Advanced English Listening And Vocabulary Practice - Conversational American English - Camping

Well, hello, and welcome to this month's Phrase Builder lesson.

Cóż, cześć i witaj na lekcji budowania fraz w tym miesiącu .

It is a pleasure to welcome you back if you've been with us for a while, and hello if you

Miło mi powitać Cię z powrotem, jeśli jesteś z nami od jakiegoś czasu, i cześć, jeśli

are new.

jesteś nowy. W

This month I have another exciting lesson, something different that we haven't really

tym miesiącu mam kolejną ekscytującą lekcję, coś innego, o czym tak naprawdę nie

talked about before.

rozmawialiśmy wcześniej.

But I thought it would be a lot of fun to sit down with my younger sister, Emily, who

Ale pomyślałem, że byłoby fajnie usiąść z moją młodszą siostrą Emily, która już

has joined us on the program before.

wcześniej dołączyła do nas w programie.

And just talk about camping, which she and I both enjoy doing, though I haven't really

I po prostu porozmawiajmy o biwakowaniu, które ona i ja lubimy robić, chociaż

done so much of it lately.

ostatnio nie robię tego zbyt często.

Anyway, so we'll be talking about not only just some interesting camping things, and

W każdym razie, więc będziemy rozmawiać nie tylko o ciekawych rzeczach kempingowych, a

you'll see that in the conversation.

zobaczysz to w rozmowie.

Uh, but in this lesson, we'll be talking as usual, uh, just about some of the shorter

Uch, ale w tej lekcji będziemy mówić jak zwykle, uh, tylko o niektórych krótszych

words and even longer words and then phrases and expressions that you'll find in the conversation

słowach, a nawet dłuższych słowach, a następnie zwrotach i wyrażeniach, które znajdziesz w rozmowie,

that are not specifically related to camping.

które nie są konkretnie związane z biwakowaniem.

But it will prepare you for the conversation.

Ale przygotuje cię do rozmowy.

Then, in the Fluency Corner lesson coming up next, we will talk more about that, and

Następnie, w następnej lekcji Fluency Corner , porozmawiamy o tym więcej i

I'll explain more about the specific things, uh, related to camping and outdoors and other

wyjaśnię więcej o konkretnych rzeczach związanych z biwakowaniem, przebywaniem na świeżym powietrzu i innymi

things like that.

tego typu rzeczami.

So, let's get into the lesson.

A więc przejdźmy do lekcji. Po

First, we have upstage.

pierwsze, mamy scenę.

To upstage someone.

Zaskoczyć kogoś.

Now, this is a phrase, or actually a word, excuse me, from the theater.

To jest fraza, a właściwie słowo, przepraszam, z teatru.

Uh, so if you think about being on a stage, like, being upstage or downstage, how close

Uh, więc jeśli myślisz o byciu na scenie, jak bycie pod lub pod sceną, jak blisko

you are to the audience.

jesteś publiczności.

So, when you're upstaging someone, you don't have to be in an actual play or some theater

Tak więc, kiedy kogoś przyćmiewasz, nie musisz być w prawdziwej sztuce ani jakimś teatrze, aby

thing to do this.

to zrobić.

This just means to take attention away from someone else because your performance is better

Oznacza to po prostu odwrócenie uwagi od kogoś innego, ponieważ twoje wyniki są

in some way.

w jakiś sposób lepsze.

Now again, this idea just comes from the theater.

Teraz znowu, ten pomysł pochodzi właśnie z teatru.

But let's say you're in a conversation, or even if you're at some kind of business meeting

Ale powiedzmy, że jesteś w trakcie rozmowy, a nawet jeśli jesteś na jakimś spotkaniu biznesowym

and you're talking with other people around you.

i rozmawiasz z innymi ludźmi wokół ciebie.

Uh, but your boss maybe is supposed to give a presentation, but you, maybe you're, like,

Uh, ale być może twój szef ma wygłosić prezentację, ale ty, może jesteś

just an employee or, uh, working under your boss in some way.

tylko pracownikiem lub, uh, w jakiś sposób pracujesz dla swojego szefa.

