to help them
689
575260
400
09:35
to help them understand something new so
690
575660
1169
yeni bir şeyi anlayın,
09:36
understand something new so
691
576829
180
yani
09:37
understand something new so that's context understanding the
692
577009
3110
yeni bir şeyi anlayın, bu bağlamsal anlamadır bu
09:40
that's context understanding the
693
580119
400
09:40
that's context understanding the can and the environment that the
694
580519
1771
bağlamıanlamak bu bağlamı anlamak
kutu ve çevreyi anlamak kutu
09:42
can and the environment that the
695
582290
400
09:42
can and the environment that the knowledge of the idea is Ian so
696
582690
1740
veçevre bu kutu
ve çevre fikrin bilgisi Ian'dır yani
09:44
knowledge of the idea is Ian so
697
584430
190
09:44
knowledge of the idea is Ian so the previous knowledge or the
698
584620
1170
fikrin bilgisiIan'dır yani
fikrin bilgisi Ian'dır yani önceki bilgi veya
09:45
the previous knowledge or the
699
585790
400
önceki bilgi veya
09:46
the previous knowledge or the outside environment the last
700
586190
1780
önceki bilgi veya dış çevre son dış
09:47
outside environment the last
701
587970
280
çevre son
09:48
outside environment the last thing is analogy
702
588250
1210
dış çevre daha
09:49
thing is analogy
703
589460
400
09:49
thing is analogy and that's kind of taking a
704
589860
1279
09:51
and that's kind of taking a
705
591139
111
09:51
and that's kind of taking a higher level thing
706
591250
1309
yüksek seviyeli bir şey almak daha yüksek seviyeli bir şey daha yüksek seviyeli şey
09:52
higher level thing
707
592559
400
09:52
higher level thing comparing you know something
708
592959
1710
karşılaştırmak
09:54
comparing you know something
709
594669
400
09:55
comparing you know something like like if I'm trying to teach
710
595069
2141
09:57
like like if I'm trying to teach
711
597210
400
09:57
like like if I'm trying to teach all these different names have
712
597610
1450
tüm bu farklı isimler
09:59
all these different names have
713
599060
199
09:59
all these different names have things to some students and Mike
714
599259
1481
tüm bu farklı isimlere sahip
tüm bu farklı isimlerin bazı öğrencilere bir şeyleri var ve
10:00
things to some students and Mike
715
600740
190
10:00
things to some students and Mike compare that with
716
600930
770
bazı öğrencilere Mike'a ve
bazı öğrencilere Mike'a ait şeyler var ve Mike bunu karşılaştırın
10:01
compare that with
717
601700
400
10:02
compare that with like Pokemon characters
718
602100
1139
bunu benzer Pokemon karakterleri ile karşılaştırın
10:03
like Pokemon characters
719
603239
400
10:03
like Pokemon characters something from teaching kids in
720
603639
1281
Pokemon gibi Pokemon karakterleri gibi karakterler çocuklara bir şey öğretmekten bir şey çocuklara bir
10:04
something from teaching kids in
721
604920
149
10:05
something from teaching kids in japan's
722
605069
271
10:05
japan's
723
605340
400
10:05
japan's using in analogy which is just a
724
605740
2199
şey öğretmekten japonya'nın japonya'sındaki çocuklara bir şeyöğretmekten
japonya'nın analojide kullanımı ki bu sadece analojide bir
10:07
using in analogy which is just a
725
607939
61
kullanımdır ki bu sadece
10:08
using in analogy which is just a bigger idea
726
608000
1679
analojide bir kullanımdır ki bu sadece daha büyük bir fikir
10:09
bigger idea
727
609679
400
daha büyük birfikir
10:10
bigger idea all right the next question is
728
610079
701
10:10
all right the next question is
729
610780
400
daha büyük bir fikir pekala sonraki soru
tamamsonrakisoru tamam
10:11
all right the next question is about what do i do because I
730
611180
2409
sonraki soru ne yapacağımla ilgili çünkü ben
10:13
about what do i do because I
731
613589
131
10:13
about what do i do because I gave a lot of basic examples in
732
613720
1880
neyapıyorum çünkü ben
ne yapıyorum çünkü birçok temel örnek verdim içinde birçok
10:15
gave a lot of basic examples in
733
615600
109
10:15
gave a lot of basic examples in the lesson what do I do for
734
615709
1041
temel örnek verdim
derste birçok temel örnek ders için ne yapıyorum
10:16
the lesson what do I do for
735
616750
240
10:16
the lesson what do I do for things that are more complex
736
616990
1699
ders için ne yapıyorum daha karmaşık şeyler için ne yapıyorum daha karmaşık
10:18
things that are more complex
737
618689
400
şeyler daha
10:19
things that are more complex and basically all I'm doing
738
619089
1481
karmaşık şeyler daha karmaşık şeyler ve temelde tüm yaptığım
10:20
and basically all I'm doing
739
620570
400
10:20
and basically all I'm doing again is taking
740
620970
1100
vetemelde yaptığımtek şey
ve temelde tekrar yaptığım tek şey tekrar almak, tekrar almak,
10:22
again is taking
741
622070
400
10:22
again is taking bits and pieces I'll more
742
622470
1640
parça parça almak, daha fazla
10:24
bits and pieces I'll more
743
624110
279
10:24
bits and pieces I'll more complex things like more complex
744
624389
1660
parça ve parça yapacağım,daha fazla
parça ve parça yapacağım, daha karmaşık şeyler yapacağım, daha karmaşık
10:26
complex things like more complex
745
626049
400
10:26
complex things like more complex grammar
746
626449
811
karmaşık şeyler gibi daha karmaşık
karmaşık şeyler gibi daha karmaşık
10:27
grammar
747
627260
400
10:27
grammar or complex stories in a change
748
627660
1709
dilbilgisi gibi daha karmaşık karmaşık şeyler gibi
10:29
or complex stories in a change
749
629369
400
10:29
or complex stories in a change the way they
750
629769
801
10:30
the way they
751
630570
400
10:30
the way they they're presented in slightly
752
630970
940
10:31
they're presented in slightly
753
631910
400
10:32
they're presented in slightly different ways and one example
754
632310
2030
biraz farklı şekillerde sunulurlar ve bir örnek
10:34
different ways and one example
755
634340
400
10:34
different ways and one example ideal for self-study
756
634740
989
farklışekillerdeve birörnek
farklı şekillerde ve bir örnek kendi kendine çalışma için ideal
10:35
ideal for self-study
757
635729
400
kendi kendine çalışma için ideal
10:36
ideal for self-study learners a is a reading example
758
636129
1941
kendi kendine çalışan öğrenenler için idealdir a okuma örneği
10:38
learners a is a reading example
759
638070
400
10:38
learners a is a reading example in explain more about this
760
638470
1170
öğrenenleraokumaörneği
öğrenenler a bir okuma örneğidir, bununla ilgili daha fazlasını açıklayın, bu konuda daha
10:39
in explain more about this
761
639640
400
fazlasını açıklayın, bu konuda daha
10:40
in explain more about this in a blog post on English anyone
762
640040
1610
fazlasını açıklayın, İngilizce'deki bir blog gönderisinde,
10:41
in a blog post on English anyone
763
641650
400
İngilizce'deki bir blog gönderisinde,
10:42
in a blog post on English anyone dot com in its about how to read
764
642050
1670
İngilizce'deki bir blog gönderisinde, herkes, dot com'un nasıl okunacağıyla ilgili.
10:43
dot com in its about how to read
765
643720
400
10:44
dot com in its about how to read in the right kinda materials
766
644120
1470
dot com'un nasıl okunacağıyla ilgili olarak, doğru türde materyallerin nasıl okunacağıyla ilgili,
10:45
in the right kinda materials
767
645590
400
10:45
in the right kinda materials that students should be using to
768
645990
1019
öğrencilerin kullanması gereken doğru türde materyallerde doğru türde materyaller, öğrencilerin kullanması gereken öğrencilerin kullanması gereken
10:47
that students should be using to
769
647009
200
10:47
that students should be using to improve but basically what I say
770
647209
1920
öğrencilerin geliştirmek için kullanması gereken ama temelde
10:49
improve but basically what I say
771
649129
250
10:49
improve but basically what I say is that the students should
772
649379
1150
geliştir dediğim şey ama temel olarak
geliştir dediğim şey ama temelde söylediğim şey öğrencilerin yapması gereken şey
10:50
is that the students should
773
650529
261
10:50
is that the students should already understand eighty to
774
650790
2039
öğrencilerin zaten sekseni anlamaları ve
10:52
already understand eighty to
775
652829
221
sekseni
10:53
already understand eighty to ninety percent of what they're
776
653050
1420
anlamaları ve doksanın yüzde seksen ila doksanını zaten anlamaları gerektiğidir.
10:54
ninety percent of what they're
777
654470
179
10:54
ninety percent of what they're learning
778
654649
410
öğrendiklerinin yüzde
doksanı öğrendiklerinin yüzde doksanı
10:55
learning
779
655059
400
10:55
learning and that way they'll be able to
780
655459
1451
öğrenmeyi öğreniyorlar ve bu şekilde yapabilecekler
10:56
and that way they'll be able to
781
656910
210
vebu şekilde yapabilecekler
10:57
and that way they'll be able to connect with new information
782
657120
850
10:57
connect with new information
783
657970
400
ve bu şekilde yeni bilgilerle bağlantı kurabilecekler yeni bilgilerle
bağlantı kurabilecekler bilgi
10:58
connect with new information however complicated is
784
658370
2040
yeni bilgilerle bağlantı kurar ancak karmaşıktır ancak
11:00
however complicated is
785
660410
400
11:00
however complicated is and usually with learning
786
660810
1180
karmaşıktır ancak
karmaşıktır ve genellikle öğrenmeyle
11:01
and usually with learning
787
661990
349
vegenellikle öğrenmeyle
11:02
and usually with learning languages it's more like
788
662339
1611
ve genellikle dil öğrenirken daha çok dillere benzer,
11:03
languages it's more like
789
663950
400
daha çok
11:04
languages it's more like a languages don't necessarily
790
664350
1459
dillere benzer, daha çok bir
11:05
a languages don't necessarily
791
665809
400
dile benzerzorunlu değildir
11:06
a languages don't necessarily get increasingly complex
792
666209
2790
a diller illa ki giderek daha karmaşık hale gelmiyor giderek daha
11:08
get increasingly complex
793
668999
400
karmaşık hale geliyor giderek daha
11:09
get increasingly complex infinitely basically what
794
669399
1531
karmaşık hale geliyor sonsuz temelde ne
11:10
infinitely basically what
795
670930
170
sonsuztemelde ne
11:11
infinitely basically what happens is it's kind of like the
796
671100
1750
sonsuz temelde ne oluyor bu bir nevi oluyormuş gibi oluyormuş gibi oluyormuş gibi oluyor
11:12
happens is it's kind of like the
797
672850
400
11:13
happens is it's kind of like the the trunk in the branches of a
798
673250
1759
bu bir nevi dallardaki gövde gibi bir ağacın
11:15
the trunk in the branches of a
799
675009
91
11:15
the trunk in the branches of a tree so you have the basic
800
675100
1360
dallarındaki bir gövdenin
bir ağacın dallarındaki bir gövdenin yani temel ağacınız var yani
11:16
tree so you have the basic
801
676460
400
11:16
tree so you have the basic grammar that's the trunk of the
802
676860
1300
temel ağaca sahipsiniz yani
temel dilbilgisine sahipsiniz bu
11:18
grammar that's the trunk of the
803
678160
140
11:18
grammar that's the trunk of the tree
804
678300
420
11:18
tree
805
678720
400
dilbilgisinin gövdesi bu
dilbilgisinin gövdesi bugövde ağaç ağaç
11:19
tree and as students learn more
806
679120
2659
ağacı ve öğrenciler daha fazla öğrendikçe ve
11:21
and as students learn more
807
681779
261
öğrencilerdaha fazla öğrendikçe
11:22
and as students learn more fields of knowledge or
808
682040
1249
ve öğrenciler daha fazla bilgi alanı veya bilgi
11:23
fields of knowledge or
809
683289
400
11:23
fields of knowledge or different types of learning so
810
683689
1210
alanıveya
bilgi alanı veya farklı öğrenme türleri öğrendikçe çok
11:24
different types of learning so
811
684899
230
farklı öğrenme türleri çok
11:25
different types of learning so you got different subjects
812
685129
1350
farklı öğrenme türleri yani siz farklı oldunuz derslerin
11:26
you got different subjects
813
686479
400
11:26
you got different subjects like math and biology and
814
686879
1040
farklıderslerin var
farklı derslerin var matematik ve biyoloji gibi ve
11:27
like math and biology and
815
687919
400
matematik ve biyoloji gibi ve
11:28
like math and biology and science and history and
816
688319
970
matematik ve biyoloji ve fen ve tarih ve bilim ve tarih ve bilim
11:29
science and history and
817
689289
400
11:29
science and history and philosophy different things like
818
689689
1390
ve tarih ve felsefe gibi farklı şeyler
11:31
philosophy different things like
819
691079
91
11:31
philosophy different things like that
820
691170
319
11:31
that
821
691489
400
11:31
that you're basically using the same
822
691889
1221
felsefe gibi farklışeyler
felsefe gibifarklışeyler bunun gibi farklı şeyler temelde
aynısını kullanıyorsun temelde aynısını
11:33
you're basically using the same
823
693110
370
11:33
you're basically using the same kinds of grammar
824
693480
1059
kullanıyorsun temelde
aynı gramer çeşitlerini kullanıyorsun
11:34
kinds of grammar
825
694539
400
11:34
kinds of grammar you can get a little bit more
826
694939
1140
gramer çeşitlerini biraz daha alabilirsin biraz daha fazlasını
11:36
you can get a little bit more
827
696079
60
11:36
you can get a little bit more complex than really at that
828
696139
1550
alabilirsinbiraz dahafazlasını
alabilirsin gerçekten o karmaşıktan biraz daha karmaşık gerçekten o seviyeden gerçekten o
11:37
complex than really at that
829
697689
161
11:37
complex than really at that level
830
697850
540
karmaşıkagöre seviye seviyesi
11:38
level
831
698390
400
11:38
level are really all you're doing is
832
698790
1049
gerçekten tek yaptığınız gerçekten tüm
11:39
are really all you're doing is
833
699839
331
yaptığınız gerçekten
11:40
are really all you're doing is teaching different kinds
834
700170
890
tek yaptığınız farklı türleri öğretmek
11:41
teaching different kinds
835
701060
370
11:41
teaching different kinds vocabulary and phrases they can
836
701430
1829
farklıtürleri öğretmek
farklı türde kelime ve deyimler öğretebilirler
11:43
vocabulary and phrases they can
837
703259
221
11:43
vocabulary and phrases they can be learned with the grammar they
838
703480
1149
kelimeve deyimleryapabilirler kelime
ve deyimler dilbilgisi ile öğrenilebilirler dilbilgisi ile öğrenilirler
11:44
be learned with the grammar they
839
704629
130
11:44
be learned with the grammar they already understand
840
704759
1391
dilbilgisi ile öğrenilirler zaten anlıyorlar zaten
11:46
already understand
841
706150
400
11:46
already understand so in those cases all you all
842
706550
2130
anlıyorlar
zaten anlıyorlar yani bu durumlarda hepiniz
11:48
so in those cases all you all
843
708680
250
11:48
so in those cases all you all you really have to do to teach
844
708930
1070
çokbudurumlarda hepiniz
yani bu durumlarda tek yapmanız gereken gerçekten öğretmek için yapmanız gereken gerçekten öğretmek için yapmanız gereken daha
11:50
you really have to do to teach
845
710000
290
11:50
you really have to do to teach more complex things
846
710290
1030
karmaşık şeyleri öğretmek için gerçekten yapmanız gereken daha karmaşık şeyleri daha
11:51
more complex things
847
711320
400
11:51
more complex things in still keep it simple is to
848
711720
2109
karmaşık şeylerde daha karmaşık şeyleri hala basit tutmaktır
11:53
in still keep it simple is to
849
713829
151
11:53
in still keep it simple is to make sure that your building of
850
713980
1359
hala basit tutmak, içinde hala
basit tutmak, binanızın emin olmanızı sağlamaktır.
