Language and Logic: The Secret to Natural Vocabulary Learning - ELT Training with Drew Badger 2/2

hello this is true badger the

hello this is true badger the cofounder I've

cofounder I've

xin chàođâylà sự thậtlửng

xin chào đây là sự thật lửng đồng sáng lập Tôi là

đồng sáng lậpTôi là

cofounder I've English anyone dot com and this

đồng sáng lập Tôi là người Anh bất kỳ ai chấm com và

English anyone dot com and this

English anyone dot com and this is a

tiếng Anh này là bất kỳ aichấmcomvà

tiếng Anh này là bất kỳ ai chấm com và đây là một

is a

is a special additional recording I

là một bổ sung đặc biệt ghi âm tôi ghi âm

special additional recording I

special additional recording I wanted to make for the

bổ sung đặc biệt Tôi ghi âm bổ sung

đặc biệt tôi muốn thực hiện cho mục

wanted to make for the

wanted to make for the elat teacher training lesson

muốn thực hiệnchomục

muốn thực hiện cho bài học

elat teacher training lesson

elat teacher training lesson that I made for with IQ

đào tạo

giáo viên elat bài học đào tạo giáo viên elat bài học đào tạo giáo viên elat mà tôi thực hiện với IQ

that I made for with IQ

that I made for with IQ we had he lot of questions in it

mà tôithực hiệnvới IQ

đó Tôi đã làm với IQ chúng tôi có rất nhiều câu hỏi trong đó anh ấy

we had he lot of questions in it

we had he lot of questions in it was really difficult

córất nhiềucâu hỏi trongđó

chúng tôi có rất nhiều câu hỏi trong đó thực

was really difficult

was really difficult in only one hour to answer as

sự khó rất khó

thực sự khó chỉ trong một giờ để trả lời cũng như chỉ trong một giờ để trả lời

in only one hour to answer as

in only one hour to answer as many questions as we could

trả lời

chỉ trong một giờ để trả lời càng nhiều câu hỏi càng tốt chúng tôi có thể

many questions as we could

nhiều câu

many questions as we could we got a lot done and I a think

hỏi nhất có thể chúng tôi đã làm được rất nhiều việc và tôi nghĩ rằng

we got a lot done and I a think

we got a lot done and I a think students really enjoy the

chúng tôi đã làm được rất nhiều việcvàtôi nghĩ rằng

chúng tôi đã làm được rất nhiều việc và tôi nghĩ rằng học sinh thực sự thích

students really enjoy the

học sinhthực sựthích

students really enjoy the lessons

lessons

lessons but there were a lot of on

học sinhthực sựthích bài học

bài

học nhưng có rất nhiều

but there were a lot of on

but there were a lot of on answered questions so I went

câu hỏi nhưng có rất nhiều câu hỏi đã được trả lời vì vậy tôi đã

answered questions so I went

trả lời cáccâu hỏivì vậytôiđã

answered questions so I went back through the presentation

trả lời các câu hỏi vậy Tôi đã xem lại phần trình bày trở lại phần trình bày

back through the presentation

back through the presentation in again if you haven't seen the

trở lại phần trình bày

trở lại qua phần trình bày lần nữa nếu bạn chưa xem lại phần

in again if you haven't seen the

trongnếu bạn chưa xem lại phần

in again if you haven't seen the original treason tation this is

trong nếu bạn chưa xem bản phản quốc ban đầu thì đây là

original treason tation this is

original treason tation this is language

language

bảnphản quốc banđầulà sự phản bội

ban đầuđâylà ngôn ngữ ngôn ngữ

ngôn

language and logic the secret to natural

ngữ và logic bí mật của tự nhiên

and logic the secret to natural

and logic the secret to natural vocabulary learning if you

và logicbí mật củatự nhiên

và logic bí mật của việc học từ vựng tự nhiên nếu bạn học

vocabulary learning if you

vocabulary learning if you haven't seen that if you're

từ vựngnếubạn

học từ vựng nếu bạn chưa thấy điều đó nếu bạn

haven't seen that if you're

haven't seen that if you're watching this

chưa ' không thấyrằngnếu

bạn chưa thấy rằng nếu bạn đang xem cái này

watching this

watching this on YouTube you can click on the

đang xem cái này

đang xem cái này trên YouTube, bạn có thể nhấp vào

on YouTube you can click on the

on YouTube you can click on the button right on this YouTube

trênYouTube,bạn có thể nhấp vào

trên YouTu bạn có thể nhấp vào nút ngay trên nút YouTube này

button right on this YouTube

button right on this YouTube video and it will take you to

ngaytrên nút YouTube này

ngay trên video YouTube này và nó sẽ đưa bạn đến

video and it will take you to

video and it will take you to that video so you can watch that

video và nó sẽ đưa bạn đến

video và nó sẽ đưa bạn đến video đó để bạn có thể xem video đó

that video so you can watch that

that video so you can watch that first

first

video đểbạn có thể xem video đó

vìvậybạn có thể xem video đó đầu

tiên trước

first that's not the entire

tiên đó không phải là toàn bộ

that's not the entire

that's not the entire presentation you have to get

không phảilà toàn

bộ không phải là toàn bộ bài thuyết trình bạn phải có

presentation you have to get

presentation you have to get that

that

that on with IQ but anyway so we'll

bài thuyết trình bạn phải có

bài thuyết trình bạn phải bật video

đó bằng IQ nhưng dù sao thì chúng ta sẽ tiếp

on with IQ but anyway so we'll

on with IQ but anyway so we'll get into a few of the questions

tụcvới IQ nhưngdù sao thìchúng ta sẽ tiếp

tục với IQ nhưng dù sao thì chúng ta sẽ tham gia vào một số câu hỏi

get into a few of the questions

get into a few of the questions that

that

tham gia vàomộtsố câu hỏi

tham gia vàomộtsố câu hỏi

that I couldn't get to before because

mà tôi không thể' tôi không thể đến trước bởi vì

I couldn't get to before because

tôikhông thểđến trướcbởi vì

I couldn't get to before because there just wasn't enough time

tôi không thể đến trước vì không có đủ thời gian

there just wasn't enough time

there just wasn't enough time to rate the first one was my

không có đủ thời gian

không có đủ thời gian để xếp hạng cái đầu tiên là của

to rate the first one was my

to rate the first one was my each I am 32 years old going on

tôi đánh giángười đầu tiênlàcủa tôi

để đánh giá người đầu tiên là e của tôi ach Tôi 32 tuổi tiếp tục

each I am 32 years old going on

each I am 32 years old going on 33's

từngTôi 32 tuổi tiếp tục

từngTôi 32 tuổi tiếp tục 33

33's

33

33's my birthday is in September and

33 sinh nhật của tôi vào tháng 9 và

my birthday is in September and

sinh nhật của tôi vàotháng 9và

my birthday is in September and as a this recording

sinh nhật của tôi vào tháng 9 và như một bản ghi âm này

as a this recording

as a this recording in 2013 will be 33

nhưmộtbản ghi này

như một bản ghi này vào năm 2013 sẽ là 33

in 2013 will be 33

vàonăm 2013sẽ là33

in 2013 will be 33 years old in September so about

vào năm 2013 sẽ là 33 tuổi vào tháng 9 vậy khoảng

years old in September so about

tuổi vàotháng 9vậykhoảng

years old in September so about one month from now next what

tuổi vào tháng 9 vậy khoảng một tháng nữa kể từ bây giờ tiếp theo

one month from now next what

one month from now next what languages did I try to learn

một tháng nữa kể từ bây giờ tiếp theo

một tháng nữa kể từ bây giờ ngôn ngữ nào tôi đã cố gắng học

languages did I try to learn

languages did I try to learn so first of all I am from

ngôn ngữ nào tôi đãcốgắng học

ngôn ngữ nào tôi đã cố gắng học vậy trước hết tôi đến từ

so first of all I am from

so first of all I am from America

vậytrước hếttôi đến từ

vậytrước hếttôi đến từ Mỹ

America

America and I tried learning French

Mỹ

Mỹ và tôi đã cố gắng học tiếng Pháp

and I tried learning French

and I tried learning French in high school and I did very

vàtôiđã cố gắng học tiếng Pháp

và tôi đã cố gắng học tiếng Pháp ở trường trung học và tôi đã học rất tốt

in high school and I did very

in high school and I did very badly at that tried learning

ởtrường trung họcvà tôiđã học rất rất nhiều

ở trường trung học và tôi đã học rất tệ ở điểm đó đã cố gắng học

badly at that tried learning

kémở điểm đóđã cố gắng học

badly at that tried learning Spanish

Spanish

kémở điểm đóđã cố gắng học hỏi Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây

Ban

Spanish in college in did slightly

Nha ở trường đại học đã làm một chút

in college in did slightly

ởtrường đại họcđã làmmột chút

in college in did slightly better but not really I didn't

ở trường đại học đã làm tốt hơn một chút nhưng không hẳn là tôi không

better but not really I didn't

khá hơnnhưngkhônghẳn làtôi không

better but not really I didn't you know it's pretty bad at

khá hơn nhưng không hẳn là tôi không biết bạn biết nó khá tệ

you know it's pretty bad at

you know it's pretty bad at doing that also in a I still

đấy bạn biết khôngnókhá tệở chỗ

bạn biết nó khá tệ khi làm điều đó trong một Tôi vẫn

doing that also in a I still

doing that also in a I still remember some Spanish but not

làm điều đócũng trongmộtTôivẫn

làm điều đó trong một Tôi vẫn nhớ một số tiếng Tây Ban Nha nhưng không

remember some Spanish but not

remember some Spanish but not really from what I learned

nhớ một sốtiếng Tây Ban Nhanhưngkhông

nhớ một số tiếng Tây Ban Nha nhưng không thực sự từ những gì tôi đã học

really from what I learned

thực sự từ những gì tôiđã học

really from what I learned in the class I hope to pick it

thực sự từ những gì tôi đã học trong lớp Tôi hy vọng sẽ chọn nó

in the class I hope to pick it

trong lớpTôihyvọng sẽ chọn nó

in the class I hope to pick it up again really like the

trong lớp Tôi hy vọng sẽ chọn nó một lần nữa thực sự thích

up again really like the

up again really like the language

language

language I really like trying to

lên một lần nữa thực sựthích

lên một lần nữa thực sựthích ngôn ngữ ngôn ngữ

ngôn

ngữ Tôi thực sự thích cố gắng

I really like trying to

I really like trying to pronounce things like in los

Tôithực sự thích cố gắng

Tôi thực sự thích cố gắng phát âm những thứ như trong los

pronounce things like in los

pronounce things like in los Estados Unidos de mi

phát âmnhững thứ nhưtrong los

phát âm những thứ như trong los Estados Unidos de mi

Estados Unidos de mi

Estados Unidos de mi cool I dislike said like the

Estados de mi

Estados Unidos de mi cool Tôi không thích nói like the

cool I dislike said like the

cool I dislike said like the senate pronunciation in any

coolTôi không thíchnói like the

cool Tôi không thích nói like the senate phát âm trong bất kỳ

senate pronunciation in any

senate pronunciation in any other language that I speak

phát âm của senatetrongbất kỳ

phát âm của senate nào trong bất kỳ ngôn ngữ nào khác mà tôi nói

other language that I speak

other language that I speak fluently now even though I still

ngôn ngữ khác màtôinói

ngôn ngữ khác mà bây giờ tôi nói trôi chảy ngay cả mặc dù bây giờ tôi vẫn

fluently now even though I still

fluently now even though I still make some mistakes and I don't

trôi chảymặc dù bây giờ tôi vẫn

trôi chảy mặc dù tôi vẫn mắc một số lỗi và tôi không

make some mistakes and I don't

make some mistakes and I don't know everything

mắc một số lỗi vàtôikhông

mắc một số lỗi và tôi không biết mọi thứ

know everything

know everything about the language is Japanese

biết mọi thứ

biết mọi thứ về ngôn ngữ này là tiếng Nhật

about the language is Japanese

vềngôn ngữ là tiếng Nhật

about the language is Japanese and I

and I

về ngôn ngữ là tiếng Nhật và tôi

và tôi

and I explained a little bit about how

và tôi đã giải thích một chút về cách

explained a little bit about how

explained a little bit about how I got fluent in Japanese

giải thích mộtchútvề cách

giải thích một chút về cách tôi thông thạo tiếng Nhật

I got fluent in Japanese

Tôithông thạotiếng Nhật

I got fluent in Japanese in the video lesson but just to

Tôi thông thạo tiếng Nhật trong bài học video nhưng chỉ

in the video lesson but just to

in the video lesson but just to review

review

trongbài họcvideonhưng chỉ

trongbài họcvideonhưng chỉđể xem

lại

review basically there were two to kind

đánh giá đánh giá về cơ bản có hai loại

basically there were two to kind

basically there were two to kind of powerful things that I used

về cơ bảncóhai

về cơ bản có hai loại thứ mạnh mẽ mà tôi đã sử dụng

of powerful things that I used

of powerful things that I used to get fluent the first one was

những thứ mạnh mẽ mà tôi đã sử dụng

những thứ mạnh mẽ mà tôi đã từng sử dụng để thành thạo cái đầu tiên là

to get fluent the first one was

to get fluent the first one was the changing love the way I

thành thạo cáiđầu tiênlà

thành thạo cái đầu tiên là sự thay đổi tình yêu cách

the changing love the way I

tôi thay đổitìnhyêu cách

the changing love the way I learned so instead it using

tôi thay đổi tình yêu cách tôi học thay vì sử dụng

learned so instead it using

learned so instead it using traditional textbooks in

đã họcthay vìsử dụng

đã học thay vào đó sử dụng sách giáo khoa

traditional textbooks in

traditional textbooks in you know trying to listen to

truyền thốngsách giáo khoa

truyền thống sách giáo khoa truyền thống trong bạn biết cố gắng lắng nghe

you know trying to listen to

you know trying to listen to some audio recordings of people

bạn biếtcốgắng lắng nghe

bạn biết đấy, cố gắng nghe một số bản ghi âm của mọi người

some audio recordings of people

some audio recordings of people which is what I D in the

một số bản ghi âmcủamọi người

một số bản ghi âm của mọi người đó là gì I D trong

which is what I D in the

which is what I D in the beginning II

đólàgì IDtrong

đó là gì I D ở đầu II

beginning II

beginning II learned basically a few simple

bắt đầuII

bắt đầu II đã học cơ bản một vài điều đơn giản

learned basically a few simple

learned basically a few simple freezes one at a time and then I

về cơ bản đã họcmột số cách đơn giản

đã học về cơ bản một số lần đóng băng đơn giản và sau đó tôi

freezes one at a time and then I

freezes one at a time and then I would find ways to practice them

đóng băng từngcái một và sau đó tôi

đóng băng từng cái một và sau đó tôi sẽ tìm cách để thực hành họ

would find ways to practice them

would find ways to practice them so in the lesson video I gave an

sẽ tìm cáchthực hànhhọ

sẽ tìm cách thực hành chúng vì

so in the lesson video I gave an

so in the lesson video I gave an example of going to a local

vậy trong video bài học tôi đã đưa ra một ví dụ về việc đi đến một địa phương

example of going to a local

example of going to a local grocery store and I would

ví dụ địa phương về việc đi đến cửa hàng tạp hóa địa phương và tôi sẽ đi

grocery store and I would

grocery store and I would practice

cửa hàng tạp hóa vàtôi sẽ đi

cửa hàng tạp hóa vàtôi sẽ thực hành thực hành

practice

practice saying where's the sugar where's

thực

hành nói đường ở đâu

saying where's the sugar where's

nóiđườngở

saying where's the sugar where's the salt where is this where is

đâu nói đường ở đâu muối đâu

the salt where is this where is

the salt where is this where is that and I did that a couple

muốiđây muối ở đâuđây là đâu

là muối đâu là đâu là đây là đâu và tôi đã làm cái kia

that and I did that a couple

cái kia vàtôiđã làm cái kia

that and I did that a couple grocery stores until I really

cái kia và tôi đã làm cái kia một vài cửa hàng tạp hóa cho đến khi tôi thực sự

grocery stores until I really

grocery stores until I really got it down so you can put in

mua sắm thực sựcho đến khi tôithực sự

mua sắm thực sự cho đến khi tôi thực sự hiểu nó so you can put in

got it down so you can put in

got it down so you can put in the work

got it down so you can put in

got it down để bạn có thể bắt tay vào làm

the work

the work you can really try to practice

công việc bạn thực sự có thể cố gắng luyện tập

you can really try to practice

bạn thực sự có thể cố gắng luyện tập

you can really try to practice and improve your

bạn thực sự có thể cố gắng luyện tập và cải thiện khả năng của mình

and improve your

and improve your pronunciation master certain

và cải thiện của bạn

và cải thiện cách phát âm của bạn thành thạo cách phát âm nhất định thành thạo

pronunciation master certain

pronunciation master certain phrases so that they become

cách phát âmnhất định thành

thạo các cụm từ nhất định để chúng trở thành

phrases so that they become

cụm từđể chúng trở thành

phrases so that they become automatic for you but you really

cụm từ để chúng trở thành tự động đối với bạn nhưng bạn thực sự

automatic for you but you really

automatic for you but you really have to

have to

tự độngđối vớibạnnhưngbạnthực sự

tự động đối với bạn nhưng bạn thực sự phải

have to spend your time doing things

phải dành thời gian của bạn để làm mọi thứ

spend your time doing things

spend your time doing things like that so actually speaking

dành thời gian của bạn để làm mọi thứ

dành thời gian của bạn để làm những việc như thế vì vậy thực sự nói

like that so actually speaking

nhưvậythực sựnói

like that so actually speaking as opposed to trying to memorize

như vậy vì vậy thực sự nói trái ngược với việc cố gắng ghi nhớ

as opposed to trying to memorize

as opposed to trying to memorize things in it explode

trái ngược với cố gắng ghi nhớ

trái ngược với cố gắng để ghi nhớ những thứ trong đó làm nổ tung

things in it explode

những thứtrongđó làm nổ tung

things in it explode the other thing that idea in

những thứ trong đó làm nổ tung thứ khác ý tưởng này trong

the other thing that idea in

the other thing that idea in order to get fluent was

thứkiaý tưởng nàytrong

thứ kia ý tưởng đó để thông thạo là

order to get fluent was

order to get fluent was have a bridge that pulled me

để thông thạolà

để thông thạo có một cây cầu đã kéo tôi

have a bridge that pulled me

have a bridge that pulled me into the language

có mộtcây cầuđã kéo tôi

có một cây cầu đã kéo tôi vào ngôn ngữ

into the language

into the language to something that really

sangngôn ngữ

vào ngôn ngữ tuổi với một cái gì đó thực sự

to something that really

to something that really connected me and that was

vớimột cái gìđó thực sự

với một cái gì đó thực sự kết nối tôi và điều đó đã

connected me and that was

connected me and that was Japanese gardens

kết nối vớitôivà điều đó đã

kết nối với tôi và đó là những khu vườn

Japanese gardens

Japanese gardens so that's why I came to Japan

Nhật Bảnnhững khu vườn

Nhật Bản những khu vườn Nhật Bản vì vậy đó là lý do tại sao tôi đến Nhật Bản

so that's why I came to Japan

so that's why I came to Japan initially and

vì vậyđó làlý do tại saotôiđếnNhật Bản

vậy đó tại sao tôi đến Nhật Bản ban đầu và

initially and

ban đầuvà

initially and basically I was able to find a

ban đầu và về cơ bản tôi đã có thể tìm thấy

basically I was able to find a

về cơ bảntôi đã có thể tìm thấy

basically I was able to find a japanese teacher

japanese teacher

về cơ bản tôi đã có thể tìm thấy một giáo viên

tiếng nhậtgiáo viên

japanese teacher that was able to teach regarding

tiếng nhật giáo viên tiếng nhật có thể dạy về

that was able to teach regarding

điều đócó thể dạyvề

that was able to teach regarding and he didn't know he

điều đó có thể dạy về và anh ấy không biết anh ấy

and he didn't know he

and he didn't know he English in I didn't know any

vàanh ấy khôngbiết anh ấy

và anh ấy không biết anh ấy Tiếng Anh ở tôi không biết chút

English in I didn't know any

tiếng Anh nào Tôikhông biết chút

English in I didn't know any Japanese really at that time but

tiếng Anh nào Tôi không biết bất kỳ người Nhật nào thực sự vào thời điểm đó nhưng