But you give a really good presentation or explain something that your boss couldn't

Ale dajesz naprawdę dobrą prezentację lub wyjaśniasz coś, czego twój szef nie potrafił

explain.

wyjaśnić.

So, you upstage him.

Więc przekreślasz go.

So, you're taking attention away from him and, usually, doing something better.

Więc odwracasz od niego uwagę i zwykle robisz coś lepiej.

Uh, although he might be mad at you for doing that or she might be mad at you for doing

Uh, chociaż on może być na ciebie zły za to, że to zrobiłeś, albo ona może być na ciebie za

that, uh, but this is to upstage someone.

to wściekła, uh, ale to ma na celu przyćmienie kogoś.

To take attention away from someone else just like in a conversation.

Aby odwrócić uwagę od kogoś innego, tak jak w rozmowie.

Uh, but typically, it's when maybe you're not expected to be doing that.

Uh, ale zazwyczaj jest to wtedy, gdy nie oczekuje się, że będziesz to robić.

To upstage someone.

Zaskoczyć kogoś.

Next, to enlighten someone.

Następnie, aby kogoś oświecić.

To enlighten someone.

Oświecić kogoś.

To bring light to someone just means to help them understand something.

Przynieść komuś światło, to po prostu pomóc mu coś zrozumieć.

So, if you want to sound more intelligent, and it's still a conversational thing you

Więc jeśli chcesz brzmieć bardziej inteligentnie i nadal jest to konwersacja,

can say as I do use it in an everyday conversation with my sister.

możesz powiedzieć tak, jak używam tego w codziennej rozmowie z moją siostrą.

Uh, but it's a more intelligent way of saying, “Oh please, tell me how to do something,”

Uh, ale to bardziej inteligentny sposób powiedzenia: „Och, proszę, powiedz mi, jak coś zrobić”

or, “Please explain to me something.”

lub „Proszę, wyjaśnij mi coś”.

So, instead of doing that, you replace that with the more intelligent sounding enlighten.

Więc zamiast to robić, zastępujesz to bardziej inteligentnie brzmiącym oświeceniem.

So, please enlighten me.

Więc proszę oświeć mnie.

So, give me light.

Więc oświeć mnie. W

Kind of, if you think about when you're not knowing something, you are in the darkness.

pewnym sensie, jeśli myślisz o tym, kiedy czegoś nie wiesz, jesteś w ciemności.

Like, you are in a cave, and you can't see.

Jesteś w jaskini i nic nie widzisz.

So, you need understanding or light.

Potrzebujesz więc zrozumienia lub światła.

So, enlighten me.

Więc oświeć mnie.

Please enlighten me.

Proszę, oświeć mnie.

Tell me what I'm doing wrong.

Powiedz mi, co robię źle.

Enlighten me.

Oświeć mnie.

Next, related to this, we have retain.

Następnie, w związku z tym, zachowaliśmy.

To retain something.

Zachować coś.

Now, the typical thing you can use in a conversation is remember, and this is perfectly fine.

Typową rzeczą, której możesz użyć w rozmowie, jest zapamiętanie i jest to całkowicie w porządku.

But if you want to sound a bit more educated, you can say retain.

Ale jeśli chcesz brzmieć trochę bardziej wykształcony, możesz powiedzieć zachować.

So, you can say, “I don't remember much of what I learned in college.”

Możesz więc powiedzieć: „Nie pamiętam wiele z tego, czego nauczyłem się na studiach”.

Or, you can sound a bit more educated and say, “I don't retain much of that.”

Możesz też brzmieć nieco bardziej wykształcony i powiedzieć: „Nie zapamiętuję wiele z tego”.

So, I don't remember much of that.

Więc niewiele z tego pamiętam. Tak

I don't really retain that information, or I haven't retained that information that I

naprawdę nie przechowuję tych informacji lub nie zachowałem tych informacji, których

learned in college.

nauczyłem się na studiach.

Again, it's the same meaning, just to remember something.