11:55
make sure that your building of
851
715339
310
11:55
make sure that your building of a
852
715649
5000
11:55
a
853
715649
321
11:55
a information that students are
854
715970
1200
11:57
information that students are
855
717170
149
11:57
information that students are Latino if everything you're
856
717319
1310
Latino'ysan,
11:58
Latino if everything you're
857
718629
150
11:58
Latino if everything you're teaching in unless it is
858
718779
1060
eğer her şeyLatino'ysan, öğrettiğin her şey, öğretmiyorsa,
11:59
teaching in unless it is
859
719839
81
11:59
teaching in unless it is completely new and they don't
860
719920
1149
öğretmiyorsa, tamamen yeni değilse ve tamamen yeni
12:01
completely new and they don't
861
721069
101
12:01
completely new and they don't understand anything %uh it's
862
721170
1070
değilse ve
tamamen yeni değilse ve anlamıyorlarsa herhangi bir şey %uh
12:02
understand anything %uh it's
863
722240
320
12:02
understand anything %uh it's going to be really difficult
864
722560
1299
herhangi bir şeyi anlıyor %uh
herhangi bir şeyi anlıyor %uh gerçekten zor olacak gerçekten
12:03
going to be really difficult
865
723859
400
zor olacak öğrencileriniz için
12:04
going to be really difficult for your students to figure that
866
724259
1401
bunu anlamak gerçekten zor olacak
12:05
for your students to figure that
867
725660
89
12:05
for your students to figure that out so try not to worry about
868
725749
2420
öğrencileriniz için bunu anlamak
öğrencileriniz için bunu çözmek için deneyin dışarı için endişelenme
12:08
out so try not to worry about
869
728169
400
12:08
out so try not to worry about how do I teach this complex
870
728569
1511
bu yüzden
dışarı için endişelenmemeye çalış bu yüzden bu kompleksi nasıl öğretirim bu kompleksi
12:10
how do I teach this complex
871
730080
400
12:10
how do I teach this complex thing
872
730480
240
12:10
thing
873
730720
400
nasılöğretirim bu karmaşık
şeyi
şeyi nasıl
12:11
thing verses this basic saying because
874
731120
1429
öğretirim bu temel deyişi ayetler çünkü
12:12
verses this basic saying because
875
732549
400
12:12
verses this basic saying because really it's its
876
732949
780
ayetlerbutemeldeyişiçünkü
ayetleri bu temel söz çünkü gerçekten bu gerçekten bu gerçekten bu
12:13
really it's its
877
733729
400
12:14
really it's its the exact same teaching method
878
734129
1241
tamamen aynı öğretim yöntemi tam olarak
12:15
the exact same teaching method
879
735370
379
12:15
the exact same teaching method that I use for both
880
735749
1050
aynı öğretimyöntemi
tamamen aynı öğretim yöntemi her ikisi için de kullanıyorum her
12:16
that I use for both
881
736799
400
12:17
that I use for both so I introduce something and I
882
737199
2071
ikisi için de kullanıyorum bu yüzden bir şey tanıtıyorum ve ben
12:19
so I introduce something and I
883
739270
400
12:19
so I introduce something and I make the information as
884
739670
1720
çokBir şeyi tanıtıyorum ve bu
yüzden bir şeyi tanıtıyorum ve bilgiyi,
12:21
make the information as
885
741390
400
12:21
make the information as as Kenneth easy and simple as
886
741790
1380
Kenneth kadar kolay ve basit,
12:23
as Kenneth easy and simple as
887
743170
339
12:23
as Kenneth easy and simple as possible and all that means is
888
743509
1510
Kenneth kadarkolay ve basit, Kenneth kadar kolay ve basit,
mümkün olduğu kadar kolay ve basit hale getiriyorum ve tüm bunların anlamı
12:25
possible and all that means is
889
745019
70
12:25
possible and all that means is it's understandable
890
745089
1071
mümkünvehepsibu
mümkün demektir ve tüm anlamı anlaşılabilirdir anlaşılabilirdir
12:26
it's understandable
891
746160
400
12:26
it's understandable because if something is
892
746560
790
çünkü eğer bir şey çünkü eğer bir şey çünkü bir
12:27
because if something is
893
747350
370
12:27
because if something is understood intuitively then
894
747720
1990
şey sezgisel olarak anlaşılırsa sezgisel olarak anlaşılırsa
12:29
understood intuitively then
895
749710
400
12:30
understood intuitively then you you don't have to spend so
896
750110
1010
sezgisel olarak anlaşılırsa o zaman harcamak zorunda değilsiniz, dolayısıyla
12:31
you you don't have to spend so
897
751120
329
12:31
you you don't have to spend so much time explaining things and
898
751449
1461
siz de harcamazsınız. harcamak zorundasın, böylece bir
şeyleri açıklamak için çok fazla zaman harcamak zorunda değilsin ve bir şeyleri açıklamak için
12:32
much time explaining things and
899
752910
400
çok fazla zamanve bir şeyleri açıklamak için
12:33
much time explaining things and then
900
753310
5000
12:33
then
901
753310
379
12:33
then those explanations just get lost
902
753689
1500
çok zaman harcamak zorunda değilsinve sonra
o açıklamalar kayboluyor o
12:35
those explanations just get lost
903
755189
150
12:35
those explanations just get lost anyway the main point here is
904
755339
2081
açıklamalar kayboluyor
o açıklamalar nasılsa kayboluyor asıl mesele işte burada
12:37
anyway the main point here is
905
757420
329
12:37
anyway the main point here is that you should think about
906
757749
1201
asılmesele şu
zaten burada asıl mesele şu ki, şunu düşünmelisin bunu
12:38
that you should think about
907
758950
400
düşünmelisin
12:39
that you should think about the simplest way to teach
908
759350
1749
en basit yolu öğretmenin en basit yolu hakkında düşünmelisin
12:41
the simplest way to teach
909
761099
400
12:41
the simplest way to teach something even if it is complex
910
761499
1600
karmaşık da olsa bir şeyi öğretmenin en basit yolu
12:43
something even if it is complex
911
763099
400
12:43
something even if it is complex and usually you can find ways of
912
763499
1960
bir şey karmaşık olsabile
bir şey karmaşık olsa bile ve genellikle yollarını bulabilirsin
12:45
and usually you can find ways of
913
765459
281
12:45
and usually you can find ways of breaking down information
914
765740
689
vegenellikle yollarını bulabilirsin
ve genellikle bilgiyi parçalamanın yollarını bulabilirsin bilgiyi
12:46
breaking down information
915
766429
400
12:46
breaking down information cutting it into pieces are doing
916
766829
1771
parçalamak
bilgiyi parçalamak bilgiyi parçalara ayırmak
12:48
cutting it into pieces are doing
917
768600
270
12:48
cutting it into pieces are doing something
918
768870
499
onu kesmektir parçalaraayırıyor
parçalara ayırıyor bir şeyi bir şeyyapıyor
12:49
something
919
769369
400
12:49
something so that it becomes like easier
920
769769
1160
ki daha kolay olsun bu
12:50
so that it becomes like easier
921
770929
400
dahakolay olsun ki
12:51
so that it becomes like easier for the students to understand
922
771329
1670
öğrencilerin anlaması daha kolay olsun öğrencilerin
12:52
for the students to understand
923
772999
400
12:53
for the students to understand write the next thing how do I
924
773399
1250
anlaması için öğrencilerin anlaması için bir sonraki şeyi yazmak bir sonraki şeyi nasıl yazarım bir
12:54
write the next thing how do I
925
774649
100
12:54
write the next thing how do I motivate students to learn new
926
774749
1400
sonraki şeyi nasıl yazarım öğrencileri yeni öğrenmeye motive ederim öğrencileri
12:56
motivate students to learn new
927
776149
271
12:56
motivate students to learn new words
928
776420
850
yeni öğrenmeye motive ederim öğrencileri
yeni öğrenmeye motive ederim kelimeler
12:57
words
929
777270
400
12:57
words usually what I'm doing for this
930
777670
1269
kelimeler genellikle ne için yapıyorum bunun için
12:58
usually what I'm doing for this
931
778939
400
genellikle ne için yapıyorum
12:59
usually what I'm doing for this is if if I'm trying to teach new
932
779339
2240
genellikle bunun için yaptığım şey, eğer yeni öğretmeye çalışıyorsam, eğer yeni
13:01
is if if I'm trying to teach new
933
781579
300
13:01
is if if I'm trying to teach new vocabulary I try to teach
934
781879
1410
öğretmeye çalışıyorsam, eğer
yeni kelimeler öğretmeye çalışıyorsam, kelime öğretmeye çalışırsam, kelime
13:03
vocabulary I try to teach
935
783289
400
13:03
vocabulary I try to teach in some kind of situation so I
936
783689
2440
öğretmeye çalışırsam
Bir tür durumda öğretmeye çalışıyorum, bu yüzden
13:06
in some kind of situation so I
937
786129
10
13:06
in some kind of situation so I like gardening for example I
938
786139
1651
bir tür durumdayım, yani
bir tür durumdayım, yani bahçıvanlığı severim örneğin, bahçıvanlığı severim örneğin, bahçıvanlığı severim
13:07
like gardening for example I
939
787790
80
13:07
like gardening for example I would actually bring like
940
787870
1400
örneğin, aslında getirirdim gerçekten getirirdim
13:09
would actually bring like
941
789270
400
13:09
would actually bring like a plant into the classroom in
942
789670
1609
gerçekten getirirdim sınıfa bir bitki gibi getirin sınıfa
13:11
a plant into the classroom in
943
791279
110
13:11
a plant into the classroom in give students something to look
944
791389
1250
birbitki içinde
sınıfa bir bitki içinde öğrencilere bakacakları bir şey verin Öğrencilere
13:12
give students something to look
945
792639
200
13:12
give students something to look at
946
792839
410
bakacakları bir şey verin
öğrencilerebakacakları bir şey verin
13:13
at
947
793249
400
13:13
at I'm its it's just really not so
948
793649
1870
Ben onun gerçekten öyle değilim
13:15
I'm its it's just really not so
949
795519
170
13:15
I'm its it's just really not so effective when you just give
950
795689
1070
bugerçekten öyle değil
ben onun gerçekten o kadar etkili değil sadece etkili verdiğinizde sadece
13:16
effective when you just give
951
796759
361
13:17
effective when you just give lists a vocabulary words for
952
797120
1839
etkili verdiğinizde sadece listeler verdiğinizde bir kelime listesi listeler için bir kelime listesi bir
13:18
lists a vocabulary words for
953
798959
151
kelime
13:19
lists a vocabulary words for students because as I mentioned
954
799110
1269
listesi için bir kelime listesi öğrenciler için bir kelime dağarcığı kelimeler çünkü bahsettiğim gibi
13:20
students because as I mentioned
955
800379
281
13:20
students because as I mentioned before
956
800660
600
öğrenciler çünkü
öğrencilerden bahsettiğim gibi çünkü daha önce debelirttiğim gibi
13:21
before
957
801260
400
13:21
before the human brain just doesn't
958
801660
919
insan beyni sadece
13:22
the human brain just doesn't
959
802579
190
13:22
the human brain just doesn't learn very well that way
960
802769
1511
insan beyni sadece öğrenmez
insan beyni sadece bu şekilde çok iyi öğrenemez bu şekilde çok
13:24
learn very well that way
961
804280
400
13:24
learn very well that way so when you were teaching new
962
804680
1769
iyi
öğren bu şekilde çok iyi öğren yani yeni öğretirken
13:26
so when you were teaching new
963
806449
171
13:26
so when you were teaching new vocabulary whatever that thing
964
806620
1589
yaniyeni öğretirken yani yeni
kelime öğretirken o şey ne olursa olsun
13:28
vocabulary whatever that thing
965
808209
60
13:28
vocabulary whatever that thing is try to add
966
808269
920
kelime dağarcığı o şey herneyse
kelime dağarcığı o şey her ne ise eklemeye çalışın eklemeye
13:29
is try to add
967
809189
400
13:29
is try to add try to bring in either a a
968
809589
2360
çalışın getirmeye çalışın ya a
13:31
try to bring in either a a
969
811949
10
13:31
try to bring in either a a physical thing or something that
970
811959
1511
getirmeye çalışınya
fiziksel bir şey getirmeye çalışırsınız ya da o
13:33
physical thing or something that
971
813470
159
13:33
physical thing or something that you can actually show them and
972
813629
1380
fiziksel şeyi ya da o
fiziksel şeyi ya da onlara gerçekten gösterebileceğiniz ve gerçekten gösterebileceğiniz bir şeyi
13:35
you can actually show them and
973
815009
111
13:35
you can actually show them and get the student to interact with
974
815120
1559
ve
gerçekten onlara gösterebilir ve öğrencinin etkileşime girmesini sağlayabilirsiniz.
13:36
get the student to interact with
975
816679
400
etkileşim kuracağınız öğrenci
13:37
get the student to interact with or if you don't have something
976
817079
1180
öğrencinin etkileşimde bulunmasını sağlayın veya sizde bir şey yoksa veya
13:38
or if you don't have something
977
818259
341
13:38
or if you don't have something like that find out something
978
818600
989
sizdeyoksa
veya böyle bir şey yoksa bunun gibi bir şey bulun bunun
13:39
like that find out something
979
819589
370
13:39
like that find out something that the students interested in
980
819959
1310
gibi bir şey bulun bunun gibi bir şey bulun öğrenciler bununla ilgileniyor
13:41
that the students interested in
981
821269
101
13:41
that the students interested in in connect it that way
982
821370
1229
öğrencilerilgileniyor bununla ilgileniyor
öğrenciler bunu şu şekilde
13:42
in connect it that way
983
822599
400
13:42
in connect it that way so maybe you're talking about
984
822999
921
bağlamakla bu şekilde
bağlamakla bu şekilde bağlamakla ilgileniyorlar yani belki hakkında konuşuyorsunuz
13:43
so maybe you're talking about
985
823920
289
yani belkihakkında konuşuyorsunuz
13:44
so maybe you're talking about some like popular music group or
986
824209
2460
yani belki hakkında konuşuyorsunuz bazıları popüler müzik grubunu sever veya
13:46
some like popular music group or
987
826669
400
13:47
some like popular music group or a movie that's popular near
988
827069
1801
bazıları popüler müzik grubunu sever veya bazıları popüler müzik grubunu veya popüler olan bir filmi sever
13:48
a movie that's popular near
989
828870
290
13:49
a movie that's popular near lately you know around the time
990
829160
1589
13:50
lately you know around the time
991
830749
30
13:50
lately you know around the time period whenever it is you
992
830779
1341
zaman periyodu ne zaman siz olursanız o zaman periyot ne zaman siz
13:52
period whenever it is you
993
832120
89
13:52
period whenever it is you teaching
994
832209
730
13:52
teaching
995
832939
400
13:53
teaching but those are the ways to help
996
833339
1381
ders veriyorsanız periyod ama bunlar yardım etmenin yolları
13:54
but those are the ways to help
997
834720
260
13:54
but those are the ways to help students connect with
998
834980
570
ama bunlar yardım etmenin yolları ama
öğrencilerin öğrencilerle bağlantı kurmasına yardımcı olmanın yolları bunlar
13:55
students connect with
999
835550
310
13:55
students connect with information
1000
835860
660
öğrencilerle bağlantı kurmanın
öğrencilerle bağlantı kurmasının
13:56
information
1001
836520
400
13:56
information again your job is to find a find
1002
836920
2669
bilgi
bilgi tekrar işiniz, bir tekrar bulmak işiniz, bir
13:59
again your job is to find a find
1003
839589
370
13:59
again your job is to find a find out information about the
1004
839959
960
tekrar bulmak, işiniz bir bilgi bulmak, hakkında bilgi bulmak, hakkında bilgi
14:00
out information about the
1005
840919
400
14:01
out information about the student
1006
841319
240
14:01
student
1007
841559
400
14:01
student in the use that information to
1008
841959
1400
çıkarmak, öğrenci hakkındabilgi, öğrenci
öğrenci, o bilgiyi kullanmak, o bilgiyi
14:03
in the use that information to
1009
843359
400
14:03
in the use that information to help teach so it's not really
1010
843759
1671
kullanmakbu
bilgiyi öğretmeye yardımcı olmak için kullanın, bu yüzden gerçekten
14:05
help teach so it's not really
1011
845430
279
14:05
help teach so it's not really the information that you're
1012
845709
1081
öğretmeye yardımcı olmuyor, bu yüzden gerçekten
öğretmeye yardımcı olmuyor, bu yüzden gerçekten bilgi değil, siz
14:06
the information that you're
1013
846790
190
14:06
the information that you're pushing on to the student
1014
846980
1569
bilgi sizsiniz, öğrenciye ilettiğiniz bilgi sizsiniz.
