Advanced English Listening And Vocabulary Practice - Conversational American English - Camping

Well, hello, and welcome to this month's Phrase Builder lesson.

حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس Phrase Builder لهذا الشهر .

It is a pleasure to welcome you back if you've been with us for a while, and hello if you

إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بك مرة أخرى إذا كنت معنا لفترة من الوقت ، ومرحبًا إذا

are new.

كنت جديدًا.

This month I have another exciting lesson, something different that we haven't really

لدي هذا الشهر درس آخر مثير ، شيء مختلف لم

talked about before.

نتحدث عنه من قبل.

But I thought it would be a lot of fun to sit down with my younger sister, Emily, who

لكنني اعتقدت أنه سيكون من الممتع جدًا الجلوس مع أختي الصغرى ، إميلي ، التي

has joined us on the program before.

انضمت إلينا في البرنامج من قبل.

And just talk about camping, which she and I both enjoy doing, though I haven't really

وتحدث فقط عن التخييم ، وهو ما تستمتع به أنا وهي ، على الرغم من أنني لم

done so much of it lately.

أفعل الكثير منها مؤخرًا.

Anyway, so we'll be talking about not only just some interesting camping things, and

على أي حال ، سوف نتحدث ليس فقط عن بعض الأشياء المثيرة للتخييم ،

you'll see that in the conversation.

وسترى ذلك في المحادثة.

Uh, but in this lesson, we'll be talking as usual, uh, just about some of the shorter

أه بس في هذا الدرس سنتحدث كالمعتاد أه فقط عن بعض

words and even longer words and then phrases and expressions that you'll find in the conversation

الكلمات الأقصر وحتى الكلمات الأطول ثم العبارات والعبارات التي ستجدها في المحادثة

that are not specifically related to camping.

والتي لا تتعلق تحديدًا بالتخييم.

But it will prepare you for the conversation.

لكنها ستجهزك للمحادثة.

Then, in the Fluency Corner lesson coming up next, we will talk more about that, and

بعد ذلك ، في درس ركن الطلاقة القادم ، سنتحدث أكثر عن ذلك ،

I'll explain more about the specific things, uh, related to camping and outdoors and other

وسأشرح المزيد عن الأشياء المحددة ، أه ، المتعلقة بالتخييم والأماكن الخارجية وأشياء أخرى من

things like that.

هذا القبيل.

So, let's get into the lesson.

لذا ، دعنا ندخل في الدرس.

First, we have upstage.

أولاً ، لدينا فوق المسرح.

To upstage someone.

لتخطي شخص ما.

Now, this is a phrase, or actually a word, excuse me, from the theater.

الآن ، هذه عبارة ، أو في الواقع كلمة ، عفواً ، من المسرح.

Uh, so if you think about being on a stage, like, being upstage or downstage, how close

أه ، إذا كنت تفكر في أن تكون على خشبة المسرح ، مثل أن تكون فوق المسرح أو أسفل المنصة ، ما مدى قربك

you are to the audience.

من الجمهور.

So, when you're upstaging someone, you don't have to be in an actual play or some theater

لذلك ، عندما تكون شخصًا ما وراء المسرح ، لا يتعين عليك أن تكون في مسرحية فعلية أو في مسرحية

thing to do this.

ما للقيام بذلك.

This just means to take attention away from someone else because your performance is better

هذا يعني فقط تشتيت الانتباه عن شخص آخر لأن أدائك أفضل

in some way.

بطريقة ما.

Now again, this idea just comes from the theater.

الآن مرة أخرى ، هذه الفكرة تأتي للتو من المسرح.

But let's say you're in a conversation, or even if you're at some kind of business meeting

ولكن لنفترض أنك في محادثة ، أو حتى إذا كنت في اجتماع عمل ما

and you're talking with other people around you.

وتتحدث مع أشخاص آخرين من حولك.

Uh, but your boss maybe is supposed to give a presentation, but you, maybe you're, like,

آه ، لكن ربما من المفترض أن يقدم رئيسك عرضًا تقديميًا ، لكنك ، ربما ، ربما ، مثل ،

just an employee or, uh, working under your boss in some way.

مجرد موظف أو ، آه ، تعمل تحت إشراف رئيسك بطريقة ما.

But you give a really good presentation or explain something that your boss couldn't

لكنك تقدم عرضًا جيدًا حقًا أو تشرح شيئًا لا يستطيع رئيسك

explain.

شرحه.

So, you upstage him.

لذا ، فأنت تتغلب عليه.

So, you're taking attention away from him and, usually, doing something better.

لذا ، فأنت تبتعد عنه ، وعادة ما تفعل شيئًا أفضل.

Uh, although he might be mad at you for doing that or she might be mad at you for doing

أه ، بالرغم من أنه قد يكون غاضبًا منك لفعل ذلك أو قد تغضب منك لفعل

that, uh, but this is to upstage someone.

ذلك ، آه ، لكن هذا لتخطي أحدهم.

To take attention away from someone else just like in a conversation.

لجذب الانتباه بعيدًا عن شخص آخر تمامًا كما في المحادثة.

Uh, but typically, it's when maybe you're not expected to be doing that.

آه ، ولكن عادةً ، ربما يكون ذلك عندما لا يُتوقع منك القيام بذلك.

To upstage someone.

لتخطي شخص ما.

Next, to enlighten someone.

بعد ذلك ، لتنوير شخص ما.

To enlighten someone.

لتنوير شخص ما. إن

To bring light to someone just means to help them understand something.

إلقاء الضوء على شخص ما يعني فقط مساعدته على فهم شيء ما.

So, if you want to sound more intelligent, and it's still a conversational thing you

لذا ، إذا كنت تريد أن تبدو أكثر ذكاءً ، ولا يزال الأمر يتعلق بالمحادثة ،

can say as I do use it in an everyday conversation with my sister.

يمكنك أن تقوله لأنني أستخدمه في محادثة يومية مع أختي.

Uh, but it's a more intelligent way of saying, “Oh please, tell me how to do something,”

أه ، لكنها طريقة أكثر ذكاءً للقول ، "أوه من فضلك ، أخبرني كيف أفعل شيئًا ما ،"

or, “Please explain to me something.”

أو ، "من فضلك اشرح لي شيئًا."

So, instead of doing that, you replace that with the more intelligent sounding enlighten.

لذا ، بدلاً من القيام بذلك ، يمكنك استبدال ذلك بأصوات أكثر ذكاءً تنويرًا.

So, please enlighten me.

لذا من فضلك أنورني.

So, give me light.

لذا أعطني الضوء.

Kind of, if you think about when you're not knowing something, you are in the darkness.

نوعًا ما ، إذا فكرت عندما لا تعرف شيئًا ما ، فأنت في الظلام.

Like, you are in a cave, and you can't see.

مثل ، أنت في كهف ، ولا يمكنك الرؤية.

So, you need understanding or light.

لذا ، فأنت بحاجة إلى فهم أو ضوء.

So, enlighten me.

لذا ، أنورني.

Please enlighten me.

من فضلك نورني.

Tell me what I'm doing wrong.

قل لي ما أفعله خطأ.

Enlighten me.

تنورني.

Next, related to this, we have retain.

بعد ذلك ، فيما يتعلق بهذا ، احتفظنا به.

To retain something.

للاحتفاظ بشيء.

Now, the typical thing you can use in a conversation is remember, and this is perfectly fine.

الآن ، الشيء المعتاد الذي يمكنك استخدامه في المحادثة هو التذكر ، وهذا جيد تمامًا.

But if you want to sound a bit more educated, you can say retain.

ولكن إذا كنت تريد أن تبدو أكثر تعليماً قليلاً ، فيمكنك أن تقول احتفظ.

So, you can say, “I don't remember much of what I learned in college.”

لذلك ، يمكنك أن تقول ، "لا أتذكر الكثير مما تعلمته في الكلية."

Or, you can sound a bit more educated and say, “I don't retain much of that.”

أو يمكنك أن تبدو أكثر تعليماً قليلاً وتقول ، "أنا لا أحتفظ بالكثير من ذلك."

So, I don't remember much of that.

لذلك ، لا أتذكر الكثير من ذلك.

I don't really retain that information, or I haven't retained that information that I

لا أحتفظ بهذه المعلومات حقًا ، أو لم أحتفظ بهذه المعلومات التي

learned in college.

تعلمتها في الكلية.

Again, it's the same meaning, just to remember something.

مرة أخرى ، إنه نفس المعنى ، فقط لتذكر شيء ما.

Retain also means, in a basic sense, to hold something.

يعني الاحتفاظ أيضًا ، بالمعنى الأساسي ، الاحتفاظ بشيء ما.

So, you might have, uh, like, a river, uh, and you put a dam there.

لذلك ، قد يكون لديك ، آه ، مثل ، نهر ، آه ، وتضع سدًا هناك.

So, that dam might be called a retaining wall.

لذلك ، قد يُطلق على هذا السد اسم الجدار الاستنادي.

So, you’re stopping the water, and the water starts to pool up and make a little lake.

إذن ، أنت توقف الماء ، ويبدأ الماء في التجمع وإنشاء بحيرة صغيرة.

So, when you're trying to make a dam, that's what you do.

لذلك ، عندما تحاول إنشاء سد ، فهذا ما تفعله.

You have a retaining wall to stop something from moving, so you hold that information.

لديك جدار احتياطي لمنع شيء ما من التحرك ، لذا فأنت تحتفظ بهذه المعلومات.

To retain.

ليستعيد.

Next, one of my favorite words, stickler.

التالي ، إحدى كلماتي المفضلة ، Stickler.

A stickler.

متمسك.

Now, this is a perfect example.

الآن ، هذا مثال ممتاز.

I'll give you one from real life that just happened to me.

سأعطيك واحدة من الحياة الواقعية التي حدثت لي للتو.

So, when I come here for my recording studio time, uh, I come here almost every week because

لذلك ، عندما أتيت إلى هنا من أجل وقت الاستوديو الخاص بي ، آه ، آتي إلى هنا كل أسبوع تقريبًا لأنني

I record lots of videos.

أسجل الكثير من مقاطع الفيديو.

And when I come here, I have to sign in every time.

وعندما آتي إلى هنا ، يجب أن أسجل الدخول في كل مرة.

So, I show the staff, and they know who I am, almost everybody.

لذلك ، أعرض للموظفين ، وهم يعرفون من أنا ، الجميع تقريبًا.

Uh, but some people they don't, they don't make me show my little receipt that says,

آه ، لكن بعض الأشخاص لا يفعلون ذلك ، فهم لا يجبرونني على إظهار الإيصال الصغير الذي يقول ،

yes, I have a reservation for today because they have a record of it, and I'm really the

نعم ، لدي حجز لهذا اليوم لأن لديهم سجلًا به ، وأنا حقًا

only foreigner that's coming here to do this anyway.

الأجنبي الوحيد الذي يأتي إلى هنا للقيام بذلك على أي حال.

So, most people know who I am, but one guy, in particular, he was saying, “Hey, can

لذلك ، يعرف معظم الناس من أنا ، لكن شخصًا واحدًا ، على وجه الخصوص ، كان يقول ، "مرحبًا ، هل

you please, you know, show me your receipt.”