Znowu to samo znaczenie, tylko po to, żeby coś zapamiętać.

Retain also means, in a basic sense, to hold something.

Zachować oznacza również, w podstawowym sensie, trzymać coś.

So, you might have, uh, like, a river, uh, and you put a dam there.

Więc możesz mieć rzekę i postawić tam tamę.

So, that dam might be called a retaining wall.

Tak więc tę tamę można nazwać murem oporowym.

So, you’re stopping the water, and the water starts to pool up and make a little lake.

Więc zatrzymujesz wodę, a woda zaczyna się gromadzić i tworzyć małe jezioro.

So, when you're trying to make a dam, that's what you do.

Więc kiedy próbujesz zrobić tamę, właśnie to robisz.

You have a retaining wall to stop something from moving, so you hold that information.

Masz mur oporowy, który powstrzymuje coś przed ruchem, więc przechowujesz te informacje.

To retain.

Zachować.

Next, one of my favorite words, stickler.

Następnie, jedno z moich ulubionych słów, pedant.

A stickler.

Patyczak.

Now, this is a perfect example.

To jest doskonały przykład.

I'll give you one from real life that just happened to me.

Dam ci jedną z prawdziwego życia, która właśnie mi się przydarzyła.

So, when I come here for my recording studio time, uh, I come here almost every week because

Więc kiedy przychodzę tu na czas mojego studia nagraniowego , uh, przychodzę tu prawie co tydzień, ponieważ

I record lots of videos.

nagrywam dużo filmów.

And when I come here, I have to sign in every time.

A kiedy tu przychodzę, muszę się za każdym razem logować.

So, I show the staff, and they know who I am, almost everybody.

Więc pokazuję personelowi, a oni wiedzą, kim jestem, prawie wszyscy.

Uh, but some people they don't, they don't make me show my little receipt that says,

Uh, ale niektórzy ludzie tego nie robią, nie każą mi pokazywać mojego małego paragonu, który mówi,

yes, I have a reservation for today because they have a record of it, and I'm really the

tak, mam rezerwację na dzisiaj, ponieważ mają to zapisane, a ja naprawdę jestem

only foreigner that's coming here to do this anyway.

jedynym obcokrajowcem, który tu przyjeżdża robić tego mimo wszystko.

So, most people know who I am, but one guy, in particular, he was saying, “Hey, can

Tak więc większość ludzi wie, kim jestem, ale w szczególności jeden facet powiedział: „Hej, czy możesz

you please, you know, show me your receipt.”

, no wiesz, pokazać mi rachunek”.

And I said, “Really, you guys are pretty strict today.”

Powiedziałem: „Naprawdę, jesteście dzisiaj dość surowi”.

And he’s like, “Well, you know, it's a rule.”

A on na to: „Cóż, wiesz, to jest reguła”.

So, I showed him the receipt, and it's not a big deal to show the receipt.

Więc pokazałem mu paragon, a pokazanie paragonu nie jest wielką sprawą.

But I was just saying, “Well, you guys know who I am, right?”

Ale ja tylko mówiłem: „Cóż, wiecie, kim jestem, prawda?”

I mean, I'm, I'm the same guy coming every week.

To znaczy, jestem, jestem tym samym facetem, który przychodzi co tydzień.

There's no confusion here.

Nie ma tu zamieszania.

Uh, and just like at a restaurant or something, you would expect maybe they know you, and

Uh, i tak jak w restauracji czy coś, można by się spodziewać, że może cię znają i mogą

they give you maybe slightly better treatment.

cię trochę lepiej traktować.

Or, you know, they don't make you follow the rules as closely.

Albo, wiesz, nie zmuszają cię do ścisłego przestrzegania zasad.

Anyway, a person who is a stickler is someone that always follows the rules even if they

W każdym razie osoba, która jest pedantem, to ktoś, kto zawsze przestrzega zasad, nawet jeśli tak

don't really have to.

naprawdę nie musi.

So, this guy is a stickler.

Więc ten facet jest pedantem.

A stickler.

Patyczak.