14:08
pushing on to the student
1015
848549
400
14:08
pushing on to the student its you being able to learn
1016
848949
1921
öğrenciyi zorlamak öğrenciyi zorlamak,
öğrenebilmek, öğrenebilmek, öğrenci hakkında öğrenebilmek,
14:10
its you being able to learn
1017
850870
310
14:11
its you being able to learn about the student
1018
851180
1150
14:12
about the student
1019
852330
400
14:12
about the student understand what their motivation
1020
852730
1189
öğrenci hakkında öğrenebilmek, motivasyonunun ne olduğunu anlamak,
14:13
understand what their motivation
1021
853919
400
motivasyonunun ne olduğunu anlamak,
14:14
understand what their motivation is and then connecting that
1022
854319
1020
motivasyonunun ne olduğunu anlamak ve sonra bunu bağlamak
14:15
is and then connecting that
1023
855339
160
14:15
is and then connecting that motivation with what it is you
1024
855499
1291
ve sonra bunubağlamak ve
sonra bu motivasyonu ne olduğuyla ilişkilendirmek sen motivasyonu
14:16
motivation with what it is you
1025
856790
180
14:16
motivation with what it is you want to teach
1026
856970
1170
neyle motivasyon
öğretmek istediğin şeyle motivasyon öğretmek
14:18
want to teach
1027
858140
400
14:18
want to teach I write this next question this
1028
858540
970
istiyorum öğretmek
istiyorum bunu yazıyorum sonraki soru bunu
14:19
I write this next question this
1029
859510
400
14:19
I write this next question this is a when I get so often as a
1030
859910
2770
yazıyorum birsonrakisorubu bir sonraki soruyu
yazıyorum bu bir sonraki soruyu şu kadar sık ​​aldığımda a olduğu kadar
14:22
is a when I get so often as a
1031
862680
79
14:22
is a when I get so often as a teacher and also
1032
862759
1011
sık ​​aldığımda a olduğu kadar a olduğu zaman
bir öğretmen ve aynı zamanda
14:23
teacher and also
1033
863770
400
öğretmen ve aynı zamanda
14:24
teacher and also for training other teachers what
1034
864170
1889
öğretmen olarak ve ayrıca diğer öğretmenleri eğitmek için ne
14:26
for training other teachers what
1035
866059
231
14:26
for training other teachers what do you do if you don't live in
1036
866290
1640
diğer öğretmenleri eğitmek için ne
diğer öğretmenleri eğitmek için orada yaşamıyorsan ne yaparsın
14:27
do you do if you don't live in
1037
867930
69
14:27
do you do if you don't live in an english-speaking country or
1038
867999
1100
yaşamıyorsan yaparsın
ingilizce konuşulan bir ülkede veya
14:29
an english-speaking country or
1039
869099
400
14:29
an english-speaking country or you don't live around other
1040
869499
790
ingilizce konuşulan bir ülkede yaşamıyorsan yapar mısın bir ülke veya
ingilizce konuşulan bir ülke veya başka birinin çevresinde yaşamıyorsun diğerinin
14:30
you don't live around other
1041
870289
400
14:30
you don't live around other English speakers
1042
870689
1141
çevresinde yaşamıyorsun
diğer İngilizce konuşanların çevresinde yaşamıyorsun
14:31
English speakers
1043
871830
400
İngilizce konuşanlar
14:32
English speakers well basically what I do for
1044
872230
1780
İngilizce konuşanlar peki temelde ne için yapıyorum
14:34
well basically what I do for
1045
874010
400
14:34
well basically what I do for mastering this conversation in
1046
874410
1529
temelde ne için yapıyorum Bu sohbette ustalaşmak için yapıyorum
14:35
mastering this conversation in
1047
875939
190
bu sohbette
14:36
mastering this conversation in this is the program that I teach
1048
876129
1750
ustalaşmak için bu sohbette ustalaşmak için yapıyorum bu öğrettiğim program
14:37
this is the program that I teach
1049
877879
400
14:38
this is the program that I teach my main program for learning
1050
878279
1600
bu öğrettiğim program bu öğretmek için ana programım öğrenmek için
14:39
my main program for learning
1051
879879
361
ana
14:40
my main program for learning conversational English
1052
880240
999
programım öğrenmek için ana programım için konuşma İngilizcesi konuşma İngilizcesi
14:41
conversational English
1053
881239
400
14:41
conversational English English anyone dot com and for
1054
881639
3240
konuşma İngilizcesi öğrenme İngilizce herkes nokta com ve
14:44
English anyone dot com and for
1055
884879
400
İngilizce için herkesnoktacomve
14:45
English anyone dot com and for each month the students have a
1056
885279
1641
İngilizce için herkes nokta com ve her ay için öğrencilerin bir ayı vardır öğrencilerin
14:46
each month the students have a
1057
886920
60
14:46
each month the students have a special mission homework
1058
886980
910
her ayı öğrencilerin özel bir görevi vardır ev ödevi
14:47
special mission homework
1059
887890
400
özel görevödevi
14:48
special mission homework assignment where they have to go
1060
888290
1070
özel görev ev ödevi nereye gitmeleri gerektiği ödev nereye gitmeleri gerektiği ödev nereye
14:49
assignment where they have to go
1061
889360
159
14:49
assignment where they have to go out and speak
1062
889519
730
çıkıp konuşmaları ve
14:50
out and speak
1063
890249
400
14:50
out and speak or they have to practice finding
1064
890649
1180
konuşmaları
ve konuşmaları veya bulma alıştırması yapmaları
14:51
or they have to practice finding
1065
891829
351
veya bulma alıştırması yapmaları
14:52
or they have to practice finding some way to communicate with
1066
892180
1119
veya bir yol bulma alıştırması yapmaları gerekiyor başkalarıyla
14:53
some way to communicate with
1067
893299
400
14:53
some way to communicate with other people or build their
1068
893699
1200
iletişim kurmanın bir yolu ile iletişim kurmanın bir yolu
diğer insanlarla iletişim kurmanın veya onların diğer insanlarını oluşturmanın veya
14:54
other people or build their
1069
894899
120
14:55
other people or build their confidence
1070
895019
501
14:55
confidence
1071
895520
400
14:55
confidence 1 I've you know many different
1072
895920
1429
diğer insanlarını oluşturmanınveya onların güveninioluşturmanın bir yolu
14:57
1 I've you know many different
1073
897349
400
14:57
1 I've you know many different things that they could be
1074
897749
890
birçok farklı şey biliyorsunuz, bunlar olabilecek şeyler olabilir,
14:58
things that they could be
1075
898639
50
14:58
things that they could be working on in a particular month
1076
898689
1740
belirli bir ayda üzerinde çalışabilecekleri şeyler olabilir, belirli bir ayda üzerinde
15:00
working on in a particular month
1077
900429
400
15:00
working on in a particular month but the program is designed so
1078
900829
1280
çalışarak,
belirli bir ayda üzerinde çalışarak, ancak program
15:02
but the program is designed so
1079
902109
400
15:02
but the program is designed so that no matter where you live in
1080
902509
1231
öyle tasarlanmıştır ama program öyle tasarlanmıştır
ama program öyle tasarlanmıştır ki nerede yaşarsan yaşa nerede yaşarsan yaşa
15:03
that no matter where you live in
1081
903740
209
15:03
that no matter where you live in the world you can practice
1082
903949
1350
dünyanın neresinde yaşarsan yaşa pratik yapabilirsin dünyada pratik yapabilirsin dünyada
15:05
the world you can practice
1083
905299
400
15:05
the world you can practice you know speaking where you can
1084
905699
1661
pratik yapabilirsin bilirsin konuşmayı nerede bilirsin
15:07
you know speaking where you can
1085
907360
149
15:07
you know speaking where you can work on different things
1086
907509
1100
konuşmayı bilirsinneredebiliyorsan
konuşma nerede farklı şeyler üzerinde çalış
15:08
work on different things
1087
908609
400
farklı şeyler üzerinde çalış farklı şeyler üzerinde çalış
15:09
work on different things again wherever you live so the
1088
909009
2571
nerede yaşıyorsan tekrar farklı şeyler üzerinde çalış yani
15:11
again wherever you live so the
1089
911580
400
15:11
again wherever you live so the special mission homework
1090
911980
670
tekrar neredeyaşıyorsan tekrar
nerede yaşıyorsan tekrar yani özel görev ödevi
15:12
special mission homework
1091
912650
400
özelgörevödevi
15:13
special mission homework assignment in this is something
1092
913050
909
15:13
assignment in this is something
1093
913959
350
özel görev ev ödevi bu bir
ödev bu bir ödev bubir
15:14
assignment in this is something that you can do in the classroom
1094
914309
1891
ödev bu sınıfta yapabileceğiniz bir şey sınıfta yapabileceğiniz bir şey
15:16
that you can do in the classroom
1095
916200
400
15:16
that you can do in the classroom usually it will be something
1096
916600
1299
sınıfta yapabileceğiniz bir şey genellikle bu bir şey olacak genellikle
15:17
usually it will be something
1097
917899
380
bir şey olacak
15:18
usually it will be something where you can go online and
1098
918279
1041
genellikle bir şey olacak çevrimiçi olabilirsin ve
15:19
where you can go online and
1099
919320
400
15:19
where you can go online and communicate with other people
1100
919720
1259
nerede çevrimiçi olabilirsinve
nerede çevrimiçi olup diğer insanlarla iletişim kurabilirsin
15:20
communicate with other people
1101
920979
400
başkalarıyla iletişim kurabilirsin internetin olduğu
15:21
communicate with other people as long as you have the internet
1102
921379
1071
sürece diğer insanlarla iletişim kurabilirsin internetin
15:22
as long as you have the internet
1103
922450
400
15:22
as long as you have the internet if you don't even have the
1104
922850
779
olduğu sürece
internetin olduğu sürece eğer sahip bile değilsen
15:23
if you don't even have the
1105
923629
180
15:23
if you don't even have the internet it's going to be really
1106
923809
961
eğer
internetin bile yoksa bu gerçekten internet olacak
15:24
internet it's going to be really
1107
924770
400
gerçekten
15:25
internet it's going to be really really difficult but
1108
925170
1290
internet olacak gerçekten çok zor ama
15:26
really difficult but
1109
926460
400
15:26
really difficult but assuming you've got the internet
1110
926860
1050
gerçekten zorama
gerçekten zor olacak ama internetin olduğunu varsayarsak, internetin
15:27
assuming you've got the internet
1111
927910
330
olduğunu varsayarsak,
15:28
assuming you've got the internet and you've got you know some
1112
928240
1009
internetin olduğunu varsayarsak ve bazılarını bildiğini ve
15:29
and you've got you know some
1113
929249
250
15:29
and you've got you know some kind of way of communicating
1114
929499
1130
bazılarını bildiğini
ve bir şekilde bildiğini varsayarsak iletişim kurmanın
15:30
kind of way of communicating
1115
930629
400
biryolu,
15:31
kind of way of communicating with other people
1116
931029
760
15:31
with other people
1117
931789
400
diğer insanlarla iletişim kurmanın bir yolu, diğer insanlarla diğer insanlarla diğer insanlarla
15:32
with other people you can even write physical
1118
932189
1030
fiziksel bile yazabilirsin
15:33
you can even write physical
1119
933219
400
15:33
you can even write physical letters if if that's how you
1120
933619
1181
fiziksel mektuplar bile yazabilirsin, eğer öyleyse
15:34
letters if if that's how you
1121
934800
60
15:34
letters if if that's how you want to get something started
1122
934860
889
mektuplar böyleyse eğer
mektuplar böyleyse eğer bir şeyi böyle başlatmak istiyorsun bir şeyi başlatmak
15:35
want to get something started
1123
935749
241
15:35
want to get something started but
1124
935990
449
istiyorsun bir şeyibaşlatmak
istiyorsun ama
15:36
but
1125
936439
400
15:36
but again you have to decide as a
1126
936839
1771
yine de a olarak karar vermelisin tekrar
15:38
again you have to decide as a
1127
938610
70
15:38
again you have to decide as a teacher or if you were a learner
1128
938680
1780
a olarak karar vermelisin
bir öğretmen olarak ya da öğrenen bir öğretmen olup olmadığına karar vermelisin
15:40
teacher or if you were a learner
1129
940460
400
15:40
teacher or if you were a learner how bad do you want it how bad
1130
940860
2190
ya dabir öğrenci
öğretmenseniz ya da bir öğrenciyseniz ne kadar çok istiyorsunuz ne kadar çok istiyorsunuz ne kadar çok istiyorsunuz ne kadar çok
15:43
how bad do you want it how bad
1131
943050
219
15:43
how bad do you want it how bad do you really want to
1132
943269
841
istiyorsunuz gerçekten ne kadar çok istiyorsunuz gerçekten yapmak
15:44
do you really want to
1133
944110
60
15:44
do you really want to communicate with people because
1134
944170
1249
istiyorsunuz
gerçekten insanlarla iletişim kurmak istiyorum çünkü
15:45
communicate with people because
1135
945419
400
15:45
communicate with people because really when you when you find
1136
945819
1600
insanlarla iletişim kur çünkü
insanlarla iletişim kur çünkü gerçekten sen bulduğunda
15:47
really when you when you find
1137
947419
400
15:47
really when you when you find and that you get out there
1138
947819
1120
gerçekten bulduğunda gerçekten
bulduğunda gerçekten bulduğunda ve oraya gittiğinde ve
15:48
and that you get out there
1139
948939
400
oraya gittiğinde
15:49
and that you get out there on people really want to
1140
949339
1451
ve oraya gittiğinde insanlar hakkında gerçekten yapmak isteyenler hakkında insanlar hakkında