Japanese really at that time but

Japanese really at that time but we were able to talk about the

người Nhậtthực sự vào thời điểm đónhưng

người Nhật thực sự vào thời điểm đó nhưng chúng tôi đã có thể nói về

we were able to talk about the

chúng tôiđã có thể nói về

we were able to talk about the language

language

language through the gardening and so

chúng tôiđã có thể nói về ngôn

ngữ

ngôn ngữ ngôn ngữ thông qua công việc làm vườn và cứ thế

through the gardening and so

thông quacông việclàm vườn và cứthế

through the gardening and so whatever you're interested in

thông qua công việc làm vườn và vì vậy bất cứ điều gì bạn quan tâm đến

whatever you're interested in

bất cứ điều gìbạn quan tâm đến

whatever you're interested in its it's pretty easy to find

bất cứ điều gì bạn quan tâm đều rất dễ tìm thấy nó khá

its it's pretty easy to find

its it's pretty easy to find something like if you like

dễ dàng để tìm

thấy nó khá dễ dàng để tìm thứ gì đó như nếu bạn thích

something like if you like

something like if you like cooking or you like dogs or cats

thứ gì đónhưnếubạnthích

thứ gì đó như nếu bạn thích nấu ăn hoặc bạn thích chó hoặc mèo

cooking or you like dogs or cats

cooking or you like dogs or cats or anything else

nấu ănhoặc bạn thíchchóhoặc mèo

nấu ăn hoặc bạn thích chó hoặc mèo hoặc bất cứ thứ gì khác

or anything else

hoặc bất cứ thứ gì khác

or anything else you can pretty pretty easily

hoặc bất cứ thứ gì khác mà bạn có thể khá đẹp dễ dàng

you can pretty pretty easily

bạn có thểkhá dễ dàng

you can pretty pretty easily find somebody that's also doing

bạn có thể khá dễ dàng tìm thấy ai đó cũng đang làm

find somebody that's also doing

find somebody that's also doing that thing

tìm aiđó cũng đang làm

tìm ai đó cũng đang làm điều

that thing

that thing in English so if you're a

đó điều đó bằng tiếng Anh vì vậy nếu bạn là người nói

in English so if you're a

in English so if you're a teacher or if you're a student

tiếng Anhthì nếubạn là người nói

tiếng Anh vì vậy nếu bạn là giáo viên hoặc nếu bạn là

teacher or if you're a student

teacher or if you're a student it doesn't really matter just

giáo viên sinh viên hoặcnếu bạn là

giáo viên sinh viên hoặc nếu bạn là học sinh thì điều đó không thực sự quan trọng

it doesn't really matter just

nókhông thực sự quantrọng

it doesn't really matter just find something that you were

nó không thực sự quan trọng j chúng ta hãy tìm thứ gì đó mà bạn đã

find something that you were

find something that you were able to connect with

tìm thấy thứ gì đó mà bạn đã

tìm thấy thứ gì đó mà bạn có thể kết nối với

able to connect with

able to connect with and then that's going to be

có thể kết nối với

có thể kết nối với và sau đó điều đó sẽ xảy ra

and then that's going to be

and then that's going to be you're kinda wage

vàsau đó điều đó sẽ xảy ra

và sau đó điều đó sẽ trở thành bạn. mức lương của

you're kinda wage

bạn làmức lương

you're kinda wage your we have breaking into the

bạn là mức lương của bạn, chúng tôi đã đột nhập vào cái

your we have breaking into the

your we have breaking into the language in you'll be able to

của bạn, chúng tôi đãxâm nhập vào cái

của bạn, chúng tôi đã xâm nhập vào ngôn ngữ của bạn, bạn sẽ có thể

language in you'll be able to

nói bằng ngôn ngữ củabạn, bạn sẽcó thể

language in you'll be able to improve much faster that way

nói bằng ngôn ngữ của bạn có thể cải thiện nhanh hơn nhiều theo cách đó

improve much faster that way

improve much faster that way the next thing I wanted to talk

cải thiệnnhanh hơn nhiềutheo cách đó

cải thiện nhanh hơn nhiều theo cách đó điều tiếp theo tôi muốn nói

the next thing I wanted to talk

điềutiếp theotôi muốnnói

the next thing I wanted to talk about is my view on textbooks

điều tiếp theo tôi muốn nói là quan điểm của tôi về sách giáo khoa

about is my view on textbooks

làquan điểm của tôivềsách giáo

about is my view on textbooks because I really really really

khoa là quan điểm của tôi về sách giáo khoa bởi vì tôi thực sự thực sự thực sự

because I really really really

because I really really really want to make this clear

bởi vìtôi thực sự thực sự thực sự

bởi vì tôi thực sự thực sự thực sự muốn làm rõ điều này

want to make this clear

want to make this clear r8 text books are just a tool

muốn làm rõ điều này

muốn làm rõ điều này r8 sách giáo khoa chỉ là một công cụ

r8 text books are just a tool

r8 sách giáo khoachỉ làmột t ool

r8 text books are just a tool they are conveying information

r8 sách giáo khoa chỉ là một công cụ họ đang truyền đạt thông tin

they are conveying information

they are conveying information it's a presentation for the

họ đangtruyền đạtthông tin

họ đang truyền tải thông tin đó là một bài thuyết trình cho

it's a presentation for the

it's a presentation for the information

information

nó đó là một bài thuyết trình cho

đó là một bài thuyết trình cho thông tin

information and my problem with text books

thông tin thông tin và vấn đề của tôi với sách giáo khoa

and my problem with text books

vàvấn đề của tôivới sách giáo khoa

and my problem with text books is not the information itself

và vấn đề của tôi với sách giáo khoa không phải là bản thân thông tin

is not the information itself

is not the information itself because

không phải làbản thân thông tin

không phải làbản thân thông tin bởi vì

because

because a grammar point spokane is the

bởi vì một điểm ngữ pháp Spokane là

a grammar point spokane is the

a grammar point spokane is the same grammar point that you find

mộtđiểm ngữ phápSpokanelà

một điểm ngữ pháp Spokane là cùng một điểm ngữ pháp mà bạn tìm thấy

same grammar point that you find

same grammar point that you find in a text book so that's not the

cùng mộtngữ pháp chỉra rằngbạntìm thấy

cùng một điểm ngữ pháp mà bạn tìm thấy trong sách giáo khoa vì vậy đó không phải là

in a text book so that's not the

trong sách giáo khoa vì vậyđókhông phải là

in a text book so that's not the issue

issue

trong sách giáo khoa vì vậyđókhông phải là vấn đề

issue the problem I have with

vấn đề vấn đề tôi gặp phải

the problem I have with

the problem I have with textboxes more not even that

vấn đề tôi gặp phải

vấn đề tôi gặp phải có với hộp văn bản nhiều hơn thậm chí không phải

textboxes more not even that

textboxes more not even that they're boring or anything like

hộp văn bản đó thậmchíkhông phải

hộp văn bản đó thậm chí không phải là chúng nhàm chán hay bất cứ thứ gì tương tự e

they're boring or anything like

they're boring or anything like that didn't mean you could say

chúngnhàm chán hoặc bất cứ điều gì giống như

chúng nhàm chán hoặc bất cứ điều gì tương tự không có nghĩa là bạn có thể nói

that didn't mean you could say

that didn't mean you could say that about many different things

điềuđó khôngcó nghĩa là bạn có thể nói

điều đó không có nghĩa là bạn có thể nói điều đó về nhiều thứ khác nhau

that about many different things

mà về nhiều thứ khác nhau

that about many different things but

but

but might issue with textbooks is

mà về nhiều thứ khác nhau nhưng

nhưng

nhưng có thể có vấn đề với sách giáo khoa

might issue with textbooks is

might issue with textbooks is that they don't have

có thể cóvấn đề vớisách giáo khoa

có thể có vấn đề với sách giáo khoa là họ không có

that they don't have

họkhông

that they don't have information usually presented in

có họ không có thông tin thường được trình bày trong

information usually presented in

thông tinthường được trình bàytrong

information usually presented in a way that you would actually

a way that you would actually

thông tin thường được trình bày theo cách mà bạn thực sự sẽ

theo cách mà bạnthực

a way that you would actually find native speakers using

sự sẽ theo cách mà bạn thực sự sẽ tìm thấy người bản ngữ bằng cách sử dụng

find native speakers using

find native speakers using so that's kind of the big

tìmngười bản ngữ bằng cách sử dụng

tìm người bản ngữ bằng cách sử dụng so that's kind of the big

so that's kind of the big

so that's kind of the big

so that's kind of the big problem in the second problem

so that's kind of the big vấn đề trong vấn đề thứ hai vấn

problem in the second problem

problem in the second problem is that you don't relieve give

đềtrongvấn đề thứ hai vấn

đề trong vấn đề thứ hai là bạn không

is that you don't relieve give

is that you don't relieve give you information in a way that

cảm thấy thoải mái.

rằng

you information in a way that

bạncung cấp thông tintheo cáchmà

you information in a way that humans can understand

bạn cung cấp thông tin theo cách mà con người có thể hiểu

humans can understand

humans can understand they give you lists of things in

con ngườicó thểhiểu

con người có thể hiểu họ cung cấp cho bạn danh sách những thứ

they give you lists of things in

they give you lists of things in the

the

họ cung cấp cho bạndanh sách những thứ

họ cung cấp cho bạndanh sách những

the they expect you to remember

thứ họ mong đợi bạn hãy nhớ rằng

they expect you to remember

they expect you to remember something even though you're not

họ mong bạnnhớ

họ mong bạn nhớ điều gì đó mặc dù bạn không phải là

something even though you're not

something even though you're not actually connecting with it in

thứ gì đómặc dùbạnkhông phải là

thứ gì đó mặc dù bạn không thực sự kết nối với nó trong việc

actually connecting with it in

actually connecting with it in an emotional way

thực sựkết nốivớinótrong việc

thực sự kết nối với nó theo một cách đầy cảm xúc

an emotional way

an emotional way so those are the two big

một cách đầy cảm

xúc một cách đầy cảm xúc vì vậy đó là hai vấn đề lớn

so those are the two big

vậyđólàhai vấn đề lớn

so those are the two big problems I have with text books

vì vậy đó là hai vấn đề lớn mà tôi gặp phải với sách giáo khoa

problems I have with text books

problems I have with text books but again

but again

Tôi gặp vấn đềvới sách giáo khoa

Tôi gặp vấn đề với sách giáo khoa nhưng lại

nhưnglại

but again if you were a teacher in you

nhưng lại nếu bạn là giáo viên trong bạn

if you were a teacher in you

if you were a teacher in you have to use a text book in the

nếu bạnlà giáo viêntrongbạn

nếu bạn là giáo viên trong bạn phải sử dụng sách giáo khoa

have to use a text book in the

have to use a text book in the classroom the same way I had to

phải sửdụng sáchgiáo khoa

phải sử dụng sách giáo khoa trong lớp học ồ giống như cách tôi phải đến

classroom the same way I had to

classroom the same way I had to use a text book when I was

lớp họctheo cách tương tự Tôi phải đến

lớp học theo cách giống như vậy Tôi phải sử dụng sách giáo khoa khi tôi

use a text book when I was

use a text book when I was teaching classes here in Japan

sửdụng sách giáo khoa khi tôi

sử dụng sách giáo khoa khi tôi dạy lớp ở đây ở Nhật

teaching classes here in Japan

teaching classes here in Japan the textbook is just kinda guide

dạylớpở đây ởNhật

dạy các lớp ở đây, ở Nhật, sách giáo khoa chỉ là một phần hướng dẫn

the textbook is just kinda guide

sách giáo khoachỉ là một phầnhướng dẫn

the textbook is just kinda guide so the textbook will have

sách giáo khoa chỉ là một phần hướng dẫn nên sách giáo khoa sẽ có

so the textbook will have

so the textbook will have he particular grammar point

nênsách giáo khoasẽ có

nên sách giáo khoa sẽ có điểm

he particular grammar point

ngữ pháp cụ thể điểm ngữ pháp

he particular grammar point written in it for whatever you

cụ thể cụ thể điểm ngữ pháp được viết trong đó cho bất cứ điều gì bạn đã

written in it for whatever you

written in it for whatever you have to teach

viết trong đó cho bất cứ điều gì bạn đã

viết trong đó cho bất cứ điều gì bạn phải dạy phải dạy

have to teach

have to teach but you can take that

phải dạy nhưng bạn có thể lấy cái đó

but you can take that

but you can take that information and then teach it

nhưng bạncó thể lấycái đó

nhưng bạn có thể lấy thông tin đó và sau đó dạy nó

information and then teach it

information and then teach it however you want to

thông tinvà sau đódạynó

thông tin và sau đó dạy nó theo cách bạn muốn,

however you want to

however you want to so even though my you know

tuy nhiên bạn muốn,

tuy nhiên bạn muốn như vậy mặc dù của tôi bạn biết

so even though my you know

so even though my you know usually it's just you n the

như vậymặc dùcủa tôibạn biết

như vậy mặc dù của tôi bạn biết thường là như vậy chỉ có bạn và

usually it's just you n the

usually it's just you n the students in the class if you can

thườngthìchỉcó bạnvà

thường thì chỉ có bạn và học sinh trong lớp nếu bạn có thể

students in the class if you can

students in the class if you can make it

make it

make it entertaining then there's

học sinh trong lớpnếubạn có thể

học sinh trong lớp nếu bạn có thể làm cho nó

khiến nó trở nên thú vị thì có

entertaining then there's

entertaining then there's nothing really wrong with using

thú vịthìcó

thú vị thì không có gì thực sự sai khi sử dụng sách

nothing really wrong with using

nothing really wrong with using a text book but just take the

không có gìthực sự sai với việc

sử dụng sách giáo khoa nhưng chỉ

a text book but just take the

a text book but just take the information make sure it's easy

lấy sách giáo khoa nhưng chỉ

lấy sách giáo khoa nhưng chỉ lấy thông tin đảm bảo thông tin dễ

information make sure it's easy

information make sure it's easy for students to understand if

hiểuđảm bảo

thông tin dễ thực hiện chắc chắn học sinh sẽ dễ hiểu nếu

for students to understand if

for students to understand if you just give

họcsinh hiểu nếu

học sinh hiểu nếu bạn chỉ cho

you just give

you just give students lists of things then

bạn chỉcho

bạn chỉ cho học sinh danh sách đồ vật rồi

students lists of things then

học sinhliệt kêđồ vậtrồi

students lists of things then it's going to be more difficult

học sinh liệt kê đồ vật thì sẽ khó hơn

it's going to be more difficult

it's going to be more difficult for them because the human brain

đấykhó khăn

hơn sẽ khó khăn hơn đối với họ bởi vì bộ não con người

for them because the human brain

dành cho họ vì bộ não con người

for them because the human brain just can't really take any

dành cho họ vì con người

just can't really take any

just can't really take any information like that

thực sự không thể lấy bất kỳ thông tin nào như

information like that

information like that so just to be clear I don't have

thông tinđó

như thông tin đó như vậy vì vậy chỉ cần rõ ràng là tôi không có

so just to be clear I don't have

so just to be clear I don't have a problem with

vì vậy chỉ cầnrõ ràng là tôi không

chỉ cần nói rõ là tôi không có vấn đề gì với

a problem with

a problem with text books it's more how they

một vấn đề với

một vấn đề với sách giáo khoa, vấn đề quan trọng hơn là cách họ

text books it's more how they

text books it's more how they can be information in what

soạn sáchnhư thế nào, cáchhọ

soạn sách như thế nào, vấn đề là cách họ có thể trở thành thông tin trong những gì

can be information in what

có thể là thông tintrongnhững gì

can be information in what teachers decide to do with that

có thể thông tin về những gì giáo viên quyết định làm với

teachers decide to do with that

teachers decide to do with that so if you want to be smart pay

giáo viên đóquyết định làm với

giáo viên đó quyết định làm với điều đó vì vậy nếu bạn muốn thông minh hãy trả tiền

so if you want to be smart pay

vì vậy nếu bạnmuốnthông minh hãy trả tiền

so if you want to be smart pay attention to your students

vì vậy nếu bạn muốn thông minh hãy chú ý đến học sinh của bạn

attention to your students

attention to your students watch what they do if they're

chú ý để học sinh của bạn

chú ý đến học sinh của bạn hãy quan sát những gì họ làm nếu họ

watch what they do if they're

quan sát những gì họ làmnếuhọ

watch what they do if they're not understanding something then

quan sát những gì họ làm nếu họ không hiểu điều gì đó thì

not understanding something then

not understanding something then you have to change your tactic

không hiểu điều gìđó rồi

không hiểu điều gì đó thì bạn phải thay đổi chiến thuật của mình

you have to change your tactic

you have to change your tactic in the classroom for that next

bạn phải thay đổichiến thuật của

bạn bạn phải thay đổi chiến thuật của mình trong lớp học cho chiến thuật tiếp theo

in the classroom for that next

in the classroom for that next can explain one of my classes

tronglớp học cho chiếnthuật tiếp theo

trong lớp học cho lần tiếp theo có thể giải thích một trong các lớp của tôi

can explain one of my classes

can explain one of my classes how does it work do i do games I

có thểgiải thích cho một trongcác lớp của tôi

có thể giải thích cho một trong các lớp của tôi nó hoạt động như thế nào tôi làm trò chơi Tôi làm trò chơi