يمكنك من فضلك ، كما تعلم ، أرني إيصالك."

And I said, “Really, you guys are pretty strict today.”

وقلت ، "حقًا ، أنتم صارمون جدًا اليوم."

And he’s like, “Well, you know, it's a rule.”

وهو يقول ، "حسنًا ، كما تعلم ، إنها قاعدة."

So, I showed him the receipt, and it's not a big deal to show the receipt.

لذلك ، أريته الإيصال ، وليس من المهم إظهار الإيصال.

But I was just saying, “Well, you guys know who I am, right?”

لكني كنت أقول فقط ، "حسنًا ، أنتم تعرفون من أنا ، أليس كذلك؟"

I mean, I'm, I'm the same guy coming every week.

أعني ، أنا ، أنا نفس الرجل الذي يأتي كل أسبوع.

There's no confusion here.

ليس هناك لبس هنا.

Uh, and just like at a restaurant or something, you would expect maybe they know you, and

آه ، تمامًا كما هو الحال في مطعم أو شيء من هذا القبيل ، تتوقع ربما أنهم يعرفونك ، وربما

they give you maybe slightly better treatment.

يعطونك معاملة أفضل قليلاً.

Or, you know, they don't make you follow the rules as closely.

أو ، كما تعلم ، لا يجعلونك تتبع القواعد عن كثب.

Anyway, a person who is a stickler is someone that always follows the rules even if they

على أي حال ، الشخص المتمسك هو الشخص الذي يتبع القواعد دائمًا حتى لو

don't really have to.

لم يكن مضطرًا لذلك.

So, this guy is a stickler.

لذلك ، هذا الرجل متمسك.

A stickler.

متمسك.

So, he's sticking to the rules in that way.

لذلك ، فهو يلتزم بالقواعد بهذه الطريقة.

A stickler.

متمسك.

A stickler.

متمسك.

Next, solitude, another ‘s’ word.

بعد ذلك ، العزلة ، كلمة أخرى.

Solitude.

العزلة.

You've probably heard this before, but listen carefully for it in the conversation.

ربما سمعت هذا من قبل ، لكن استمع إليه جيدًا في المحادثة.

The solitude of nature and solitude just means you are alone like solo.

إن عزلة الطبيعة والعزلة تعني أنك وحدك مثل العزلة.

Solitude.

العزلة.

So, solo, meaning by itself, and we have solitude from this same idea.

لذا ، منفردًا ، يعني في حد ذاته ، ولدينا العزلة من نفس الفكرة.

So, solitude.

لذا ، العزلة.

I like to enjoy solitude.

أحب أن أستمتع بالعزلة.

Right now, in my recording studio, I have solitude.

الآن ، في استوديو التسجيل الخاص بي ، لدي عزلة.

So, I have, uh, it's very peaceful.

لذلك ، لدي ، آه ، إنه سلمي للغاية.

No one else is here.

لا أحد آخر هنا.

I can just enjoy having a conversation with you and enjoy my solitude.

يمكنني فقط الاستمتاع بإجراء محادثة معك والاستمتاع بوحدتي.

Solitude.

العزلة.

Next, accessible.

بعد ذلك ، يمكن الوصول إليه.

Accessible.

يمكن الوصول.

Now, you probably know this word already.

الآن ، ربما تعرف هذه الكلمة بالفعل.

To access something means to enter it or to get it in some way.

للوصول إلى شيء ما يعني إدخاله أو الحصول عليه بطريقة ما.

So, you might have access to a building, or I might have, uh, access to certain information

لذلك ، قد يكون لديك وصول إلى مبنى ، أو قد يكون لدي ، أه ، وصول إلى معلومات معينة

on a computer.

على جهاز كمبيوتر.

If I'm working at a company, you might have different levels of access like top-level

إذا كنت أعمل في شركة ، فقد يكون لديك مستويات مختلفة من الوصول مثل وصول المستوى الأعلى

access or something.

أو شيء من هذا القبيل.

But you can say something is X accessible like wheelchair accessible if you're talking

ولكن يمكنك القول إن شيئًا ما يمكن الوصول إليه مثل الوصول إلى كرسي متحرك إذا كنت تتحدث

about you're able to use a wheelchair for this.

عن قدرتك على استخدام كرسي متحرك لهذا الغرض.

So, there might be a ramp to get into some buildings.

لذلك ، قد يكون هناك منحدر للوصول إلى بعض المباني.

So, that building becomes wheelchair accessible.

لذلك ، يصبح هذا المبنى سهل الوصول إليه بواسطة الكراسي المتحركة.

So, listen for this, accessible, in the conversation.

لذا ، استمع إلى هذا ، يسهل الوصول إليه ، في المحادثة.

So, Emily is talking about when we go into a park, there are some places that are not

لذا ، تتحدث إميلي عن عندما ندخل إلى حديقة ، هناك بعض الأماكن التي لا

accessible for, for people driving in cars.

يمكن الوصول إليها ، للأشخاص الذين يقودون السيارات.

So, it's not car accessible.

لذلك ، لا يمكن الوصول إليها بالسيارة. لا

It's only accessible by walking.

يمكن الوصول إليه إلا عن طريق المشي.

Next, dedicated.

التالي ، مخصص.

Dedicated.

مخلص.

Listen carefully to the pronunciation.

استمع جيدا للنطق.

Dedicated.

مخلص.

Dedicated.

مخلص.

Dedicated just means you care a lot about doing something, and you're very focused on

يعني التخصيص أنك تهتم كثيرًا بفعل شيء ما ، وتركز بشدة على

that, and you want to make sure you complete that object.

ذلك ، وتريد التأكد من إكمال هذا الشيء.

So, I'm very dedicated to helping people learn.

لذلك ، أنا مكرس جدًا لمساعدة الناس على التعلم.

That's why we've been doing this for over six years now.

لهذا السبب كنا نقوم بذلك منذ أكثر من ست سنوات. لقد

We have over, I can't believe it, over six years of lesson sets that we've been producing.

انتهينا ، لا أصدق ذلك ، على مدى ست سنوات من مجموعات الدروس التي كنا ننتجها.

So, I’m very dedicated.

لذلك ، أنا متفاني جدًا.

Every month I'm continuing to help you improve.

كل شهر أنا مستمر في مساعدتك على التحسن.

And the learners that follow the lessons each month as well, those dedicated learners, the

والمتعلمون الذين يتابعون الدروس كل شهر أيضًا ، أولئك المتعلمين المتفانين ،

people dedicated to improving their English are the ones who get fluent.

الأشخاص الذين يكرسون جهودهم لتحسين لغتهم الإنجليزية هم من يتقنون.

Dedicated.

مخلص.

Next, we have a couple of words related to each other.

بعد ذلك ، لدينا كلمتان مرتبطتان ببعضهما البعض.

In the conversation, I'm speaking with my sister about what I think is the quality of

في المحادثة ، أتحدث مع أختي حول ما أعتقد أنه جودة

camping equipment that is maybe different from what we had when I was a kid.

معدات التخييم التي ربما تختلف عما كان لدينا عندما كنت طفلاً.

So, we're talking about, uh, the ways we describe different materials.

لذا ، نحن نتحدث عن ، آه ، الطرق التي نصف بها المواد المختلفة.

And so, we talk about durable, sturdy and flimsy.

وهكذا ، نتحدث عن المتانة والقوة والضعيفة.

Durable, sturdy and flimsy.

متينة وقوية واهية.

So, we'll talk about all three of these things.

لذا ، سنتحدث عن كل هذه الأشياء الثلاثة.

Durable means it lasts for a long time.

متين يعني أنه يدوم لفترة طويلة.

So, if I buy something, like a new car, it's going to last me, you know, many, many years.

لذا ، إذا اشتريت شيئًا ، مثل سيارة جديدة ، فسيستمر هذا الأمر ، كما تعلمون ، لسنوات عديدة.

Now, a lot of companies are producing things that are not very durable.

الآن ، تنتج الكثير من الشركات أشياء غير متينة للغاية.

And this means that they're producing something with the hope that it breaks or breaks down

وهذا يعني أنهم ينتجون شيئًا على أمل أن ينكسر أو ينهار

quickly, so that you have to buy a new version of that thing.

بسرعة ، لذا عليك شراء نسخة جديدة من ذلك الشيء.

So, it becomes, uh, less, uh, well, it's basically just less, less valuable and less durable.

لذا ، يصبح أه أقل أه حسنًا ، إنه في الأساس أقل قيمة وأقل متانة.

So, you can't use it as long over time.

لذلك ، لا يمكنك استخدامه لفترة طويلة مع مرور الوقت.

And the business term for that, although you don't need to remember this, is planned obsolescence.

ومصطلح العمل لذلك ، على الرغم من أنك لست بحاجة إلى تذكر ذلك ، فهو تقادم مخطط له.

Planned obsolescence.

التقادم المخطط.

So, it just means businesses are intentionally trying to produce something that's not very

لذا ، فهذا يعني فقط أن الشركات تحاول عمدًا إنتاج شيء ليس

good quality, so that it breaks and then you have to get a new version of that thing.

بجودة عالية جدًا ، بحيث يتعطل ومن ثم يتعين عليك الحصول على نسخة جديدة من هذا الشيء.

To keep spending, keep buying more things.

لمواصلة الإنفاق ، استمر في شراء المزيد من الأشياء.

So, next, we are talking about flimsy.

إذن ، بعد ذلك ، نتحدث عن هشاشة.

So, we have durable, and now flimsy.

لذلك ، لدينا متانة ، والآن واهية.

Flimsy means it's kind of bendable.

ضعيف يعني أنه نوع من الانحناء.

It doesn't really, um, kind of stay in the same shape that it should be.

لا يبقى نوعًا ما في نفس الشكل الذي ينبغي أن يكون عليه.

You can move it easily or bend it or flex it.

يمكنك تحريكه بسهولة أو ثنيه أو ثنيه .

And typically, when something is flimsy, we talk about that as being not very good quality.

وعادة ، عندما يكون هناك شيء واهية ، فإننا نتحدث عن ذلك على أنه ليس بجودة عالية.

So, if we want something sturdy, which is the opposite of that, we want something strong

لذا ، إذا أردنا شيئًا قويًا ، وهو عكس ذلك ، فنحن نريد شيئًا قويًا

like this.

مثل هذا.

I have a sturdy chair, and not, like, a flimsy one that can bend like this.

لدي كرسي قوي ، وليس مثل كرسي واهٍ يمكن أن ينحني هكذا.

So, if you take a credit card, you can bend it.

لذلك ، إذا أخذت بطاقة ائتمان ، يمكنك ثنيها .

Uh, if that card is really thin, then it's usually very flimsy like a piece of paper.

أه ، إذا كانت هذه البطاقة رفيعة جدًا ، فعادة ما تكون واهية جدًا مثل قطعة من الورق.

It can move around easily, and it's not very sturdy.

يمكن أن تتحرك بسهولة ، وهي ليست قوية جدًا.

So, durable, sturdy and flimsy.

لذلك ، متين وقوي واهل.

Next, you'll hear Emily talking about specialized gear.

بعد ذلك ، ستسمع إميلي تتحدث عن المعدات المتخصصة.

Now, gear is just a term for any tools or equipment that you might be using.

