When Teru Gets Angry... - Teru and Drew - International Couple - Japanese and American

alright everyone hello we are back Teru

حسنًا ، مرحبًا بالجميع ، لقد عدنا ،

is joining me again and we've been will

ينضم Teru إلي مرة أخرى ،

I guess you wanted to say thanks for

وأعتقد أنك أردت أن تقول شكرًا لمزيد من

more comments that people were people

التعليقات التي كان الناس

really do like a lot of comments a lot

يحبونها كثيرًا ، الكثير

of things to say a lot of specifically

من الأشياء لتقول الكثير من التعليقات على وجه التحديد

comments about you guys look like a very

حول أنتم يا رفاق تبدون

cute couple you think we're cute couple

كزوجين لطيفين للغاية تعتقدون أننا زوجان لطيفان

I hope so you hope so your friends tell

وآمل لذلك أن يخبرك أصدقاؤك

you that the work you can people saying

أن العمل الذي يمكن أن يقوله الناس

so that i don't know but she does she

حتى لا أعرف لكنها هل

does get angry at me sometimes and I

تغضب مني أحيانًا و

thought that was just interesting i know

اعتقدت أن هذا مثير للاهتمام ، فأنا أعرف

a lot of maybe channels on youtube or

الكثير من القنوات على موقع youtube أو

just videos of people especially on TV

مجرد مقاطع فيديو لأشخاص خاصة على التلفزيون ،

you want to show always the best side of

وتريد أن تظهر دائمًا أفضل جانب من

things but I think for learning English

الأشياء ، لكنني أعتقد أن تعلم اللغة الإنجليزية بشكل

especially it's important to see all

خاص من المهم رؤية جميع

sides of people and how relationships

جوانب الناس وكيف العلاقات

are and sometimes there is trouble in

موجودة وأحيانًا تكون هناك مشكلة في

paradise

الجنة ،

this is a great expression for people

وهذا تعبير رائع للأشخاص الذين

like to say that maybe sometimes you

يحبون أن يقولوا إنه ربما يكون لديك في بعض الأحيان

have problems and she can get angry she

مشاكل ويمكن أن تغضب ،

can be scary you want to show them that

يمكن أن تكون مخيفة تريد أن تظهر لهم أنه

like the kind of frog face or not when I

مثل نوع وجه الضفدع أم لا عندما

alright thanks yeah yeah good yeah it's

حسنًا ، شكرًا ، نعم ، حسنًا ، نعم ، إنه أمر

a it's it's subtle and this just means

خفي وهذا يعني فقط

it's like a slight thing like she

أنه شيء بسيط مثل أنها

doesn't she doesn't get like why I mean

لا تفهم لماذا أعني أنك

you do sometimes I guess maybe if she's

تفعل ذلك أحيانًا أعتقد أنه ربما إذا كانت

really angry about something but she

غاضبة حقًا بشأن شيء ما لكنها

does is a weird thing was she closes her

تفعل ذلك الشيء الغريب هو أنها أغلقت

eyes and she starts looking like looking

عينيها وبدأت تبدو وكأنها تنظر

around

حولك إلى

what are you looking we're looking for

ما تبحث عنه

and look at the universe

وننظر إلى الكون ،

she's searching the universe for answers

إنها تبحث في الكون عن إجابات

i suppose but yeah so so we do i'm happy

أفترضها ولكن نعم لذلك نحن سعداء

people think we are cute couple i try

يعتقد الناس أننا إنهما زوجان لطيفان ، أحاول

try to be a good husband and friend and

أن أكون زوجًا جيدًا وصديقًا

partner to my wife but anyway thank you

وشريكًا لزوجتي ، لكن على أي حال ، شكرًا لك

for the fantastic comments another

على التعليقات الرائعة ، كان

question we got was how was your English

السؤال الآخر الذي تلقيناه هو كيف كانت لغتك الإنجليزية

before we met mm how was it

قبل أن نلتقي ، كيف كان ذلك ،

why didn't know I didn't know you I

لماذا لم أكن أعرف أنني لم أعرف؟ لا أعلم أنك أعتقد

think when we when we just met your

عندما التقينا للتو أن لغتك

English was fantastic

الإنجليزية كانت رائعة ،

so I told in the previous video about

لذلك أخبرت في الفيديو السابق

how we met it was just me on the video

كيف التقينا ، كنت أنا فقط في الفيديو

telling the story of that how you came

أحكي قصة كيف أتيت

to the restaurant and I was talking with

إلى المطعم وكنت أتحدث معك لقد

you for a little bit and I was impressed

تأثرت قليلاً بلغتها

with her English anyway English was

الإنجليزية على أي حال ، لقد كانت اللغة الإنجليزية

great and I got to speak with her for a

رائعة ، وتوجب علي التحدث معها

little bit i think it's gotten better

قليلاً ، وأعتقد أنه أصبح أفضل

for sure since we've been together

بالتأكيد لأننا كنا معًا ،

that's been a long time but do you want

وهذا وقت طويل ولكن هل تريد أن

to tell people how you were improving

تخبرني الناس كيف كنت تتحسن

before we met I was as bad a english in

قبل أن نلتقي ، كنت سيئًا في اللغة الإنجليزية في

phillipines manila philippines

الفلبين مانيلا الفلبين ،

yeah for a year and went to the longest

نعم لمدة عام وذهبت إلى أطول

go out there after school I tried to

رحلة بعد المدرسة ، حاولت