how does it work do i do games I

how does it work do i do games I do I do songs or whatever

như thếnào tôilàmtrò chơi tôi làm trò chơi tôi làm trò chơi

như thế nào

do I do songs or whatever

do I do songs or whatever I've had experience teaching

I've had experience teaching

I've had experience teaching classes from

kinh nghiệmgiảng dạy

Tôi đã có kinh nghiệm giảng dạy các lớp từ

classes from

các lớp từ

classes from as who as young as maybe one or

các lớp từ những người còn trẻ như một hoặc

as who as young as maybe one or

as who as young as maybe one or two years old these are tiny

những ngườitrẻnhưmộthoặc

những người trẻ nhất có thể một hoặc hai tuổi đây là những đứa trẻ nhỏ

two years old these are tiny

two years old these are tiny tiny babies and I'm just

haituổi đây là những đứa trẻnhỏ

hai tuổi, đây là những em bé nhỏ xíu và tôi chỉ là

tiny babies and I'm just

những em bé tí honvàtôichỉ là

tiny babies and I'm just teaching how to speak before

teaching how to speak before

những em bé tí hon và tôi chỉ đang dạy cách nói trước khi

dạycách nói trước khi

teaching how to speak before they even know their own

dạy cách nói trước khi chúng biết chính

they even know their own

they even know their own language

language

chúng.của riêng

họ, họthậm chí cònbiết lacủa riêng họ

ngôn ngữ ngôn

language all the way up to private

ngữ tất cả các cách riêng tư

all the way up to private

all the way up to private lessons with retired people

tất cả các cáchriêng tư

tất cả các bài học riêng với những người đã nghỉ hưu

lessons with retired people

lessons with retired people adult classes and everything in

các bài học với những ngườiđã nghỉ

hưu các bài học với những người đã nghỉ hưu

adult classes and everything in

adult classes and everything in between

between

between basically what I do for the

giữa cơ bản những gì tôi làm

basically what I do for the

về cơ bản những gìtôilàm

basically what I do for the lesson it kinda depends more on

về cơ bản những gì tôi làm cho bài học nó phụ thuộc nhiều hơn vào

lesson it kinda depends more on

lesson it kinda depends more on what the students are interested

bài họcnóphụ thuộc nhiều hơnvào

bài học nó phụ thuộc nhiều hơn vào những gì học sinh quan tâm

what the students are interested

what the students are interested in

nhữnggì học sinhquan tâm

nhữnggì học sinhquan tâm đến

in

in so if I have to follow a text

in so if I have to follow a text

so if I have to follow a text

so ifImust follow atext

so if I have to follow a text book then I'll take a grammar

so if I must follow a text book then I'll get a grammar book then I'll take a grammar

book then I'll take a grammar

book then I'll take a grammar point but I will

book then I'll lấy một điểm ngữ pháp nhưng tôi sẽ

point but I will

point but I will use that in a way that they're

chỉ nhưngtôi sẽ

chỉ nhưng tôi sẽ sử dụng nó theo cách mà họ

use that in a way that they're

use that in a way that they're you know able to connect with so

sử dụng theo cách màhọ

sử dụng theo cách mà họ biết bạn có thể kết nối với

you know able to connect with so

you know able to connect with so if they like you know in the

bạn biết rôicó thểkết nối vớiđể

bạn biết có thể kết nối với vì vậy nếu họ thích bạn biết trong

if they like you know in the

if they like you know in the Japanese example

nếu họthích bạn biết trong

nếu họ thích bạn biết trong ví dụ tiếng Nhật

Japanese example

Japanese example its little kids they want it to

Ví dụ

tiếng Nhật Ví dụ tiếng Nhật trẻ nhỏ của họ họ muốn điều đó với

its little kids they want it to

trẻ nhỏ của họmuốn nó cho

its little kids they want it to be drawing or something like

những đứa trẻ nhỏ của nó, chúng muốn nó được vẽ hoặc thứ gì đó giống như

be drawing or something like

be drawing or something like that whatever the

đangvẽhoặcthứ gì đó giống như

đang vẽ hoặc thứ gì đó tương tự như vậy bất cứ thứ gì bất kể

that whatever the

that whatever the the idea is all I'm really doing

ý tưởng đó là gì. Tôi thực sự làm ý tưởng là

the idea is all I'm really doing

tất cả. thực sự làm

the idea is all I'm really doing is

is

ý tưởnglàtất cả những gì tôi thực sự làm

is if they like songs I do songs

là nếu họ thích bài hát tôi làm bài hát

if they like songs I do songs

if they like songs I do songs and if they like you know

nếu họ thích bài háttôilàm bài hát

nếu họ thích bài hát tôi làm bài hát và nếu họ thích bạn biết

and if they like you know

vànếu họ thích bạn biết

and if they like you know doing puzzles I do puzzles it

và nếu họ giống như bạn biết giải câu đố Tôi giải câu đố nó

doing puzzles I do puzzles it

giải câu đốTôi giải câu đố

doing puzzles I do puzzles it doesn't really matter again I'm

nó giải câu đố Tôi giải câu đố điều đó không thực sự quan trọng nữa Tôi

doesn't really matter again I'm

doesn't really matter again I'm a

a

không thực sự quan trọngnữa Tôi

lại không thực sự quan trọngnữa Tôi là

a I'm a facilitator I'm not really

một tôi tôi là người hỗ trợ Tôi không thực sự

I'm a facilitator I'm not really

làngườihỗ trợ Tôikhông phải là người hỗ trợ thực sự

I'm a facilitator I'm not really trying to teach them anything

tôi là người hỗ trợ Tôi không thực sự cố gắng dạy họ bất cứ điều gì

trying to teach them anything

trying to teach them anything I'm just trying to help them

đang cố gắng dạyhọbất cứ điều gì

cố gắng dạy họ bất cứ điều gì Tôi chỉ đang cố gắng giúp họ

I'm just trying to help them

I'm just trying to help them connect with the information so

Tôichỉđang cốgắng giúphọ

Tôi chỉ đang cố gắng giúp họ kết nối với thông tin kết

connect with the information so

connect with the information so that they really like songs in

nối với thông tin kết nối với thông tin

kết nối với thông tin để họ thực sự thích bài hát ở

that they really like songs in

that they really like songs in we just do songs

chỗhọ thực sựthích bài hátở

chỗ họ thực sự thích bài hát ở chỗ chúng tôi chỉ làm bài hát

we just do songs

we just do songs it doesn't really matter so

chúng tôichỉ làm bài hát

chúng tôi chỉ làm bài hát không thực sự quan trọng vì vậy

it doesn't really matter so

it doesn't really matter so again don't worry so much about

nó khôngthực sự quan trọngvì vậy

nó không thực sự quan trọng vì vậy một lần nữa đừng lo lắng quá nhiều về

again don't worry so much about

again don't worry so much about what tactic you use

một lần nữa đừnglo lắngquá nhiều về

một lần nữa đừng lo lắng quá nhiều về chiến thuật bạn sử dụng

what tactic you use

what tactic you use it's more about learning the

chiến thuậtnào bạnsử dụng

chiến thuật nào bạn sử dụng nó thiên về học hơn

it's more about learning the

it's more about learning the learner than it is about trying

nó thiên về học hơn nó thiên về học người học hơn là

learner than it is about trying

cố gắng của

learner than it is about trying to teach anything in particular

người học hơn là cố gắng dạy người học hơn là cố gắng dạy bất cứ điều gì cụ thể

to teach anything in particular

to teach anything in particular because once you understand the

dạybất cứ điều gì cụ

thể dạy bất cứ điều gì cụ thể là bởi vì một khi bạn hiểu được

because once you understand the

bởi vì một khi bạn hiểu được

because once you understand the students then the information

bởi vì một khi bạn hiểu được học sinh thì thông tin của

students then the information

students then the information becomes

học sinh rồi thông tin của

học sinh thì thông tin sẽ

becomes

becomes a lot easier for them in your

trở nên dễ dàng hơn rất nhiều đối với họ trong bạn

a lot easier for them in your

a lot easier for them in your job becomes much easier as well

dễ dàng hơn rất nhiều đối với họtrong

bạn dễ dàng hơn rất nhiều đối với họ chúng trong công việc của bạn trở nên dễ dàng hơn nhiều

job becomes much easier as well

job becomes much easier as well next it very quickly or go over

công việc cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều

công việc cũng trở nên dễ dàng hơn nhiều tiếp theo rất nhanh hoặc tiếp theo

next it very quickly or go over

rấtnhanh hoặc

next it very quickly or go over again contrast

tiếp theo rất nhanh hoặc lại tiếp tục tương phản lại

again contrast

again contrast context and in allergy just to

tương phản

lại tương phản ngữ cảnh và dị ứng chỉ với

context and in allergy just to

context and in allergy just to make sure people understand all

ngữ cảnhvàdị ứng chỉvới

ngữ cảnh và dị ứng chỉ để đảm bảo mọi người hiểu tất cả

make sure people understand all

make sure people understand all those

đảm bảo mọi người hiểu tất cả

đảm bảo mọi người hiểu tất cả những

those

those there are many different forms

người đó có nhiều dạng khác nhau

there are many different forms

there are many different forms of logic and again

có nhiều dạng khác nhau

có nhiều dạng khác nhau logic và một lần nữa

of logic and again

of logic and again symbolic logic is something that

củalogic và một lần nữa

của logic và một lần nữa logic biểu tượng là một cái gì đó

symbolic logic is something that

symbolic logic is something that I highly recommend you look at

logic biểu tượng là một cái gì đó

tượng trưng logic là thứ mà tôi thực sự khuyên bạn nên xem

I highly recommend you look at

Tôi thực sựkhuyên bạn nênxem

I highly recommend you look at in its great for language

Tôi thực sự khuyên bạn nên xem nó tuyệt vời cho ngôn

in its great for language

in its great for language learners as well as for learning

ngữ tuyệt vời cho ngôn

ngữ nó tuyệt vời cho người học ngôn ngữ cũng như cho

learners as well as for learning

learners as well as for learning math

người học người học cũng như

người học đang học cũng như để học toán

math

toán

math which I wasn't very good at in

toán mà tôi không giỏi lắm

which I wasn't very good at in

which I wasn't very good at in school by the way so contrast

mà tôi không giỏi lắm

mà tôi không giỏi lắm ở trường nhân tiện trường tương phản

school by the way so contrast

trường họctương phản

school by the way so contrast is you can take imagine you have

trường học nhân tiện cách tương phản là bạn có thể tưởng tượng bạn có

is you can take imagine you have

is you can take imagine you have a %uh like a a room

làbạn có thể tưởng tượng bạncó

là bạn có thể tưởng tượng bạn có %uh giống như một căn

a %uh like a a room

a %uh like a a room empty room and you put a learner

phòng %uhgiống nhưmột căn

phòng %uh giống như một căn phòng căn phòng trống và bạn đặt một học viên

empty room and you put a learner

trống phòng và bạn đặtmộthọc viên vào

empty room and you put a learner in that room and I can put in

phòng trống và bạn đặt một học viên vào phòng đó và tôi có thể cho vào

in that room and I can put in

phòngđóvàtôi có thể chovào

in that room and I can put in you know a green apple and a red

phòng đó và tôi có thể cho vào bạn biết một quả táo xanh và một quả táo đỏ

you know a green apple and a red

bạn biếtmộtquả táo xanhvàmột

you know a green apple and a red apple as I did with my

quả táo đỏ, bạn biết đấy, một quả táo xanh và một quả táo đỏ như tôi đã làm với ứng dụng của

apple as I did with my

apple as I did with my presentation

mình chẳng hạn nhưtôi đã làmvới

quả táo của mình nhưtôi đã làmvới bài thuyết trình thuyết trình của mình bài

presentation

presentation and with just that information I

thuyết trình và chỉ với thông tin đó tôi

and with just that information I

and with just that information I can use the contrast to those

vàchỉ vớithông tin đó tôi

và chỉ với thông tin đó tôi có thể sử dụng độ tương phản với những thứ đó

can use the contrast to those

can use the contrast to those two things

có thể sử dụng độ tương phảnvới những thứ đó

có thể sử dụng độ tương phản với những thứ đó hai thứ đó

two things

two things without any inside information

haithứ

hai thứ không có bất kỳ thông tin bên trong nào mà không có bất kỳ thông tin bên trong nào mà không có bất kỳ thông

without any inside information

without any inside information in the student is able to tell

tin bên trong nào học sinh có thể phân biệt

in the student is able to tell

đượchọc sinh có thể phân biệt

in the student is able to tell the difference

the difference

được học sinh có thể phân

biệt được

the difference between red apple and a green

sự khác biệt giữa táo đỏ và táo màu xanh lá cây

between red apple and a green

between red apple and a green apple depending on the

giữaquả táo đỏvàmàu xanh lá cây

giữa quả táo đỏ và quả táo xanh tùy thuộc vào

apple depending on the

quả táotùy thuộcvào

apple depending on the vocabulary teach

quả táo tùy thuộc vào từ vựng dạy

vocabulary teach

vocabulary teach and if you're not quite seeing

từ vựngdạy

từ vựng dạy và nếu bạn không nhìn rõ

and if you're not quite seeing

and if you're not quite seeing this example our highly

vànếubạnkhôngnhìn rõ

và nếu bạn không hiểu lắm về ví dụ

this example our highly

này

this example our highly recommend you go back and click

recommend you go back and click

recommend you go back and click on the link that's right in this

kvà nhấp

khuyên bạn nên quay lại và nhấp vào liên kết ngay trong này

on the link that's right in this

on the link that's right in this video

video

trên liênkết ngaytrong này

trên liênkết ngaytrong video này video

video

video if you watching on YouTube and

video nếu bạn đang xem trên YouTube và

if you watching on YouTube and

if you watching on YouTube and watch the regional presentation

nếu bạnđang xemtrênYouTube và

nếu bạn đang xem trên YouTube và xem phần trình bày của khu vực

watch the regional presentation

watch the regional presentation where you can see this

xemphầntrình bày của khu vực

xem phần trình bày của khu vực nơi bạn có thể thấy điều này

where you can see this

where you can see this in action so contrast doesn't

nơi bạncó thể thấy điều này

nơi bạn có thể thấy điều này đang hoạt động vì vậy độ tương phản không

in action so contrast doesn't

in action so contrast doesn't require

require

hoạt độngđộ tương phảnkhông

hoạt độngnên độ tương phảnkhông cần thiết

yêu cầu

require any outside information we know

yêu cầu bất kỳ thông tin bên ngoài nào chúng tôi biết

any outside information we know

any outside information we know one thing by

bất kỳ thông tin bên ngoài nàochúng tôi biết

bất kỳ thông tin bên ngoài nào chúng tôi biết từng

one thing by

one thing by understanding its opposite so

điều một bằng cách hiểu điều đối lập của nó vì vậy

understanding its opposite so

understanding its opposite so black and white were big and

hiểuđiều ngược lại của nóvì vậy

hiểu điều ngược lại của nó vì vậy đen trắng lớn và

black and white were big and

black and white were big and small those kinds of things

đentrắnglớnvà

đen và trắng lớn và nhỏ những thứ

small those kinds of things

small those kinds of things what I see in classroom

nhỏnhữngthứ

nhỏ những thứ nhỏ những thứ tôi thấy trong lớp cái gì

what I see in classroom

tTôi thấytronglớp

what I see in classroom sometimes as a student

những gì tôi thấy trong lớp học đôi khi với tư cách là học sinh

sometimes as a student

đôi khi là học sinh

sometimes as a student will be shown a flashcard ugh

đôi khi là học sinh sẽ được cho xem flashcard ugh

will be shown a flashcard ugh

will be shown a flashcard ugh like a person

sẽ đượcchoxem flashcard ugh

sẽ được cho xem flashcard ugh giống như một người

like a person

like a person and you don't know if the the

nhưmộtngười

như một người và bạn không biết nếu the

and you don't know if the the

and you don't know if the the vocabulaire where they're

và bạn không biết nếu the

và bạn không biết nếu the vocabulaire where they

vocabulaire where they're

are vocabulaire where they

vocabulaire where they're teaching is Lake

teaching is Lake

are vocabulaire where they're doing is Lake đang dạy là Lake

đang

teaching is Lake on call or theme in or fat or

dạy là Lake về cuộc gọi hoặc chủ đề trong hoặc béo hoặc

on call or theme in or fat or

on call or theme in or fat or big because there's nothing to

theo cuộc gọi hoặcchủ đềtronghoặcbéo hoặc

theo cuộc gọi hoặc chủ đề hoặc béo hoặc lớn vì không có gì to

big because there's nothing to

lớn vì không cógì to

big because there's nothing to really help

really help

really help contrast that idea with

lớn vì không có gì thực sự giúp

thực sự giúp

thực sự giúp tương phản ý tưởng đó với

contrast that idea with

contrast that idea with something else so that's what

sự tương phảný tưởng đó

tương phản với ý tưởng đó với một thứ khác vì vậy đó là cái

something else so that's what

something else so that's what contrast is

gì khác vì vậyđó là cái

gì khác vì vậy đó là điều tương phản là

contrast is

tương phản là

contrast is context uses outside information

tương phản là ngữ cảnh sử dụng thông tin bên ngoài

context uses outside information

context uses outside information or previous information that the

ngữ cảnhsử dụng thông tinbên ngoài

ngữ cảnh sử dụng ngoài thông tin phụ hoặc thông tin trước đó

or previous information that the

or previous information that the student already knows

hoặcthông tin trướcđó

hoặc thông tin trước đó mà học sinh đã biết

student already knows

student already knows in order to help them understand

học sinh đã biết

học sinh đã biết để giúp họ

in order to help them understand

in order to help them understand something new so you're

hiểu nhằmgiúp họ

hiểu nhằm giúp họ hiểu điều gì đó mới vì vậy bạn

something new so you're

something new so you're relying on what you've already

một cái gì đó mớivì vậybạn là

một cái gì đó mới vì vậy bạn đang dựa vào những gì bạn đã

relying on what you've already

relying on what you've already taught them before or something

dựavàonhững gì bạn đã

dựa vào những gì bạn đã dạy họ trước đây hoặc điều gì đó

taught them before or something

đã dạy họtrước đây hoặcđiều gì đó

taught them before or something student already knows in order

đã dạy họ trước đây hoặc điều gì đó học sinh đã có biết theo thứ tự

student already knows in order

student already knows in order to help them

học sinhđãbiết theo thứ tự

học sinh đã biết

to help them

to help them understand something new so

để giúp họ giúp họ

giúp họ hiểu điều gì đó mới để

understand something new so

hiểu điều gì đómới

understand something new so that's context understanding the

hiểu điều gì đó mới vì vậy đó là ngữ cảnh hiểu

that's context understanding the

that's context understanding the can and the environment that the

ngữ cảnh đóhiểu

ngữ cảnh đó hiểu về can và môi trường rằng cái

can and the environment that the

can and the environment that the knowledge of the idea is Ian so

có thểvàmôi trườngmà cái

có thể và môi trường mà kiến ​​ thức của ý tưởng là Ian nên

knowledge of the idea is Ian so

knowledge of the idea is Ian so the previous knowledge or the

tri thức vềý tưởnglà Ian nên

tri thức về ý tưởng là Ian nên tri thức

the previous knowledge or the

trước đó hoặc

the previous knowledge or the outside environment the last

tri thức trước đó hoặc tri thức trước đó hoặc môi trường bên ngoài môi trường

outside environment the last

outside environment the last thing is analogy

bên ngoài cuối cùng môi trường bên ngoài cuối cùng điều cuối cùng là loại suy

thing is analogy

thing is analogy and that's kind of taking a

thứ là

loại suy thứ là loại suy và đó là loại lấy a

and that's kind of taking a

and that's kind of taking a higher level thing

vàđó là loại lấya

và đó là loại lấy thứ cấp

higher level thing

higher level thing comparing you know something

cao hơn thứ cấp cao hơn thứ cấp cao hơn thứ so sánh bạn biết thứ gì đó

comparing you know something

so sánh bạn biết thứ gì đó

comparing you know something like like if I'm trying to teach

so sánh bạn biết thứ gì đó giống như nếu tôi' tôi đang cố gắng dạy

like like if I'm trying to teach

like like if I'm trying to teach all these different names have

như thể tôi đang cố gắng dạy

như thể tôi đang cố gắng dạy tất cả những cái tên khác nhau này có

all these different names have

all these different names have things to some students and Mike

tất cả những cái tên khác nhau nàycó

tất cả những cái tên khác nhau này có những thứ đối với một số học sinh và

things to some students and Mike

things to some students and Mike compare that with

những thứ của Mikeđối vớimột số học sinhvà

những thứ của Mike với một số học sinh và Mike so sánh điều đó với

compare that with

so sánhđiều đóvới

compare that with like Pokemon characters

so sánh điều đó với các nhân vật

like Pokemon characters

like Pokemon characters something from teaching kids in

giống Pokemon giống các nhân vật Pokemon giống các nhân vật Pokemon gì đó từ dạy trẻ em