15:50
on people really want to
1141
950790
79
15:50
on people really want to communicate their tons of people
1142
950869
1450
insanlar gerçekten iletişim kurmak istiyorlar
15:52
communicate their tons of people
1143
952319
341
15:52
communicate their tons of people that are in america that want to
1144
952660
1289
tonlarca insan ilet
15:53
that are in america that want to
1145
953949
70
15:54
that are in america that want to learn about your culture
1146
954019
1011
kültürünüz hakkında bilgi edinmek için kültürünüz hakkında bilgi edinin kültürünüz hakkında bilgi edinin bu
15:55
learn about your culture
1147
955030
400
15:55
learn about your culture you know whenever that happens
1148
955430
819
ne zaman olursa bilirsiniz bu
15:56
you know whenever that happens
1149
956249
60
15:56
you know whenever that happens to be so there's lots of
1150
956309
2091
ne zamanolursa bilirsiniz bu
ne zaman olursa olsun olur bu yüzden olması gereken çok şey var yani olması gereken
15:58
to be so there's lots of
1151
958400
400
15:58
to be so there's lots of you know young people in america
1152
958800
1149
çok şey var
yani siz çok var genç insanlar amerika'da
15:59
you know young people in america
1153
959949
50
15:59
you know young people in america that really like Japanese
1154
959999
1201
genç insanları tanıyorsunuz
amerika'da japonları gerçekten seven gençleri tanıyorsunuz japonları gerçekten
16:01
that really like Japanese
1155
961200
400
16:01
that really like Japanese culture
1156
961600
160
16:01
culture
1157
961760
400
sevenjaponları
gerçekten sevenjapon kültürü kültür
16:02
culture a lot of young kids in Japan
1158
962160
959
kültürü japonya'da pek çok genç çocuk japonya'da pek
16:03
a lot of young kids in Japan
1159
963119
380
16:03
a lot of young kids in Japan they wanna learn about america
1160
963499
821
çokgenççocuk
japonya'da pek çok genç çocuk amerika hakkında öğrenmek istiyorlar
16:04
they wanna learn about america
1161
964320
400
16:04
they wanna learn about america and there's plenty of people
1162
964720
839
amerika hakkında öğrenmek istiyorlar
amerika hakkında öğrenmek istiyorlar ve bir sürü insan var
16:05
and there's plenty of people
1163
965559
270
16:05
and there's plenty of people that are trying to learn the
1164
965829
831
ve birsürü insan var ve
16:06
that are trying to learn the
1165
966660
209
16:06
that are trying to learn the language if the other culture
1166
966869
1680
öğrenmeye çalışan bir sürü insan var diğer kültür
16:08
language if the other culture
1167
968549
400
16:08
language if the other culture so the first thing you do
1168
968949
1400
dil eğer diğer kültür
dil eğer diğer kültür yani ilk yaptığın şey
16:10
so the first thing you do
1169
970349
400
16:10
so the first thing you do regardless if you use you know
1170
970749
1880
yani ilk yaptığın şey yani
ilk yaptığın şey ne olursa olsun kullanırsan bilirsin
16:12
regardless if you use you know
1171
972629
281
16:12
regardless if you use you know speaking assignment like I teach
1172
972910
1819
kullanırsanbilirsin
ne olursa olsun kullanırsan bilirsin konuşmayı ödev öğretiyormuşum gibi
16:14
speaking assignment like I teach
1173
974729
400
konuşma ödevi öğretiyormuşum gibi
16:15
speaking assignment like I teach on basically all you have to do
1174
975129
1771
konuşma ödevi temelde öğrettiğim gibi konuşma ödevi temelde yapmanız gereken tek şey
16:16
on basically all you have to do
1175
976900
400
16:17
on basically all you have to do is one thing about your interest
1176
977300
1889
temelde yapmanız gereken tek şey ilginizle ilgili bir
16:19
is one thing about your interest
1177
979189
400
16:19
is one thing about your interest into
1178
979589
361
16:19
into
1179
979950
400
şey ilginizle ilgili bir
şey ilginiz hakkında
16:20
into get out and start fining people
1180
980350
1489
dışarı çıkın ve insanlara para cezası vermeye
16:21
get out and start fining people
1181
981839
220
başlayın
16:22
get out and start fining people that you can connect with
1182
982059
980
16:23
that you can connect with
1183
983039
400
16:23
that you can connect with using social media sites or
1184
983439
1710
16:25
using social media sites or
1185
985149
141
16:25
using social media sites or blogs or anything else
1186
985290
1379
sosyal medya siteleri veya bloglar veya başka herhangi bir şey
16:26
blogs or anything else
1187
986669
400
bloglar veya başka herhangi bir şey
16:27
blogs or anything else so you begin by making
1188
987069
2160
bloglar veya başka herhangi bir şey yaparak başlarsınız böylece yaparak başlarsınız
16:29
so you begin by making
1189
989229
400
16:29
so you begin by making friendships with people begin
1190
989629
1120
böylece insanlarla arkadaşlık kurarak başlarsınız insanlarla arkadaşlık başlar insanlarla
16:30
friendships with people begin
1191
990749
400
arkadaşlık başlar
16:31
friendships with people begin asking questions talking with
1192
991149
1761
insanlarla arkadaşlık başlar soru sorarak soru sorarak
16:32
asking questions talking with
1193
992910
130
soru sorarakkonuşmaya başlar sorular sorarak
16:33
asking questions talking with people
1194
993040
290
16:33
people
1195
993330
400
16:33
people the same way you would meet
1196
993730
769
insanlarla konuşarak
insanlarla aynı şekilde tanışırsınız
16:34
the same way you would meet
1197
994499
361
16:34
the same way you would meet somebody else at like a club or
1198
994860
1719
aynı şekilde tanışırsınız
aynı şekilde bir başkasıyla falan bir kulüpte veya
16:36
somebody else at like a club or
1199
996579
151
16:36
somebody else at like a club or in the classroom or anything
1200
996730
1759
başka biriylefalan bir kulüpte veya başka
biriyle like bir kulüpte veya sınıfta tanışırsınız veya sınıftaki herhangi bir şey
16:38
in the classroom or anything
1201
998489
400
16:38
in the classroom or anything so you begin by just texting and
1202
998889
1710
veya
sınıftaki herhangi bir şey veya herhangi bir şey, yani sadece mesaj atarak başlarsınız ve
16:40
so you begin by just texting and
1203
1000599
400
16:40
so you begin by just texting and then as you build more of a
1204
1000999
1440
böylece sadece mesaj atarak başlarsınız ve böylece sadece
mesaj atarak başlarsınız ve sonra daha fazlasını inşa ettikçe daha fazlasını
16:42
then as you build more of a
1205
1002439
41
16:42
then as you build more of a relationship
1206
1002480
619
inşa ettikçe daha fazlasını inşa edersiniz.
16:43
relationship
1207
1003099
400
16:43
relationship again the the idea here for
1208
1003499
1721
yeniden daha fazla ilişki ilişkisi kurmak buradaki fikir
16:45
again the the idea here for
1209
1005220
159
16:45
again the the idea here for students is
1210
1005379
961
yine buradaki fikir
yine buradaki fikir öğrenciler için buradaki fikir öğrencilerin kendilerinin de
16:46
students is
1211
1006340
400
16:46
students is to remember that they are also
1212
1006740
1479
16:48
to remember that they are also
1213
1008219
400
16:48
to remember that they are also English speakers I
1214
1008619
950
İngiliz olduklarını da hatırlamaları gerektiğini hatırlamalarıdır. konuşmacılar I
16:49
English speakers I
1215
1009569
351
16:49
English speakers I really talk about that a lot
1216
1009920
1070
İngilizcekonuşanlarI
İngilizce konuşanlar gerçekten bunun hakkında çok konuşuyorum gerçekten bunun hakkında çok
16:50
really talk about that a lot
1217
1010990
149
konuşuyorum gerçekten
16:51
really talk about that a lot with my students I say look you
1218
1011139
2170
bunun hakkında
16:53
with my students I say look you
1219
1013309
70
16:53
with my students I say look you are not English Learner you were
1220
1013379
1680
öğrencilerimle çok konuşuyorum öğrencilerimle birlikte bakın diyorum
öğrencilerimle birlikte bakın diyorum bakın İngilizce değilsiniz diyorum Öğrenici,
16:55
are not English Learner you were
1221
1015059
140
16:55
are not English Learner you were an English speaker
1222
1015199
800
16:55
an English speaker
1223
1015999
400
İngilizce değildin, İngilizceÖğrenici değildin, İngilizce Öğrenici
değildin, bir İngilizce konuşmacıydın, bir
16:56
an English speaker because even native speakers
1224
1016399
980
İngilizce konuşmacısıydın, çünkü anadili İngilizce olan kişiler bile, çünkü anadili İngilizce olan kişiler bile,
16:57
because even native speakers
1225
1017379
400
16:57
because even native speakers like myself we are continuing to
1226
1017779
1641
çünkü benim gibi anadili İngilizce olmayanlar bile, kendimi sevmeye devam ediyoruz,
16:59
like myself we are continuing to
1227
1019420
190
16:59
like myself we are continuing to learn new information all the
1228
1019610
1370
kendimizi sevmeye devam ediyoruz her zaman yeni bilgiler öğrenmeye devam ediyoruz yeni bilgiler öğren tüm
17:00
learn new information all the
1229
1020980
209
17:01
learn new information all the time
1230
1021189
490
17:01
time
1231
1021679
400
yeni bilgiler öğren her zaman bu
17:02
time so all you have to do is
1232
1022079
1000
yüzden tek
17:03
so all you have to do is
1233
1023079
221
17:03
so all you have to do is remember that idea and then
1234
1023300
1910
yapman gereken o yüzden tek
yapman gereken o fikri hatırlamak ve sonra bunu
17:05
remember that idea and then
1235
1025210
400
17:05
remember that idea and then go out start chatting start
1236
1025610
1220
hatırlamak birfikir ve sonra
bu fikri hatırlayın ve sonra dışarı çıkın sohbete başlayın
17:06
go out start chatting start
1237
1026830
400
dışarı çıkınsohbete başlayın
17:07
go out start chatting start building relationships with lots
1238
1027230
1329
dışarı çıkın sohbete başlayın çok sayıda ilişki kurmaya başlayın çok sayıda ilişki kurmak
17:08
building relationships with lots
1239
1028559
370
17:08
building relationships with lots of people
1240
1028929
230
çok sayıda
17:09
of people
1241
1029159
400
17:09
of people and you will begin to develop
1242
1029559
1750
insanla ilişki kurmak ve
gelişmeye başlayacaksınız
17:11
and you will begin to develop
1243
1031309
211
17:11
and you will begin to develop stronger friendships where you
1244
1031520
1340
veyapacaksınızgeliştirmeye başlayın
ve daha güçlü arkadaşlıklar geliştirmeye başlayacaksınız, burada daha
17:12
stronger friendships where you
1245
1032860
110
17:12
stronger friendships where you can turn those into Skype
1246
1032970
910
güçlüarkadaşlıklar kuracaksınız,
daha güçlü arkadaşlıklar kurabilirsiniz, onları Skype'a dönüştürebilirsiniz, bunları Skype'a
17:13
can turn those into Skype
1247
1033880
370
çevirebilir, bunları
17:14
can turn those into Skype conversations
1248
1034250
679
17:14
conversations
1249
1034929
400
Skype
konuşmalarına çevirebilir
17:15
conversations and then you use those to
1250
1035329
970
17:16
and then you use those to
1251
1036299
360
17:16
and then you use those to actually have you know friendly
1252
1036659
1500
için
ve sonra bunları gerçekten tanımak için kullanırsınız arkadaşça aslında biliyor musunuz arkadaşça
17:18
actually have you know friendly
1253
1038159
400
17:18
actually have you know friendly conversations about things and
1254
1038559
1431
aslında biliyor musunuz şeyler hakkında dostça sohbetler ve
17:19
conversations about things and
1255
1039990
69
şeyler hakkında sohbetlerve
17:20
conversations about things and really build
1256
1040059
880
17:20
really build
1257
1040939
400
şeyler hakkında konuşmalar ve gerçekten inşa et gerçekten inşa et
17:21
really build strong relationships with people
1258
1041339
1771
insanlarla gerçekten güçlü ilişkiler kur
17:23
strong relationships with people
1259
1043110
400
17:23
strong relationships with people so it doesn't matter where you
1260
1043510
1069
insanlarla
güçlü ilişkiler kur insanlarla o yüzden nerede olduğun önemli değil bu
17:24
so it doesn't matter where you
1261
1044579
90
17:24
so it doesn't matter where you live in the world because I know
1262
1044669
1250
yüzden nerede olduğun önemli değil bu yüzden dünyanın neresinde
yaşadığın önemli değil çünkü biliyorum
17:25
live in the world because I know
1263
1045919
221
dünyada yaşadığını biliyorumçünkü
17:26
live in the world because I know people
1264
1046140
200
17:26
people
1265
1046340
400
17:26
people in you know in Japan they go to
1266
1046740
2470
dünyada yaşadığını biliyorumçünkü insanları tanıyorum insanları
insanlar Japonya'da bilirsiniz Japonya'da giderler
17:29
in you know in Japan they go to
1267
1049210
260
17:29
in you know in Japan they go to America and they spend their
1268
1049470
1490
Japonya'da Amerika'ya giderler ve Amerika'larını geçirirler ve
17:30
America and they spend their
1269
1050960
60
17:31
America and they spend their time talking with other Japanese
1270
1051020
1220
zamanlarını diğer Japonlarla konuşarak geçirirler ve
17:32
time talking with other Japanese
1271
1052240
400
17:32
time talking with other Japanese people
1272
1052640
100
17:32
people
1273
1052740
400
diğer Japonlarla konuşarak vakit geçirirler.