الآن ، الترس هو مجرد مصطلح لأي أدوات أو معدات قد تستخدمها.

But this is one of those things where you sound much more native if you're asking about

ولكن هذا هو أحد تلك الأشياء التي تبدو فيها أصليًا أكثر إذا كنت تسأل عنها

instead of equipment, you talk about gear.

بدلاً من المعدات ، فأنت تتحدث عن العتاد.

So, you can say, “Hey, I bought some new camping gear.”

لذلك ، يمكنك أن تقول ، "مرحبًا ، لقد اشتريت بعض معدات التخييم الجديدة."

Or, “I bought some new gear for my band,” you know, maybe some microphones or electronic

أو ، "اشتريت بعض المعدات الجديدة لفرقي" ، كما تعلمون ، ربما بعض الميكروفونات أو

cables or something like that.

الكابلات الإلكترونية أو شيء من هذا القبيل.

But it's, it, it's the exact same thing as tools or equipment, but you're just talking

لكنها ، هي ، نفس الشيء تمامًا مثل الأدوات أو المعدات ، لكنك تتحدث

about it in a more casual and conversational way.

عنها فقط بطريقة أكثر رسمية وتحدثية .

Gear, gear.

العتاد والعتاد.

Next, massive.

التالي ، ضخم.

Massive.

جَسِيم.

If you think about mass as maybe having some kind of space or size.

إذا كنت تفكر في الكتلة على أنها ربما تمتلك نوعًا من المساحة أو الحجم.

We're talking about the weight of something.

نحن نتحدث عن وزن شيء ما.

How much pressure there is to that thing.

ما مقدار الضغط على هذا الشيء.

Lots of different ideas connected with mass.

الكثير من الأفكار المختلفة مرتبطة بالكتلة.

Uh, but if you want to talk about massive, it just means something that's really big.

آه ، ولكن إذا كنت تريد التحدث عن شيء ضخم ، فهذا يعني شيئًا كبيرًا حقًا.

So, I might have a big problem, but I can sound even more native and conversational,

لذا ، قد أواجه مشكلة كبيرة ، لكن يمكنني أن أبدو أكثر أصالة وتحدثًا ،

or I just wanted to say the problem is really big by just saying it's massive.

أو أردت فقط أن أقول إن المشكلة كبيرة حقًا بمجرد القول إنها ضخمة.

We have a massive problem at the office.

لدينا مشكلة كبيرة في المكتب.

We're losing sales, and customers are really angry at us because we did something stupid.

نحن نخسر المبيعات ، والعملاء غاضبون منا حقًا لأننا فعلنا شيئًا غبيًا.

And so now it's a big problem.

والآن هي مشكلة كبيرة.

Massive, massive.

هائل ، هائل.

Next, another word you’ve probably heard before, but I recommend you use it, is spectacular.

بعد ذلك ، هناك كلمة أخرى ربما سمعتها من قبل ، لكنني أوصي باستخدامها ، وهي كلمة رائعة.

Spectacular.

مُذهِل.

There are really interesting ways of improving your language and very small ways.

هناك طرق شيقة بالفعل لتحسين لغتك وطرق صغيرة جدًا.

You can do this just by changing a few words.

يمكنك القيام بذلك فقط عن طريق تغيير بضع كلمات.

And instead of using something like good or great, you can start using a bit more interesting

وبدلاً من استخدام شيء مثل جيد أو رائع ، يمكنك البدء في استخدام لغة أكثر إثارة للاهتمام

language like wonderful.

مثل اللغة الرائعة.

Or, something that's not as frequently used, spectacular.

أو ، شيء لا يتم استخدامه بشكل متكرر ، مذهل.

So, something that's wow, it's amazing.

لذا ، شيء مذهل ، إنه مذهل.

You’ll often see this for movies or a Broadway musical.

سترى هذا غالبًا للأفلام أو مسرحية موسيقية في برودواي.

Something that has a lot of dancing, and it's just an amazing thing to see.

شيء به الكثير من الرقص ، ومن المدهش رؤيته.

So, more than great or amazing, you can say spectacular.

لذلك ، أكثر من رائع أو مذهل ، يمكنك القول إنه مذهل.

That's just an amazing thing that you saw.

هذا مجرد شيء رائع رأيته.

Wow, that thing was spectacular.

واو ، هذا الشيء كان مذهلاً.

And my sister is talking about this as the great views she sees when she goes camping

وتتحدث أختي عن هذا باعتباره المناظر الرائعة التي تراها عندما تذهب للتخييم

and is in places like Yosemite National Park.

وفي أماكن مثل حديقة يوسمايت الوطنية.

And so, this is a place, wow, it's just spectacular views and beautiful mountains and flowers

وهكذا ، هذا مكان ، رائع ، إنه مجرد مناظر خلابة وجبال وزهور جميلة

and all of those things.

وكل هذه الأشياء.

Spectacular.

مُذهِل.

Next, to startle something.

بعد ذلك ، لتفاجئ شيئًا ما.

To startle something.

لتفاجئ شيئًا ما.

If you just think of the idea of start like moving very quickly.

إذا كنت تفكر فقط في فكرة البدء مثل التحرك بسرعة كبيرة.

So, you're beginning something, you're starting something.

إذن ، أنت تبدأ شيئًا ما ، تبدأ شيئًا ما.

So, to startle something is to get that thing moving quickly.

لذا ، ففزع شيء ما يعني تحريك هذا الشيء بسرعة.

So, if I'm walking in the woods, and I startle a bear.

لذا ، إذا كنت أسير في الغابة ، وأذهلت دبًا.

So, a bear is maybe sleeping next to the path I'm walking on, and the bear wakes up.

لذا ، ربما ينام الدب بجانب الطريق الذي أسير عليه ، والدب يستيقظ.

I startled the bear.

أذهلت الدب.

Or, if I walk into an office, uh, and someone is standing there, and I don't notice them

أو ، إذا دخلت إلى مكتب ، آه ، وكان هناك شخص ما يقف هناك ، ولم ألاحظهم ،

and then they say, “Hello.”

ثم يقولون ، "مرحبًا".

I say, “Oh, you startled me.”

أقول ، "أوه ، لقد أذهلتني." لقد

You startled someone.

أذهلت شخصًا ما.

So, you, to startle someone, again, just means to maybe get them excited.

لذا ، لكي تذهل شخصًا ما ، مرة أخرى ، يعني فقط أن تجعله متحمسًا.

They notice, and usually, they move in almost a fearful way.

يلاحظون ، وعادة ما يتحركون بطريقة مخيفة تقريبًا.

To startle someone.

لترويع شخص ما.

Next, impenetrable.

التالي ، لا يمكن اختراقه.

Impenetrable.

منيع.

Now, this is another longer word that you can look at the pieces of it.

الآن ، هذه كلمة أخرى أطول يمكنك إلقاء نظرة على أجزاء منها.

So, ‘im’ meaning the opposite of being able to do something.

لذا ، "أنا" تعني عكس القدرة على فعل شيء ما.

And then we have ‘penetrate,’ to go into something.

ومن ثم لدينا "اختراق" للذهاب إلى شيء ما.

So, the opposite of being able to enter something.

لذا ، عكس القدرة على دخول شيء ما.

Something is impenetrable.

شيء لا يمكن اختراقه.

Impenetrable.

منيع.

So, you cannot penetrate that thing.

لذا ، لا يمكنك اختراق هذا الشيء.

You cannot enter that thing in some way.

لا يمكنك إدخال هذا الشيء بطريقة ما.

So, you might have a castle that has, uh, like, the, the walls are really well protected,

لذلك ، قد يكون لديك قلعة بها ، آه ، مثل ، ، الجدران محمية جيدًا حقًا ، ولا

and no army can get into that castle.

يمكن لأي جيش الوصول إلى تلك القلعة.

So, that castle is impenetrable.

لذا ، هذه القلعة لا يمكن اختراقها.

Impenetrable.

منيع.

And you'll hear my sister talking about this as maybe a bit more…

وستسمع أختي تتحدث عن هذا ربما أكثر قليلاً ...

She's using this as an exaggeration.

إنها تستخدم هذا كمبالغة.

So, she's saying, “Well, some of the parts of a forest are impenetrable.”

لذا ، فهي تقول ، "حسنًا ، بعض أجزاء الغابة لا يمكن اختراقها."

Now, you probably could get in there if you had, you know, some saws and knives and other

الآن ، ربما يمكنك الوصول إلى هناك إذا كان لديك ، كما تعلم ، بعض المناشير والسكاكين وأشياء أخرى

things to cut through the plants.

لقطع النباتات.

Uh, but in general, we can just describe this as impenetrable.

آه ، لكن بشكل عام ، يمكننا فقط وصف هذا بأنه غير قابل للاختراق.

Impenetrable.

منيع.

Next, an enthusiast.

التالي ، متحمس.

Enthusiast.

متحمس.

Now, to be enthusiastic about something just means to be excited about it.

الآن ، أن تكون متحمسًا لشيء ما يعني فقط أن تكون متحمسًا له.

I'm very enthusiastic about teaching.

أنا متحمس جدًا للتدريس.

So, I'm always excited when I get into the studio and can record these lessons.

لذلك ، أنا دائمًا متحمس عندما أدخل إلى الاستوديو ويمكنني تسجيل هذه الدروس.

So, I am a teaching enthusiast.

لذلك أنا متحمس للتدريس.

And an, an enthusiast, enthusiast.

و ، متحمس ، متحمس.

So, you can be a baseball enthusiast or a soccer enthusiast or a jazz music enthusiast.

لذلك ، يمكنك أن تكون من عشاق لعبة البيسبول أو كرة القدم أو من عشاق موسيقى الجاز.

It just means someone who appreciates or likes or really likes even a particular thing.

إنه يعني فقط الشخص الذي يقدر أو يحب أو يحب حقًا شيئًا معينًا.

Enthusiast.

متحمس.

Enthusiast.

متحمس.

Next, to activate.

بعد ذلك ، للتفعيل.

To activate something.

لتنشيط شيء ما.

This is another word you've probably heard before, but again, it's a way of making you

هذه كلمة أخرى ربما سمعتها من قبل ، ولكن مرة أخرى ، إنها طريقة لجعلك

sound a bit more…

تبدو أكثر قليلاً ...

Well, it’s, it helps you sound more native and natural but also more educated.

حسنًا ، إنها تساعدك على أن تبدو أكثر طبيعية وطبيعية ولكن أيضًا أكثر تعليماً.

So, instead of saying to turn on something, you can talk about activating it.

لذا ، بدلاً من قول تشغيل شيء ما ، يمكنك التحدث عن تنشيطه.

But, just be careful.

لكن فقط كن حذرا. تم

Activate was usually used for more technical kind of things, like, you have to activate

استخدام التنشيط عادةً لأنواع أكثر تقنية من الأشياء ، مثل ، يجب عليك تنشيط

a machine.

جهاز.

Uh, but in a casual conversational way, you can just say turn on the machine.

آه ، لكن بطريقة محادثة غير رسمية ، يمكنك فقط قول تشغيل الجهاز.

So, we don't say for the lights in a room, we don't activate the lights.

لذلك ، لا نقول عن الأضواء في الغرفة ، لا نشغل الأضواء.