something from teaching kids in

điều gì đótừviệc dạytrẻ em

something from teaching kids in japan's

japan's

japan's using in analogy which is just a

điều gì đótừviệc dạytrẻ emở Nhật Bản Nhật Bản của

Nhật Bản sử dụng phép loại suy chỉ là

using in analogy which is just a

sử dụngphéploại suy chỉ là

using in analogy which is just a bigger idea

sử dụng phép loại suy đó chỉ là một ý tưởng

bigger idea

lớn hơný tưởng

bigger idea all right the next question is

all right the next question is

lớn hơn ý tưởng lớn hơn được rồi câu hỏi tiếp theo là

tất cả đúngcâu hỏi tiếp theolà

all right the next question is about what do i do because I

được rồi câu hỏi tiếp theo là về tôi làm gì vì tôi

about what do i do because I

about what do i do because I gave a lot of basic examples in

về những gìtôilàm vì tôi

về những gì tôi làm vì tôi đã đưa ra rất nhiều ví dụ cơ bản trong

gave a lot of basic examples in

gave a lot of basic examples in the lesson what do I do for

đã đưa ra rất nhiều ví dụ cơ bảntrong

đã đưa ra rất nhiều những ví dụ cơ bản trong bài học tôi làm gì cho

the lesson what do I do for

the lesson what do I do for things that are more complex

bài họctôilàm gì cho

bài học tôi làm gì cho những thứ phức tạp

things that are more complex

hơn những thứ phức tạp hơn

things that are more complex and basically all I'm doing

những thứ phức tạp hơn và về cơ bản là tất cả những gì tôi đang làm

and basically all I'm doing

and basically all I'm doing again is taking

vàvề cơ bản làtất cả nhữnggì tôi làm Tôiđang làm

và về cơ bản, tất cả những gì tôi đang làm lại là lấy

again is taking

again is taking bits and pieces I'll more

lạiđang lấy

lại là lấy từng mảnh nhỏ. Tôi sẽ thêm

bits and pieces I'll more

bits and pieces I'll more complex things like more complex

từng mảnh nhỏ.Tôi sẽ

thêm từng mảnh nhỏ.

complex things like more complex

complex things like more complex grammar

những thứ phức tạp phức tạp như ngữ pháp phức tạp hơn ngữ pháp

grammar

grammar or complex stories in a change

ngữ pháp hoặc những câu chuyện phức tạp trong một sự thay đổi

or complex stories in a change

or complex stories in a change the way they

hoặc những câu chuyện phức tạptrong mộtsự thay đổi

hoặc những câu chuyện phức tạp trong một sự thay đổi theo cách chúng

the way they

the way they they're presented in slightly

theo cách

chúng cách chúng được trình bày một chút

they're presented in slightly

chúng đượctrình bày một chút

they're presented in slightly different ways and one example

chúng' được trình bày theo những cách hơi khác nhau và một ví dụ

different ways and one example

different ways and one example ideal for self-study

vềnhững cách khác nhauvà mộtví dụ

về những cách khác nhau và một ví dụ lý tưởng cho việc tự học

ideal for self-study

lý tưởngcho việc tự học

ideal for self-study learners a is a reading example

lý tưởng cho người học tự học a là một ví dụ về đọc

learners a is a reading example

learners a is a reading example in explain more about this

học viêna là mộtví dụ về đọc

học viên a là một ví dụ đọc giải thích thêm về điều này

in explain more about this

giải thích thêm về điều này

in explain more about this in a blog post on English anyone

giải thích thêm về điều này trong bài đăng blog bằng tiếng Anh bất kỳ ai

in a blog post on English anyone

trongbài đăng blog bằngtiếng Anh bất kỳ ai

in a blog post on English anyone dot com in its about how to read

trong bài đăng blog bằng tiếng Anh bất kỳ ai dot com trong đó về cách đọc

dot com in its about how to read

dot comtrong đóvềcách đọc

dot com in its about how to read in the right kinda materials

dot com trong đó về cách đọc đúng loại tài liệu

in the right kinda materials

in the right kinda materials that students should be using to

đúngloại tài

liệu đúng loại tài liệu mà học sinh nên sử dụng để

that students should be using to

that students should be using to improve but basically what I say

học sinhnênlàbạn hát cho

học sinh nên sử dụng để cải thiện nhưng về cơ bản những gì tôi nói là

improve but basically what I say

improve but basically what I say is that the students should

cải thiện nhưng về cơ bản những gìtôinói là

cải thiện nhưng về cơ bản những gì tôi nói là học sinh nên

is that the students should

is that the students should already understand eighty to

làhọc sinh nên

là học sinh nên hiểu tám mươi để

already understand eighty to

hiểutám mươiđến

already understand eighty to ninety percent of what they're

rồi hiểu tám mươi đến chín mươi phần trăm những gì họ đang hiểu

ninety percent of what they're

ninety percent of what they're learning

chín mươiphần trămnhững gì họ đang học

chín mươiphần trămnhững gì họ đang học đang học đang

learning

learning and that way they'll be able to

học và theo cách đó họ sẽ có thể

and that way they'll be able to

vàtheo cách đó họ sẽ có thể

and that way they'll be able to connect with new information

connect with new information

và theo cách đó họ' sẽ có thể kết nối với thông tin mới

kết nối với thông tin mới

connect with new information however complicated is

kết nối với thông tin mới tuy phức tạp

however complicated is

however complicated is and usually with learning

nhưngphức tạp

vẫn phức tạp và thường là với việc học

and usually with learning

vàthông thường với việc học

and usually with learning languages it's more like

và thông thường với việc học ngôn ngữ nó giống

languages it's more like

ngôn ngữ hơnnógiống

languages it's more like a languages don't necessarily

ngôn ngữ hơn nó giống ngôn ngữ hơn ngôn ngữ không nhất thiết

a languages don't necessarily

là ngôn ngữkhông nhất thiết

a languages don't necessarily get increasingly complex

ngôn ngữ không nhất thiết phải ngày càng phức tạp ngày càng phức

get increasingly complex

tạp ex

get increasingly complex infinitely basically what

trở nên ngày càng phức tạp về cơ bản một cách

infinitely basically what

vô cùngvề cơ bản là vô hạn về cơbản là

infinitely basically what happens is it's kind of like the

vô hạn về cơ bản những gì xảy ra là nó giống như những

happens is it's kind of like the

gì đang xảy ranógiống như những

happens is it's kind of like the the trunk in the branches of a

gì đang xảy ra nó giống như thân cây trong các nhánh của

the trunk in the branches of a

the trunk in the branches of a tree so you have the basic

một thân câytrong cácnhánh của

một thân cây trong các nhánh của một cái cây để bạn có cái cây cơ bản

tree so you have the basic

tree so you have the basic grammar that's the trunk of the

vì vậy bạn có cái cây cơ bản

nên bạn có ngữ pháp cơ bản đó là thân cây

grammar that's the trunk of the

grammar that's the trunk of the tree

tree

ngữ phápđó làthân cây

ngữ phápđó làthân cây

cây

tree and as students learn more

cây và khi học sinh tìm hiểu thêm

and as students learn more

vàkhi học sinhhọcnhiều hơn

and as students learn more fields of knowledge or

và khi học sinh học nhiều lĩnh vực kiến ​​thức hơn hoặc

fields of knowledge or

fields of knowledge or different types of learning so

lĩnh vựckiến ​​thứchoặc

lĩnh vực kiến ​​thức hoặc các loại hình học tập

different types of learning so

khác nhau, cácloạihìnhhọc tập

different types of learning so you got different subjects

khác nhau nên các loại hình học tập khác nhau nên bạn có các môn học khác nhau,

you got different subjects

you got different subjects like math and biology and

bạn cócác môn học khác nhau,

bạn có các môn học khác nhau như toán và sinh học và

like math and biology and

thích toán học và sinh học và

like math and biology and science and history and

thích toán học và sinh học và khoa học và lịch sử và

science and history and

science and history and philosophy different things like

khoa họcvàlịch sửvà

khoa học và lịch sử tìm triết học những thứ khác nhau như

philosophy different things like

philosophy different things like that

that

that you're basically using the same

triết họcnhững thứ khác nhaunhư

triết họcnhững thứ khác nhaunhư thế mà

về cơ bản bạn đang sử dụng giống nhau

you're basically using the same

you're basically using the same kinds of grammar

về cơ bản bạn đang sử dụng giống nhau

về cơ bản bạn đang sử dụng cùng một loại ngữ pháp

kinds of grammar

kinds of grammar you can get a little bit more

các loạingữ pháp

các loại ngữ pháp bạn có thể nhận được thêm một chút nữa

you can get a little bit more

you can get a little bit more complex than really at that

bạn có thểđạt

được nhiều hơn một chút bạn có thể trở nên phức tạp hơn một chút so với thực sự ở mức độ

complex than really at that

complex than really at that level

phức tạp đóhơnthực sựởmức độ

phức tạp đóso với mức độthực sựở cấp độ đó

level

level are really all you're doing is

mức độ thực sự là tất cả những gì bạn đang làm

are really all you're doing is

thực sự là tất cả những gì bạn đang làm

are really all you're doing is teaching different kinds

thực sự là tất cả những gì bạn đang làm là dạy các loại khác nhau dạy các loại

teaching different kinds

teaching different kinds vocabulary and phrases they can

khác nhau

dạy các loại từ vựng và cụm từ khác nhau mà họ có thể

vocabulary and phrases they can

vocabulary and phrases they can be learned with the grammar they

học từ vựngvà cụm từhọcó thể

học từ vựng và cụm từ họ có thể học với ngữ pháp họ

be learned with the grammar they

be learned with the grammar they already understand

họcvớingữ pháp

họ học với ngữ pháp họ đã hiểu rồi hiểu

already understand

already understand so in those cases all you all

rồi hiểu rồi nên trong những trường hợp đó tất cả các bạn

so in those cases all you all

so in those cases all you all you really have to do to teach

nên trongnhữngtrường hợp đó tất cả cácbạn

vậy trong những trường hợp đó tất cả các bạn tất cả những gì bạn thực sự phải làm để dạy

you really have to do to teach

you really have to do to teach more complex things

bạnthực sự phải làmđểdạy

bạn thực sự phải làm để dạy những điều phức tạp

more complex things

more complex things in still keep it simple is to

hơn những điều phức tạp hơn những điều phức tạp hơn mà vẫn giữ cho nó đơn giản

in still keep it simple is to

in still keep it simple is to make sure that your building of

là vẫn giữ cho nóđơn giản

là vẫn giữ cho nó đơn giản là đảm bảo rằng tòa nhà của

make sure that your building of

make sure that your building of a

a

a information that students are

bạn đảm bảorằng tòa nhà của

bạn đảm bảorằng tòa nhà của bạn

a thông tin rằng sinh viên là

information that students are

information that students are Latino if everything you're

thông tinsinh viênlà

thông tin sinh viên là người Latinh nếu mọi thứ bạn là

Latino if everything you're

Latino if everything you're teaching in unless it is

người Latinhnếu mọi thứbạn là

người Latinh nếu mọi thứ bạn' đang dạy trừ khi nó đang

teaching in unless it is

teaching in unless it is completely new and they don't

dạytrừ khinó đang

dạy trừ khi nó hoàn toàn mới và họ không

completely new and they don't

completely new and they don't understand anything %uh it's

hoàn toànmớivàhọkhông

hoàn toàn mới và họ không hiểu bất cứ điều gì %uh nó

understand anything %uh it's

understand anything %uh it's going to be really difficult

hiểu bất cứ điều gì %uh nó

hiểu bất cứ điều gì % uh sẽ rất khó sẽ rất khó

going to be really difficult

sẽ rất khó

going to be really difficult for your students to figure that

sẽ rất khó để học sinh của bạn hình dung ra điều đó

for your students to figure that

for your students to figure that out so try not to worry about

đểhọc sinh của bạn hình dung ra điều đó

để học sinh của bạn hình dung ra bạn Vì vậy, hãy cố gắng đừng lo lắng

out so try not to worry about

out so try not to worry about how do I teach this complex

về việc cố gắng đừng lo lắng

về việc cố gắng đừng lo lắng về việc làm thế nào để tôi dạy điều phức tạp này.

how do I teach this complex

how do I teach this complex thing

thing

Làm thếnào đểdạyđiều phức tạp này.

Làm thếnào đểtôidạyđiềuphức tạp này

thing verses this basic saying because

điều câu nói cơ bản này bởi vì

verses this basic saying because

verses this basic saying because really it's its

câucơ bản nàynóibởi vì

câu nói cơ bản này bởi vì thực sự nó thực sự nó

really it's its

thực sựnó

really it's its the exact same teaching method

thực sự nó giống hệt phương pháp giảng dạy

the exact same teaching method

the exact same teaching method that I use for both

chính xác phương pháp giảng dạy giống hệt nhauphương

pháp giảng dạy chính xác giống như tôi sử dụng cho cả hai

that I use for both

Tôi sử dụng cho cả hai

that I use for both so I introduce something and I

tôi sử dụng cho cả hai vì vậy tôi giới thiệu vài điều và tôi

so I introduce something and I

so I introduce something and I make the information as

vì vậytôi giới thiệumột cái gì đó vàtôi

vì vậy tôi giới thiệu một cái gì đó và tôi làm cho thông tin như

make the information as

make the information as as Kenneth easy and simple as

làm cho

thông tin làm cho thông tin trở nên dễ dàng và đơn giản như Kenneth

as Kenneth easy and simple as

as Kenneth easy and simple as possible and all that means is

dễ dàng và đơn giản

như Kenneth dễ dàng và đơn giản nhất có thể và tất cả điều đó có nghĩa là

possible and all that means is

possible and all that means is it's understandable

có thểvàtất cảđiều đócó nghĩa là

có thể và tất cả điều đó có nghĩa là điều đó có thể hiểu được

it's understandable

it's understandable because if something is

điều đó cóthể hiểu được

điều đó có thể hiểu được bởi vì nếu điều gì đó là

because if something is

because if something is understood intuitively then

bởi vìnếuđiều gì đó là

bởi vì nếu như vậy mọi thứ được hiểu bằng trực giác sau đó

understood intuitively then

được hiểu bằngtrực giác sau đó

understood intuitively then you you don't have to spend so

được hiểu bằng trực giác rồi bạn bạn không cần phải chi tiêu nên

you you don't have to spend so

you you don't have to spend so much time explaining things and

bạn không cần phải chi tiêu nên

bạn không phải mất quá nhiều thời gian để giải thích mọi thứ và

much time explaining things and

nhiều thời gianđể giải thích mọi thứvà

much time explaining things and then

then

then those explanations just get lost

nhiều thời giangiải thích mọi thứvà sau

đó

thì những lời giải thích đó bị mất đi

those explanations just get lost

those explanations just get lost anyway the main point here is

những lời giải thích đó chỉ bị mất đi

những lời giải thích đó chỉ bị mất đi.

anyway the main point here is

anyway the main point here is that you should think about

that you should think about

that you should think about the simplest way to teach

bạn nên nghĩ về cách đơn giản nhất để dạy

the simplest way to teach

the simplest way to teach something even if it is complex

cách đơn giản nhất để dạy

cách đơn giản nhất để dạy một thứ gì đó ngay cả khi nó phức tạp.