diğer Japonlarla konuşmak insanlar
17:33
people so those people that waste
1274
1053140
1350
insanlar yani israf eden insanlar
17:34
so those people that waste
1275
1054490
400
17:34
so those people that waste opportunities and there are
1276
1054890
990
yani israf eden insanlar yani
fırsatları israf eden insanlar ve fırsatlar var
17:35
opportunities and there are
1277
1055880
80
17:35
opportunities and there are people that
1278
1055960
299
ve
fırsatlar var ve
17:36
people that
1279
1056259
400
17:36
people that don't go to a different country
1280
1056659
1281
farklı bir ülkeye gitmeyen insanların gitmediği insanlar var
17:37
don't go to a different country
1281
1057940
270
' farklı bir ülkeye gitmeyin
17:38
don't go to a different country and they're able to speak
1282
1058210
800
farklı bir ülkeye gitmeyin ve onlar konuşabiliyorlar
17:39
and they're able to speak
1283
1059010
310
17:39
and they're able to speak confidently
1284
1059320
350
17:39
confidently
1285
1059670
400
vekonuşabiliyorlar
ve güvenle konuşabiliyorlar kendinden emin bir şekilde güvenlekonuşabiliyorlar
17:40
confidently so what's the secret what's the
1286
1060070
1650
yani sır nedir sır nedir
17:41
so what's the secret what's the
1287
1061720
400
peki sır nedir
17:42
so what's the secret what's the you know what's the the kind of
1288
1062120
1230
peki sır ne biliyor musun ne tür olduğunu biliyorsun türünün ne olduğunu biliyorsun türün ne olduğunu biliyorsun
17:43
you know what's the the kind of
1289
1063350
90
17:43
you know what's the the kind of the the main ingredient here and
1290
1063440
1609
buradaki ana malzemenin türü nedir ve
17:45
the the main ingredient here and
1291
1065049
301
17:45
the the main ingredient here and that's really it see this streak
1292
1065350
1470
buradaki ana bileşen
ve buradaki ana bileşen gerçekten bu çizgi
17:46
that's really it see this streak
1293
1066820
380
bu gerçekten obu çizgiye bakın
17:47
that's really it see this streak that the teacher to motivate
1294
1067200
840
gerçekten bu çizgiye bakın bu çizgiyi görün öğretmenin motive etmesi için
17:48
that the teacher to motivate
1295
1068040
400
17:48
that the teacher to motivate students
1296
1068440
439
17:48
students
1297
1068879
400
öğretmeni motive etmesi için
öğretmenin öğrencilerimotive etmesi için öğrencileri öğrenciler öğrenciler
17:49
students where the internal motivation
1298
1069279
1271
nerede iç motivasyon nerede
17:50
where the internal motivation
1299
1070550
400
17:50
where the internal motivation the student to
1300
1070950
1530
iç motivasyon
nerede öğrenciden öğrenciye iç motivasyon
17:52
the student to
1301
1072480
400
17:52
the student to you know want to connect with
1302
1072880
919
bildiğin öğrenci seninle bağlantı kurmak istediğini
17:53
you know want to connect with
1303
1073799
260
bildiğin
17:54
you know want to connect with the language you want to learn
1304
1074059
990
dil ile bağlantı kurmak istediğini bildiğin dil ile bağlantı kurmak istediğini bildiğin dil öğrenmek istediğin dili bu
17:55
the language you want to learn
1305
1075049
191
17:55
the language you want to learn more that way
1306
1075240
1070
şekilde daha fazla öğrenmek istediğin şekilde daha fazla bu
17:56
more that way
1307
1076310
400
17:56
more that way so that's the best thing that
1308
1076710
880
şekilde daha fazla bu şekilde yapabileceğin en iyi şey bu yapabileceğin en
17:57
so that's the best thing that
1309
1077590
230
17:57
so that's the best thing that you can do find something you're
1310
1077820
1560
iyi şey yapabileceğin bir şey bul
17:59
you can do find something you're
1311
1079380
149
17:59
you can do find something you're interested in in
1312
1079529
1031
yapabileceğin bir şey bul ilgi duyduğun bir
şey bul
18:00
interested in in
1313
1080560
400
18:00
interested in in you know no matter where you
1314
1080960
900
ilgilendiğin
ilgi duyduğun şey nerede olursan ol nerede
18:01
you know no matter where you
1315
1081860
179
bilirsen bil nerede olursan ol dünyanın neresinde
18:02
you know no matter where you live in the world you can go out
1316
1082039
1110
yaşıyor olursan ol dışarı çıkabilirsin dünyada yaşayabilirsin dışarı çıkıp
18:03
live in the world you can go out
1317
1083149
121
18:03
live in the world you can go out and meet new people
1318
1083270
800
dünyada yaşayabilirsin dışarı çıkıp yeni insanlarla tanışabilir
18:04
and meet new people
1319
1084070
400
18:04
and meet new people so the speaking missions I have
1320
1084470
1079
veyeni insanlarla tanışıp
tanışabilirsin yeni insanlar yani sahip olduğum konuşma
18:05
so the speaking missions I have
1321
1085549
370
18:05
so the speaking missions I have for mastering this conversation
1322
1085919
1610
görevleri yani sahip olduğum
konuşma görevleri dolayısıyla sahip olduğum konuşma görevleri bu sohbette ustalaşmak için bu
18:07
for mastering this conversation
1323
1087529
400
18:07
for mastering this conversation I teach students how to do that
1324
1087929
1531
sohbette ustalaşmak için
bu sohbette ustalaşmak için öğrencilere nasıl yapacaklarını öğretiyorum öğrencilere nasıl yapacaklarını öğretiyorum
18:09
I teach students how to do that
1325
1089460
240
18:09
I teach students how to do that every month with new things
1326
1089700
1549
öğrencilere nasıl yapılacağını öğretiyorum bunu her ay yeni şeylerle yapmak her
18:11
every month with new things
1327
1091249
400
18:11
every month with new things he doesn't matter where they
1328
1091649
1071
ay yeni şeylerle
her ay yeni şeylerle nerede
18:12
he doesn't matter where they
1329
1092720
110
18:12
he doesn't matter where they live this next question is about
1330
1092830
1949
oldukları önemlideğil
nerede yaşadıkları önemli değil bu sonraki soru
18:14
live this next question is about
1331
1094779
400
yaşamakla ilgili bu sonraki soru
18:15
live this next question is about trilingual teaching so maybe I
1332
1095179
2711
canlı hakkında bir sonraki soru üç dilde öğretimle ilgili yani belki ben
18:17
trilingual teaching so maybe I
1333
1097890
149
üç dilde öğretimyani belki
18:18
trilingual teaching so maybe I guess so if I understand it
1334
1098039
1131
üç dilde öğretim yani belki sanırım yani eğer anlarsam
18:19
guess so if I understand it
1335
1099170
400
18:19
guess so if I understand it correctly using
1336
1099570
1179
tahmin et yani anlarsam tahmin et doğru
anladıysam doğru kullanarak
18:20
correctly using
1337
1100749
400
doğru kullanarak
18:21
correctly using three or more different
1338
1101149
1191
üç veya daha fazla farklı kullanarak doğru kullanarak
18:22
three or more different
1339
1102340
400
18:22
three or more different languages you note
1340
1102740
1090
üç veyadaha fazlafarklı
üç veya daha fazla farklı dil not ettiğiniz
18:23
languages you note
1341
1103830
400
diller not ettiğiniz diller
18:24
languages you note trialing well are however many
1342
1104230
1060
iyi denediğinizi not ettiğiniz diller ancak çoğu
18:25
trialing well are however many
1343
1105290
400
18:25
trialing well are however many Lingle's you want to have been
1344
1105690
1339
iyi deneniyor ancakçoğu iyi
deneniyor ancak birçok Lingle olmak istiyorsunuz
18:27
Lingle's you want to have been
1345
1107029
101
18:27
Lingle's you want to have been the lesson
1346
1107130
560
18:27
the lesson
1347
1107690
400
Lingle'solmak istiyorsunuz
Lingle's olmak istiyorsunuz olmak istiyorsunuz ders ders ders bununla
18:28
the lesson I don't have a problem with that
1348
1108090
1420
bir sorunum yok bununla
18:29
I don't have a problem with that
1349
1109510
360
18:29
I don't have a problem with that again I always recommend
1350
1109870
1909
bir sorunum yok bununla bir
sorunum yok yine bununla bir sorunum yok her zaman tekrar tavsiye ederim her
18:31
again I always recommend
1351
1111779
400
zaman
18:32
again I always recommend kinda two things here the first
1352
1112179
1321
tekrar tavsiye ederim burada her zaman iki tür şey tavsiye ederim ilk
18:33
kinda two things here the first
1353
1113500
360
18:33
kinda two things here the first one is try
1354
1113860
1409
türikişey burada ilk tür
iki şey burada ilki denemek
18:35
one is try
1355
1115269
400
18:35
one is try anything and keep what works it
1356
1115669
2031
bir denemek bir
şey denemek ve neyin işe yaradığını korumak ve neyin işe
18:37
anything and keep what works it
1357
1117700
370
yaradığını korumak
18:38
anything and keep what works it in you know it's it's
1358
1118070
520
18:38
in you know it's it's
1359
1118590
339
18:38
in you know it's it's always knew for different
1360
1118929
821
ve neyin işe yaradığını biliyorsun o senin
içindebiliyorsun bu bu
her zaman farklı için biliyordur her zaman farklı için biliyordu her
18:39
always knew for different
1361
1119750
399
18:40
always knew for different learners so some things maybe
1362
1120149
1861
zaman farklı öğrenenler için biliyordu yani bazı şeyler belki
18:42
learners so some things maybe
1363
1122010
250
18:42
learners so some things maybe they work well with this student
1364
1122260
1019
öğreniciler yanibazı şeylerbelki
öğreniciler yani bazı şeyler belki bu öğrenciyle iyi
18:43
they work well with this student
1365
1123279
400
18:43
they work well with this student but they don't work so well with
1366
1123679
1031
çalışıyorlar bu öğrenciyle iyi çalışıyorlar
bu öğrenciyle iyi çalışıyorlar ama o kadar iyi çalışmıyorlar
18:44
but they don't work so well with
1367
1124710
189
18:44
but they don't work so well with that other one it just depends
1368
1124899
1100
ama o kadar iyi çalışmıyorlar
ama diğeriyle o kadar iyi çalışmıyorlar bu sadece diğerine bağlı bu
18:45
that other one it just depends
1369
1125999
400
sadece diğerine bağlı
18:46
that other one it just depends on
1370
1126399
21
18:46
on
1371
1126420
400
18:46
on you know what what the situation
1372
1126820
1750
o sadece
sana bağlı ne durum ne
18:48
you know what what the situation
1373
1128570
310
18:48
you know what what the situation is so try lots a different
1374
1128880
1450
biliyorsun ne durum ne durumda
biliyorsun durumun ne olduğunu çok farklı dene yani
18:50
is so try lots a different
1375
1130330
360
18:50
is so try lots a different things
1376
1130690
309
18:50
things
1377
1130999
400
çok farklı dene yani
çok farklı şeyler dene bir
18:51
things and in if you know this doesn't
1378
1131399
1121
şeyler ve eğer bilirsen bu olmaz
18:52
and in if you know this doesn't
1379
1132520
259
18:52
and in if you know this doesn't work then try something else
1380
1132779
1620
veiçinde eğerbunun
işe yaramayacağını bil ve eğer bunun işe yaramayacağını biliyorsan o zaman başka bir şey dene çalış
18:54
work then try something else
1381
1134399
400
18:54
work then try something else but the other part of that is
1382
1134799
1791
sonrabaşka bir şey dene çalış
sonra başka bir şey dene
18:56
but the other part of that is
1383
1136590
140
18:56
but the other part of that is that again I really want people
1384
1136730
1860
ama bunun diğer kısmı ama bunun diğer kısmı
ama bunun diğer kısmı yine insanları gerçekten istiyorum ki yine
18:58
that again I really want people
1385
1138590
270
18:58
that again I really want people as best as possible especially
1386
1138860
1340
insanları gerçekten istiyorum ki
yine insanları gerçekten mümkün olan en iyi şekilde istiyorum, özellikle mümkün olan
19:00
as best as possible especially
1387
1140200
120
19:00
as best as possible especially teachers
1388
1140320
990
en iyi şekilde, özellikle mümkün olan
en iyi şekilde özellikle öğretmenler öğretmenler öğretmenler İngilizce
19:01
teachers
1389
1141310
400
19:01
teachers to teach English in English
1390
1141710
2000
öğretmek için İngilizce İngilizce
19:03
to teach English in English
1391
1143710
400
öğretmek içinİngilizce öğretmek
19:04
to teach English in English without having to you
1392
1144110
1180
için İngilizce öğretmek İngilizce size gerek kalmadan size gerek kalmadan size gerek kalmadan bir
19:05
without having to you
1393
1145290
400
19:05
without having to you fallback on explaining things
1394
1145690
2819
şeyleri açıklamaya geri dönüş bir
19:08
fallback on explaining things
1395
1148509
400
19:08
fallback on explaining things in their own language or in some
1396
1148909
1510
şeyleri
açıklamaya geri dönüş kendi dillerinde veya bazılarının
19:10
in their own language or in some
1397
1150419
271
19:10
in their own language or in some third language or you know
1398
1150690
1209
kendi dillerinde veya bazılarının
kendi dillerinde veya üçüncü bir dilde veya siz
19:11
third language or you know
1399
1151899
101
üçüncü dili biliyorsun veya
19:12
third language or you know whatever the case may be
1400
1152000
1300
üçüncü dili biliyorsun veya durum ne olursa olsun biliyorsun durum ne olursa olsun
19:13
whatever the case may be
1401
1153300
400
19:13
whatever the case may be so however you're teaching try
1402
1153700
1680
durum ne olursa olsun öyleyse nasıl öğretiyorsan öyle dene nasıl
19:15
so however you're teaching try
1403
1155380
260
19:15
so however you're teaching try lots of things but remember that
1404
1155640
1480
öğretiyorsan öyle dene nasıl
öğretiyorsan bir çok şeyi dene ama
19:17
lots of things but remember that
1405
1157120
130
19:17
lots of things but remember that the goal is to teach as much as
1406
1157250
1490
birçok şeyi hatırla ama
birçok şeyi hatırla ama unutma ki amaç öğretmek olduğu kadar
19:18
the goal is to teach as much as
1407
1158740
150
19:18
the goal is to teach as much as you can English
1408
1158890
1109
amaç öğretmek de
amaç olabildiğince çok öğretmek İngilizce yapabilirsin
19:19
you can English
1409
1159999
400
19:20
you can English because ultimately that's how
1410
1160399
1410
İngilizce yapabilirsin çünkü nihayetinde bu böyle
19:21
because ultimately that's how
1411
1161809
131
19:21
because ultimately that's how students are going to remember
1412
1161940
920
çünküsonuçta bu böyle
çünkü sonuçta öğrenciler bu şekilde hatırlayacaklar öğrenciler
19:22
students are going to remember
1413
1162860
270
hatırlayacaklar
19:23
students are going to remember more
1414
1163130
310
19:23
more
1415
1163440
400
19:23
more in you know your you'll know
1416
1163840
1059
öğrenciler daha çok hatırlayacaklar
sende daha çok bileceksin
19:24
in you know your you'll know
1417
1164899
231
içinde bileceksin biliyorsun
19:25
in you know your you'll know that students are understanding
1418
1165130
1040
senin içinde bileceksin öğrencilerin bir şeyleri anladıklarını anladıklarını öğrencilerin bir şeyleri anladıklarını
19:26
that students are understanding
1419
1166170
400
19:26
that students are understanding things
1420
1166570
490
19:27
things
1421
1167060
400
19:27
things when you can explain it clearly
1422
1167460
880
net bir şekilde açıklayabildiğiniz zaman
19:28
when you can explain it clearly
1423
1168340
400
19:28
when you can explain it clearly in English in the actually
1424
1168740
899
net bir şekilde açıklayabildiğiniz zaman
İngilizce olarak aslında İngilizce olarak aslında
19:29
in English in the actually
1425
1169639
400
İngilizce olarakaslında
19:30
in English in the actually understand
1426
1170039
301
19:30
understand
1427
1170340
400
19:30
understand what hearsay some next can I use
1428
1170740
2000
İngilizce olarak açıkça açıklayabildiğiniz zaman anla
hangi söylentiyi anla biraz sonra ne söylentiyi kullanabilirim biraz sonra ne
19:32
what hearsay some next can I use
1429
1172740
250
19:32
what hearsay some next can I use real way examples when I teach
1430
1172990
1419
söylentiyi kullanabilirim hangi söylentiyi kullanabilirim biraz sonra gerçek yol örnekleri kullanabilirim
19:34
real way examples when I teach
1431
1174409
390
19:34
real way examples when I teach like for movies
1432
1174799
1251
gerçekyoldanörnekler öğretirken
gerçek yoldan örnekler öğretirken örnekler filmler için beğen
19:36
like for movies
1433
1176050
400
19:36
like for movies or other situations I gave an
1434
1176450
1800
filmler için
gibi filmler veya diğer durumlar verdiğim bir
19:38
or other situations I gave an
1435
1178250
90
19:38
or other situations I gave an example in the
1436
1178340
1010
veyabaşka durumlarVerdiğim bir
veya başka durumlar Derste örnekte örnek verdim
19:39
example in the
1437
1179350
400
19:39
example in the lesson about going out in
1438
1179750
1419
derste dışarı çıkmak hakkında derste
19:41
lesson about going out in
1439
1181169
171
19:41
lesson about going out in speaking with Japanese speakers
1440
1181340
2209
dışarı çıkmak hakkında
Japonca konuşanlarla konuşurken dışarı çıkmak hakkında
19:43
speaking with Japanese speakers
1441
1183549
321
19:43
speaking with Japanese speakers at grocery stores and other
1442
1183870
1350
Japonca ile konuşmak
Japonca konuşanlar marketlerde ve diğer
19:45
at grocery stores and other
1443
1185220
59
19:45
at grocery stores and other places like that
1444
1185279
1201
marketlerde ve diğer marketlerde ve
19:46
places like that
1445
1186480
400
19:46
places like that again I I have a very focused
1446
1186880
3019
bunun gibi diğer yerlerde bunun gibi yerlerde yine böyle yerlerde konuşan konuşmacılar yine çok odaklandım I yine
19:49
again I I have a very focused
1447
1189899
400
çokodaklandım
19:50
again I I have a very focused approach