Uh, you might activate lights if you're working at a studio.

آه ، يمكنك تنشيط الأضواء إذا كنت تعمل في استوديو.

Like, if you have, uh, some equipment or you're at a theatre, and you have lots of different

مثل ، إذا كان لديك ، آه ، بعض المعدات أو كنت في مسرح ، ولديك الكثير من

lights and there's more power.

الأضواء المختلفة وهناك المزيد من القوة.

We might call that activating.

قد نسمي ذلك التنشيط.

But really, you're still just turning something on.

لكن في الحقيقة ، ما زلت تشغل شيئًا ما .

To activate something.

لتنشيط شيء ما.

Activate.

تفعيل.

Next, your itinerary.

بعد ذلك ، خط سير الرحلة الخاص بك.

Itinerary.

مسار الرحلة.

And itinerary is what you have, it's just a more complicated way of saying a schedule

وخط سير الرحلة هو ما لديك ، إنه مجرد طريقة أكثر تعقيدًا لقول جدول

or a list of things you have to do.

أو قائمة بالأشياء التي عليك القيام بها.

So, we're on a trip, and I say, “What's our itinerary?”

لذا ، نحن في رحلة ، وأقول ، "ما هو خط سير الرحلة؟"

So, what are the things we're planning to do today?

إذن ، ما هي الأشياء التي نخطط للقيام بها اليوم؟

I'm going on a trip to Brazil, and our itinerary is we are going to go to Rio de Janeiro.

أنا ذاهب في رحلة إلى البرازيل ، ومسار رحلتنا هو أننا ذاهبون إلى ريو دي جانيرو.

And we're going to go to Sao Paolo and, like, other places like that.

وسنذهب إلى ساو باولو ومثل أماكن أخرى من هذا القبيل.

Uh, and I don't really know much about Brazil.

أه ، وأنا لا أعرف الكثير حقًا عن البرازيل.

I've actually never been there, but that's why I need an itinerary.

لم أكن هناك في الواقع من قبل ، ولكن لهذا السبب أحتاج إلى خط سير الرحلة.

So, I need someone to explain to me what exactly we're doing.

لذا ، فأنا بحاجة إلى شخص ما ليشرح لي ما نفعله بالضبط.

Itinerary.

مسار الرحلة.

Itinerary.

مسار الرحلة.

Next, a temptation.

بعد ذلك ، إغراء.

Temptation.

إغواء.

Now, listen carefully because the ‘p’ is in this word.

الآن ، استمع بعناية لأن "p" موجودة في هذه الكلمة.

We can say temptation.

يمكننا أن نقول الإغراء.

Temptation.

إغواء.

But people typically know what this word is, so we just say temtation.

لكن الناس يعرفون عادة ما هي هذه الكلمة ، لذلك نقول فقط الإغراء.

Temtation.

Temtation.

The ‘p’ is basically silent.

حرف "p" صامت في الأساس.

Temptation.

إغواء.

A temptation is something that is pulling you towards it.

الإغراء هو ما يجذبك نحوه.

It is tempting you.

إنه يغريك.

Like, maybe you have a, uh, love of chocolate or other sweet things, and you see something.

مثل ، ربما لديك ، آه ، حب الشوكولاتة أو غيرها من الأشياء الحلوة ، وترى شيئًا.

Wow, that looks really delicious.

واو ، هذا يبدو لذيذًا حقًا.

It is tempting you.

إنه يغريك.

So, it's pulling you here.

لذا ، فهي تجذبك إلى هنا.

It's trying to get your attention and say, “Please eat me.

إنه يحاول لفت انتباهك ويقول ، "من فضلك كلني.

Please eat me.”

من فضلك كلني ".

And, in this way, this becomes a temptation.

وبهذه الطريقة يصبح هذا إغراء.

So, a temptation.

إذن ، إغراء.

Anything, maybe you're on a diet, and you've got some delicious food at your house.

أي شيء ، ربما كنت تتبع نظامًا غذائيًا ، ولديك بعض الطعام اللذيذ في منزلك.

But oh, I don't want to eat that.

لكن أوه ، لا أريد أن آكل ذلك.

I, I know I shouldn't, but I really want to.

أنا ، أعلم أنني لا يجب أن أفعل ، لكنني أريد ذلك حقًا.

That food is a temptation.

هذا الطعام هو إغراء.

So, if you're on a diet, it's best to remove those temptations from your house.

لذا ، إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا ، فمن الأفضل التخلص من هذه الإغراءات من منزلك.

Temptation.

إغواء.

Next, admirable.

التالي ، رائع.

Admirable.

جدير بالإعجاب.

Admirable means you can admire something about someone.

الإعجاب يعني أنه يمكنك الإعجاب بشيء ما عن شخص ما.

So, if I say, “Wow, that person is a really brave soldier.”

لذا ، إذا قلت ، "واو ، هذا الشخص جندي شجاع حقًا."

Or, “That's a, like, a really smart businessman that's very hard working.”

أو ، "هذا ، مثل ، رجل أعمال ذكي حقًا يعمل بجد."

These are all admirable qualities.

هذه كلها صفات رائعة.

So, things you can admire about someone.

لذا ، أشياء يمكنك الإعجاب بها في شخص ما.

That's admirable.

هذا مثير للإعجاب.

Or, you can also talk about when someone does something good, and you'll see this in the

أو يمكنك أيضًا التحدث عندما يقوم شخص ما بعمل جيد ، وسترى هذا في

conversation.

المحادثة.

Like, maybe it's not perfect, but it's admirable.

مثل ، ربما ليس مثاليًا ، لكنه مثير للإعجاب.

So, you appreciate what they're trying to do even if they don't succeed at something.

لذا ، فأنت تقدر ما يحاولون فعله حتى لو لم ينجحوا في شيء ما.

Or, you just want to support someone or encourage someone.

أو تريد فقط دعم شخص ما أو تشجيع شخص ما.

Yeah, that's very admirable.

نعم ، هذا مثير للإعجاب للغاية.

So, maybe you, uh, like, you do something bad.

لذا ، ربما أنت ، آه ، مثل ، تفعل شيئًا سيئًا. لقد

You lied about something, but then you confessed, and you told the truth.

كذبت بشأن شيء ما ، لكنك بعد ذلك اعترفت ، وقلت الحقيقة.

So, you're still in trouble, but you still confessed.

لذا ، ما زلت في مشكلة ، لكنك ما زلت تعترف.

So, that's admirable.

لذلك ، هذا مثير للإعجاب.

Admirable.

جدير بالإعجاب.

And the last of our individual words is metaphorical.

وآخر كلماتنا الفردية مجازية.

Metaphorical.

مجازي.

Now, listen carefully.

الآن ، استمع بعناية.

Again, the pronunciation of this, we don't say metaphorical, at least not in American

مرة أخرى ، نطق هذا ، لا نقول مجازيًا ، على الأقل ليس باللغة

English.

الإنجليزية الأمريكية.

We say medaphorical.

نقول ميدافوري.

The ‘t’ becomes more of a ‘d’ sound.

يصبح الحرف "t" أكثر من صوت "d".

Medaphorical, medaphorical.

مجازي ، ميدافوري.

Now, a metaphor is just a comparison between two things.

الآن ، الاستعارة هي مجرد مقارنة بين شيئين.

You're trying to say that one thing is like something else.

أنت تحاول أن تقول أن شيئًا واحدًا يشبه شيئًا آخر.

And in the conversation, I'm talking about, uh, having Emily climb a physical mountain.

وفي المحادثة ، أتحدث عن ، آه ، جعل إميلي تتسلق جبلًا فعليًا.

So, the metaphor of that is the mountains that she might climb in her career.

لذا ، فإن استعارة ذلك هي الجبال التي قد تتسلقها في حياتها المهنية.

So, you might have, like, instead of a physical mountain, you might want to, like, if you're

لذلك ، قد يكون لديك ، على سبيل المثال ، بدلاً من جبل مادي ، قد ترغب في ذلك ، مثل ، إذا كنت

a professional athlete.

رياضيًا محترفًا.

The mountain you're trying to climb is winning the championship for your sport, whatever

الجبل الذي تحاول تسلقه يفوز بالبطولة لرياضتك ، مهما كان

that is.

ذلك.

So, that's a, uh, metaphorical mountain.

لذلك ، هذا جبل مجازي.

It's a metaphor.

انها كناية.

Now, another word that's connected with this that you don't hear in the conversation is

الآن ، هناك كلمة أخرى مرتبطة بهذا والتي لا تسمعها في المحادثة

simile.

متشابهة.

Simile.

مماثل.

Now, a simile is a connection with something, again in the same way, but using the words

الآن ، التشبيه هو اتصال بشيء ما ، مرة أخرى بنفس الطريقة ، ولكن باستخدام الكلمات

‘like’ or ‘as’.

"أعجبني" أو "مثل".

So, if I say, “He was as fast as lightning.”

لذا ، إذا قلت ، "كان سريعًا مثل البرق."

I'm making a connection, a comparison, between saying, “Wow, that person was really fast

أقوم بإجراء مقارنة ، بين القول ، "رائع ، كان هذا الشخص سريعًا حقًا

like lightning.”

مثل البرق."

Or, “He was as big as a tree.”

أو ، "كان بحجم شجرة."

So, this is a simile.

إذن ، هذا تشبيه.

I’m connecting something.

أنا أقوم بربط شيء ما.

It's like a metaphor, but I'm just specifically using the words ‘like’ or ‘as’.

إنها مثل الاستعارة ، لكني فقط أستخدم الكلمات "أعجبني" أو "مثل" على وجه التحديد.

Now, let's move onto the longer phrases and expressions for this month.

الآن ، دعنا ننتقل إلى العبارات والتعبيرات الأطول لهذا الشهر.

There are quite a lot of them, so I hope you enjoy this part of the lesson.

يوجد الكثير منهم ، لذلك أتمنى أن تستمتع بهذا الجزء من الدرس.

The first one is camera shy.

الأول خجول من الكاميرا.

Camera shy.

الكاميرا خجولة.

Now, I am not camera shy right now.

الآن ، أنا لست خجولًا من الكاميرا الآن.

I really enjoy being in front of the camera, and it's a lot of fun, uh, in the same way

أنا أستمتع حقًا بالوقوف أمام الكاميرا ، وهو أمر ممتع كثيرًا ، آه ، بالطريقة نفسها

that I enjoy teaching people live when I actually have some students I can work with personally.

التي أستمتع بها بتعليم الناس العيش عندما يكون لدي بالفعل بعض الطلاب الذين يمكنني العمل معهم شخصيًا.

But when I began, I was quite camera shy.

لكن عندما بدأت ، كنت خجولًا تمامًا من الكاميرا.

And if you go back to the YouTube videos I created a few years ago, uh, the original

وإذا عدت إلى مقاطع فيديو YouTube التي قمت بإنشائها قبل بضع سنوات ، أه ،

YouTube videos did not have me in them.

مقاطع فيديو YouTube الأصلية لم أكن موجودة فيها.

It was just information on a screen because I was camera shy.

كانت مجرد معلومات على الشاشة لأنني كنت خجولًا من الكاميرا.

Camera shy.

الكاميرا خجولة.