hung up hung out with 40 students

إنهاء المكالمة مع 40 طالبًا

actually non-japanese yeah we had

غير يابانيين في الواقع ، نعم كان لدينا

japanese students but of course they are

اليابانية الطلاب لكنهم بالطبع

my friends also but I tried to hang out

أصدقائي أيضًا ، لكنني حاولت التسكع

with 40 students more often than them so

مع 40 طالبًا أكثر منهم ، لذا فإن

what that helps me a lot

ما يساعدني كثيرًا

I i think it absolutely is helpful

أعتقد أنه مفيد للغاية ولهذا

that's why i recommend the same thing

السبب أوصي بنفس الشيء

for everybody watching it's comfortable

لكل شخص يشاهده

obviously to spend time with people that

من الواضح أنه مريح اقضِ الوقت مع الأشخاص الذين

speak your native language but the more

يتحدثون لغتك الأم ، ولكن كلما

you get out of that how do you thank you

استفدت أكثر من ذلك ، كيف

you made the decision to do that are you

أشكرك على اتخاذ القرار بفعل ذلك ، هل

thinking about that you thought it was a

تفكر في أنك تعتقد أنها

good idea it's a yeah i was really i

فكرة جيدة ، إنها نعم كنت حقًا

really wanted to its funny sorry but

أريد ذلك من المضحك آسف ولكن

sorry but I wanted to be a native

آسف ولكني أردت أن أكون

English speaker

متحدثًا أصليًا للغة الإنجليزية ،

I mean you know speaking like yeah by a

أعني أنك تعرف أنك تتحدث مثل نعم

lingo so it was not shot to me to do

بلغة ، لذلك لم يتم تصويرها لأفعل

that and I just kidding

ذلك وأنا أمزح فقط ،

yeah i have worked well it seems to be

نعم لقد عملت بشكل جيد ويبدو أنها

working just fine we communicate well

تعمل فقط حسنًا ، نحن نتواصل جيدًا

and like we were mentioning in a

وكما ذكرنا في مقطع

previous video about making mistakes

فيديو سابق حول ارتكاب أخطاء في بعض الأحيان ،

sometimes we do sometimes she'll make a

فنحن نخطئ أحيانًا

mistake or I make a mistake in Japanese

أو أخطئ في اللغة اليابانية ،

so I'm happy that these are English

لذلك أنا سعيد لأن هذه

videos and I could speak some Japanese

مقاطع فيديو باللغة الإنجليزية ويمكنني التحدث باللغة اليابانية

but if I make a mistake

ولكن إذا ارتكبت خطأ ،

yeah we definitely she definitely helps

فنحن بالتأكيد تساعدني بالتأكيد هل ستقول

me would you say I'm bilingual mi yeah

إنني ثنائي اللغة نعم نعم

yeah I guess I don't really know how I

أعتقد أنني لا أعرف حقًا كيف أعني

mean I'm certainly fluid i can speak

أنني بالتأكيد مرن يمكنني التحدث

with confidence and I don't have a have

بثقة وليس لدي لدي

a problem I'm not nervous at all about

مشكلة أنا لست متوترة على الإطلاق بشأن

speaking actually get nervous around you

التحدث في الواقع أشعر بالتوتر من حولك

think you can talk like a better

تعتقد أنه يمكنك التحدث مثل

Japanese in public but not know

ياباني أفضل في الأماكن العامة ولكن لا أعرف ، نعم ،

yeah to me i can stand in front of a

يمكنني الوقوف أمام

group of people they speak Japanese

مجموعة من الأشخاص يتحدثون اليابانية

better than when I'm to me my wife

بشكل أفضل مما كنت عليه عندما أنا زوجتي ،

yeah but i think because I'm still like

نعم ، لكني أعتقد لأنني ما زلت مثل

that shy guy and I saw you like a WoW

هذا الرجل الخجول ورأيتك مثل WoW

very very excited but yeah you're

متحمس للغاية ولكن نعم أنت

frightening me a little bit i'm a little

تخيفني قليلاً ، فأنا

bit intimidated i suppose but I'm

مرعوب قليلاً على ما أعتقد ولكني أنا

getting better so but I know now my

أتحسن ، لكنني أعلم الآن أن

motivation is I have to have my Japanese

حافزي هو أنني يجب أن تكون لغتي اليابانية

be better than our daughter because i

أفضل من ابنتنا لأنني

don't want to be embarrassed by her

لا أريد أن أشعر بالحرج من

speaking Japanese better than I

تحدثها اليابانية بشكل أفضل مما

convenient so anyway speaking of wanting

يناسبني ، لذا على أي حال ، أتحدث عن الرغبة

to speak if you like my help with

في التحدث إذا أردت مساعدتي في

hopefully developing the fluency habits

تطوير عادات الطلاقة

that you need to speak

التي تحتاجها للتحدث ،

you can tell me about your biggest

يمكنك إخباري بأكبر

fluency frustration by clicking on the

إحباط لديك من الطلاقة من خلال النقر على

link in the description below this video

الرابط في الوصف أدناه هذا الفيديو

and I look forward to helping about

وأنا أتطلع إلى المساعدة في

other than that

غير ذلك ،

let's finish the video we got the train

فلننهي الفيديو الذي حصلنا عليه

going by so we've got say bye-bye anyway

يمر القطار ، لذا فقد قلنا وداعًا على أي حال

but we'll see in the next video and if

ولكننا سنرى في الفيديو التالي وإذا كانت

you have questions just put them down

لديك أسئلة ، فضعها في

below and we'll get you to buy

الأسفل وسنساعدك على الشراء