1448
1190299
330
19:50
approach
1449
1190629
400
ben çokodaklandım yaklaşım
19:51
approach about how I practice and how I
1450
1191029
1611
yaklaşımım var nasıl pratik yaptığım ve nasıl yaptığım hakkında
19:52
about how I practice and how I
1451
1192640
149
19:52
about how I practice and how I teach students with the special
1452
1192789
1101
nasıl pratik yaptığımve nasıl yaptığım hakkında nasıl pratik yaptığım
ve nasıl öğrettiğim hakkında özel
19:53
teach students with the special
1453
1193890
399
eğitimli öğrenciler özel
19:54
teach students with the special mission homework assignment in
1454
1194289
1281
eğitimli öğrenciler özel misyonlu öğrenciler misyonda ev ödevi misyonda
19:55
mission homework assignment in
1455
1195570
120
19:55
mission homework assignment in master English conversation
1456
1195690
1699
ev ödevi
misyonda ev ödevi master English'te ev ödevi konuşma
19:57
master English conversation
1457
1197389
400
19:57
master English conversation so I really want to make this
1458
1197789
1151
ustası İngilizce konuşma
ustası İngilizce konuşma bu yüzden bunu gerçekten yapmak istiyorum bu yüzden bunu gerçekten
19:58
so I really want to make this
1459
1198940
229
yapmak istiyorum bu yüzden
19:59
so I really want to make this very clear I think students get
1460
1199169
2271
bunu gerçekten çok açık hale getirmek istiyorum Bence öğrenciler
20:01
very clear I think students get
1461
1201440
400
20:01
very clear I think students get overwhelmed if you try to say he
1462
1201840
1880
çoknetleşiyor Bence öğrenciler
çok netleşiyor Bence denerseniz öğrenciler bunalıyor
20:03
overwhelmed if you try to say he
1463
1203720
309
bunaldığını söylemek bunaldığını söylemeye çalışırsan
20:04
overwhelmed if you try to say he watch
1464
1204029
610
20:04
watch
1465
1204639
400
bunaldığını söylemeye çalışırsan o izle izle
20:05
watch you know this movie and you know
1466
1205039
1671
izle bu filmi biliyorsun ve
20:06
you know this movie and you know
1467
1206710
79
20:06
you know this movie and you know try to remember some phrases
1468
1206789
1101
bu filmi bildiğini biliyorsun ve
bu filmi bildiğini biliyorsun ve biliyorsun bazı cümleleri hatırlamaya çalış
20:07
try to remember some phrases
1469
1207890
389
bazılarını hatırlamaya çalış deyimler
20:08
try to remember some phrases from me
1470
1208279
211
20:08
from me
1471
1208490
270
20:08
from me it's just information overload
1472
1208760
1550
benden bazı cümleleri benden hatırlamaya çalışır bu sadece
20:10
it's just information overload
1473
1210310
400
20:10
it's just information overload in students don't know what to
1474
1210710
1319
aşırı bilgi yüklemesi
20:12
in students don't know what to
1475
1212029
111
20:12
in students don't know what to do with
1476
1212140
650
20:12
do with
1477
1212790
400
do with ile yap ama
20:13
do with but if you can say you know
1478
1213190
1719
bildiğini söyleyebiliyorsan
20:14
but if you can say you know
1479
1214909
91
amabildiğini söyleyebiliyorsan
20:15
but if you can say you know we're going to practice these
1480
1215000
1029
ama bildiğini söyleyebiliyorsan bunları uygulayacağız bunları
20:16
we're going to practice these
1481
1216029
400
20:16
we're going to practice these phrases first in you going to
1482
1216429
1571
uygulayacağız bunları ilk önce sende bu cümleleri uygulayacağız
20:18
phrases first in you going to
1483
1218000
70
20:18
phrases first in you going to learn this pronunciation
1484
1218070
400
20:18
learn this pronunciation
1485
1218470
329
20:18
learn this pronunciation practice these other things in
1486
1218799
1700
önce sende cümlelere gidiyor ilk sende
bu telaffuzu öğreneceksin bu telaffuzu
öğrenbu
telaffuzu öğren bu diğer şeyleri
20:20
practice these other things in
1487
1220499
400
20:20
practice these other things in this is how I do it in mastering
1488
1220899
1071
pratikte uygula budiğer şeyleri
pratikte bu diğer şeylerde bu benim ustalaşmada nasıl yaptığım
20:21
this is how I do it in mastering
1489
1221970
400
bu nasılbenustalaşarak yap, ben bunu bu
20:22
this is how I do it in mastering this conversation
1490
1222370
999
sohbette ustalaşırken böyle yaparım
20:23
this conversation
1491
1223369
400
20:23
this conversation then when you introduce them to
1492
1223769
2211
20:25
then when you introduce them to
1493
1225980
150
20:26
then when you introduce them to the
1494
1226130
340
20:26
the
1495
1226470
400
20:26
the real the actual native situation
1496
1226870
2029
20:28
real the actual native situation
1497
1228899
400
20:29
real the actual native situation just like I do with the
1498
1229299
841
tıpkı benim yaptığım gibi tıpkı benim yaptığım gibi tıpkı benim
20:30
just like I do with the
1499
1230140
100
20:30
just like I do with the conversation lesson between
1500
1230240
1130
yaptığım gibi konuşma dersi arasında
20:31
conversation lesson between
1501
1231370
370
20:31
conversation lesson between native speakers
1502
1231740
830
konuşma dersi arasında anadili İngilizce olanlar arasında konuşma dersi anadili İngilizce olan kişiler arasında
20:32
native speakers
1503
1232570
400
20:32
native speakers then they actually have some
1504
1232970
1409
aslında biraz var sonra
20:34
then they actually have some
1505
1234379
400
20:34
then they actually have some foundation for understanding
1506
1234779
841
gerçektenbiraz var
sonra gerçekten anlamak için bazı temellere sahip olmak anlamak için temel anlamak için temel
20:35
foundation for understanding
1507
1235620
80
20:35
foundation for understanding that in there not confused by
1508
1235700
2280
anlamak için
temel orada şununla karışmaz orada şununla
20:37
that in there not confused by
1509
1237980
100
karışmaz orada
20:38
that in there not confused by things
1510
1238080
410
20:38
things
1511
1238490
400
20:38
things so think about that very
1512
1238890
1139
şeyler şeylerle karışmaz yani şunu çok düşün
20:40
so think about that very
1513
1240029
120
20:40
so think about that very carefully and do your best not
1514
1240149
1981
şunu çok düşün çok çok çok
dikkatli düşün ve yap elinizden gelenin en iyisini
20:42
carefully and do your best not
1515
1242130
350
20:42
carefully and do your best not to
1516
1242480
1039
dikkatli değil ve elinizden gelenin en iyisini
dikkatli yapmayın ve
20:43
to
1517
1243519
400
20:43
to expose students to too much
1518
1243919
1301
öğrencileri çok fazla maruz bırakmamak için elinizden gelenin en iyisini yapın öğrencileri çok fazla maruz
20:45
expose students to too much
1519
1245220
220
20:45
expose students to too much because again they should
1520
1245440
1099
bırakın
öğrencileri çok fazla maruz bırakın çünkü yine yapmaları gerekir çünkü
20:46
because again they should
1521
1246539
221
20:46
because again they should understand ninety percent or 80
1522
1246760
1519
yineyapmaları gerekir
çünkü yine anlamaları gerekir yüzde doksan veya 80
20:48
understand ninety percent or 80
1523
1248279
361
20:48
understand ninety percent or 80 released
1524
1248640
850
yüzde doksanını veya80'ini
anlayüzde doksanını veya80'ini anla serbest bırak
20:49
released
1525
1249490
400
20:49
released above whatever it is they're
1526
1249890
1029
her ne ise onun
20:50
above whatever it is they're
1527
1250919
181
üzerinde onlar her ne ise onun
20:51
above whatever it is they're learning so that way it becomes
1528
1251100
1030
üzerinde onlar her ne öğreniyorsa onun üzerindeler böylece bu şekilde öğreniyor bu şekilde öğreniyor
20:52
learning so that way it becomes
1529
1252130
159
20:52
learning so that way it becomes easier to understand new
1530
1252289
1341
bu şekilde öğreniyor anlamak daha kolay hale geliyor yeniyi anlamak daha kolay yeniyi
20:53
easier to understand new
1531
1253630
389
20:54
easier to understand new information okay next question
1532
1254019
2610
anlamak daha kolay yeni bilgiyi tamam sonraki soru
20:56
information okay next question
1533
1256629
400
bilgi tamamsonrakisoru
20:57
information okay next question what if students art interested
1534
1257029
1610
bilgi tamam sonraki soru ya öğrenciler sanatla ilgilenirse ya öğrenciler
20:58
what if students art interested
1535
1258639
400
ilgilenirse ya
20:59
what if students art interested in a particular subject and
1536
1259039
1161
öğrenciler belirli bir konu ve
21:00
in a particular subject and
1537
1260200
400
21:00
in a particular subject and teaching
1538
1260600
210
21:00
teaching
1539
1260810
400
belirli bir konuyla ilgilenirseve
belirli bir konudave öğretim öğretim
21:01
teaching okay maybe it's math maybe it's
1540
1261210
1990
öğretim tamam belki bu matematik belki sorun değil belki
21:03
okay maybe it's math maybe it's
1541
1263200
170
21:03
okay maybe it's math maybe it's English maybe it's something
1542
1263370
850
matematik belki
sorun değil belki matematik belki İngilizce belki İngilizce bir şey
21:04
English maybe it's something
1543
1264220
339
21:04
English maybe it's something else
1544
1264559
350
21:04
else
1545
1264909
400
belki
İngilizce bir şey belki
başka
21:05
else yeah again you I you are kinda
1546
1265309
2090
başka bir şey evet yine sen ben sen biraz
21:07
yeah again you I you are kinda
1547
1267399
380
21:07
yeah again you I you are kinda the salesman
1548
1267779
691
evetyine sen ben senbiraz
evet yine sen ben sen bir nevi satıcısın
21:08
the salesman
1549
1268470
400
21:08
the salesman has a teacher and your job as a
1550
1268870
2270
satıcının bir öğretmeni var ve mesleğinin
21:11
has a teacher and your job as a
1551
1271140
70
21:11
has a teacher and your job as a teacher again it's not to teach
1552
1271210
1349
bir öğretmeni varvemesleğinin
bir öğretmeni var ve bir öğretmen olarak işin yine
21:12
teacher again it's not to teach
1553
1272559
340
21:12
teacher again it's not to teach anything
1554
1272899
521
öğretmenlik yapmak değil yine
öğretmene tekrar öğretmek değil, hiçbir şey öğretmek değil,
21:13
anything
1555
1273420
400
21:13
anything it's really to help students
1556
1273820
760
gerçekten öğrencilere yardım etmek, gerçekten öğrencilere yardım etmek, gerçekten öğrencilerin
21:14
it's really to help students
1557
1274580
400
21:14
it's really to help students want to learn something and the
1558
1274980
1880
bir şeyler öğrenmek istemelerine ve bir
21:16
want to learn something and the
1559
1276860
80
21:16
want to learn something and the best way to do that
1560
1276940
1110
şeyler öğrenmek istemelerineve
bir şeyler öğrenmek istemelerine yardımcı olmaktır ve bunu öğrenmenin en iyi yolu bunu yapmanın
21:18
best way to do that
1561
1278050
400
21:18
best way to do that as I said before is to come back
1562
1278450
1780
en iyiyolu,
daha önce söylediğim gibi bunu yapmanın en iyi yolu, daha
21:20
as I said before is to come back
1563
1280230
360
21:20
as I said before is to come back with
1564
1280590
890
önce söylediğim gibi geri gelmek, daha
önce söylediğim gibi geri gelmek,
21:21
with
1565
1281480
400
21:21
with something that they're connected
1566
1281880
1300
bağlı oldukları bir
21:23
something that they're connected
1567
1283180
400
21:23
something that they're connected you know the they have a kind
1568
1283580
980
şeyle geri gelmektir.bağlı oldukları
bir şey bağlı, biliyorsun onların bir türü var biliyorsun onların
21:24
you know the they have a kind
1569
1284560
400
21:24
you know the they have a kind interest in already so talk to
1570
1284960
1730
bir türü var biliyorsun zaten
bir tür ilgileri var zaten bu yüzden ilgiyle konuş zaten bu yüzden
21:26
interest in already so talk to
1571
1286690
119
21:26
interest in already so talk to your students first
1572
1286809
921
ilgiyle konuş zaten bu yüzden önce öğrencilerinizle konuşun
21:27
your students first
1573
1287730
400
öğrenciler önce
21:28
your students first and you don't say okay hey today
1574
1288130
1369
öğrencileriniz ve siz bugün tamam demiyorsunuz hey
21:29
and you don't say okay hey today
1575
1289499
400
21:29
and you don't say okay hey today we're going to do math one plus
1576
1289899
1461
bugün ve
tamam demiyorsunuz hey bugün matematik bir artı yapacağız
21:31
we're going to do math one plus
1577
1291360
230
21:31
we're going to do math one plus one is to
1578
1291590
500
matematikbirartı yapacağız
matematik yapacağız bir artı bir bölü bir eşittir bire
21:32
one is to
1579
1292090
400
21:32
one is to too close to iOS four you don't
1580
1292490
1669
eşittir iOS 4'e çok
21:34
too close to iOS four you don't
1581
1294159
400
21:34
too close to iOS four you don't you don't teach that way
1582
1294559
1080
yakınsınız iOS4'e çok yaklaşmıyorsunuz
iOS 4'e çok yaklaşmıyorsunuz değil mi öğretmiyorsunuz bu şekilde
21:35
you don't teach that way
1583
1295639
400
öğretmiyorsun bu
21:36
you don't teach that way what you do is you say what are
1584
1296039
1281
şekilde öğretmiyorsun ne yapıyorsun diyorsun ne yapıyorsun ne yapıyorsun
21:37
what you do is you say what are
1585
1297320
70
21:37
what you do is you say what are you interested in or I like cars
1586
1297390
1720
diyorsun ne ilgini çekiyor ya da ben senin ilgi duyduğun arabaları seviyorum
21:39
you interested in or I like cars
1587
1299110
400
21:39
you interested in or I like cars okay we're going to count cars
1588
1299510
1210
ya da
senin ilgi duyduğun arabaları seviyorum ya da ben arabaları seviyorum tamam arabaları sayacağız tamam arabaları sayacağız tamam arabaları
21:40
okay we're going to count cars
1589
1300720
400
21:41
okay we're going to count cars you know that's
1590
1301120
620
21:41
you know that's
1591
1301740
400
sayacağız biliyorsun bu biliyorsun bu
21:42
you know that's basically a way that you can
1592
1302140
919
biliyorsun bu temelde yapabileceğin bir yol
21:43
basically a way that you can
1593
1303059
131
21:43
basically a way that you can connect something simple and you
1594
1303190
1829
temelde
basit bir şeyi bağlayabileceğiniz bir yol ve basit bir şeyi bağlayabilirsiniz ve
21:45
connect something simple and you
1595
1305019
101
21:45
connect something simple and you just use the same idea for going
1596
1305120
1789
basit bir şeyi
bağlarsınız ve aynı fikri gitmek için kullanırsınız sadece
21:46
just use the same idea for going
1597
1306909
370
aynı fikri gitmek için kullanırsınız
21:47
just use the same idea for going over more complicated or more
1598
1307279
1431
sadece aynı fikri üzerinden geçmek için kullanırsınız daha fazla karmaşık veya
21:48
over more complicated or more
1599
1308710
189
21:48
over more complicated or more complex information
1600
1308899
1391
fazlasıyla karmaşık veya
fazlasıyla karmaşık veya daha karmaşık bilgi
21:50
complex information
1601
1310290
400
21:50
complex information find something you're interested
1602
1310690
670
karmaşık bilgi karmaşık bilgi ilgilendiğiniz bir şey bulun
21:51
find something you're interested
1603
1311360
250
21:51
find something you're interested in in connect with I can see
1604
1311610
1850
ilgilendiğiniz bir şey
bulun ilgilendiğiniz bir şey bulun
21:53
in in connect with I can see
1605
1313460
170
21:53
in in connect with I can see that enough
1606
1313630
529
bağlantı kurabilirim bağlantı kurabilirim ile
bağlantılı olarak görüyorum bunu yeterince görebiliyorum bu kadar yeter
21:54
that enough
1607
1314159
400
21:54
that enough so the last question is what if
1608
1314559
1980
bu yüzden son soru ya öyleyse
21:56
so the last question is what if
1609
1316539
230
21:56
so the last question is what if I have a lot
1610
1316769
1071
sonsoru peki ya eğer öyleyse
son soru ne çok şeyim varsa
21:57
I have a lot
1611
1317840
400
çok şeyim var
21:58
I have a lot information that I have to
1612
1318240
1169
çok bilgim var
21:59
information that I have to
1613
1319409
140
21:59
information that I have to teaching a lesson and maybe you
1614
1319549
1541
bilgi vermem gereken bilgi almam gereken bilgi
vermem gereken bir ders vermem gerekiyor ve belki sen
22:01
teaching a lesson and maybe you
1615
1321090
69
22:01
teaching a lesson and maybe you don't have so much time
1616
1321159
1781
bir ders veriyorsunve belki
bir ders veriyorsun ve belki de çok fazla zamanın
22:02
don't have so much time
1617
1322940
400
yok çok fazla zamanın
22:03
don't have so much time the thing that I recommend for
1618
1323340
1179
yok çok fazla zamanın yok zaman tavsiye ettiğim şey için tavsiye ettiğim şey için tavsiye ettiğim
22:04
the thing that I recommend for
1619
1324519
140
22:04
the thing that I recommend for teachers and the thing that I do
1620
1324659
1201
şey için öğretmenlere tavsiye ettiğim şey ve öğretmenlere yaptığım şey
22:05
teachers and the thing that I do
1621
1325860
210
ve
22:06
teachers and the thing that I do myself
1622
1326070
459
22:06
myself
1623
1326529
400
22:06
myself is even if I've got a whole
1624
1326929
1801
öğretmenlere yaptığım şey ve kendim
kendim yaptığım şey, sahip olsam bile bir bütündür,
22:08
is even if I've got a whole
1625
1328730
199
22:08
is even if I've got a whole bunch of information I'd rather
1626
1328929
1370
elimde
bir sürü bilgi olsa bile bir bütündür, bir sürü bilgiye sahip olsam bile bir
22:10
bunch of information I'd rather
1627
1330299
350
22:10
bunch of information I'd rather make sure that students
1628
1330649
1051
sürü bilgiyi tercih ederim. bir sürü bilgiyi tercih ederim.