Next, nothing wrong with that.

بعد ذلك ، لا حرج في ذلك.

Now, listen to this pronunciation and the way I’m, the, the intonation I use for this.

الآن ، استمع إلى هذا اللفظ والطريقة التي أكون بها ، التنغيم الذي أستخدمه لهذا النطق.

Nothing wrong with that.

لا حرج في ذلك.

Nothing wrong with that.

لا حرج في ذلك.

You can also say there's nothing wrong with that.

يمكنك أيضًا القول أنه لا حرج في ذلك. ثيريس

There's nothing wrong with that.

حرج في ذلك.

Now, this is a way of almost agreeing with someone, or yeah, it's, it’s basically agreeing

الآن ، هذه طريقة تقريبًا للاتفاق مع شخص ما ، أو نعم ، إنها في الأساس توافق

with someone.

مع شخص ما.

Uh, or you're saying maybe a person is describing something.

آه ، أو تقول ربما شخصًا ما يصف شيئًا.

They're saying, yeah, I, I, like, I went and, you know, got a job doing this thing.

إنهم يقولون ، نعم ، أنا ، أنا ، مثل ، ذهبت ، كما تعلمون ، حصلت على وظيفة في القيام بهذا الشيء.

And maybe it's not as great as I wanted it to be, but you're like, yeah, that's, that’s,

وربما لم يكن الأمر رائعًا كما أردته ، لكنك مثل ، نعم ، هذا ، هذا ،

that sounds, that sounds good.

هذا يبدو ، هذا يبدو جيدًا. ثيريس

There's nothing wrong with that.

حرج في ذلك.

So, I'm saying it's okay that you can do something.

لذا ، فأنا أقول أنه من الجيد أن تتمكن من فعل شيء ما.

I'm agreeing with that person, or I'm just giving my support for that person.

أنا أتفق مع هذا الشخص ، أو أنا فقط أقدم دعمي لذلك الشخص.

So, wow, there's nothing wrong with that.

لذا ، واو ، لا حرج في ذلك.

And again, there's nothing wrong with that is typically used for something that's average

ومرة أخرى ، لا حرج في ذلك عادةً ما يتم استخدامه لشيء متوسط

and okay.

وجيد.

So, in the example I just gave about a person, maybe they're 50 years old and they think,

لذا ، في المثال الذي أعطيته للتو عن شخص ، ربما يبلغ من العمر 50 عامًا ويفكرون ،

wow, I wish I had a better career.

واو ، أتمنى لو كان لدي حياة مهنية أفضل.

But they had a pretty good one.

لكن كان لديهم فكرة جيدة.

I can say, wow, there's nothing wrong with that.

أستطيع أن أقول ، واو ، لا حرج في ذلك.

Or, I can use that as almost a joking way for maybe a friend of mine says, “Hey, I

أو يمكنني استخدام ذلك كطريقة مزاح تقريبًا لربما يقول أحد أصدقائي ، "مرحبًا ، لقد

just married a model.”

تزوجت للتو من عارضة."

Like, a famous model, and I say, “Wow, there’s nothing wrong with that.”

مثل ، عارضة أزياء مشهورة ، وأقول ، "واو ، لا حرج في ذلك."

So, I’m, he knows I mean, like, wow, that was an amazing thing.

لذا ، أنا ، هو يعلم ، أعني ، رائع ، كان هذا شيئًا رائعًا.

But I'm almost using it in a joking way.

لكنني على وشك استخدامه بطريقة مازحة.

There's nothing wrong with that because it's so obvious that, wow, he, he made a good decision

لا حرج في ذلك لأنه من الواضح أنه اتخذ قرارًا جيدًا

because he married a model or, you know, did something else that was amazing.

لأنه تزوج عارضة أزياء أو ، كما تعلم ، فعل شيئًا آخر كان مذهلاً. ثيريس

There's nothing wrong with that.

حرج في ذلك.

Next, on occasion.

التالي ، في بعض الأحيان.

On occasion.

في مناسبة.

Now, this is a more intelligent and educated way of saying sometimes.

الآن ، هذه طريقة أكثر ذكاءً وتثقيفًا للقول أحيانًا.

Now, you could use the word sometimes, and that's perfectly fine for conversations.

الآن ، يمكنك استخدام الكلمة في بعض الأحيان ، وهذا جيد تمامًا للمحادثات.

But if you want to take your language to the next level, it's all these little things.

ولكن إذا كنت تريد الارتقاء بلغتك إلى المستوى التالي ، فهذه كل هذه الأشياء الصغيرة.

Again, you're changing one word here, one word there, and that, wow.

مرة أخرى ، أنت تغير كلمة واحدة هنا ، وكلمة واحدة هناك ، وهذا رائع.

Not only does it make you sound more native, but it also makes you just sound more intelligent.

فهو لا يجعلك تبدو أصليًا فحسب ، بل يجعلك أيضًا تبدو أكثر ذكاءً.

And really, that's going to be more impressive to other people you're speaking with.

وفي الحقيقة ، سيكون ذلك أكثر إثارة للإعجاب للأشخاص الآخرين الذين تتحدث معهم.

So, on occasion, I like to go to the zoo.

لذا ، في بعض الأحيان ، أحب أن أذهب إلى حديقة الحيوانات.

Or, on occasion, at work, I will be doing something.

أو ، في بعض الأحيان ، في العمل ، سأفعل شيئًا ما.

So, occasionally is the same thing, but it's, uh, on occasion is a little bit more, maybe

لذا ، أحيانًا يكون الشيء نفسه ، لكنه ، في بعض الأحيان ، يكون أكثر قليلاً ، ربما يكون

a little bit more educated, a little bit more advanced than just saying occasionally.

أكثر تعليماً قليلاً ، أكثر تقدمًا قليلاً من مجرد القول أحيانًا.

So, again it's basically the same thing as sometimes, or occasionally, but it just sounds

لذا ، مرة أخرى ، إنه في الأساس نفس الشيء كما في بعض الأحيان ، أو في بعض الأحيان ، لكنه يبدو

a bit stronger, a bit more impressive when you're speaking.

أقوى قليلاً ، وأكثر إثارة للإعجاب عندما تتحدث.

On occasion.

في مناسبة.

On occasion.

في مناسبة.

Next, that's an exaggeration.

بعد ذلك ، هذه مبالغة.

That's an exaggeration.

هذه مبالغة.

Now, I mentioned the word exaggerate earlier.

الآن ، ذكرت كلمة أبالغ في وقت سابق.

I'm talking about to exaggerate something.

أنا أتحدث عن المبالغة في شيء ما.

Meaning, like, wow, like, he was as big as a house.

بمعنى ، مثل ، واو ، مثل ، كان كبيرًا مثل المنزل.

Now, I don't actually mean the person was as big as a house.

الآن ، لا أعني في الواقع أن الشخص كان بحجم المنزل.

So, I'm exaggerating, but I'm saying that, you know, the guy was pretty big, and I'm

لذلك ، أنا أبالغ ، لكني أقول ذلك ، كما تعلمون ، كان الرجل كبيرًا جدًا ، وأنا

trying to paint a more interesting picture for you.

أحاول رسم صورة أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لك.

So, if you're talking about exaggerating or you can say, “Well, that's an exaggeration.”

لذا ، إذا كنت تتحدث عن المبالغة أو يمكنك أن تقول ، "حسنًا ، هذه مبالغة."

You'll hear this in the conversation, and you will hear this often maybe in movies or

ستسمع هذا في المحادثة ، وستسمع هذا غالبًا ربما في الأفلام أو

raver, uh, regular, everyday conversations when people are speaking.

المحادثات اليومية المعتادة عندما يتحدث الناس.

And they'll say, they'll explain something, and they'll say, “Wow, it was, like, we…

وسيقولون ، سيشرحون شيئًا ما ، وسيقولون ، "واو ، لقد كان ، مثل ، نحن ... كان هناك

There was so much rain, and there was almost a flood.”

الكثير من المطر ، وكان هناك فيضان تقريبًا."

And then they say, “Well, that's an exaggeration, but…” something.

ثم يقولون ، "حسنًا ، هذه مبالغة ، لكن ..." شيئًا ما.

And typically we use this if we, if we actually want to communicate some important information

وعادة ما نستخدم هذا إذا كنا نريد بالفعل توصيل بعض المعلومات المهمة

or, or want people to know the truth.

أو ، أو نريد أن يعرف الناس الحقيقة.

So, I begin, I'm excited telling a story.

لذا ، أبدأ ، أنا متحمس لسرد قصة.

Say, “Wow, there was so much rain.

قل ، "واو ، كان هناك الكثير من المطر.

There was almost a flood.”

كان هناك فيضان تقريبا ".

And people are listening, like, “Wow.

والناس يستمعون ، مثل ، "واو.

Is everyone okay?”

هل الجميع بخير؟ "

I say, “Well that, that's an exaggeration, but there was still a lot of rain.”

أقول ، "حسنًا ، هذه مبالغة ، ولكن كان لا يزال هناك الكثير من المطر."

So, this is a phrase you can use if you begin, you kind of get people interested in a story.

لذلك ، هذه عبارة يمكنك استخدامها إذا بدأت ، فأنت نوعًا ما تثير اهتمام الناس بالقصة.

But maybe you get excited, you get carried away.

لكن ربما تكون متحمسًا ، تنجرف بعيدًا.

This is another great phrasal verb where you're talking about being pulled by a story.

هذا فعل جملة آخر رائع حيث تتحدث عن انجذارك بقصة.

Like, wow, I'm getting carried away.

مثل ، واو ، لقد انجرفت بعيدًا.

I'm telling this story about this amazing thing that happened.

أنا أروي هذه القصة عن هذا الشيء المذهل الذي حدث.

But, I think I'm getting it, I'm getting excited.

لكن ، أعتقد أنني فهمت الأمر ، أشعر بالحماس.

I'm exaggerating.

أنا أبالغ.

So, that's an exaggeration, but…

لذلك ، هذه مبالغة ، لكن ...

And then you begin explaining maybe a more kind of simple, or the accurate thing, what

وبعد ذلك تبدأ في شرح ربما نوعًا أكثر بساطة ، أو الشيء الدقيق ، ما

really happened.

حدث بالفعل.

That's an exaggeration.

هذه مبالغة.

Next, every something counts.

بعد ذلك ، كل شيء مهم.

Now, this is a really great thing you can use in conversations, or you're talking about

الآن ، هذا شيء رائع حقًا يمكنك استخدامه في المحادثات ، أو تتحدث عنه

in a professional setting where, uh, as an example I could say, “Every, like, every

في بيئة مهنية حيث ، على سبيل المثال ، يمكنني أن أقول ، "كل ، مثل ، كل

dollar we earn counts.”

دولار نكسبه مهم."

So, we shouldn't be thinking about, like, it's, it’s important to focus only on sales

لذلك ، لا ينبغي أن نفكر ، على سبيل المثال ، من المهم التركيز فقط على المبيعات

from over here.

من هنا.

We don't really care about sales from this department or something.

لا نهتم حقًا بالمبيعات من هذا القسم أو شيء من هذا القبيل.

Every sale counts.

كل بيع مهم.

So, to count means it's important.

لذا ، فإن العد يعني أنه مهم.