something even if it is complex

something even if it is complex and usually you can find ways of

and usually you can find ways of

and usually you can find ways of breaking down information

và thông thường bạn có thể tìm cách chia nhỏ thông tin

breaking down information

breaking down information cutting it into pieces are doing

chianhỏthông tin

chia nhỏ thông tin cắt nó thành nhiều mảnh đang

cutting it into pieces are doing

cutting it into pieces are doing something

cắtnó thành số pi ecesare doing

cắtnó thành từng mảnhđang làm một cái gì đó một

something

something so that it becomes like easier

cái gì đó để nó trở nên dễ dàng hơn

so that it becomes like easier

để nó trở nêndễ dàng hơn

so that it becomes like easier for the students to understand

để học sinh trở nên dễ hiểu hơn

for the students to understand

để học sinh hiểu

for the students to understand write the next thing how do I

để học sinh hiểu viết điều tiếp theo như thế nào tôi có

write the next thing how do I

write the next thing how do I motivate students to learn new

viếtđiềutiếp theolàm thếnào để tôi

viết điều tiếp theo làm thế nào để thúc đẩy học sinh học những điều mới

motivate students to learn new

motivate students to learn new words

thúc đẩy học sinh học những điều mới

thúc đẩy học sinh học từ mới từ

words

words usually what I'm doing for this

những

từ thông thường tôi đang làm gì cho việc này

usually what I'm doing for this

thông thường tôi đang làm gì cho việc này

usually what I'm doing for this is if if I'm trying to teach new

thông thường những gì tôi đang làm cho việc này là nếu tôi đang cố gắng dạy cái mới

is if if I'm trying to teach new

is if if I'm trying to teach new vocabulary I try to teach

là nếu tôi đang cố gắng dạycái mới

là nếu tôi đang cố gắng dạy từ vựng mới Tôi cố gắng dạy

vocabulary I try to teach

vocabulary I try to teach in some kind of situation so I

từ vựng Tôicố gắng dạy

từ vựng tôi cố gắng dạy

in some kind of situation so I

in some kind of situation so I like gardening for example I

trong một tình huống nào đó tôi thích làm vườn chẳng hạn tôi

like gardening for example I

like gardening for example I would actually bring like

thíchlàm vườn chẳng hạntôi

thích làm vườn chẳng hạn tôi thực sự sẽ mang lại như thế

would actually bring like

would actually bring like a plant into the classroom in

thực sự sẽ mang lại như

wo uld thực sự mang giống như một cái cây vào lớp trong

a plant into the classroom in

a plant into the classroom in give students something to look

một cáicâyvào lớptrong

một cái cây vào lớp trong cho học sinh cái gì đó để nhìn

give students something to look

give students something to look at

chohọc sinhcái gì đó để nhìn

chohọc sinhcái gì đó để

at

at I'm its it's just really not so

nhìn Tôi thực sự không phải như vậy

I'm its it's just really not so

I'm its it's just really not so effective when you just give

tôi

Tôi thực sự không hiệu quả lắm khi bạn chỉ

effective when you just give

đưa ra

effective when you just give lists a vocabulary words for

hiệu quả khi bạn chỉ đưa ra danh sách từ vựng cho

lists a vocabulary words for

danh sáchtừ vựngcho

lists a vocabulary words for students because as I mentioned

danh sách từ vựng cho học sinh vì như Tôi đề cập đến

students because as I mentioned

students because as I mentioned before

học sinh bởi vì nhưtôiđã đề cập đến

học sinh bởi vì nhưtôiđã đề cập trước đây

before

before the human brain just doesn't

trước đây bộ não con người không phải

the human brain just doesn't

the human brain just doesn't learn very well that way

bộ não con người không phải

bộ não con người không học rất tốt theo cách đó

learn very well that way

learn very well that way so when you were teaching new

họcrất tốttheo cách đó

học rất tốt đó Vì vậy, khi bạn dạy từ mới

so when you were teaching new

so when you were teaching new vocabulary whatever that thing

, khi bạndạy từ

mới, khi bạn dạy từ vựng mới, bất cứ thứ gì,

vocabulary whatever that thing

vocabulary whatever that thing is try to add

từ vựng,thứ gì,

từ vựng, thứ gì, hãy cố gắng thêm vào.

is try to add

is try to add try to bring in either a a

cố gắngthêm

là cố gắng thêm cố gắng đưa vào hoặc là

try to bring in either a a

try to bring in either a a physical thing or something that

cốgắng đưavàohoặc là

cố gắng đưa vào một thứ vật chất hoặc thứ gì đó

physical thing or something that

physical thing or something that you can actually show them and

vật chất đó hoặc thứ gì đó

vật chất đó hoặc thứ gì đó mà bạn thực sự có thể cho họ xem và

you can actually show them and

you can actually show them and get the student to interact with

bạn thực sự có thể cho họ xemhọvà

bạn thực sự có thể cho họ xem và khiến học sinh tương tác

get the student to interact with

với học sinh tương tác

get the student to interact with or if you don't have something

với học sinh tương tác với hoặc nếu bạn không có thứ gì đó

or if you don't have something

or if you don't have something like that find out something

hoặc nếu bạnkhôngcó thứ gì đó

hoặc nếu bạn không có thứ gì đó như thế tìm ra thứ gì đó

like that find out something

like that find out something that the students interested in

tương tự nhưvậy tìm rathứ gì đó

như thế tìm ra thứ gì đó mà học sinh quan tâm

that the students interested in

that the students interested in in connect it that way

mà học sinhquan tâm đến

cái mà học sinh quan tâm kết nối nó theo cách đó

in connect it that way

in connect it that way so maybe you're talking about

kết nối nó theo cách đó

kết nối nó theo cách đó vì vậy có thể bạn nói về

so maybe you're talking about

vì vậy có thểbạn đangnói về

so maybe you're talking about some like popular music group or

vì vậy có thể bạn đang nói về một số nhóm nhạc nổi tiếng hoặc

some like popular music group or

một sốnhóm nhạc nổi tiếnghoặc

some like popular music group or a movie that's popular near

một số nhóm nhạc nổi tiếng hoặc một bộ phim nổi tiếng gần

a movie that's popular near

một bộ phim đó. pulargần

a movie that's popular near lately you know around the time

một bộ phim nổi tiếng gần đây bạn biết khoảng thời gian

lately you know around the time

lately you know around the time period whenever it is you

gần đây bạnbiếtkhoảngthời gian gần

đây bạn biết khoảng thời gian gần đây bạn biết khoảng thời gian bất cứ khi nào bạn có kinh

period whenever it is you

period whenever it is you teaching

teaching

bất cứ khinào bạn có kinh

bất cứ khinào bạn dạy

dạy

teaching but those are the ways to help

dạy nhưng đó là những cách giúp bạn

but those are the ways to help

but those are the ways to help students connect with

nhưng đó là những cách giúp

nhưng đó là những cách giúp sinh viên kết nối với

students connect with

students connect with information

sinh viên kết nối với

sinh viên kết nối với thông tin

information

information again your job is to find a find

thông tin thông tin lại công việc của bạn là tìm kiếm tìm

again your job is to find a find

again your job is to find a find out information about the

lại công việc của bạn là tìmkiếm tìm

lại công việc của bạn là tìm kiếm tìm kiếm ra thông tin về

out information about the

thông tin

out information about the student

student

student in the use that information to

ra ngoàithông tinvề học sinh sinh viên

học

sinh sử dụng thông tin đó để

in the use that information to

in the use that information to help teach so it's not really

sử dụngthông tin đó để

sử dụng thông tin đó để giúp dạy nên không thực sự

help teach so it's not really

help teach so it's not really the information that you're

giúp dạy nên không thực sự

giúp dạy nên không thực sự thông tin mà bạn là

the information that you're

the information that you're pushing on to the student

thông tin màbạn là

thông tin mà bạn đang thúc đẩy học sinh

pushing on to the student

pushing on to the student its you being able to learn

thúc đẩyhọc sinh tiếp

tục với học sinh đó là bạn có thể học

its you being able to learn

nóbạncó thểhọc

its you being able to learn about the student

nó bạn có thể tìm hiểu về học sinh

about the student

about the student understand what their motivation

vềhọc sinh

về học sinh hiểu động cơ

understand what their motivation

của họ hiểu động cơ của họ

understand what their motivation is and then connecting that

hiểu động lực của họ là gì và sau đó kết nối đó

is and then connecting that

is and then connecting that motivation with what it is you

là gì và sau đókết nốiđó

là và sau đó kết nối động lực đó với động lực của

motivation with what it is you

motivation with what it is you want to teach

bạn là gì với động lực của bạn là

gì với điều bạn muốn dạy muốn dạy

want to teach

want to teach I write this next question this

muốn dạy tôi viết câu hỏi tiếp theo này

I write this next question this

I write this next question this is a when I get so often as a

tôi viếtcâu hỏi tiếp theonày

tôi viết câu hỏi tiếp theo câu hỏi này là khi nào tôi thường xuyên đến như

is a when I get so often as a

is a when I get so often as a teacher and also

vậy khi nào tôi thường xuyên đến với tư cách là giáo viên và cũng là

teacher and also

giáo viên và cũng là

teacher and also for training other teachers what

giáo viên và cũng để đào tạo các giáo viên khác cái gì

for training other teachers what

for training other teachers what do you do if you don't live in

để đào tạo các giáo viên khác cái gì

để đào tạo các giáo viên khác bạn sẽ làm gì nếu bạn không sống ở

do you do if you don't live in

do you do if you don't live in an english-speaking country or

đó bạn sẽ làm gì nếu bạn khôngsống ở

đó bạn sẽ làm gì nếu bạn không sống ở một quốc gia nói tiếng Anh hoặc

an english-speaking country or

an english-speaking country or you don't live around other

một quốc gia nói tiếng Anh hoặc một quốc gia nói

tiếng Anh đất nước đang phát triển hoặc bạn không sống xung quanh người khác

you don't live around other

you don't live around other English speakers

bạnkhôngsốngxung quanh ngườikhác

bạn không sống xung quanh những người nói tiếng Anh khác Người nói

English speakers

tiếng Anh Người nói

English speakers well basically what I do for

tiếng Anh nói tiếng Anh tốt về cơ bản những gì tôi làm

well basically what I do for

well basically what I do for mastering this conversation in

tốt về cơ bảnnhững gì tôilàm

tốt về cơ bản những gì tôi làm để thành thạo điều này hội thoại trong

mastering this conversation in

việc làm chủ cuộc hội thoại này trong

mastering this conversation in this is the program that I teach

việc làm chủ cuộc hội thoại này trong đây là chương trình tôi dạy

this is the program that I teach

đây là chươngtrình tôi dạy

this is the program that I teach my main program for learning

đây là chương trình tôi dạy chương trình chính của tôi để học chương trình

my main program for learning

chính của tôiđểhọc

my main program for learning conversational English

chương trình chính của tôi để học tiếng Anh

conversational English

conversational English English anyone dot com and for

đàm thoại tiếng Anh đàm thoại

tiếng Anh đàm thoại Tiếng Anh cho bất kỳ ai dot com và

English anyone dot com and for

tiếng Anh cho bất kỳ aidotcomvà cho

English anyone dot com and for each month the students have a

tiếng Anh cho bất kỳ ai dot com và mỗi tháng học sinh có một

each month the students have a

each month the students have a special mission homework

mỗi thánghọc sinhcómột

mỗi tháng học sinh có một nhiệm vụ

special mission homework

đặc biệtbài tập về nhà

special mission homework assignment where they have to go

nhiệm vụ đặc biệt bài tập nhiệm vụ đặc biệt bài tập ở đâu họ phải đi đến

assignment where they have to go

assignment where they have to go out and speak

nơihọ phải đi

đến nơi họ phải đi ra ngoài và

out and speak

out and speak or they have to practice finding

lên tiếng nd nói

ra và nói hoặc họ phải thực hành tìm kiếm

or they have to practice finding

hoặc họ phải thực hành tìm kiếm

or they have to practice finding some way to communicate with

hoặc họ phải thực hành tìm cách nào đó để giao tiếp với

some way to communicate with

some way to communicate with other people or build their

một số cách để giao tiếp với

một số cách để giao tiếp với người khác hoặc xây dựng người khác của họ

other people or build their

hoặcxây dựngngười khác của họ

other people or build their confidence

confidence

confidence 1 I've you know many different

hoặcxây dựngsự tự tin của họ sự tự tin sự

tự

tin 1 Tôi biết bạn biết nhiều điều khác nhau

1 I've you know many different

1 I've you know many different things that they could be

1 Tôibiết bạn biết nhiều điều khác nhau

1 Tôi biết bạn biết nhiều điều khác nhau mà chúng có thể là

things that they could be

things that they could be working on in a particular month

những thứ mà chúngcó thểlà

những thứ mà chúng có thể đang làm việc trong một lĩnh vực cụ thể tháng

working on in a particular month

working on in a particular month but the program is designed so

làm việc trong một tháng cụ thể

làm việc trong một tháng cụ thể nhưng chương trình được thiết kế như vậy

but the program is designed so

but the program is designed so that no matter where you live in

nhưng chương trình được thiết kế như vậy

nhưng chương trình được thiết kế sao cho bất kể bạn sống ở

that no matter where you live in

that no matter where you live in the world you can practice

đâu dù bạn sống ở

đâu dù bạn ở đâu sống trong thế giới bạn có thể thực hành

the world you can practice

the world you can practice you know speaking where you can

thế giới bạn có thể thực hành

thế giới bạn có thể thực hành bạn biết nói nơi bạn có thể

you know speaking where you can

you know speaking where you can work on different things

biết nóinơibạn có thể

bạn biết nói nơi bạn có thể làm việc khác nhau mọi

work on different things

thứ hoạt động trên những thứ khác nhau

work on different things again wherever you live so the

làm lại những thứ khác nhau ở bất cứ đâu bạn sống vì vậy

again wherever you live so the

again wherever you live so the special mission homework

một lần nữa ở bất cứ đâubạn sống vì vậy

một lần nữa ở bất cứ đâu bạn sống vì vậy bài tập về nhiệm vụ

special mission homework

special mission homework assignment in this is something

assignment in this is something

đặc biệt bài tập về nhiệm vụ đặc

assignment in this is something that you can do in the classroom

biệt điều gì đó mà bạn có thể làm trong lớp học

that you can do in the classroom

that you can do in the classroom usually it will be something

mà bạn có thể làm trong lớp học

mà bạn có thể làm trong lớp học thông thường đó sẽ là điều gì đó

usually it will be something

thông thường nó sẽ là điều gì đó

usually it will be something where you can go online and

thông thường đó sẽ là điều gì đó mà bạn có thể truy cập trực tuyến

where you can go online and

where you can go online and communicate with other people

và bạn có thể truy cậptrực tuyến

ở đâu và ở đâu bạn có thể lên mạng và giao tiếp với những người khác

communicate with other people

giao tiếp với những người khác

communicate with other people as long as you have the internet

giao tiếp với những người khác miễn là bạn có

as long as you have the internet

as long as you have the internet if you don't even have the

internet miễn là bạn có

internet miễn là bạn có internet nếu bạn thậm chí không có internet nếu bạn không có

if you don't even have the

if you don't even have the internet it's going to be really

'thậm chí không có

nếu bạn thậm chí không có internet nó sẽ thực sự là

internet it's going to be really

internetnósẽthực sự là

internet it's going to be really really difficult but

internet nó sẽ thực sự rất khó khăn nhưng

really difficult but

really difficult but assuming you've got the internet

r rất khónhưng

thực sự khó nhưng giả sử bạn có internet

assuming you've got the internet

giả sử bạn cóinternet

assuming you've got the internet and you've got you know some

giả sử bạn có internet và bạn biết một số điều

and you've got you know some

and you've got you know some kind of way of communicating

vàbạn biết một số

điều bạn biết một số cách giao tiếp

kind of way of communicating

mộtsốcáchgiao tiếp

kind of way of communicating with other people

with other people

một cách giao tiếp với những người khác với những người khác

with other people you can even write physical

với những người khác bạn thậm chí

you can even write physical

you can even write physical letters if if that's how you

có thể viết chữ cái bạn thậm chí có thể viết chữ cái bạn thậm chí có thể viết chữ cái nếu đó là cách bạn

letters if if that's how you

letters if if that's how you want to get something started

viết thư nếuđó làbạn viết thư như thế nào

nếu đó là cách bạn muốn bắt đầu một việc gì đó muốn bắt đầu một việc gì đó

want to get something started

want to get something started but

muốnbắt đầu

một việc gì đó nhưng

but

but again you have to decide as a

nhưng

nhưng một lần nữa bạn phải quyết định

again you have to decide as a

again you have to decide as a teacher or if you were a learner

lại bạn phải quyết định

lại bạn phải quyết định với tư cách là một giáo viên hoặc nếu bạn là giáo viên của học sinh