22:11
make sure that students
1629
1331700
219
22:11
make sure that students understand
1630
1331919
921
öğrencilerin anladığından emin olun anlayın
22:12
understand
1631
1332840
400
22:13
understand really at least one seen and
1632
1333240
2779
gerçekten en az bir görüldü ve
22:16
really at least one seen and
1633
1336019
221
22:16
really at least one seen and then I move on and try to go
1634
1336240
1090
gerçekten enazbirgörüldüve
gerçekten en az bir görüldü ve sonra devam ediyorum ve gitmeye çalışıyorum
22:17
then I move on and try to go
1635
1337330
280
22:17
then I move on and try to go through as many as I can
1636
1337610
1380
sonradevam ediyorum vegitmeye çalışıyorum
sonra devam ediyorum ve şu şekilde geçmeye çalışıyorum yapabildiğim kadar
22:18
through as many as I can
1637
1338990
400
çok yapabildiğim kadar
22:19
through as many as I can but I'm happy teacher is my
1638
1339390
1610
çok yapabildiğim kadar çok ama ben mutluyum öğretmenim benim
22:21
but I'm happy teacher is my
1639
1341000
200
22:21
but I'm happy teacher is my students can go home
1640
1341200
1069
amabenmutluyumöğretmenim
ama ben mutluyum öğretmenim öğrencilerim eve gidebilir
22:22
students can go home
1641
1342269
400
22:22
students can go home with at least one new phrase
1642
1342669
1360
öğrenciler eve gidebilir
öğrenciler yapabilir eve en az bir yeni cümle
22:24
with at least one new phrase
1643
1344029
400
22:24
with at least one new phrase that they understand and they're
1644
1344429
1130
ile en az bir yeni cümle ile anladıkları en
az bir yeni cümle ile gidin ve onlar
22:25
that they understand and they're
1645
1345559
90
22:25
that they understand and they're not going to forget it
1646
1345649
1201
anlasınlar ve onlar
anlasınlar ve unutmayacaklar bunu
22:26
not going to forget it
1647
1346850
400
unutmayacaklar
22:27
not going to forget it so instead of trying to give
1648
1347250
1350
unutmayacak bu yüzden vermeye çalışmak yerine
22:28
so instead of trying to give
1649
1348600
209
22:28
so instead of trying to give them a list and say okay we're
1650
1348809
1360
bunuvermeye çalışmak yerine
onlara bir liste verip tamam demeye çalışmak yerine biz
22:30
them a list and say okay we're
1651
1350169
240
22:30
them a list and say okay we're going to learn
1652
1350409
740
onların bir listesiyizve tamamdiyoruzbiz
onların bir listesiyiz ve tamam biz' diyoruz
22:31
going to learn
1653
1351149
400
22:31
going to learn ball drawer chest
1654
1351549
2730
top çekmecesi göğüs top çekmecesi göğüs top
22:34
ball drawer chest
1655
1354279
400
22:34
ball drawer chest table and just giving a list of
1656
1354679
2000
çekmecesi göğüs masası ve sadece bir masa listesi vererek
22:36
table and just giving a list of
1657
1356679
90
22:36
table and just giving a list of things actually go through and
1658
1356769
1321
vesadece bir masa listesi vererek
ve sadece gerçekten yaşananların bir listesini vererek ve
22:38
things actually go through and
1659
1358090
350
22:38
things actually go through and make sure they can
1660
1358440
920
gerçekten devam ederek ve
işler gerçekten yaşanır ve mümkün olduğu kadar çok anlamak için mümkün olduğunca çok anlamak için yapabildikleri kadar çok şey anlayabileceklerinden emin olabileceklerinden emin olun -
22:39
make sure they can
1661
1359360
400
22:39
make sure they can in order understand as many as
1662
1359760
1649
22:41
in order understand as many as
1663
1361409
130
22:41
in order understand as many as possible
1664
1361539
840
22:42
possible
1665
1362379
400
22:42
possible in if you want to get creative
1666
1362779
1071
eğer yaratıcı olmak
22:43
in if you want to get creative
1667
1363850
329
istiyorsanız - yaratıcıolmak
22:44
in if you want to get creative another way that you can
1668
1364179
1771
istiyorsan yapabileceğin başka bir yol yapabileceğin başka bir yol
22:45
another way that you can
1669
1365950
400
yapabileceğin
22:46
another way that you can instead of just focusing on you
1670
1366350
1299
başka bir yol sadece kendine odaklanmak
22:47
instead of just focusing on you
1671
1367649
311
22:47
instead of just focusing on you know one thing in trying to move
1672
1367960
1319
yerine sadecesana odaklanmak
yerine sadece sana odaklanmak yerine hareket etmeye çalışırken bir şey biliyorsun hareket etmeye çalışmakta
22:49
know one thing in trying to move
1673
1369279
231
22:49
know one thing in trying to move through that as quickly as
1674
1369510
570
bir şey var,
bunu mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde şundan mümkün olduğu kadar çabuk geçmeye çalışmakta bir şey bilin, her şeyden
22:50
through that as quickly as
1675
1370080
339
22:50
through that as quickly as possible
1676
1370419
730
22:51
possible
1677
1371149
400
22:51
possible he's making a story out of all
1678
1371549
1711
bir hikaye yaratıyor, her şeyden
22:53
he's making a story out of all
1679
1373260
240
22:53
he's making a story out of all that information
1680
1373500
850
bir hikaye çıkarıyor,
bir hikaye çıkarıyor. tüm bu bilgilerin o bilgi o bilgi
22:54
that information
1681
1374350
400
22:54
that information so this is something that I
1682
1374750
880
yani bu benim bir şey
22:55
so this is something that I
1683
1375630
39
22:55
so this is something that I teach in our power learning free
1684
1375669
2031
yani bu benim bir şey yani
bu bizim gücümüzde öğrettiğim bir şey öğrenme ücretsiz öğretme
22:57
teach in our power learning free
1685
1377700
359
gücümüzdeöğrenmeücretsiz öğretme gücümüzde ücretsiz
22:58
teach in our power learning free course if you remember that
1686
1378059
1531
öğretme gücümüzde öğrenme ücretsiz kursu eğer o
22:59
course if you remember that
1687
1379590
400
22:59
course if you remember that I and that's basically how you
1688
1379990
2029
kursu hatırlarsanız eğero
kursu hatırlarsanız eğer ben ve bu temelde siz böyleyim
23:02
I and that's basically how you
1689
1382019
250
23:02
I and that's basically how you can help students connect with
1690
1382269
1311
vetemelde siz böyle
ben ve temelde bu şekilde öğrencilerin bağlantı kurmasına yardımcı olabilirsiniz öğrencilerin
23:03
can help students connect with
1691
1383580
329
23:03
can help students connect with information by tuning it into a
1692
1383909
1721
bağlantı kurmasına yardımcı olabilirsiniz
öğrencilerin bilgi ile bağlantı kurmasına yardımcı olabilirsiniz
23:05
information by tuning it into a
1693
1385630
90
23:05
information by tuning it into a story
1694
1385720
510
onu bir hikayeye
ayarlayarak bir bilgiye dönüştürmek hikaye
23:06
story
1695
1386230
400
23:06
story again we're just not very good
1696
1386630
1290
hikayesi yine çok iyi değiliz yine
23:07
again we're just not very good
1697
1387920
400
çok iyi
23:08
again we're just not very good at remembering lists of things I
1698
1388320
1300
değiliz sadece yaptığım şeylerin listelerini hatırlamakta pek iyi değiliz
23:09
at remembering lists of things I
1699
1389620
270
23:09
at remembering lists of things I could give you ten things
1700
1389890
1350
hatırladığım şeylerin listesini hatırlamakta
sana verebileceğim şeylerin listesini hatırlamak on şey sana
23:11
could give you ten things
1701
1391240
400
23:11
could give you ten things like can dole bird dog Fort hey
1702
1391640
2909
verebilironşey
sana on şey verebilir can dole kuş köpek Fort hey like
23:14
like can dole bird dog Fort hey
1703
1394549
271
23:14
like can dole bird dog Fort hey you're in you
1704
1394820
560
can dole kuşköpekFort hey
can dole kuş köpek Fort hey sen içindesin sen içindesin
23:15
you're in you
1705
1395380
340
23:15
you're in you just wouldn't understand that
1706
1395720
1150
sen
içindesin sen
23:16
just wouldn't understand that
1707
1396870
169
anlamazsın bunu anlayamazsın bu
23:17
just wouldn't understand that after you know you this will
1708
1397039
980
anlamaz ki seni tanıdıktan sonra bu seni tanıdıktan sonra olacak bu seni
23:18
after you know you this will
1709
1398019
171
23:18
after you know you this will remember it after an hour
1710
1398190
1130
tanıdıktan sonra bu bir saat sonra hatırlayacak
23:19
remember it after an hour
1711
1399320
400
23:19
remember it after an hour mean but I can tell you a story
1712
1399720
1949
sonra hatırlabir saat
sonra hatırla demek ama sana bir hikaye anlatabilirim
23:21
mean but I can tell you a story
1713
1401669
230
23:21
mean but I can tell you a story in you can remember the whole
1714
1401899
1270
demek ama sanabir hikaye anlatabilirim
demek ama sana bir hikaye anlatabilirim içinde bütünü hatırlayabilirsin içinde
23:23
in you can remember the whole
1715
1403169
291
23:23
in you can remember the whole plot
1716
1403460
189
23:23
plot
1717
1403649
400
bütünü hatırlayabilirsin içinde
bütün olay örgüsünü hatırlayabilirsin
olay
23:24
plot have something interesting novel
1718
1404049
850
23:24
have something interesting novel
1719
1404899
400
örgüsü olay örgüsü ilginç bir şeye sahip roman
23:25
have something interesting novel or movie because that's how our
1720
1405299
2141
ilginç bir şeye sahip roman ilginç bir şeye sahip
23:27
or movie because that's how our
1721
1407440
119
23:27
or movie because that's how our brains work
1722
1407559
401
23:27
brains work
1723
1407960
329
23:28
brains work rethinking stories and we talkin
1724
1408289
1350
23:29
rethinking stories and we talkin
1725
1409639
400
23:30
rethinking stories and we talkin stories and we remember in
1726
1410039
1110
ve biz hikayelerden bahsediyoruz ve hikayelerde hatırlıyoruz ve
23:31
stories and we remember in
1727
1411149
120
23:31
stories and we remember in stories
1728
1411269
551
23:31
stories
1729
1411820
400
hikayelerde hatırlıyoruz ve hikayelerdehatırlıyoruz hikayeler
23:32
stories so those it kinda the two
1730
1412220
1559
hikayeler yani o tür ikisi yani o
23:33
so those it kinda the two
1731
1413779
161
23:33
so those it kinda the two approaches that you can use the
1732
1413940
1329
türikisi yani o
tür iki yaklaşım kullanabileceğiniz yaklaşımları kullanabilirsiniz
23:35
approaches that you can use the
1733
1415269
130
23:35
approaches that you can use the first one is to really focus on
1734
1415399
1431
İlkini kullanabileceğiniz yaklaşımlar, gerçekten birinciye odaklanmak,
23:36
first one is to really focus on
1735
1416830
209
gerçekten
23:37
first one is to really focus on something because it's better
1736
1417039
1451
birinciye odaklanmak, gerçekten bir şeye odaklanmak, çünkü bu daha iyi bir şey çünkü daha
23:38
something because it's better
1737
1418490
400
23:38
something because it's better to have them at least remember
1738
1418890
810
iyi bir
şey çünkü onlara sahip olmak daha iyi, en azından
23:39
to have them at least remember
1739
1419700
400
onlara sahip olduğunuzu unutmayın.en azından
23:40
to have them at least remember one thing then forget 10
1740
1420100
1870
onlara sahip olmayı unutmayın, en azından bir şeyi hatırlayın, sonra 10 şeyi unutun,
23:41
one thing then forget 10
1741
1421970
400
23:42
one thing then forget 10 and the other one is to use
1742
1422370
1080
sonra 10 şeyi unutun, sonra 10'u unutun ve diğeri kullanmak,
23:43
and the other one is to use
1743
1423450
359
23:43
and the other one is to use stories to help connect
1744
1423809
1511
diğeri kullanmak
ve diğeri, hikayeleri birbirine bağlamak için hikayeleri kullanmak.