So, he's sticking to the rules in that way.

Więc w ten sposób trzyma się zasad.

A stickler.

Patyczak.

A stickler.

Patyczak.

Next, solitude, another ‘s’ word.

Następnie samotność, kolejne słowo na „s”.

Solitude.

Samotność.

You've probably heard this before, but listen carefully for it in the conversation.

Prawdopodobnie słyszałeś to już wcześniej, ale słuchaj uważnie podczas rozmowy.

The solitude of nature and solitude just means you are alone like solo.

Samotność natury i samotność oznacza po prostu, że jesteś sam jak solo.

Solitude.

Samotność.

So, solo, meaning by itself, and we have solitude from this same idea.

Więc solo, czyli samo w sobie, i mamy samotność z tego samego pomysłu.

So, solitude.

A więc samotność.

I like to enjoy solitude.

Lubię cieszyć się samotnością.

Right now, in my recording studio, I have solitude.

Teraz, w moim studiu nagraniowym, mam samotność.

So, I have, uh, it's very peaceful.

Więc mam, uh, jest bardzo spokojnie.

No one else is here.

Nie ma tu nikogo innego.

I can just enjoy having a conversation with you and enjoy my solitude.

Mogę po prostu cieszyć się rozmową z tobą i cieszyć się samotnością.

Solitude.

Samotność.

Next, accessible.

Dalej, przystępny.

Accessible.

Dostępny.

Now, you probably know this word already.

Teraz prawdopodobnie znasz już to słowo.

To access something means to enter it or to get it in some way.

Dostęp do czegoś oznacza wejście do czegoś lub zdobycie tego w jakiś sposób.

So, you might have access to a building, or I might have, uh, access to certain information

Więc możesz mieć dostęp do budynku, albo ja mogę mieć dostęp do pewnych informacji

on a computer.

na komputerze.

If I'm working at a company, you might have different levels of access like top-level

Jeśli pracuję w firmie, możesz mieć różne poziomy dostępu, takie jak dostęp najwyższego poziomu

access or something.

lub coś takiego.

But you can say something is X accessible like wheelchair accessible if you're talking

Ale możesz powiedzieć, że coś jest dostępne dla X, na przykład dostępne dla wózków inwalidzkich, jeśli mówisz o tym, że

about you're able to use a wheelchair for this.

możesz użyć do tego wózka inwalidzkiego .

So, there might be a ramp to get into some buildings.

Może więc istnieć rampa, aby dostać się do niektórych budynków.

So, that building becomes wheelchair accessible.

Tak więc ten budynek staje się dostępny dla wózków inwalidzkich.

So, listen for this, accessible, in the conversation.

Więc słuchaj tego, dostępnego, w rozmowie.

So, Emily is talking about when we go into a park, there are some places that are not

Więc Emily mówi o tym, że kiedy idziemy do parku, są miejsca, które nie są

accessible for, for people driving in cars.

dostępne dla ludzi jadących samochodami.

So, it's not car accessible.

Więc nie jest dostępny dla samochodów.

It's only accessible by walking.

Jest dostępny tylko pieszo.

Next, dedicated.

Dalej, poświęcony.

Dedicated.

Dedykowane.

Listen carefully to the pronunciation.

Posłuchaj uważnie wymowy.

Dedicated.

Dedykowane.

Dedicated.

Dedykowane.

Dedicated just means you care a lot about doing something, and you're very focused on

Dedykowany oznacza po prostu, że bardzo zależy ci na zrobieniu czegoś, jesteś na tym bardzo skoncentrowany

that, and you want to make sure you complete that object.

i chcesz mieć pewność, że ukończysz ten obiekt.

So, I'm very dedicated to helping people learn.

Jestem więc bardzo oddany pomaganiu ludziom w nauce.

That's why we've been doing this for over six years now.

Dlatego robimy to już od ponad sześciu lat.

We have over, I can't believe it, over six years of lesson sets that we've been producing.

Mamy ponad, nie mogę w to uwierzyć, ponad sześć lat produkcji zestawów lekcji.