It matters.

لا يهم.

There's a reason for it, and because of that, like, it's a thing that we should be thinking

هناك سبب لذلك ، وبسبب ذلك ، مثل ، شيء يجب أن نفكر

about.

فيه.

So, every little bit counts or every little bit helps or every little bit makes a difference.

لذلك ، كل جزء صغير مهم أو كل القليل يساعد أو كل القليل يحدث فرقًا.

So, if I'm going out and I'm getting, maybe, money from some people.

لذا ، إذا كنت سأخرج وحصلت ، ربما ، على أموال من بعض الناس.

If I'm asking for donations, you'll hear this a lot.

إذا كنت أطلب التبرعات ، فسوف تسمع هذا كثيرًا.

Um, so if, if, if people are coming to me and they say, “I'm sorry.

أممم ، إذا ، إذا ، إذا ، إذا جاء الناس إلي وقالوا ، "أنا آسف.

I only have 25 cents,” or something which is not very much money.

لديّ 25 سنتًا فقط "، أو شيء ليس بالكثير من المال.

And they say, “I only have 25 cents.”

ويقولون ، "لدي 25 سنتًا فقط."

I say, “That's fantastic.

أقول ، "هذا رائع.

Every little bit counts.”

كل جزء صغير مهم ".

So, every little bit helps.

لذلك ، كل القليل يساعد.

Every little bit is important.

كل جزء صغير مهم.

It doesn't matter if it's $10,000 or 25 cents.

لا يهم إذا كان سعره 10000 دولار أو 25 سنتًا.

We want all of that, so we can help, you know, for our cause or whatever we're getting donations

نريد كل ذلك ، حتى نتمكن من المساعدة ، كما تعلمون ، من أجل قضيتنا أو أيًا كان ما نحصل عليه من التبرعات

for.

.

Every little bit helps.

يساعد كل قليلا.

So, every X helps, or every X counts.

لذلك ، كل X تساعد ، أو كل X مهم.

Next, here's a really fantastic phrase, in my X days.

بعد ذلك ، إليك عبارة رائعة حقًا ، في أيام X الخاصة بي.

So, in my camping days, in my baseball playing days, in my, my youth, uh, but you're talking

لذلك ، في أيام التخييم ، في أيام لعب البيسبول ، في شبابي ، آه ، لكنك تتحدث

about specific days as when I was doing a particular thing.

عن أيام محددة عندما كنت أفعل شيئًا معينًا.

So, when I was in college, like, in my college days or in my college years.

لذلك ، عندما كنت في الكلية ، مثل أيام دراستي الجامعية أو سنوات دراستي الجامعية.

You can use that as well.

يمكنك استخدام ذلك أيضًا.

Uh, but this sounds a bit more interesting and educated and really just more poetic.

آه ، لكن هذا يبدو أكثر تشويقًا وتثقيفًا وأكثر شاعرية حقًا.

And this is what I'm trying to help you do.

وهذا ما أحاول مساعدتك في القيام به.

Not only learn to communicate fluently as basic speech, but how you can sound more interesting

لا تتعلم فقط التواصل بطلاقة كخطاب أساسي ، ولكن كيف يمكنك أن تبدو أكثر تشويقًا

and colorful and impressive when you speak, so that you can really just, again, you're

وتنوعًا وإثارة للإعجاب عندما تتحدث ، حتى تتمكن حقًا ، مرة أخرى ، من إثارة

impressing people.

إعجاب الناس.

And you're actually communicating in a more interesting way, uh, that really captures

وأنت في الواقع تتواصل بطريقة أكثر تشويقًا ، آه ، هذا يجذب

people's attention.

انتباه الناس حقًا.

So, when you're just saying, “I went to the store yesterday.”

لذلك ، عندما تقول فقط ، "ذهبت إلى المتجر أمس."

That's perfectly fine, but if you can say, uh, like, “I went to this really interesting

هذا جيد تمامًا ، ولكن إذا كان بإمكانك أن تقول ، آه ، مثل ، "لقد ذهبت إلى هذا الشيء المثير للاهتمام حقًا

thing.”

."

And you can describe it in detail and use similes and metaphors and all of that.

ويمكنك وصفها بالتفصيل واستخدام التشبيهات والاستعارات وكل ذلك.

So, that's why you could say, “When I was in school.”

لذا ، لهذا السبب يمكنك أن تقول ، "عندما كنت في المدرسة."

That's perfectly fine in a conversation.

هذا جيد تمامًا في المحادثة.

But you sound more educated and impressive and you can say, “In my school days.”

لكنك تبدو أكثر تعليماً وإعجابًا ويمكنك أن تقول ، "في أيام دراستي."

Or, in my baseball playing days, or in the conversation you'll hear, “In my camping

أو ، في أيام لعب البيسبول ، أو في المحادثة ، ستسمع ، "في

days,” like, when I was camping.

أيام التخييم" ، مثل ، عندما كنت أقوم بالتخييم.

So, that's something again you do.

لذلك ، هذا شيء تفعله مرة أخرى.

Uh, you maybe don't do now, but you did, uh, many years ago, uh, or just some time in the

آه ، ربما لا تفعل الآن ، لكنك فعلت ، آه ، منذ سنوات عديدة ، أه ، أو بعض الوقت في

past.

الماضي.

But you're describing that as in my working days or my camping days.

لكنك تصف ذلك كما في أيام عملي أو أيام التخييم.

Or, you can say days or years even.

أو يمكنك أن تقول أيامًا أو سنوات حتى.

Next, I want to explain something that's important for casual conversational speech, but maybe

بعد ذلك ، أريد أن أشرح شيئًا مهمًا لخطاب المحادثة غير الرسمي ، لكن ربما

you shouldn't use it very often, but again, it's better than using, uh, something in your

لا يجب عليك استخدامه كثيرًا ، ولكن مرة أخرى ، إنه أفضل من استخدام ، آه ، شيء ما في

native language.

لغتك الأم.

Like, a filler word, like, ‘um’ or ‘uh’ in English is better than using a filler word

مثل ، كلمة حشو ، مثل ، "um" أو "uh" باللغة الإنجليزية أفضل من استخدام كلمة حشو

in your native language.

في لغتك الأم.

Uh, so this is if I'm trying to explain something, you’ll often hear native speakers, especially

آه ، هذا إذا كنت أحاول شرح شيء ما ، فستسمع غالبًا متحدثين أصليين ، وخاصة

Americans, use the word ‘like’.

الأمريكيين ، يستخدمون كلمة "أعجبني".

And they're saying, like, when I did this.

وهم يقولون ، مثل ، عندما فعلت هذا.

And they're not using it as the actual formal definition of like.

وهم لا يستخدمونها كتعريف رسمي فعلي لمثل.

It's a filler word.

إنها كلمة حشو.

It's a placeholder.

إنه عنصر نائب.

So, I'm, I can't think of something.

لذا ، أنا لا أستطيع التفكير في شيء ما.

So, when I was, like, in school, you don't really want to speak like that.

لذلك ، عندما كنت ، مثل ، في المدرسة ، لا تريد حقًا التحدث بهذه الطريقة.

But again, it's better than using filler words in your native language.

لكن مرة أخرى ، هذا أفضل من استخدام كلمات حشو بلغتك الأم.

If you can stop using yourself like that, uh, or stop, uh, using that in your conversations,

إذا استطعت التوقف عن استخدام نفسك بهذه الطريقة أه أو توقف أه عن استخدام ذلك في محادثاتك ،

then that's ideal.

فهذا مثالي.

But you will hear it a lot, and so I want to prepare you for that in conversations because

لكنك ستسمعها كثيرًا ، ولذا أود أن أعدك لذلك في المحادثات لأن

a lot of people do speak like that.

الكثير من الناس يتحدثون بهذه الطريقة.

And you will hear me, and my sister as well, uh, using the word like in this way.

وستسمعني أنا وأختي أيضًا أه يستخدم كلمة مثل بهذه الطريقة.

So, you can say, like, how when something.

لذلك ، يمكنك أن تقول ، مثل ، كيف عندما يحدث شيء ما.

So, people will hear, you'll hear a couple different words like this.

لذلك ، سوف يسمع الناس ، ستسمع كلمتين مختلفتين مثل هذه.

Listen for this in the conversation.

استمع لهذا في المحادثة.

If I'm explaining something, uh, you can use it correctly when you say, “You know how

إذا كنت أشرح شيئًا ما ، فيمكنك استخدامه بشكل صحيح عندما تقول ، "أنت تعرف كيف

when you do something.”

تفعل شيئًا ما."

You know how, like, when, or you know how, like, how.

أنت تعرف كيف ، مثل ، متى ، أو تعرف كيف ، مثل ، كيف.

You'll hear people use these different combinations of, you know.

ستسمع الناس يستخدمون هذه التركيبات المختلفة ، كما تعلم.

Uh, so, ya know, or you know how when I'm trying to explain someone.

آه ، حسنًا ، تعرف ، أو تعرف كيف أحاول شرح شخص ما.

Like, you know, like, you know what I'm talking about because I can't quite explain it well.

مثل ، كما تعلم ، مثل ، أنت تعرف ما أتحدث عنه لأنني لا أستطيع شرحه جيدًا.

I'm looking for a connection with someone, like, “Ah!

أنا أبحث عن اتصال بشخص ما ، مثل ، "آه!

I can't quite explain it, but you know what I'm talking about.”

لا يمكنني شرح ذلك تمامًا ، لكنك تعرف ما أتحدث عنه ".

You know what I'm talking about.

أنت تعرف ما أتحدث عنه.

And you'll see this in conversations when people are, they’re trying to make a connection

وسترى هذا في المحادثات عندما يحاول الناس إجراء اتصال

with someone.

مع شخص ما.

They're trying to explain something but can't quite find the words.

يحاولون شرح شيء ما ولكن لا يمكنهم العثور على الكلمات تمامًا.

And I know this is a problem for a lot of learners, but it's something that happens

وأنا أعلم أن هذه مشكلة لكثير من المتعلمين ، لكنها شيء يحدث

in native speakers all the time.

في المتحدثين الأصليين طوال الوقت.

So, you can say, you know how when you're doing something.

لذلك ، يمكنك القول ، أنك تعرف كيف تفعل شيئًا ما.

So, I give an example.

لذا ، أعطي مثالا.

You know how when you’re, you’re out riding your bike, and, uh, maybe you're not paying

أنت تعرف كيف تكون ، عندما تكون ، تركب دراجتك ، وربما لا

attention and a car almost hits you.

تنتبه وتصدمك سيارة تقريبًا.

So, you, you give an example of that.

لذا ، فأنت تعطي مثالاً على ذلك.

You'll see this in standup comedy in America and other countries as well when people say,

سترى هذا في الكوميديا ​​الاحتياطية في أمريكا ودول أخرى أيضًا عندما يقول الناس ،

“You know how when you're doing something?”

"هل تعرف كيف تفعل شيئًا ما؟"

They're, they’re trying to get you to connect with, uh, a particular experience without

إنهم يحاولون إقناعك بالتواصل مع تجربة معينة دون

really having to explain that.

الحاجة إلى شرح ذلك حقًا.

So, you know how when or you know how, like, you're doing something.