23:45
stories to help connect
1745
1425320
400
23:45
stories to help connect different pieces information so
1746
1425720
1740
hikayeleri bağlamaya yardımcı olmak için farklı parçaları birbirine bağlamaya yardımcı olur bilgi çok
23:47
different pieces information so
1747
1427460
209
23:47
different pieces information so the the last point or make clear
1748
1427669
2230
farklı parçalarbilgileriyani
farklı parçalar bilgileri yani son nokta veya son noktayı açıklığa kavuşturun veya
23:49
the the last point or make clear
1749
1429899
400
23:50
the the last point or make clear about that is either you connect
1750
1430299
2360
son noktayı netleştirin veya bunun hakkında netleştirin ya bağlantı kurarsınız bu
23:52
about that is either you connect
1751
1432659
400
yasizsiniz
23:53
about that is either you connect information to something
1752
1433059
891
23:53
information to something
1753
1433950
400
bununla ilgili bağlantı kurun ya bilgiyi bir şeye bağlarsınız bir şeye bilgi bir şeye
23:54
information to something students
1754
1434350
149
23:54
students
1755
1434499
400
23:54
students already know or you take
1756
1434899
2620
bilgi öğrencilerin öğrencilerin
zaten bildiği ya da
23:57
already know or you take
1757
1437519
400
23:57
already know or you take all these pieces information
1758
1437919
1350
zaten bildiğinizya da zaten
bildiğiniz ya da tüm bu parçaları aldığınız bilgi tüm
23:59
all these pieces information
1759
1439269
400
23:59
all these pieces information connect them together
1760
1439669
1311
bu parçaları
bilgi tüm bu parçaları birbirine
24:00
connect them together
1761
1440980
400
bağlayan bilgi bunu bir
24:01
connect them together to turn that into something
1762
1441380
799
şeye dönüştürmek için onu bir şeye
24:02
to turn that into something
1763
1442179
360
24:02
to turn that into something that's easier for a student to
1764
1442539
1341
dönüştürmek için onu bir şeye
dönüştürmek için bunu bir öğrenci için daha kolay olan bir
24:03
that's easier for a student to
1765
1443880
169
öğrenci için daha
24:04
that's easier for a student to understand
1766
1444049
291
24:04
understand
1767
1444340
400
24:04
understand so these different ways of doing
1768
1444740
1069
kolay olan bir öğrencinin anlaması daha kolay olanbiröğrencinin anlaması
anlaması anlaması yani bu farklı yapma yolları
24:05
so these different ways of doing
1769
1445809
71
24:05
so these different ways of doing that but those are the best ways
1770
1445880
1750
bufarklı
bunu yapmanın bu farklı yolları ama bunlar en iyi yollardır
24:07
that but those are the best ways
1771
1447630
299
24:07
that but those are the best ways to cram
1772
1447929
810
amabunlaren iyi yollardır
ama bunlar
24:08
to cram
1773
1448739
400
24:09
to cram a lot of the information into a
1774
1449139
1581
bir çok bilgiyi bir çok bilgiye bir
24:10
a lot of the information into a
1775
1450720
89
24:10
a lot of the information into a lesson but in an understandable
1776
1450809
1370
çok bilgiye sıkıştırmak için tıka basa sıkıştırmanın en iyi yollarıdır bilgilerin bir ders haline getirilmesi ama anlaşılır bir
24:12
lesson but in an understandable
1777
1452179
380
24:12
lesson but in an understandable way
1778
1452559
560
dersteamaanlaşılır bir
dersteamaanlaşılır bir şekilde çok
24:13
way
1779
1453119
400
24:13
way well I hope you enjoy this again
1780
1453519
1541
iyi umarım yine beğenirsiniz
24:15
well I hope you enjoy this again
1781
1455060
400
24:15
well I hope you enjoy this again you can click on the link right
1782
1455460
1679
umarım yine
beğenirsiniz umarım yine beğenirsiniz linke tıklayabilirsiniz sağdaki
24:17
you can click on the link right
1783
1457139
321
24:17
you can click on the link right in this video if you want to go
1784
1457460
1410
linke tıklayabilirsinizsağdaki
linke tıklayabilirsiniz direkt bu videoda gitmek istiyorsanız
24:18
in this video if you want to go
1785
1458870
179
24:19
in this video if you want to go and you're watching it on
1786
1459049
1151
bu videoda gitmek istiyorsanız bu videoda gitmek istiyorsanız ve onu izliyorsunuz
24:20
and you're watching it on
1787
1460200
109
24:20
and you're watching it on YouTube and it will take you to
1788
1460309
1340
ve izliyorsunuz izliyorsunuz
ve YouTube'da izliyorsunuz ve sizi YouTube'a götürecek
24:21
YouTube and it will take you to
1789
1461649
201
24:21
YouTube and it will take you to the actual presentation video
1790
1461850
1980
vesizi
YouTube'a götürecek ve sizi gerçek sunum videosuna götürecek
24:23
the actual presentation video
1791
1463830
400
asıl sunum videosu
24:24
the actual presentation video it's about 10 minutes long but I
1792
1464230
1449
asıl sunum videosu yaklaşık 10 dakika uzunluğunda ama ben
24:25
it's about 10 minutes long but I
1793
1465679
151
24:25
it's about 10 minutes long but I highly recommend you watch it
1794
1465830
1150
yaklaşık 10dakikauzunluğunda amaben
yaklaşık 10 dakika uzunluğunda ama izlemenizi şiddetle tavsiye ederim şiddetle
24:26
highly recommend you watch it
1795
1466980
329
izlemenizi şiddetle tavsiye ederim defalarca
24:27
highly recommend you watch it many times really understand the
1796
1467309
1561
izlemenizi gerçekten anlayın birçok kez gerçekten anlayın
24:28
many times really understand the
1797
1468870
59
24:28
many times really understand the message is there
1798
1468929
1100
birçok kez gerçekten anlayın mesaj var mı
24:30
message is there
1799
1470029
400
24:30
message is there if you work at a school or you
1800
1470429
2071
mesaj var mı
mesaj var, eğer bir okulda çalışıyorsanız veya
24:32
if you work at a school or you
1801
1472500
169
24:32
if you work at a school or you have access to like abortive
1802
1472669
1421
bir okulda çalışıyorsanızveya
bir okulda çalışıyorsanız veya benzer kürtajlara erişiminiz varsa,
24:34
have access to like abortive
1803
1474090
400
24:34
have access to like abortive education
1804
1474490
990
benzer kürtajlara erişiminiz var,
kürtaj gibi eğitimlere erişiminiz var, hayal
24:35
education
1805
1475480
400
24:35
education in your kinda frustrated with
1806
1475880
1299
kırıklığına uğramış türünüzde eğitim
24:37
in your kinda frustrated with
1807
1477179
161
24:37
in your kinda frustrated with how the languages are taught in
1808
1477340
1630
dillerin nasıl öğretildiğinden dillerin nasıl
24:38
how the languages are taught in
1809
1478970
100
öğretildiğinden biraz hüsrana uğradın senin içinde senin içinde senin içinde senin içinde
24:39
how the languages are taught in your in you
1810
1479070
349
24:39
your in you
1811
1479419
260
24:39
your in you you really kinda feel what I'm
1812
1479679
2120
24:41
you really kinda feel what I'm
1813
1481799
301
gerçekten benimne olduğumu hissediyorsunben
24:42
you really kinda feel what I'm what I'm going out with
1814
1482100
909
gerçekten ne olduğumu hissediyorsun
24:43
what I'm going out with
1815
1483009
400
24:43
what I'm going out with the with the lesson then show it
1816
1483409
1711
24:45
the with the lesson then show it
1817
1485120
130
24:45
the with the lesson then show it to them to say hey
1818
1485250
779
sonra onlara göster hey onlara hey
24:46
to them to say hey
1819
1486029
400
24:46
to them to say hey get this video that you should
1820
1486429
1081
demek hey bu videoyu almalısın
24:47
get this video that you should
1821
1487510
180
24:47
get this video that you should watch it's like 10 minutes long
1822
1487690
1730
bu videoyu
almalısın bu videoyu izlemelisin 10 dakika gibi uzun
24:49
watch it's like 10 minutes long
1823
1489420
400
24:49
watch it's like 10 minutes long in it will explain how maybe the
1824
1489820
2130
izle10dakika gibi uzun izle
10 dakika gibi bir süre içinde nasıl açıklanacak belki içinde nasıl
24:51
in it will explain how maybe the
1825
1491950
120
açıklanacaknasıl belki içinde açıklanacak ders
24:52
in it will explain how maybe the textbook is falling short
1826
1492070
1280
kitabının nasıl kısa kaldığını anlatacak ders kitabı kısa
24:53
textbook is falling short
1827
1493350
400
24:53
textbook is falling short in some areas so you can take
1828
1493750
1940
düşüyor
ders kitabı bazı alanlarda yetersiz kalıyor bu yüzden
24:55
in some areas so you can take
1829
1495690
280
24:55
in some areas so you can take that if you appreciate the
1830
1495970
890
bazı alanlarda alabilirsiniz
bazı alanları ele alın, böylece bunu kabul edebilirsiniz, eğer bunu takdir ediyorsanız, eğer
24:56
that if you appreciate the
1831
1496860
400
takdir ediyorsanız, eğer
24:57
that if you appreciate the message then share it with other
1832
1497260
1200
mesajı takdir ediyorsanız, diğer
24:58
message then share it with other
1833
1498460
219
24:58
message then share it with other people
1834
1498679
381
mesajlarla paylaşın, sonradiğer
mesajlarla paylaşın, sonradiğer insanlarla paylaşın,
24:59
people
1835
1499060
400
24:59
people and you know help them see that
1836
1499460
1410
insanlar insanlar
ve onların görmelerine yardımcı olduğunuzu bilirsiniz. bunu
25:00
and you know help them see that
1837
1500870
289
görmelerine yardım edin
25:01
and you know help them see that while like the student is not
1838
1501159
1171
ve bilirsiniz öğrenci gibi değilken öğrenci gibi
25:02
while like the student is not
1839
1502330
400
25:02
while like the student is not really bad like it's kind of the
1840
1502730
1329
değilken
öğrenci gerçekten kötü değil gibi
25:04
really bad like it's kind of the
1841
1504059
141
25:04
really bad like it's kind of the way there you know traditional
1842
1504200
939
gerçekten kötü gibi gibi
gerçekten kötü gibi gibi görmelerine yardım edin orası bir nevi oradaki yolu biliyorsun geleneksel
25:05
way there you know traditional
1843
1505139
400
25:05
way there you know traditional language learning happens
1844
1505539
1281
yoluoradakigeleneksel yolu biliyorsun geleneksel
yolu biliyorsun geleneksel dil öğrenimi olur
25:06
language learning happens
1845
1506820
400
dil öğrenimi olur
25:07
language learning happens so enjoy that feel free to ask
1846
1507220
2199
dil öğrenimi olur o yüzden keyfine varın sormaktan çekinmeyin o yüzden keyfini
25:09
so enjoy that feel free to ask
1847
1509419
240
25:09
so enjoy that feel free to ask me any questions in the comments
1848
1509659
1210
çıkarın o sormaktan çekinmeyin
o yüzden keyfini çıkarın bana sormaktan çekinmeyin yorumlarda herhangi bir soru
25:10
me any questions in the comments
1849
1510869
400
bana yorumlarda herhangi bir soru
25:11
me any questions in the comments below or I'm sure this will be
1850
1511269
1341
bana aşağıdaki yorumlarda herhangi bir soru veya bunun
25:12
below or I'm sure this will be
1851
1512610
199
25:12
below or I'm sure this will be posted as well
1852
1512809
1121
aşağıda olacağından eminim veya bunun
aşağıda olacağından eminim veya bunun da yayınlanacağından eminim
25:13
posted as well
1853
1513930
400
25:14
posted as well up for the class page in with IQ
1854
1514330
2579
aynı zamanda sınıf sayfası için IQ
25:16
up for the class page in with IQ
1855
1516909
400
yukarısınıfsayfası içinIQ
25:17
up for the class page in with IQ for language in logic but I
1856
1517309
1350
yukarı sınıf sayfası için IQ ile mantıkta dil için ama ben
25:18
for language in logic but I
1857
1518659
81
25:18
for language in logic but I really have enjoyed
1858
1518740
1409
mantıkta dil için ama
mantıkta dil için ama gerçekten keyif aldım
25:20
really have enjoyed
1859
1520149
400
25:20
really have enjoyed I meeting all the new teachers
1860
1520549
1720
gerçektenkeyif aldım
gerçekten keyif aldım tüm yeni öğretmenlerle tanışıyorum
25:22
I meeting all the new teachers
1861
1522269
400
25:22
I meeting all the new teachers and I'm really excited to learn
1862
1522669
1281
Tüm yeni öğretmenlerle tanışıyorum
Tüm yeni öğretmenlerle tanışıyorum ve öğrenmek için gerçekten heyecanlıyım ve
25:23
and I'm really excited to learn
1863
1523950
189
öğrenmek için gerçekten heyecanlıyım
25:24
and I'm really excited to learn more and talk with you further
1864
1524139
1170
ve daha fazlasını öğrenmek ve onlarla konuşmak için gerçekten heyecanlıyım daha
25:25
more and talk with you further
1865
1525309
370
25:25
more and talk with you further to
1866
1525679
531
fazla konuşunve sizinle daha fazla konuşun
ve sizinledaha fazla konuşun to
25:26
to
1867
1526210
400
25:26
to talk about better ways to help
1868
1526610
1169
daha iyi yollar hakkında konuşmak için daha iyi yollar hakkında konuşmak için daha
25:27
talk about better ways to help
1869
1527779
231
25:28
talk about better ways to help students learn have an excellent
1870
1528010
1399
iyi yollar hakkında konuşmak için öğrencilerin öğrenmesine yardımcı olmanın daha iyi yolları hakkında konuşmak için
25:29
students learn have an excellent
1871
1529409
270
25:29
students learn have an excellent day
1872
1529679
100
25:29
day
1873
1529779
400
gün gün gün
25:30
day and mail me anytime if you have
1874
1530179
1561
ve varsa bana her zaman mail at, varsa
25:31
and mail me anytime if you have
1875
1531740
159
25:31
and mail me anytime if you have questions or comment below
1876
1531899
1041
bana her zaman mail at ve soruların varsa veya soruların altına yorum yap
25:32
questions or comment below
1877
1532940
400
veya soruların altınayorum yap
25:33
questions or comment below Baba
1878
1533340
6000
veya altınayorum yap Baba
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7