So, I’m very dedicated.

Więc jestem bardzo oddany.

Every month I'm continuing to help you improve.

Każdego miesiąca nadal pomagam ci się rozwijać.

And the learners that follow the lessons each month as well, those dedicated learners, the

A uczniowie, którzy chodzą na lekcje każdego miesiąca, ci oddani uczniowie,

people dedicated to improving their English are the ones who get fluent.

ludzie oddani poprawie swojego angielskiego, to ci, którzy stają się płynni.

Dedicated.

Dedykowane.

Next, we have a couple of words related to each other.

Następnie mamy kilka powiązanych ze sobą słów.

In the conversation, I'm speaking with my sister about what I think is the quality of

W rozmowie rozmawiam z moją siostrą o tym, co moim zdaniem jest jakością

camping equipment that is maybe different from what we had when I was a kid.

sprzętu kempingowego, która być może różni się od tego, który mieliśmy, gdy byłem dzieckiem.

So, we're talking about, uh, the ways we describe different materials.

Mówimy więc o sposobach, w jakie opisujemy różne materiały.

And so, we talk about durable, sturdy and flimsy.

Mówimy więc o trwałym, wytrzymałym i cienkim.

Durable, sturdy and flimsy.

Trwałe, solidne i przewiewne.

So, we'll talk about all three of these things.

Porozmawiamy więc o wszystkich trzech rzeczach.

Durable means it lasts for a long time.

Trwały oznacza, że ​​starczy na długi czas.

So, if I buy something, like a new car, it's going to last me, you know, many, many years.

Więc jeśli coś kupię, na przykład nowy samochód, będzie mi służył przez wiele, wiele lat.

Now, a lot of companies are producing things that are not very durable.

Obecnie wiele firm produkuje rzeczy, które nie są zbyt trwałe.

And this means that they're producing something with the hope that it breaks or breaks down

A to oznacza, że ​​produkują coś z nadzieją, że się zepsuje lub zepsuje

quickly, so that you have to buy a new version of that thing.

szybko, tak że trzeba kupić nową wersję tego czegoś.

So, it becomes, uh, less, uh, well, it's basically just less, less valuable and less durable.

Więc staje się, uh, mniej, no cóż, w zasadzie jest po prostu mniej, mniej wartościowy i mniej trwały.

So, you can't use it as long over time.

Więc nie możesz go używać tak długo w czasie.

And the business term for that, although you don't need to remember this, is planned obsolescence.

A termin biznesowy na to, chociaż nie musisz o tym pamiętać, to planowane starzenie się.

Planned obsolescence.

Planowane starzenie się.

So, it just means businesses are intentionally trying to produce something that's not very

Oznacza to po prostu, że firmy celowo próbują wyprodukować coś, co nie jest bardzo

good quality, so that it breaks and then you have to get a new version of that thing.

dobrej jakości, więc to się psuje, a potem trzeba zdobyć nową wersję tego czegoś.

To keep spending, keep buying more things.

Aby nadal wydawać pieniądze, kupuj więcej rzeczy.

So, next, we are talking about flimsy.

Więc dalej mówimy o słabym.

So, we have durable, and now flimsy.

Mamy więc trwałe, a teraz liche.

Flimsy means it's kind of bendable.

Słaby oznacza, że ​​można go zginać. Tak

It doesn't really, um, kind of stay in the same shape that it should be.

naprawdę nie pozostaje w tym samym kształcie, w jakim powinien być.

You can move it easily or bend it or flex it.

Możesz go łatwo przesuwać, zginać lub wyginać .

And typically, when something is flimsy, we talk about that as being not very good quality.

I zazwyczaj, gdy coś jest słabe, mówimy o tym, że jest niezbyt dobrej jakości.

So, if we want something sturdy, which is the opposite of that, we want something strong

Więc jeśli chcemy czegoś solidnego, co jest przeciwieństwem tego, chcemy czegoś

like this.

tak mocnego.

I have a sturdy chair, and not, like, a flimsy one that can bend like this.

Mam solidne krzesło, i to nie takie liche, które może się tak wygiąć.