لذا ، فأنت تعرف كيف ومتى أو تعرف كيف تفعل شيئًا ما.

Next, a close call.

بعد ذلك ، مكالمة قريبة.

A close call.

مكالمة قريبة.

You can also call this a close encounter, or a close shave.

يمكنك أيضًا تسمية هذا بأنه لقاء قريب أو حلاقة قريبة.

So, if I'm shaving really close, it just means I get the hair as close as possible to my

لذا ، إذا كنت أقوم بالحلاقة بشكل قريب جدًا ، فهذا يعني فقط أنني أحصل على الشعر أقرب ما يمكن من

skin.

بشرتي.

It's a close shave or a close call.

إنها حلاقة دقيقة أو نداء قريب.

Now, this is something and related to this we also have in a more serious way, a life

الآن ، هذا شيء ومرتبط بهذا لدينا أيضًا بطريقة أكثر جدية ،

or death experience.

تجربة حياة أو موت.

It was a life or death experience.

لقد كانت تجربة حياة أو موت.

Like, uh, like, almost, uh, like a life-changing experience because I almost died.

مثل ، آه ، مثل ، تقريبًا ، آه ، مثل تجربة غيرت حياتي لأنني كدت أموت.

Like, a near-death experience.

مثل ، تجربة الاقتراب من الموت.

A near-death experience.

تجربة قريبة من الموت.

And in these ways, all of these things are describing where maybe something almost happened

وبهذه الطرق ، تصف كل هذه الأشياء المكان الذي ربما حدث

to you.

فيه شيء ما لك تقريبًا. كان

There was almost some problem.

هناك تقريبا بعض المشاكل.

You almost got attacked by a bear or bit by a snake or something, but you were saved.

كادت أن تتعرض للهجوم من قبل دب أو لدغة ثعبان أو شيء من هذا القبيل ، لكن تم إنقاذك.

So, maybe, uh, some lightning struck, like, three feet from me.

لذلك ، ربما ، آه ، ضرب بعض البرق ، على بعد ثلاثة أقدام مني.

And I thought, wow!

وفكرت ، واو!

I was almost struck by lightning, but I actually wasn't.

كادت أن تصدمني الصاعقة ، لكنني في الواقع لم أكن كذلك.

So, I was safe, but almost.

لذلك ، كنت آمنًا ، لكنني تقريبًا.

So, it was a, it was a close shave.

لذلك ، لقد كانت حلاقة دقيقة.

It was, uh, uh, almost, uh, a near-death experience.

كانت أه أه تقريبًا أه تجربة قريبة من الموت.

So, I thought I was going to die, or I thought there was going to be some problem, but I

لذلك ، اعتقدت أنني سأموت ، أو اعتقدت أنه ستكون هناك مشكلة ، لكنني

was safe.

كنت في أمان.

Next, a great phrasal verb, to go down.

بعد ذلك ، فعل أشبه ما يكون بالنزول.

And to go down is a more conversational way of saying that something happens.

والنزول إلى الأسفل هو وسيلة أكثر حوارية لقول أن شيئًا ما يحدث.

So, if I ask someone, “Hey, what happened at the party?”

لذا ، إذا سألت شخصًا ما ، "مرحبًا ، ماذا حدث في الحفلة؟"

I could say in a more casual and conversational way, “What went down at the party?”

يمكنني أن أقول بطريقة أكثر رسمية وتحدثية ، "ما الذي حدث في الحفلة؟"

Or “What went down at the office?”

أو "ما الذي حدث في المكتب؟"

Now, typically this is not a professional way of describing this, but even at an office

الآن ، عادةً ليست هذه طريقة احترافية لوصف ذلك ، ولكن حتى في المكتب

when you're talking with someone in a casual conversational way, you can say, “Oh, what

عندما تتحدث مع شخص بطريقة محادثة غير رسمية ، يمكنك أن تقول ، "أوه ، ما الذي

went down at the meeting yesterday?”

حدث في الاجتماع بالأمس؟"

So, I'm talking with a friend of mine, he's a colleague at work, and we can communicate

لذا ، أنا أتحدث مع صديق لي ، إنه زميل في العمل ، ويمكننا التواصل

in a casual conversational way.

بطريقة محادثة غير رسمية.

But maybe my boss, I wouldn't talk about that.

لكن ربما رئيسي ، لن أتحدث عن ذلك.

Or, if I'm giving a presentation or selling something, unless it's a casual situation,

أو ، إذا كنت أقدم عرضًا تقديميًا أو أبيع شيئًا ما ، إلا إذا كان موقفًا عرضيًا ،

I probably wouldn't do that.

فربما لن أفعل ذلك.

But it's a great way of de, describing something happening in a casual way.

لكنها طريقة رائعة لوصف شيء ما بطريقة غير رسمية.

What went down, or what's going down tomorrow.

ما حدث ، أو ما سيحدث غدًا.

Next, to have your wits about you.

بعد ذلك ، للحصول على ذكائك عنك.

Now, we, you can talk about something being around you or about you.

الآن ، يمكننا التحدث عن شيء ما حولك أو عنك.

It just means near you in some way, uh, and this just means we're taking a physical idea

هذا يعني فقط بالقرب منك بطريقة ما ، وهذا يعني فقط أننا نتخذ فكرة مادية

of having something near you or about you or around you.

عن وجود شيء بالقرب منك أو عنك أو من حولك.

But we're talking about your wits.

لكننا نتحدث عن ذكائك.

And having your wits about you just means you're, you’re smart and you're ready to,

وامتلاكك ذكائك عنك يعني فقط أنك ذكي ومستعد

to think and to react to something if there is a problem.

للتفكير والرد على شيء ما إذا كانت هناك مشكلة.

So, if I'm camping and I'm walking around, I'm listening to music.

لذا ، إذا كنت أقوم بالتخييم وأنا أتجول ، فأنا أستمع إلى الموسيقى.

Uh, I'm maybe going out traveling in the woods, and I, I, I'm not really paying attention.

آه ، ربما سأخرج مسافرًا في الغابة ، وأنا ، أنا ، لا أهتم حقًا.

I'm not paying attention to what's happening around me.

أنا لا أهتم بما يحدث حولي.

I don't have my wits about me.

ليس لدي ذكائي عني.

So, maybe a bear can jump and grab me, and then, oh no!

لذا ، ربما يمكن للدب أن يقفز ويمسك بي ، ثم لا!

I, I, I had no idea because I wasn't listening for the bear.

لم يكن لدي أي فكرة لأنني لم أستمع للدب.

To have your wits about you.

للحصول على ذكائك عنك.

To have your wits about you.

للحصول على ذكائك عنك.

Next, who can say?

بعد ذلك ، من يستطيع أن يقول؟

Who can say?

من يستطيع أن يقول؟

Now, who can say is a great response you can give someone when they say, “Well…”

الآن ، من يستطيع أن يقول هو رد رائع يمكنك أن تقدمه لشخص ما عندما يقول ، "حسنًا ..."

Maybe something happened, or we don't really know or we’re guessing about something.

ربما حدث شيء ما ، أو لا نعرف حقًا أو نخمن شيئًا ما.

Like, which do you think would better?

مثل ، أيهما تعتقد أنه سيكون أفضل؟

Like, we’re, like, who would win in a fight?

مثل ، نحن ، مثل ، من سيفوز في معركة؟

Like, Superman, or, you know, some other superhero or something.

مثل ، سوبرمان ، أو ، كما تعلم ، بطل خارق آخر أو شيء من هذا القبيل.

And maybe you don't really know.

وربما لا تعرف حقًا. كما

You know, their powers are pretty similar, and there really is no answer for it.

تعلمون ، قوتهم متشابهة إلى حد كبير ، ولا يوجد جواب حقيقي لذلك.

You could say, “Well, who can say?”

يمكنك أن تقول ، "حسنًا ، من يستطيع أن يقول؟"

It just means, well, I don't know, or maybe we can guess about something.

هذا يعني فقط ، حسنًا ، لا أعرف ، أو ربما يمكننا تخمين شيء ما.

But we don't really know.

لكننا لا نعرف حقًا.

Who can say?

من يستطيع أن يقول؟

Who can say?

من يستطيع أن يقول؟

Next, when you're talking about groups of people, especially when you're camping or

بعد ذلك ، عندما تتحدث عن مجموعات من الأشخاص ، خاصةً عند التخييم أو

you're going to a restaurant, you can talk about a party of something.

الذهاب إلى مطعم ، يمكنك التحدث عن حفلة حول شيء ما.

So, a party of two, a party of three, a party of four, and again, it just means a group,

لذا ، حزب من اثنين ، حزب من ثلاثة ، حزب من أربعة ، ومرة ​​أخرى ، هذا يعني فقط مجموعة ،

but it's a more elegant way, a more advanced way of describing that group.

لكنها طريقة أكثر أناقة ، طريقة أكثر تقدمًا لوصف تلك المجموعة.

So, when you go to a restaurant, uh, usually at a, at maybe, like, you know, like, an,

لذلك ، عندما تذهب إلى مطعم ، عادةً في a ، ربما ، مثل ، كما تعلم ، مثل ،

an everyday restaurant that's not very expensive, they would just say, “How many people in

مطعم يومي ليس باهظ الثمن ، سيقولون فقط ، "كم عدد الأشخاص في

your group?” or “How many people?”

مجموعتك؟" أو "كم عدد الأشخاص؟"

“How many?” even.

"كم عدد؟" حتى.

You walk in, they say, “How many?”

تدخل ، يقولون ، "كم عددهم؟"

And they, they’re meaning how many people are in your group.

وهم يقصدون عدد الأشخاص في مجموعتك.

And you say, “Oh, you know, just me.”

وتقول ، "أوه ، كما تعلم ، أنا فقط."

Or, you know, there's two of us or something.

أو ، كما تعلم ، هناك اثنان منا أو شيء من هذا القبيل.

But at a more fancy restaurant, so a nicer place, a fancier restaurant they would say,

لكن في مطعم أكثر فخامة ، إذاً مكان أجمل ، مطعم فاخر سيقولون ،

“How many in your party?”

"كم عدد في حفلتك؟"

How many in your party?

كم عدد في حفلتك؟

And again, it just means, like, you're not having an actual party.

ومرة أخرى ، هذا يعني فقط ، أنك لا تقيم حفلة فعلية.

They just mean how many in your group.

هم فقط يعنون كم في مجموعتك.

And it's the same thing with camping.

وهو نفس الشيء مع التخييم.

So, there's a party of 20 people traveling, you know, somewhere.

إذن ، هناك مجموعة من 20 شخصًا يسافرون ، كما تعلمون ، إلى مكان ما.

So, on the news, you'll see this sometimes if people are, are camping somewhere and there's

لذا ، في الأخبار ، سترى هذا أحيانًا إذا كان الناس يخيمون في مكان ما وهناك

a disaster.

كارثة.

Like, uh, there's an avalanche, and all the snow falls down and covers the people and

مثل أه هناك انهيار جليدي وكل الثلج يتساقط ويغطي الناس

they need to rescue them.

ويحتاجون لإنقاذهم.

On the news, you'll hear there was a party of 20 people, and they were doing something.

في الأخبار ، ستسمع أن هناك مجموعة من 20 شخصًا ، وكانوا يفعلون شيئًا.