teacher or if you were a learner

teacher or if you were a learner how bad do you want it how bad

hoặcnếu bạnlà

giáo viên của học sinh hoặc nếu bạn là học sinh thì bạn muốn nó tệ đến

how bad do you want it how bad

how bad do you want it how bad do you really want to

mức nàobạn muốn nó tệ đến

mức nào bạn muốn nó tệ đến mức nào bạn thực sự muốn làm thế nào bạn thực sự muốn

do you really want to

do you really want to communicate with people because

muốn

bạn có thực sự muốn giao tiếp với mọi người bởi vì

communicate with people because

communicate with people because really when you when you find

giao tiếp với mọi người vì

giao tiếp với mọi người bởi vì thực sự khi bạn khi bạn tìm thấy

really when you when you find

really when you when you find and that you get out there

thực sự khi bạn tìm thấy

thực sự khi bạn tìm thấy và bạn ra khỏi đó

and that you get out there

và bạn ra khỏi đó

and that you get out there on people really want to

và bạn ra khỏi đó trên những người thực sự muốn

on people really want to

on people really want to communicate their tons of people

trênnhững người thực sự muốn

trên những người thực sự muốn giao tiếp với hàng tấn người

communicate their tons of people

communicate their tons of people that are in america that want to

của họ giao tiếp vớihàng tấn người

của họ giao tiếp với họ hàng tấn người đang ở Mỹ muốn đến

that are in america that want to

đó làởMỹmuốn đến

that are in america that want to learn about your culture

đó ở người Mỹ muốn tìm hiểu về văn hóa của bạn

learn about your culture

learn about your culture you know whenever that happens

tìm hiểu về văn hóa của bạn

tìm hiểu về văn hóa của bạn bạn biết bất cứ khi nào điều đó xảy ra

you know whenever that happens

you know whenever that happens to be so there's lots of

bạn biếtbất cứ khi nàođiều đó xảy ra

bạn biết bất cứ khi nào điều đó xảy ra vì vậy có rất nhiều

to be so there's lots of

to be so there's lots of you know young people in america

đểcórất nhiều

để có rất nhiều bạn biết những người trẻ ở Mỹ

you know young people in america

you know young people in america that really like Japanese

bạn biết nhữngngười trẻ ởMỹ

bạn biết những người trẻ ở Mỹ rất thích tiếng Nhật

that really like Japanese

that really like Japanese culture

culture

rất thíchtiếng Nhật

rất thích tiếngNhật văn hóa anan văn

hóa văn

culture a lot of young kids in Japan

hóa rất nhiều trẻ nhỏ ở Nhật Bản

a lot of young kids in Japan

a lot of young kids in Japan they wanna learn about america

rất nhiềutrẻnhỏởNhật Bản

rất nhiều trẻ nhỏ ở Nhật Bản chúng muốn tìm hiểu về nước Mỹ

they wanna learn about america

they wanna learn about america and there's plenty of people

chúngmuốn tìm hiểuvề nướcMỹ

chúng muốn tìm hiểu về nước Mỹ và có rất nhiều người

and there's plenty of people

and there's plenty of people that are trying to learn the

vàcórất nhiều người

và có rất nhiều người đang cố gắng học những

that are trying to learn the

that are trying to learn the language if the other culture

người đang cố gắng học những

người đang cố gắng học ngôn ngữ nếu ngôn ngữ của nền văn hóa

language if the other culture

language if the other culture so the first thing you do

khác nếu ngôn ngữ của nền văn hóa

khác nếu ngôn ngữ của nền văn hóa khác thì điều đầu tiên bạn làm

so the first thing you do

so the first thing you do regardless if you use you know

là điều đầu tiên bạn làm

Vì vậy, điều đầu tiên bạn làm bất kể nếu bạn sử dụng bạn biết

regardless if you use you know

regardless if you use you know speaking assignment like I teach

bất kể nếu bạn sử dụng bạnbiết

bất kể nếu bạn sử dụng bạn biết bài tập nói như tôi dạy

speaking assignment like I teach

bài tập nói nhưtôidạy

speaking assignment like I teach on basically all you have to do

bài tập nói như tôi dạy về cơ bản tất cả những gì bạn phải làm

on basically all you have to do

vềcơ bản làtất cả những gì bạn phải làm

on basically all you have to do is one thing about your interest

về cơ bản tất cả những gì bạn phải làm là một điều về sở thích của bạn

is one thing about your interest

is one thing about your interest into

into

là một điều về sở thích của bạn

là một điều về sở thích của bạn

into get out and start fining people

thành ra ngoài và trở thành ngôi sao Mọi người bị phạt

get out and start fining people

ra ngoàivàbắt đầuphạtmọi

get out and start fining people that you can connect with

người ra ngoài và bắt đầu phạt những người mà bạn có thể kết nối với những người

that you can connect with

that you can connect with using social media sites or

màbạn có thể kết nối với những người

mà bạn có thể kết nối bằng cách sử dụng các trang truyền thông xã hội hoặc

using social media sites or

using social media sites or blogs or anything else

sử dụng các trang truyền thông xã hội hoặc

sử dụng các trang truyền thông xã hội hoặc blog hoặc bất kỳ blog nào khác

blogs or anything else

hoặc bất cứ thứ gì khác

blogs or anything else so you begin by making

blog hoặc bất cứ thứ gì khác do đó bạn bắt đầu bằng cách làm cho

so you begin by making

so you begin by making friendships with people begin

nên bạn bắt đầubằng cáchlàm cho

nên bạn bắt đầu bằng cách kết bạn với mọi người bắt đầu

friendships with people begin

kết bạn với mọi người bắt đầu

friendships with people begin asking questions talking with

kết bạn với mọi người bắt đầu đặt câu hỏi nói chuyện bằng

asking questions talking with

cáchđặt câu hỏinói chuyện bằng

asking questions talking with people

people

people the same way you would meet

cáchđặt câu hỏinói chuyện với mọi người

mọi người mọi người giống như cách bạn sẽ

the same way you would meet

the same way you would meet somebody else at like a club or

gặp giống như cách bạn sẽ

gặp giống như cách bạn sẽ gặp ai đó khác tại câu lạc bộ hoặc

somebody else at like a club or

somebody else at like a club or in the classroom or anything

ai đó kháctại câu lạc bộ hoặc

ai đó khác tại câu lạc bộ hoặc trong lớp học hoặc bất cứ thứ gì

in the classroom or anything

in the classroom or anything so you begin by just texting and

tronglớp họchoặcbất cứ thứ gì

trong lớp học lớp học hoặc bất cứ thứ gì, vì vậy bạn bắt đầu bằng cách chỉ nhắn tin và

so you begin by just texting and

so you begin by just texting and then as you build more of a

vì vậy bạn bắt đầu bằng cách chỉ nhắn tin và

vì vậy bạn bắt đầu bằng cách chỉ nhắn tin và sau đó khi bạn xây dựng nhiều hơn

then as you build more of a

then as you build more of a relationship

thì một s bạnxây dựngnhiều hơn

sau đó khi bạnxây dựngthêm mối quan hệ mối quan hệ mối

relationship

relationship again the the idea here for

quan

hệ một lần nữa ý tưởng ở đây cho

again the the idea here for

again the the idea here for students is

một lần nữa ý tưởng ở đây cho

một lần nữa ý tưởng ở đây cho sinh viên là

students is

students is to remember that they are also

sinh viên

là sinh viên hãy nhớ rằng họ cũng

to remember that they are also

to remember that they are also English speakers I

phảinhớrằng họ cũng

cần nhớ rằng họ cũng là những người nói tiếng Anh Tôi nói tiếng Anh Tôi

English speakers I

English speakers I really talk about that a lot

nói

tiếng Anh Tôi thực sự nói về điều đó rất nhiều

really talk about that a lot

thực sự nói vềđiều đórất nhiều

really talk about that a lot with my students I say look you

thực sự nói về điều đó rất nhiều với học sinh của tôi Tôi nói hãy nhìn bạn

with my students I say look you

with my students I say look you are not English Learner you were

vớihọc sinh củatôi Tôinói hãy nhìnbạn

với học sinh của tôi, tôi nói nhìn các bạn không phải là Người học tiếng Anh bạn

are not English Learner you were

are not English Learner you were an English speaker

an English speaker

không phải là Người họctiếng Anh

bạn không phải là Người học tiếng Anh bạn là người nói

tiếng Anh

an English speaker because even native speakers

một người nói tiếng Anh một người nói tiếng Anh bởi vì ngay cả những người bản ngữ

because even native speakers

because even native speakers like myself we are continuing to

bởi vìngay cả nhữngngười bảnngữ

bởi vì ngay cả những người bản ngữ như tôi chúng ta vẫn đang tiếp tục để

like myself we are continuing to

like myself we are continuing to learn new information all the

thích bản thân mình,chúng tôi đangtiếp tục

thích bản thân mình, chúng tôi đang tiếp tục tìm hiểu thông tin mới tất cả

learn new information all the

tìm hiểu thông tin mớitất cả

learn new information all the time

time

tìm hiểu thông tin mớimọi lúc mọinơi

time so all you have to do is

vì vậy tất cả những gì bạn phải làm

so all you have to do is

so all you have to do is remember that idea and then

là tất cả những gì bạn phải làm

là tất cả những gì bạn phải làm là ghi nhớ ý tưởng đó và sau đó

remember that idea and then

remember that idea and then go out start chatting start

ghi nhớý tưởng đó và sau đó

ghi nhớ ý tưởng đó rồi ra ngoài bắt đầu trò chuyện bắt đầu

go out start chatting start

ra ngoàibắt đầu trò chuyện bắt đầu

go out start chatting start building relationships with lots

đi chơi bắt đầu trò chuyện bắt đầu xây dựng mối quan hệ với nhiều người

building relationships with lots

building relationships with lots of people

xây dựng mối quan hệ vớinhiều người

xây dựng mối quan hệ với nhiều người

of people

of people and you will begin to develop

củamọi

người và bạn sẽ bắt đầu phát triển

and you will begin to develop

and you will begin to develop stronger friendships where you

vàbạn sẽbắt đầu phát triển

và bạn sẽ bắt đầu phát triển tình bạn

stronger friendships where you

stronger friendships where you can turn those into Skype

mạnh mẽ hơnnơi bạn tình bạn mạnh mẽ hơn nơibạn có

những tình bạn bền chặt hơn, nơi bạn có thể biến những tình bạn đó thành Skype có thể biến những tình bạn đó thành Skype

can turn those into Skype

có thể biến nhữngtình

can turn those into Skype conversations

conversations

bạn đó thành những cuộc trò chuyện Skype những cuộc trò chuyện những

cuộc trò

conversations and then you use those to

chuyện và sau đó bạn sử dụng chúng

and then you use those to

and then you use those to actually have you know friendly

và sau đó bạn sử dụng chúng thành những cuộc trò chuyện

và sau đó bạn sử dụng chúng để thực sự bạn biết thân thiện

actually have you know friendly

actually have you know friendly conversations about things and

thực sự bạnbiếtthân thiện

thực sự bạn đã biết những cuộc trò chuyện thân thiện về đồ vật và

conversations about things and

cuộc trò chuyện về đồ vậtvà

conversations about things and really build

really build

cuộc trò chuyện về đồ vật và thực tế lly build

thực sự xây dựng

really build strong relationships with people

thực sự xây dựng mối quan hệ bền chặt với mọi người.

strong relationships with people

strong relationships with people so it doesn't matter where you

mối quan

hệ bền chặt với mọi người.

so it doesn't matter where you

so it doesn't matter where you live in the world because I know

live in the world because I know

trên thế giớibởi vì tôibiết

live in the world because I know people

people

people in you know in Japan they go to

sống trên thế giớibởi vì tôibiết mọi

người những

người ở bạn biết ở Nhật họ đến

in you know in Japan they go to

in you know in Japan they go to America and they spend their

ở bạn biếtởNhậthọ đến

ở bạn biết ở Nhật họ đến Mỹ và họ dành nước Mỹ của họ

America and they spend their

và họdành

America and they spend their time talking with other Japanese

Nước Mỹ và họ dành thời gian nói chuyện với những người Nhật khác

time talking with other Japanese

time talking with other Japanese people

people

Thời gian nói chuyện vớinhững người Nhật khác

Thời gian nói chuyện vớinhững người Nhật khác Người dân

people so those people that waste

những người lãng phí

so those people that waste

so those people that waste opportunities and there are

những ngườilãng phí

những người đó lãng phí cơ hội và có những

opportunities and there are

opportunities and there are people that

cơ hộivàcónhững

cơ hội và có những người những người mà

people that

people that don't go to a different country

những

người không đi đến một quốc gia

don't go to a different country

khác không đi đến một quốc gia

don't go to a different country and they're able to speak

khác không đi đến một quốc gia khác và họ có thể nói k

and they're able to speak

and they're able to speak confidently

confidently

vàhọ cóthể nói

vàhọ cóthể nói một cách tự tin một cách tự tin một cách

tự

confidently so what's the secret what's the

tin vậy bí mật là gì

so what's the secret what's the

vậy bí mật là

so what's the secret what's the you know what's the the kind of

gì vậy bí mật là gì bạn biết đó là kiểu

you know what's the the kind of

you know what's the the kind of the the main ingredient here and

gì bạn biết kiểu gì

bạn biết loại thành phần chính ở đây là gì và

the the main ingredient here and

the the main ingredient here and that's really it see this streak

thành phần chính ở đâyvà

thành phần chính ở đây và đó thực sự là nó nhìn thấy vệt này

that's really it see this streak

đó là thực sự nónhìn thấyvệt này

that's really it see this streak that the teacher to motivate

đó là thực sự nó thấy vệt này mà giáo viên phải động viên

that the teacher to motivate

that the teacher to motivate students

students

rằnggiáo viêntạo động lực

giáo viêntạo động lực cho học sinh học

sinh học

students where the internal motivation

sinh động lực bên trong động

where the internal motivation

where the internal motivation the student to

lực bên trong động

lực bên trong

the student to

the student to you know want to connect with

học sinh học sinh học sinh bạn biết muốn kết nối với

you know want to connect with

bạnbiếtmuốn kết nối với

you know want to connect with the language you want to learn

bạn biết muốn kết nối với ngôn ngữ bạn muốn học

the language you want to learn

the language you want to learn more that way

ngôn ngữbạnmuốnhọc

ngôn ngữ bạn muốn học thêm theo cách đó

more that way

more that way so that's the best thing that

nhiều hơn theo cách đó

nhiều hơn theo cách đó vì vậy đó là b est thing that

so that's the best thing that

so that's the best thing that you can do find something you're

so that's the best thing that

so that's the best thing you can do find something you are

you can do find something you're

you can do find something you're interested in in

you can do tìm thứ gì đó mà bạn đang làm

bạn có thể tìm thấy thứ gì đó bạn quan tâm đến quan tâm đến quan

interested in in

interested in in you know no matter where you

tâm đến bạn biết không bất kể bạn ở đâu

you know no matter where you

you know no matter where you live in the world you can go out

bạn biết cho dù bạn biết bạn ở đâu cho dù bạn sống ở đâu trên thế giới bạn có thể ra ngoài

live in the world you can go out

live in the world you can go out and meet new people

sống trong thế giới bạncó thểra ngoài

sống trong thế giới bạn có thể ra ngoài và gặp gỡ những người mới

and meet new people

and meet new people so the speaking missions I have

vàgặp gỡ những người mới

và gặp gỡ những người mới vì vậy các nhiệm vụ nói tôi có

so the speaking missions I have

so the speaking missions I have for mastering this conversation

cácnhiệm vụ nói tôi có

vì vậy các nhiệm vụ nói tôi có để làm chủ cuộc hội thoại này

for mastering this conversation

for mastering this conversation I teach students how to do that

đểlàm chủ cuộc hội thoại này

để làm chủ cuộc hội thoại này Tôi dạy học sinh cách làm điều đó

I teach students how to do that

I teach students how to do that every month with new things

Tôi dạy học sinhlàm thế nàođểlàm điều đó

tôi dạy học sinh làm thế nào để làm điều đó mỗi tháng với những điều mới

every month with new things

every month with new things he doesn't matter where they

mỗi tháng với những điều mới

mỗi tháng với những điều mới anh ấy không quan trọng họ ở đâu

he doesn't matter where they

he doesn't matter where they live this next question is about

anhấy không quantrọng họở đâu

anh ấy không quan trọng họ sống ở đâu câu hỏi tiếp theo là về

live this next question is about

cuộc sống tiếp theo này

live this next question is about trilingual teaching so maybe I

câu hỏi này là về trực tiếp câu hỏi tiếp theo là về dạy song ngữ nên có lẽ tôi

trilingual teaching so maybe I

dạy song ngữnên có lẽtôi

trilingual teaching so maybe I guess so if I understand it

dạy song ngữ nên có lẽ tôi đoán vậy nếu tôi hiểu thì

guess so if I understand it

guess so if I understand it correctly using

đoánvậynếu tôihiểuthì

đoán vậy nếu tôi hiểu đúng thì sử dụng

correctly using

đúngsử dụng

correctly using three or more different

đúng ba hoặc khác nhau hơn

three or more different

three or more different languages you note

ba hoặcnhiều hơnkhác nhau

ba hoặc nhiều ngôn ngữ khác nhau bạn lưu ý

languages you note

ngôn ngữ bạnlưu ý

languages you note trialing well are however many

ngôn ngữ bạn lưu ý đang dùng thử tốt tuy nhiên nhiều ngôn ngữ dùng thử tốt tuy nhiên nhiều ngôn ngữ dùng thử tốt tuy nhiên nhiều ngôn ngữ

trialing well are however many

trialing well are however many Lingle's you want to have been

của Lingle bạn muốn là của

Lingle's you want to have been

Lingle's you want to have been the lesson

the lesson

Linglebạn muốnlà

của Lingle bạn muốn đã là bài học bài học

the lesson I don't have a problem with that

bài học Tôi không có vấn đề gì với điều đó

I don't have a problem with that

I don't have a problem with that again I always recommend

Tôi không có vấn đề gì với điều đó

Tôi không có vấn đề gì với điều đó một lần nữa Tôi luôn giới thiệu

again I always recommend

lại Tôi luôn giới thiệu

again I always recommend kinda two things here the first

lại Tôi luôn giới thiệu hai điều đây là

kinda two things here the first

kinda two things here the first one is try

haiđiều đầu tiên ở đây điều đầu tiên là

hai điều ở đây điều đầu tiên là thử

one is try

one is try anything and keep what works it

mộtlàthử

một là thử mọi thứ và giữ nguyên những gì hiệu quả

anything and keep what works it

vàgiữ những gì hiệu quả với nó

anything and keep what works it in you know it's it's

in you know it's it's

in you know it's it's always knew for different

bất cứ thứ gì và giữ những gì hiệu quả với nó bạn biết nó

ở trongbạnbiếtnó

ở trong bạn biết nó luôn biết vì khác nhau

always knew for different

luôn biếtvì khác nhau

always knew for different learners so some things maybe

luôn biết vì những người học khác nhau nên một số thứ có thể là

learners so some things maybe

learners so some things maybe they work well with this student

người học vì vậymột số thứcó thể là

người học Vì vậy, một số điều có thể họ làm việc tốt với học sinh này

they work well with this student

they work well with this student but they don't work so well with

họlàm việc tốt vớihọc sinh này

họ làm việc tốt với học sinh này nhưng họ làm việc không tốt với

but they don't work so well with

but they don't work so well with that other one it just depends

họ nhưng họ làm việc không tốt lắm với

họ nhưng họ làm việc không tốt với cái kia cái khác nó chỉ phụ thuộc vào

that other one it just depends

cáikhác nó chỉ phụ thuộc vào

that other one it just depends on

on

on you know what what the situation

cáikia nó chỉ phụ thuộc

vào bạn biết tình huống

you know what what the situation

you know what what the situation is so try lots a different

nào bạn biếttình huống

nào bạn biết tình huống đó là gì vì vậy hãy thử nhiều thứ khác nhau

is so try lots a different

is so try lots a different things

things

vì vậy hãy thử nhiều thứ khác nhau

Vì vậy, hãy thử nhiều thứ khác nhau, mọi

things and in if you know this doesn't

thứ và nếu bạn biết điều này không hiệu quả

and in if you know this doesn't

and in if you know this doesn't work then try something else

và nếubạnbiết điều này không hiệu quả

và nếu bạn biết điều này không hiệu quả thì hãy thử cách khác

work then try something else

work then try something else but the other part of that is

hiệu quả rồithử cáchkhác

hiệu quả rồi thử một số điều khác nhưng phần khác của điều đó là

but the other part of that is

but the other part of that is that again I really want people

nhưng phần kháccủađiều đó là

nhưng phần khác của điều đó là một lần nữa tôi thực sự muốn mọi người

that again I really want people

that again I really want people as best as possible especially

điều đó một lần nữatôithực sự muốn mọi người

điều đó một lần nữa tôi thực sự muốn mọi người tốt nhất có thể đặc biệt

as best as possible especially

as best as possible especially teachers

làtốt nhất có thể đặc biệt

làtốt nhất có thể đặc biệt là giáo viên giáo viên

teachers

teachers to teach English in English

giáo viên dạy tiếng Anh bằng tiếng

to teach English in English

Anh dạytiếng Anhbằng tiếng

to teach English in English without having to you

Anh dạy tiếng Anh bằng tiếng Anh mà không cần đến bạn

without having to you

without having to you fallback on explaining things

mà khôngcần đếnbạn

mà không cần phải

fallback on explaining things

fallback on explaining things in their own language or in some

bạn ngôn ngữ của chính họ hoặc một số

in their own language or in some

in their own language or in some third language or you know

bằng ngôn ngữ của họ hoặc một số

bằng ngôn ngữ của họ hoặc bằng ngôn ngữ thứ ba hoặc bạn biết

third language or you know

ngôn ngữ thứ ba hoặc bạn biết

third language or you know whatever the case may be

ngôn ngữ thứ ba hoặc bạn biết bất kỳ trường hợp nào có thể là

whatever the case may be

whatever the case may be so however you're teaching try

bất kỳ trường hợp nào có thể là

bất kỳ trường hợp nào tuy nhiên bạn đang dạy cố gắng

so however you're teaching try

so however you're teaching try lots of things but remember that

tuy nhiênbạn đangdạy cố gắng

tuy nhiên bạn đang dạy thử rất nhiều thứ nhưng hãy nhớ

lots of things but remember that

lots of things but remember that the goal is to teach as much as

rất nhiều điều đó nhưng hãy nhớ

rất nhiều mọi thứ nhưng hãy nhớ rằng mục tiêu là dạy càng nhiều càng tốt.