So, if you take a credit card, you can bend it.

Tak więc, jeśli weźmiesz kartę kredytową, możesz ją zgiąć.

Uh, if that card is really thin, then it's usually very flimsy like a piece of paper.

Uh, jeśli ta karta jest naprawdę cienka, to zwykle jest bardzo cienka jak kartka papieru.

It can move around easily, and it's not very sturdy.

Może się łatwo poruszać i nie jest bardzo wytrzymały.

So, durable, sturdy and flimsy.

A więc trwały, wytrzymały i cienki.

Next, you'll hear Emily talking about specialized gear.

Następnie usłyszysz, jak Emily mówi o specjalistycznym sprzęcie.

Now, gear is just a term for any tools or equipment that you might be using.

Teraz sprzęt to tylko termin określający wszelkie narzędzia lub sprzęt, którego możesz używać.

But this is one of those things where you sound much more native if you're asking about

Ale to jedna z tych rzeczy, w których brzmisz bardziej naturalnie, jeśli pytasz o sprzęt

instead of equipment, you talk about gear.

zamiast o sprzęt.

So, you can say, “Hey, I bought some new camping gear.”

Możesz więc powiedzieć: „Hej, kupiłem nowy sprzęt kempingowy”.

Or, “I bought some new gear for my band,” you know, maybe some microphones or electronic

Albo: „Kupiłem trochę nowego sprzętu dla mojego zespołu”, wiesz, może jakieś mikrofony,

cables or something like that.

kable elektroniczne lub coś w tym stylu.

But it's, it, it's the exact same thing as tools or equipment, but you're just talking

Ale to, to, to dokładnie to samo, co narzędzia lub sprzęt, tylko mówisz

about it in a more casual and conversational way.

o tym w bardziej swobodny i konwersacyjny sposób.

Gear, gear.

Sprzęt, sprzęt.

Next, massive.

Dalej, masywny.

Massive.

Masywny.

If you think about mass as maybe having some kind of space or size.

Jeśli myślisz o masie jako o jakiejś przestrzeni lub rozmiarze.

We're talking about the weight of something.

Mówimy o wadze czegoś.

How much pressure there is to that thing.

Jak duże jest ciśnienie w tej sprawie.

Lots of different ideas connected with mass.

Mnóstwo różnych pomysłów związanych z masą.

Uh, but if you want to talk about massive, it just means something that's really big.

Uh, ale jeśli chcesz mówić o masywności, oznacza to po prostu coś, co jest naprawdę duże.

So, I might have a big problem, but I can sound even more native and conversational,

Więc mogę mieć duży problem, ale mogę brzmieć jeszcze bardziej natywnie i konwersacyjnie,

or I just wanted to say the problem is really big by just saying it's massive.

albo po prostu chciałem powiedzieć, że problem jest naprawdę duży, mówiąc, że jest ogromny.

We have a massive problem at the office.

Mamy ogromny problem w biurze.

We're losing sales, and customers are really angry at us because we did something stupid.

Tracimy sprzedaż, a klienci są na nas naprawdę źli, bo zrobiliśmy coś głupiego.

And so now it's a big problem.

I tak teraz jest duży problem.

Massive, massive.

Masywny, masywny.

Next, another word you’ve probably heard before, but I recommend you use it, is spectacular.

Następnie kolejne słowo, które prawdopodobnie słyszałeś już wcześniej, ale zalecam jego użycie, jest spektakularne.

Spectacular.

Spektakularny.

There are really interesting ways of improving your language and very small ways.

Istnieją naprawdę interesujące sposoby doskonalenia języka i bardzo małe sposoby.

You can do this just by changing a few words.

Możesz to zrobić, zmieniając tylko kilka słów.

And instead of using something like good or great, you can start using a bit more interesting

I zamiast używać czegoś takiego jak dobry lub świetny, możesz zacząć używać nieco bardziej interesującego

language like wonderful.

języka, takiego jak cudowny.

Or, something that's not as frequently used, spectacular.