So, there was a party of people, but it means the same thing as a group.

لذلك ، كان هناك مجموعة من الناس ، لكن هذا يعني نفس الشيء مثل المجموعة.

Next, to turn up.

بعد ذلك ، يحضر.

To turn up.

لتحويل ما يصل.

Now, this is the exact same thing as just to appear, uh, but you'll hear this as a phrasal

الآن ، هذا هو نفس الشيء تمامًا مثل الظهور ، آه ، لكنك ستسمع هذا على أنه

verb in a more casual and conversational way.

فعل أشباه الجمل بطريقة أكثر اعتدالًا وتحدثًا.

If you think about a card, like, right now I have, maybe this is a table in front of

إذا كنت تفكر في بطاقة ، مثل ، لدي الآن ، ربما تكون هذه طاولة أمامي

me, and I turn the card over like this.

، وأقلب البطاقة هكذا.

You can also call this turning a card up.

يمكنك أيضًا استدعاء هذا الأمر لتحويل البطاقة.

So, you're showing the face of the card and not the back of the card.

إذن ، أنت تعرض وجه البطاقة وليس ظهر البطاقة.

So, I'm turning the card up, and you can say, “What turned up?”

لذا ، أقوم برفع البطاقة ، ويمكنك أن تقول ، "ما الذي حدث؟"

So, it just means you found something or something appeared, or you could see something that

لذا ، فهذا يعني أنك وجدت شيئًا ما أو ظهر شيء ما ، أو يمكنك رؤية شيء

you could not see before.

لم يكن بإمكانك رؤيته من قبل.

So, when something turns up.

لذلك ، عندما يظهر شيء ما.

So, I was out looking for my keys, or maybe I lost something and a friend of mine says,

لذا ، كنت بالخارج أبحث عن مفاتيحي ، أو ربما فقدت شيئًا ما ويقول صديق لي ،

“Hey, did your keys turn up?”

"مرحبًا ، هل ظهرت مفاتيحك؟"

Did your keys turn up, or did something turn up?

هل ظهرت مفاتيحك ، أم حدث شيء ما ؟

It just means were they visible.

هذا يعني فقط أنهم كانوا مرئيين.

And it just means could you find that thing.

وهذا يعني فقط هل يمكنك العثور على هذا الشيء.

To turn up.

لتحويل ما يصل.

To turn up.

لتحويل ما يصل.

Next, legit.

التالي ، شرعي.

Legit.

قانوني.

This is something I've covered on the conversation before, but it does appear a lot in conversations,

هذا شيء غطيته في المحادثة من قبل ، لكنه يظهر كثيرًا في المحادثات ،

and it's quite casual.

وهو غير رسمي تمامًا.

So, you wouldn't really use it at an office.

لذلك ، لن تستخدمها حقًا في المكتب.

But legit just means it's legitimate.

لكن شرعي يعني فقط أنه شرعي.

So, that's the longer word.

إذن ، هذه هي الكلمة الأطول.

So, legit is the shorter version, and this just means if it's accurate or true or real.

إذن ، النسخة الشرعية هي الأقصر ، وهذا يعني فقط ما إذا كانت دقيقة أم حقيقية أم حقيقية.

Maybe if I go out to a store and I don't really know is this a real Rolex watch?

ربما إذا خرجت إلى متجر ولا أعرف حقًا هل هذه ساعة رولكس حقيقية؟

Is this watch legit, or is this a fake?

هل هذه الساعة شرعية أم أنها مزيفة؟

So, I can't really tell.

لذلك ، لا يمكنني القول حقًا.

So, I'm asking someone is this a legit watch.

لذا ، أنا أسأل شخصًا ما هل هذه ساعة شرعية.

Is this a real one or a fake?

هل هذا حقيقي أم مزيف؟

Legit.

قانوني.

Legit.

قانوني.

Next, no joke.

بعد ذلك ، لا مزحة.

No joke.

بلا مزاح.

Now, this is another one where you're saying you're not messing around with something.

الآن ، هذا شيء آخر حيث تقول أنك لا تعبث بشيء ما.

And to mess around, that's another great phrasal verb, where you're joking in some way or you're

وللعبث ، هذا فعل جملة آخر رائع ، حيث تمزح بطريقة ما أو

not being serious.

لا تكون جادًا.

You're not doing what you should be doing, so you're messing around or you're playing

أنت لا تفعل ما يجب أن تفعله ، لذا فأنت تعبث أو

around.

تتلاعب.

And I say, well, something is no joke.

وأقول ، حسنًا ، هناك شيء ما ليس مزحة.

It just means you have to treat that thing with care and respect.

هذا يعني فقط أنه يجب عليك التعامل مع هذا الشيء بعناية واحترام.

Like, if I am maybe carrying some expensive vase for some reason, and a friend of mine

مثل ، إذا كنت أحمل مزهرية باهظة الثمن لسبب ما ، ويقول صديق لي

says, “Hey, don't drop that.

، "مرحبًا ، لا تسقط هذا.

That's no joke.”

هذه ليست مزحة. "

If you drop that thing, there's going to be, you'll have to pay a lot of money or something.

إذا أسقطت هذا الشيء ، فسيكون هناك ، سيتعين عليك دفع الكثير من المال أو شيء من هذا القبيل.

So, I'm, okay, I'm very serious.

لذا ، أنا ، حسنًا ، أنا جاد جدًا.

And I want to make sure I don't drop that thing.

وأريد أن أتأكد من عدم ترك هذا الشيء.

No joke.

بلا مزاح.

No joke.

بلا مزاح.

And the last of our words and expressions for today is multifaceted.

وآخر كلماتنا وعباراتنا لهذا اليوم متعددة الأوجه.

You also hear this as multifaceted.

تسمع هذا أيضًا على أنه متعدد الأوجه.

When you hear the word multi, multi means many.

عندما تسمع كلمة متعدد ، متعدد يعني الكثير.

Like, you have a multiple, or you want to multiply something.

مثل ، لديك مضاعفات ، أو تريد مضاعفة شيء ما.

But you can hear it as multi or multi.

لكن يمكنك سماعه على أنه متعدد أو متعدد.

It doesn't really matter, but you will hear that as both.

لا يهم حقًا ، لكنك ستسمع ذلك على أنهما كليهما.

So, having a facet, a facet just means, like, a face of something.

لذا ، فإن وجود وجه ، وجه يعني فقط ، مثل ، وجه لشيء ما.

So, maybe you look at the facets of a diamond, what the different faces are on that diamond.

لذا ، ربما تنظر إلى جوانب الماس ، ما هي الوجوه المختلفة على ذلك الماس.

Uh, but the facets of something, it could mean the physical faces of that thing or the,

أه ، لكن جوانب شيء ما ، يمكن أن تعني الوجوه المادية لذلك الشيء أو

the different sides of it in a more metaphorical kind of way.

الجوانب المختلفة منه بطريقة مجازية أكثر .

So, you could describe a person as being multifaceted or multifaceted, or an experience as being

لذلك ، يمكنك وصف الشخص بأنه متعدد الأوجه أو متعدد الأوجه ، أو تجربة

multifaceted.

متعددة الأوجه.

Like, you can go camping, but you learn lots of different skills like survival skills and

مثل ، يمكنك الذهاب للتخييم ، لكنك تتعلم الكثير من المهارات المختلفة مثل مهارات البقاء على قيد الحياة

physical fitness things and mental training.

وأشياء اللياقة البدنية والتدريب العقلي.

And you learn lots of whatever, but, like, the training is multifaceted.

وتتعلم الكثير من أي شيء ، ولكن ، على سبيل المثال ، التدريب متعدد الأوجه.

Or, a person is multifaceted, so that person has maybe some interesting hobbies, or they

أو ، الشخص متعدد الأوجه ، لذلك ربما يكون لدى هذا الشخص بعض الهوايات الممتعة ، أو

like doing lots of things.

يحب القيام بالكثير من الأشياء.

Maybe they do business, but they also maybe they do children's birthday parties as a clown

ربما يقومون بأعمال تجارية ، لكنهم أيضًا ربما يقيمون حفلات أعياد ميلاد للأطفال كمهرج

or something, you know, whatever.

أو شيء من هذا القبيل ، كما تعلمون ، أيا كان.

Uh, but you're talking about someone being multifaceted like they have many faces.

آه ، لكنك تتحدث عن شخص ما متعدد الأوجه مثل العديد من الوجوه.

And that just means, again, they can do many different things, or they have an interesting

وهذا يعني ، مرة أخرى ، أنه يمكنهم القيام بالعديد من الأشياء المختلفة ، أو لديهم مجموعة مثيرة للاهتمام

collection of different par, personality traits or something like that.

من سمات مختلفة أو سمات شخصية أو شيء من هذا القبيل.

Multifaceted or multifaceted.

متعدد الأوجه أو متعدد الأوجه.

Well, that's it for the Phrase Builder lesson.

حسنًا ، هذا كل شيء لدرس Phrase Builder.

I hope you have enjoyed it.

آمل أن تكونوا قد استمتعت به.

Do go back, as always, and remember there are a lot of lessons in each lesson set.

قم بالعودة ، كما هو الحال دائمًا ، وتذكر أن هناك الكثير من الدروس في كل مجموعة دروس.

So, you can focus on just a few things if you like.

لذلك ، يمكنك التركيز على بعض الأشياء فقط إذا أردت.

Maybe you prefer the Phrase Builder to something else, and you can get through the Grammar

ربما تفضل أداة إنشاء العبارات على شيء آخر ، ويمكنك الحصول على

Focus lesson very quickly.

درس التركيز النحوي بسرعة كبيرة.

That's perfectly fine.

هذا جيد تمامًا.

You don't have to go through the, the schedule strictly.

ليس عليك أن تمر بجدول زمني صارم.

You don't have to be a stickler.

ليس عليك أن تكون متمسكًا.

I know a lot of people like to.

أعرف أن الكثير من الناس يحبون ذلك.

They want to follow the system, but really, I want you to design the system, so it works

إنهم يريدون اتباع النظام ، لكن في الحقيقة ، أريدك أن تصمم النظام ، لذا فهو يعمل

for you.

من أجلك.

So, we give you as many lessons as you need.

لذلك ، نقدم لك العديد من الدروس التي تحتاجها.

But again, if you can go through something and you master a grammar point very quickly,

ولكن مرة أخرى ، إذا تمكنت من المرور بشيء ما وأتقنت القواعد النحوية بسرعة كبيرة ،

then move on to the next thing.

فانتقل إلى الشيء التالي.

And focus on things that you need more time with, especially this vocabulary.

وركز على الأشياء التي تحتاج إلى مزيد من الوقت معها ، خاصة هذه المفردات.

So, that way you can prepare yourself for the Master Class lesson.

وبهذه الطريقة يمكنك أن تعد نفسك لدرس Master Class.

Well, I will see you in the Fluency Corner lesson coming up next.

حسنًا ، سأراك في درس ركن الطلاقة القادم.

I hope you have a fantastic day.

ارجو ان يكون يومك رائعا.

Go back and practice, and I'll see you then.

عد إلى الوراء وتمرن ، وسأراك بعد ذلك.

Bye bye.

وداعا وداعا.