the goal is to teach as much as

the goal is to teach as much as you can English

Mục tiêu là dạy càng nhiều càng tốt.

you can English

you can English because ultimately that's how

because ultimately that's how

because ultimately that's how students are going to remember

sẽ nhớ

students are going to remember

học sinh sẽ nhớ

students are going to remember more

more

more in you know your you'll know

học sinh sẽ nhớ nhiều hơn nữa nhiều

hơn nữa bạn biết bạn bạn sẽ

in you know your you'll know

biết bạn biếtbạnbạn sẽ

in you know your you'll know that students are understanding

biết bạn biết bạn bạn sẽ biết học sinh đang hiểu

that students are understanding

that students are understanding things

học sinhđanghiểu

điều đó học sinhđanghiểu mọi

things

things when you can explain it clearly

thứ mọi

thứ khi bạn có thể giải thích rõ ràng

when you can explain it clearly

when you can explain it clearly in English in the actually

khi bạn có thể giải thích rõ ràng

khi bạn có thể giải thích rõ ràng bằng tiếng Anh thực sự

in English in the actually

bằngtiếng Anhthực sự

in English in the actually understand

understand

understand what hearsay some next can I use

bằngtiếng Anhthực sự hiểu

hiểu

hiểu những gì nghe nói tiếp theo tôi có thể sử dụng

what hearsay some next can I use

what hearsay some next can I use real way examples when I teach

những gìtôi có thể sử dụng

tin

real way examples when I teach

real way examples when I teach like for movies

đồn nào đó không dạy thích cho phim

like for movies

like for movies or other situations I gave an

thích cho phim

thích cho phim hay cho các tình huống khác Tôi đưa ra một

or other situations I gave an

or other situations I gave an example in the

hoặccác tình huống khácTôiđưa ra một

hoặc các tình huống khác Tôi đưa ra một ví dụ trong

example in the

example in the lesson about going out in

ví dụ trong

ví dụ trong bài học về đi chơi trong

lesson about going out in

lesson about going out in speaking with Japanese speakers

bài học về đi chơitrong

bài học về đi chơi ra ngoài nói chuyện với những người

speaking with Japanese speakers

speaking with Japanese speakers at grocery stores and other

nói tiếngNhật nói

chuyện với những người nói tiếng Nhật nói chuyện với những người nói tiếng Nhật tại các cửa hàng tạp hóa và những

at grocery stores and other

at grocery stores and other places like that

nơi khác tại các cửa hàng tạp hóa và những

nơi khác tại các cửa hàng tạp hóa và những nơi khác như vậy

places like that

places like that again I I have a very focused

những nơi như vậy

những nơi như vậy một lần nữa Tôi lại rất tập trung

again I I have a very focused

Tôirấttập trung

again I I have a very focused approach

approach

một lần nữatôitôi có cách tiếp cận rấttập trung cách

tiếp

approach about how I practice and how I

cận cách tôi luyện tập và cách tôi

about how I practice and how I

about how I practice and how I teach students with the special

nói vềcáchtôiluyện tập và cáchtôi

teach students with the special

teach students with the special mission homework assignment in

dạy học sinh với nhiệm vụ đặc biệt dạy học sinh với nhiệm vụ đặc biệt dạy học sinh giao bài tập về nhà nhiệm vụ đặc biệt trong

mission homework assignment in

mission homework assignment in master English conversation

nhiệm vụbài tập về nhàtrong

nhiệm vụ bài tập về nhà trong hội thoại

master English conversation

master English conversation so I really want to make this

tiếng anh

thạc sĩ đàm thoại tiếng anh thạc sĩ tiếng anh co cuộc trò chuyện vì vậy tôi thực sự muốn làm điều này

so I really want to make this

vì vậytôithực sựmuốnlàmđiều này

so I really want to make this very clear I think students get

vì vậy tôi thực sự muốn làm điều này thật rõ ràng Tôi nghĩ học sinh hiểu

very clear I think students get

very clear I think students get overwhelmed if you try to say he

rấtrõ ràngTôinghĩ học sinh hiểu

rất rõ ràng Tôi nghĩ học sinh sẽ bị choáng ngợp nếu bạn cố gắng nói rằng anh ấy

overwhelmed if you try to say he

choáng ngợp nếu bạn cố gắng nói rằnganh ấy

overwhelmed if you try to say he watch

watch

choáng ngợp nếu bạn cố gắng nói rằnganh ấy xem xem

xem

watch you know this movie and you know

xem bạn biết bộ phim này và bạn biết

you know this movie and you know

you know this movie and you know try to remember some phrases

bạn biếtbộ phim nàyvà bạn biết

bạn biết bộ phim này và bạn biết cố gắng nhớ một số cụm từ

try to remember some phrases

cố gắngnhớ một số cụm từ

try to remember some phrases from me

from me

from me it's just information overload

cố gắng nhớ một số cụm từ từ tôi

từ tôi

từ tôi đó chỉ là sự quá tải thông tin

it's just information overload

it's just information overload in students don't know what to

nóchỉ làsự quá tải thông

tin nó chỉ là sự quá tải thông tin ở học sinh không biết phải làm gì

in students don't know what to

in students don't know what to do with

do with

ởhọc sinh không biết phải làm gì

ở học sinh không biết phải làm gì với làm với

do with but if you can say you know

làm với nhưng nếu bạn có thể nói bạn biết

but if you can say you know

nhưng nếubạn có thể nói bạn biết

but if you can say you know we're going to practice these

nhưng nếu bạn có thể nói rằng bạn biết chúng ta sẽ thực hành những điều này

we're going to practice these

we're going to practice these phrases first in you going to

chúng ta sẽ thực hành những điều này

chúng ta sẽ thực hành những cụm từ này trước trong bạn sẽ thực hành những cụm từ này

phrases first in you going to

phrases first in you going to learn this pronunciation

learn this pronunciation

learn this pronunciation practice these other things in

trướctrong bạn điđến thành

phố ses đầu tiên bạn sẽ học cách phát âm này học cách phát âm này

học cáchphát

âm này luyện tập những thứ khác này trong

practice these other things in

practice these other things in this is how I do it in mastering

thực hành nhữngthứ khác nàytrong

thực hành những thứ khác này trong đây là cách tôi thành thạo

this is how I do it in mastering

đây là cáchtôilàm thành thạo

this is how I do it in mastering this conversation

đây là cách tôi làm điều đó trong việc làm chủ cuộc trò chuyện này cuộc trò

this conversation

this conversation then when you introduce them to

chuyện này cuộc trò

chuyện này sau đó khi bạn giới thiệu họ với

then when you introduce them to

rồikhi bạngiới thiệuhọvới

then when you introduce them to the

the

the real the actual native situation

sau đókhi bạngiới thiệuhọvới

tình huống

real the actual native situation

thựctế của người bản địa thực tếtình huống

real the actual native situation just like I do with the

thực tế của người bản xứ giống như tôi with the

just like I do with the

just like I do with the conversation lesson between

just likeIdo with the

just like I do với bài học hội thoại giữa bài học hội thoại

conversation lesson between

conversation lesson between native speakers

giữa bài

học hội thoại giữa những người bản ngữ người

native speakers

native speakers then they actually have some

bản ngữ người

bản ngữ họ thực sự có một số

then they actually have some

then they actually have some foundation for understanding

thìhọthực sựcó một số

thì họ thực sự có một số nền tảng để hiểu

foundation for understanding

foundation for understanding that in there not confused by

nền tảng để hiểu

nền tảng để hiểu rằng trong đó không bị lẫn lộn bởi

that in there not confused by

cái đó trong ở đókhôngbị nhầm lẫn bởi

that in there not confused by things

things

things so think about that very

điều đó trong đókhôngbị nhầm lẫn bởi những thứ mọi thứ

mọi

thứ vì vậy hãy nghĩ về điều đó rất

so think about that very

so think about that very carefully and do your best not

hãy nghĩvềđiều đó

vì vậy hãy nghĩ về điều đó thật cẩn thận và cố gắng hết sức không

carefully and do your best not

carefully and do your best not to

cẩn thận và cố gắng hết sứckhông

cẩn thận và cố gắng hết sức đểkhông

to

to expose students to too much

để lộ học sinh tiếp xúc quá nhiều

expose students to too much

expose students to too much because again they should

học sinh tiếp xúcquá nhiều tiếp

xúc với học sinh quá nhiều vì một lần nữa họ nên

because again they should

because again they should understand ninety percent or 80

vì một lần nữahọ nên

vì một lần nữa họ nên hiểu chín mươi phần trăm hoặc 80

understand ninety percent or 80

understand ninety percent or 80 released

hiểu chín mươiphần trăm hoặc80

hiểu chín mươiphần trăm hoặc80 phát

released

released above whatever it is they're

hành

phát hành phát hành trên bất cứ điều gì họ'

above whatever it is they're

ở trênbất cứ thứ gìhọ đang học

above whatever it is they're learning so that way it becomes

trên bất cứ thứ gì họ đang học để nó trở thành

learning so that way it becomes

learning so that way it becomes easier to understand new

học hỏi theo cách đó nó trở thành

học hỏi theo cách đó nó trở nên dễ hiểu

easier to understand new

hơn mới dễ hiểu

easier to understand new information okay next question

hơn thông tin mới dễ hiểu hơn được rồi thông tin câu hỏi tiếp theo

information okay next question

được rồi thông tin câu hỏitiếp theo được

information okay next question what if students art interested

rồi câu hỏi tiếp theo nếu sinh viên quan tâm đến nghệ thuật

what if students art interested

thì saonếusinh viên quan tâm đếnnghệ thuật thì

what if students art interested in a particular subject and

sao t nếu học sinh nghệ thuật quan tâm đến một chủ đề cụ thể và

in a particular subject and

in a particular subject and teaching

teaching

trongmột chủ đề cụ thểvà

trongmột chủ đề cụ thểvà giảng dạy giảng dạy

giảng

teaching okay maybe it's math maybe it's

dạy ổn có lẽ đó là môn toán có lẽ

okay maybe it's math maybe it's

okay maybe it's math maybe it's English maybe it's something

không sao có lẽ không sao có lẽđó làmôn toán có lẽ

không sao có lẽ đó là môn toán có lẽ đó là tiếng Anh có lẽ đó là một thứ gì đó

English maybe it's something

English maybe it's something else

else

bằng tiếng Anh có lẽ nó là một thứ gì đó

bằng tiếng Anh có lẽ đó là một cái gì đó khác

else yeah again you I you are kinda

khác vâng một lần nữa bạn tôi bạn là

yeah again you I you are kinda

yeah again you I you are kinda the salesman

một lần nữa vâng một lần

nữa bạn tôi bạn lại là một người bán hàng

the salesman

the salesman has a teacher and your job as a

ngườibán hàng

người bán hàng có một giáo viên và công việc của bạn là

has a teacher and your job as a

has a teacher and your job as a teacher again it's not to teach

một giáo viênvàcông việc của bạn là

có một giáo viên và công việc của bạn với tư cách là một giáo viên một lần nữa, đó không phải là dạy

teacher again it's not to teach

teacher again it's not to teach anything

lại giáo viên,không phải dạy lại cho

giáo viên,không phải dạy bất cứ

anything

anything it's really to help students

điều gì, bất cứ điều gì mà thực sự là giúp học sinh

it's really to help students

it's really to help students want to learn something and the

mà thực sự là giúp học

sinh, thực sự là giúp học sinh muốn học điều gì đó và

want to learn something and the

want to learn something and the best way to do that

mong muốnđể học một cái gì đóvà

muốn học một cái gì đó và cách tốt nhất để làm điều đó

best way to do that

best way to do that as I said before is to come back

cách tốt nhất để làm điều đó

cách tốt nhất để làm điều đó như tôi đã nói trước đây là trở lại

as I said before is to come back

as I said before is to come back with

nhưTôi đãnói trước đâylà quay lại

nhưtôi đãnói trước đâylà quay lại

with

with something that they're connected

với thứ gì đó mà họ được kết nối với

something that they're connected

something that they're connected you know the they have a kind

thứ gì đó màhọ đượckết nối với

thứ gì đó mà họ được kết nối bạn biết họ có một loại

you know the they have a kind

you know the they have a kind interest in already so talk to

bạnbiết họcómột loại

bạn biết rằng họ đã có hứng thú rồi vì vậy hãy nói chuyện với

interest in already so talk to

interest in already so talk to your students first

sự quan tâmrồivì vậy hãy nói chuyện với

sự quan tâm vì vậy hãy nói chuyện với học sinh

your students first

của bạn trước

your students first and you don't say okay hey today

với học sinh của bạn trước với học sinh của bạn trước và bạn không nói ổn, hôm nay

and you don't say okay hey today

and you don't say okay hey today we're going to do math one plus

bạnkhông nóiổnnày hôm nay

và bạn không nói được nhé này hôm nay chúng ta sẽ làm toán một cộng

we're going to do math one plus

we're going to do math one plus one is to

chúng ta sẽ làm toánmộtcộng

chúng ta sẽ làm toán một cộng một là

one is to

one is to too close to iOS four you don't

một là quá gần với iOS 4 bạn đừng

too close to iOS four you don't

too close to iOS four you don't you don't teach that way

quágần vớiiOS 4 bạnđừng

quá gần với iOS 4 bạn không bạn không dạy theo cách đó

you don't teach that way

bạnkhôngdạy theo cách đó

you don't teach that way what you do is you say what are

bạn không dạy theo cách đó bạn làm gì vậy bạn nói

what you do is you say what are

what you do is you say what are you interested in or I like cars

bạn đang làm gì là bạn nói bạnđang

làm gì là bạn nói bạn quan tâm đến điều gì hoặc tôi thích những chiếc xe

you interested in or I like cars

you interested in or I like cars okay we're going to count cars

mà bạn quan tâmtrong hoặc tôithíchnhững chiếc ô tô

mà bạn quan tâm hoặc tôi thích ô tô được rồi chúng ta sẽ đếm ô tô được

okay we're going to count cars

chúng ta sẽđếm ô tô

okay we're going to count cars you know that's

you know that's

được chúng ta sẽ đếm ô tô bạn biết đó là

bạnbiếtđiều

you know that's basically a way that you can

đó về cơ bản đó là một cách mà bạn

basically a way that you can

basically a way that you can connect something simple and you

về cơ bản có thể là cách mà bạn có thể

về cơ bản là cách bạn có thể kết nối điều gì đó đơn giản và bạn

connect something simple and you

connect something simple and you just use the same idea for going

kết nốiđiều gì đó đơn giản vàbạn

kết nối điều gì đó đơn giản và bạn chỉ sử dụng cùng ý tưởng để đi

just use the same idea for going

chỉ sử dụng cùng ý tưởng để đi

just use the same idea for going over more complicated or more

chỉ sử dụng cùng ý tưởng để đi qua phức tạp hơn hoặc

over more complicated or more

over more complicated or more complex information

phức tạp

hơn phức tạp hơn hoặc phức tạp hơn thông tin phức tạp hơn hoặc phức tạp hơn thông tin

complex information

complex information find something you're interested

phức tạpthông

tin phức tạp tìm thứ bạn quan tâm

find something you're interested

find something you're interested in in connect with I can see

tìm thứ bạn quan tâm

tìm thứ bạn quan tâm trong kết nối với tôi có thể thấy

in in connect with I can see

in in connect with I can see that enough

trongkết nối với tôi có thểthấy

trong mối liên hệ với tôi có thể thấy đủ

that enough

that enough so the last question is what if

đủ đủ vậy câu hỏi cuối cùng là nếu

so the last question is what if

so the last question is what if I have a lot

như vậy thì sao câu hỏicuối cùnglà nếu

như vậy thì sao câu hỏi cuối cùng là nếu tôi có nhiều

I have a lot

tôicó nhiều t

I have a lot information that I have to

Tôi có rất nhiều thông tin mà tôi có

information that I have to

information that I have to teaching a lesson and maybe you

thông tin mà tôi có

thông tin mà tôi phải dạy một bài học và có thể bạn đang

teaching a lesson and maybe you

teaching a lesson and maybe you don't have so much time

dạymột bài họcvà có thểbạn đang

dạy một bài học và có thể bạn không có nhiều thời gian.

don't have so much time

nhiều thời gian

don't have so much time the thing that I recommend for

không có nhiều thời gian việc tôi giới thiệu

the thing that I recommend for

the thing that I recommend for teachers and the thing that I do

cho việctôi giới thiệu

việc tôi giới thiệu cho giáo viên và việc tôi làm

teachers and the thing that I do

giáo viên và việc tôi làm

teachers and the thing that I do myself

myself

myself is even if I've got a whole

giáo viên và việc tôi tự làm

bản thân tôi thậm chí nếu tôi có toàn bộ

is even if I've got a whole

is even if I've got a whole bunch of information I'd rather

làngay cả khi tôi có toàn bộ

thậm chí nếu tôi có cả đống thông tin Tôi thà có một

bunch of information I'd rather

bunch of information I'd rather make sure that students

đốngthông tinTôi thà có một

đống thông tin mà tôi muốn tạo ra chắc chắn rằng học sinh

make sure that students

make sure that students understand

đảm bảo rằng học sinh

đảm bảo rằng học sinh hiểu

understand

hiểu

understand really at least one seen and

hiểu thực sự ít nhất một người đã nhìn thấy và

really at least one seen and

really at least one seen and then I move on and try to go

thực sựít nhấtmột người đãnhìn thấyvà

thực sự ít nhất một người đã nhìn thấy và sau đó tôi tiếp tục và cố gắng tiếp tục

then I move on and try to go

then I move on and try to go through as many as I can

rồi tôitiếp tụcvà cố gắng tiếp tục

tôi tiếp tục và cố gắng vượt qua nhiều nhất có thể

through as many as I can

như một người đàn ông y như tôi có thể

through as many as I can but I'm happy teacher is my

vượt qua nhiều nhất có thể nhưng tôi hạnh phúc với giáo viên là của tôi

but I'm happy teacher is my

but I'm happy teacher is my students can go home

nhưngtôihạnh phúc vớigiáo viênlàcủa tôi

nhưng tôi hạnh phúc với giáo viên là học sinh của tôi có thể về nhà

students can go home

students can go home with at least one new phrase

học sinh có thể về nhà

học sinh có thể về nhà với ít nhất một cụm từ mới

with at least one new phrase

with at least one new phrase that they understand and they're

với ít nhất mộtcụm từ mới

với ít nhất một cụm từ mới mà họ hiểu và họ

that they understand and they're

that they understand and they're not going to forget it

hiểuvà

họ hiểu và họ sẽ không quên nó sẽ

not going to forget it

khôngquênnó

not going to forget it so instead of trying to give

sẽ không quên nó vì vậy thay vì cố gắng đưa ra

so instead of trying to give

so instead of trying to give them a list and say okay we're

so thayvì cốgắng đưa

ra thay vì cố gắng đưa cho họ một danh sách và nói không sao, chúng tôi

them a list and say okay we're

them a list and say okay we're going to learn

đưa cho họ một danh sáchvànóikhông sao,chúng tôi

đưa cho họ một danh sách và nói không sao, chúng ta sẽ học

going to learn

going to learn ball drawer chest

cách học

đi học ngăn kéo bóng ngực ngăn kéo bóng ngăn kéo bóng ngực

ball drawer chest

ball drawer chest table and just giving a list of

ngăn kéo

bóng bàn và chỉ đưa ra một danh sách các

table and just giving a list of

table and just giving a list of things actually go through and

bảngvàchỉ đưa ra một danhsách các

bảng và chỉ đưa ra một danh sách những thứ thực sự trải qua và

things actually go through and

things actually go through and make sure they can

những thứ thực sự trải qua và

những thứ thực sự trải qua và tạo ra chắc chắn rằng họ có thể

make sure they can

make sure they can in order understand as many as

chắc chắn rằng họ có thể

chắc chắn rằng họ có thể theo thứ tự hiểu càng nhiều càng tốt

in order understand as many as

in order understand as many as possible

đểhiểucàng nhiều càng tốt

đểhiểucàng nhiều càng

possible

possible in if you want to get creative

tốt nếu bạn muốn sáng tạo

in if you want to get creative

nếu bạnmuốnsáng

in if you want to get creative another way that you can

tạo nếu bạn muốn sáng tạo theo cách khác mà bạn có thể

another way that you can

theo cách khác mà bạn có thể

another way that you can instead of just focusing on you

một cách khác mà bạn có thể thay vì chỉ tập trung vào bạn

instead of just focusing on you

instead of just focusing on you know one thing in trying to move

thay vìchỉ tập trungvào bạn

thay vì chỉ tập trung vào bạn biết một điều khi cố gắng di chuyển

know one thing in trying to move

know one thing in trying to move through that as quickly as

biết một điềukhicố gắng di chuyển

biết một điều khi cố gắng vượt qua điều đó càng nhanh càng tốt

through that as quickly as

through that as quickly as possible

rằngcàng nhanh càng

thông quađiều đócàng nhanh càng tốt

possible

possible he's making a story out of all

có

thể anh ấy đang tạo ra một câu chuyện từ tất cả những gì

he's making a story out of all

he's making a story out of all that information

anh ấy đang tạo ramột câu chuyệntừ tất cả những gì

anh ấy đang tạo ra một câu chuyện từ tất cả những thông tin

that information

that information so this is something that I

đóthông tin

đó thông tin đó vì vậy đây là thứ mà tôi

so this is something that I

so this is something that I teach in our power learning free

nên đây là thứ màTôi

vì vậy đây là điều mà tôi dạy trong khóa học miễn phí

teach in our power learning free

về sức mạnhhọc tập

teach in our power learning free course if you remember that

của chúng tôi dạy trong khóa học miễn phí về học tập theo sức mạnh của chúng tôi nếu bạn nhớ

course if you remember that

course if you remember that I and that's basically how you

khóa học đó nếubạn nhớ điều đótại

khóa học nếu bạn nhớ rằng tôi và về cơ bản đó là cách bạn

I and that's basically how you

I and that's basically how you can help students connect with

tôivàvề cơ bản đó là cách bạn

tôi và về cơ bản đó là cách bạn có thể giúp sinh viên kết nối với

can help students connect with

can help students connect with information by tuning it into a

có thể giúp sinh viên kết nối với

có thể giúp sinh viên kết nối với thông tin bằng cách điều chỉnh nó thành

information by tuning it into a

information by tuning it into a story

thông tin bằng cách điều chỉnhnóthành thông tin một

thông tin bằng cách điều chỉnhnóthành một câu

story

story again we're just not very good

chuyện câu

chuyện một lần nữa chúng ta lại không giỏi lắm

again we're just not very good

chúng ta lạikhông

again we're just not very good at remembering lists of things I

giỏi lắm chúng ta không giỏi ghi nhớ danh sách những thứ

at remembering lists of things I

at remembering lists of things I could give you ten things

tôi ghi nhớdanh sách những thứ

tôi ghi nhớ danh sách những thứ tôi có thể cho bạn mười thứ

could give you ten things

could give you ten things like can dole bird dog Fort hey

có thể cho bạnmườithứ

có thể cho bạn mười thứ như can dole bird dog Fort hey

like can dole bird dog Fort hey

like can dole bird dog Fort hey you're in you

likecan dole birddogFort hey

like can dole bird dog Fort hey you're in you

you're in you

you're in you just wouldn't understand that

you're in

you' ở trong bạn sẽ không hiểu điều

just wouldn't understand that

đó sẽ không hiểu điều

just wouldn't understand that after you know you this will

đó sẽ không hiểu rằng sau khi bạn biết bạn điều này sẽ

after you know you this will

after you know you this will remember it after an hour

xảy ra sau khi bạnbiếtbạn điều này sẽ

xảy ra sau khi bạn biết bạn điều này sẽ nhớ nó sau một giờ

remember it after an hour

remember it after an hour mean but I can tell you a story

nhớ nó saumột giờ

rem ember nó sau một giờ nghĩa là nhưng tôi có thể kể cho bạn một câu chuyện

mean but I can tell you a story

mean but I can tell you a story in you can remember the whole

nghĩa là nhưngtôicó thể kể cho bạn một câu chuyện

là ý nghĩa nhưng tôi có thể kể cho bạn một câu chuyện trong bạn có thể nhớ toàn bộ

in you can remember the whole

in you can remember the whole plot

plot

trongbạn có thể nhớtoàn bộ

trongbạn có thể nhớtoàn bộ cốt

truyện

plot have something interesting novel

have something interesting novel

cốt truyện cốt truyện có cuốn tiểu thuyết

nào đóthú vị cócuốn tiểu thuyết

have something interesting novel or movie because that's how our

nào đó thú vị cuốn tiểu thuyết hay bộ phim nào đó thú vị bởi vì đó là cách của chúng tôi

or movie because that's how our

or movie because that's how our brains work

brains work

hoặc bộ phimbởi vì đó làcách của chúng tôi

hoặc bộ phim bởi vì đó là cách bộ não của chúng ta làm việc

bộ nãolàm việc

brains work rethinking stories and we talkin

bộ não làm việc suy nghĩ lại những câu chuyện và chúng ta nói về những câu chuyện

rethinking stories and we talkin

suy nghĩ lạivàchúng tanói

rethinking stories and we talkin stories and we remember in

về những câu chuyện suy nghĩ lại và chúng ta nói chuyện trong những câu chuyện và chúng ta nhớ trong

stories and we remember in

stories and we remember in stories

stories

những câu chuyệnvàchúng ta nhớtrong

những câu chuyệnvàchúng ta nhớtrong những câu chuyện những câu chuyện những

câu

stories so those it kinda the two

chuyện so that it kinda the two

so those it kinda the two

so those it kinda the two approaches that you can use the

so which it kinda the two so that it kinda two phương pháp mà bạn có thể sử dụng các

approaches that you can use the

approaches that you can use the first one is to really focus on

phương pháp màbạn có thể sử dụng các

phương pháp mà bạn có thể sử dụng cái đầu tiên là thực sự tập trung vào cái

first one is to really focus on

đầu tiên là thực sự tập trung vào cái

first one is to really focus on something because it's better

đầu tiên là thực sự tập trung vào thứ gì đó vì nó tốt hơn

something because it's better

something because it's better to have them at least remember

một thứ gì đó bởi vì nó tốt hơn một thứ gì đó bởi vì nó tốt hơn để có chúng ít nhất hãy nhớ

to have them at least remember

để có chúngít nhấthãy nhớ

to have them at least remember one thing then forget 10

để có chúng ít nhất hãy nhớ một thứ rồi quên 10

one thing then forget 10

một thứ rồi quên10

one thing then forget 10 and the other one is to use

một thứ rồi quên 10 và thứ còn lại là sử dụng

and the other one is to use

and the other one is to use stories to help connect

vàmột cái khác làsử dụng

và một cái khác là sử dụng các câu chuyện để giúp kết nối các

stories to help connect

stories to help connect different pieces information so

câu chuyệngiúp kết nối các

câu chuyện giúp kết nối các phần thông tin

different pieces information so

different pieces information so the the last point or make clear

khác nhau đểthông tin

các phần khác nhau nên thông tin các phần khác nhau điểm cuối cùng hoặc làm rõ

the the last point or make clear

điểmcuối cùnghoặclàmrõ

the the last point or make clear about that is either you connect

điểm cuối cùng hoặc làm rõ về điều đó là bạn kết nối

about that is either you connect

về điều đóhoặc làbạn kết nối

about that is either you connect information to something

information to something

về điều đó hoặc là bạn kết nối thông tin với điều gì đó

thông tinvớiđiều gì đó

information to something students

students

students already know or you take

thông tinvớiđiều gì đó học sinh

sinh viên học sinh đã biết hoặc bạn

already know or you take

already know or you take all these pieces information

đã biếthoặc bạn

đã biết hoặc bạn lấy tất cả những mảnh này thông tin

all these pieces information

all these pieces information connect them together

tất cả những mảnh nàythông tin

tất cả những mảnh này thông tin kết nối chúng lại với nhau sau đó

connect them together

kết nối chúnglại với nhau

connect them together to turn that into something

kết nối chúng lại với nhau để biến cái đó thành cái gì đó

to turn that into something

to turn that into something that's easier for a student to

biếncái đó thành cái gì đó

biến cái đó thành cái gì đó dễ dàng hơn đối với học sinh

that's easier for a student to

điều đódễ dàng hơn đối vớihọc sinh

that's easier for a student to understand

understand

understand so these different ways of doing

điều đódễ dàng hơn đối vớihọc sinh hiểu

hiểu

hiểu vì vậy những cách làm khác nhau này

so these different ways of doing

so these different ways of doing that but those are the best ways

nhữngcách khác nhau đểlàm

như vậy những cách khác nhau để làm điều đó nhưng đó là những cách tốt nhất

that but those are the best ways

that but those are the best ways to cram

nhưngđólànhững cách tốt nhất

nhưng đó là những cách tốt nhất để nhồi nhét

to cram

to cram a lot of the information into a

để nhồi nhét thật nhiều thông tin vào

a lot of the information into a

a lot of the information into a lesson but in an understandable

rất nhiềuthông tinvào

rất nhiều thông tin trong một bài học nhưng trong một bài học dễ hiểu

lesson but in an understandable

lesson but in an understandable way

nhưngtrong một bài học dễ hiểu

nhưngtheo một

way

way well I hope you enjoy this again

cách dễ hiểu Tôi hy vọng bạn sẽ thích điều này một lần nữa

well I hope you enjoy this again

well I hope you enjoy this again you can click on the link right

Tôihy vọngbạn sẽ thíchđiều nàymột lần

nữa Tôi hy vọng bạn sẽ thích điều này một lần nữa, bạn có thể nhấp vào liên kết bên phải

you can click on the link right

you can click on the link right in this video if you want to go

bạn có thể nhấp vào liên kếtbên phải

bạn có thể nhấp vào liên kết ngay trong video này nếu bạn muốn

in this video if you want to go

vào video này nếu bạn muốn

in this video if you want to go and you're watching it on

vào video này nếu bạn muốn tiếp tục và bạn đang xem

and you're watching it on

and you're watching it on YouTube and it will take you to

nó trên đó

và bạn đang xem nó trên YouTube và nó sẽ đưa bạn đến

YouTube and it will take you to

YouTube and it will take you to the actual presentation video

YouTube vànósẽđưa bạnđến

YouTube và nó sẽ đưa bạn đến bản trình bày thực tế video

the actual presentation video

thuyết trình thực tế

the actual presentation video it's about 10 minutes long but I

video thuyết trình thực tế dài khoảng 10 phút nhưng tôi nó dài khoảng 10 phút

it's about 10 minutes long but I

it's about 10 minutes long but I highly recommend you watch it

nhưngtôi

dài khoảng 10 phút nhưng tôi thực sự khuyên bạn nên xem nó rất

highly recommend you watch it

khuyên bạn nênxem nó

highly recommend you watch it many times really understand the

rất khuyến khích bạn xem nó nhiều lần thực sự hiểu

many times really understand the

many times really understand the message is there

nhiều lần thực sự hiểu

nhiều lần thực sự hiểu thông điệp là có

message is there

message is there if you work at a school or you

thông

báo là có thông báo nếu bạn làm việc ở trường học hoặc bạn

if you work at a school or you

if you work at a school or you have access to like abortive

nếubạnlàm việc ở trường họchoặcbạn

nếu bạn làm việc ở trường học hoặc bạn có quyền truy cập như abortive

have access to like abortive

have access to like abortive education

cóquyền truy cập tolike abortive

tiếp cận vớilike abortive giáo dục giáo

education

education in your kinda frustrated with

dục giáo

dục về cách bạn thất vọng với

in your kinda frustrated with

in your kinda frustrated with how the languages are taught in

cách bạn thất vọng với cách các ngôn ngữ được dạy bằng ngôn ngữ

how the languages are taught in

như thế nàocác lứa tuổi được dạy theo

how the languages are taught in your in you

your in you

your in you you really kinda feel what I'm

cách các ngôn ngữ được dạy trong bạn trong bạn

bạn trongbạn

bạn trong bạn bạn thực sự cảm thấy tôi là ai

you really kinda feel what I'm

bạn thực sựcảm nhận đượctôi là

you really kinda feel what I'm what I'm going out with

gì bạn thực sự cảm nhận được tôi là gì tôi sẽ đi chơi cùng

what I'm going out with

what I'm going out with the with the lesson then show it

cái gì tôi đang đichơi với

cái gì tôi đang đi chơi với bài học sau đó cho họ xem

the with the lesson then show it

the with the lesson then show it to them to say hey

cái này vớibài họcsau đó cho họ xem cái

đó với bài học sau đó đưa nó cho họ nói này

to them to say hey

to them to say hey get this video that you should

với họnói này

với họ nói này nhận

get this video that you should

get this video that you should watch it's like 10 minutes long

video này bạn nên xem video này bạn nên

xem video này bạn nên xem nó dài 10 phút

watch it's like 10 minutes long

watch it's like 10 minutes long in it will explain how maybe the

xem nó dài 10 phút xem nó dài 10 phút trong đó sẽ giải thích có thể những gì

in it will explain how maybe the

trongđósẽgiảithích có thể như thế nào

in it will explain how maybe the textbook is falling short

trong đó sẽ giải thích tại sao sách giáo khoa có thể thiếu hụt

textbook is falling short

textbook is falling short in some areas so you can take

sách giáo khoađang thiếu hụt

sách giáo khoa thiếu hụt ở một số lĩnh vực nên bạn có thể tiếp thu

in some areas so you can take

in some areas so you can take that if you appreciate the

một số lĩnh vực vì vậy bạn có thể tiếp thu

một số lĩnh vực vì vậy bạn có thể tiếp thu điều đó nếu bạn đánh giá cao

that if you appreciate the

điều đó nếubạnđánh giá cao

that if you appreciate the message then share it with other

rằng nếu bạn đánh giá cao thông điệp thì hãy chia sẻ nó với

message then share it with other

message then share it with other people

tin nhắn khác sau đóchia sẻ nó với

tin nhắn khác sau đóchia sẻ nó với những người khác mọi

people

people and you know help them see that

người và bạn biết giúp họ thấy điều đó

and you know help them see that

vàbạnbiếtgiúp họ thấy điều đó

and you know help them see that while like the student is not

và bạn biết giúp họ thấy điều đó trong khi giống như học sinh thì không

while like the student is not

while like the student is not really bad like it's kind of the

trong khi giống nhưhọc sinh thìkhông

trong khi giống như học sinh không thực sự tệ giống như

really bad like it's kind of the

really bad like it's kind of the way there you know traditional

nó thực sự tệ giống như

nó thực sự tệ giống như cách bạn biết cách truyền thống

way there you know traditional

way there you know traditional language learning happens

bạn biết cách truyền thống bạn biết việc học ngôn ngữ truyền thống diễn ra

language learning happens

việc học ngôn ngữ diễn ra

language learning happens so enjoy that feel free to ask

việc học ngôn ngữ xảy ra rất thích, cứ thoải mái hỏi,

so enjoy that feel free to ask

so enjoy that feel free to ask me any questions in the comments

rất thích, cứ thoải mái hỏi.

me any questions in the comments

me any questions in the comments below or I'm sure this will be

below or I'm sure this will be

below or I'm sure this will be posted as well

hoặc tôi chắc chắn rằng điều này sẽ

ở bên dưới hoặc tôi chắc chắn rằng điều này sẽ được đăng cũng như đăng

posted as well

posted as well up for the class page in with IQ

cũng như đăng lên trang lớp trong với IQ

up for the class page in with IQ

tăngcho tranglớptrongvới IQ

up for the class page in with IQ for language in logic but I

tăng cho trang lớp trong hóm hỉnh h IQ đối với ngôn ngữ logic nhưng tôi

for language in logic but I

for language in logic but I really have enjoyed

đối vớingônngữ logic nhưng tôi

đối với ngôn ngữ logic nhưng tôi thực sự rất thích

really have enjoyed

really have enjoyed I meeting all the new teachers

thực sựrất thích

thực sự rất thích Tôi gặp tất cả các giáo viên mới

I meeting all the new teachers

I meeting all the new teachers and I'm really excited to learn

Tôigặp tất cả các giáo viên mới

Tôi gặp tất cả các giáo viên mới và tôi' tôi thực sự hào hứng học hỏi

and I'm really excited to learn

và tôithực sựhàohứng học hỏi

and I'm really excited to learn more and talk with you further

và tôi thực sự hào hứng học hỏi thêm và nói chuyện với bạn

more and talk with you further

more and talk with you further to

nhiều hơn nữavà nói chuyện vớibạn

nhiều hơn nữavà nói chuyện vớibạnthêm nữa

to

to talk about better ways to help

để nói về những cách tốt hơn để giúp

talk about better ways to help

nói về những cách tốt hơn để giúp

talk about better ways to help students learn have an excellent

nói về những cách tốt hơn để giúp học sinh học tập có một

students learn have an excellent

students learn have an excellent day

day

học sinh xuất sắc học tập có một

học sinh xuất sắc học tập có một ngày tuyệt vời

ngày

day and mail me anytime if you have

ngày và gửi thư cho tôi bất cứ lúc nào nếu bạn có

and mail me anytime if you have

and mail me anytime if you have questions or comment below

và gửi thư chotôibất cứ lúc nào nếubạncó

và gửi thư cho tôi bất cứ lúc nào nếu bạn có câu hỏi hoặc bình luận bên dưới

questions or comment below

câu hỏi hoặcbình luậnbên dưới

questions or comment below Baba

câu hỏi hoặcbình luậnbên dưới Baba