Lub coś, co nie jest tak często używane, spektakularne.

So, something that's wow, it's amazing.

Więc coś, co jest wow, to jest niesamowite.

You’ll often see this for movies or a Broadway musical.

Często zobaczysz to w filmach lub musicalu na Broadwayu.

Something that has a lot of dancing, and it's just an amazing thing to see.

Coś, co ma dużo tańca i jest to po prostu niesamowita rzecz do zobaczenia.

So, more than great or amazing, you can say spectacular.

Więc więcej niż wspaniałe lub niesamowite, można powiedzieć spektakularne.

That's just an amazing thing that you saw.

To po prostu niesamowita rzecz, którą widziałeś.

Wow, that thing was spectacular.

Wow, to było spektakularne.

And my sister is talking about this as the great views she sees when she goes camping

A moja siostra mówi o tym jako o wspaniałych widokach, które widzi, kiedy jedzie na kemping

and is in places like Yosemite National Park.

i jest w miejscach takich jak Park Narodowy Yosemite.

And so, this is a place, wow, it's just spectacular views and beautiful mountains and flowers

A więc to jest miejsce, wow, to po prostu spektakularne widoki i piękne góry i kwiaty

and all of those things.

i wszystkie te rzeczy.

Spectacular.

Spektakularny.

Next, to startle something.

Następnie, aby coś zaskoczyć.

To startle something.

Zaskoczyć czymś.

If you just think of the idea of start like moving very quickly.

Jeśli pomyślisz o pomyśle rozpoczęcia, jak poruszanie się bardzo szybko.

So, you're beginning something, you're starting something.

Więc zaczynasz coś, zaczynasz coś.

So, to startle something is to get that thing moving quickly.

Tak więc przestraszyć coś to sprawić, by coś szybko się poruszyło.

So, if I'm walking in the woods, and I startle a bear.

Więc jeśli spaceruję po lesie i spłoszę niedźwiedzia.

So, a bear is maybe sleeping next to the path I'm walking on, and the bear wakes up.

Więc może niedźwiedź śpi obok ścieżki, którą idę, i niedźwiedź się budzi.

I startled the bear.

Przestraszyłem niedźwiedzia.

Or, if I walk into an office, uh, and someone is standing there, and I don't notice them

Lub jeśli wejdę do biura i ktoś tam stoi, a ja go nie zauważam,

and then they say, “Hello.”

a on mówi: „Cześć”.

I say, “Oh, you startled me.”

Mówię: „Och, zaskoczyłeś mnie”.

You startled someone.

Zaskoczyłeś kogoś.

So, you, to startle someone, again, just means to maybe get them excited.

Więc ty, znowu kogoś zaskoczyć, znaczy po prostu być może go podekscytować.

They notice, and usually, they move in almost a fearful way.

Zauważają i zwykle poruszają się w niemalże przerażający sposób.

To startle someone.

Zaskoczyć kogoś.

Next, impenetrable.

Dalej nieprzenikniony.

Impenetrable.

Niedostępny.

Now, this is another longer word that you can look at the pieces of it.

To jest kolejne dłuższe słowo, na które możesz spojrzeć na jego fragmenty.

So, ‘im’ meaning the opposite of being able to do something.

Tak więc „im” oznacza przeciwieństwo bycia w stanie coś zrobić.

And then we have ‘penetrate,’ to go into something.

A potem mamy „penetrować”, aby wejść w coś. A

So, the opposite of being able to enter something.

więc przeciwieństwo możliwości wpisania czegoś.

Something is impenetrable.

Coś jest nieprzeniknione.

Impenetrable.

Niedostępny.

So, you cannot penetrate that thing.

Więc nie możesz przeniknąć tego czegoś.

You cannot enter that thing in some way.

Nie możesz w żaden sposób wejść do tej rzeczy.

So, you might have a castle that has, uh, like, the, the walls are really well protected,

Więc możesz mieć zamek, którego mury są naprawdę dobrze chronione

and no army can get into that castle.

i żadna armia nie może dostać się do tego zamku.

So, that castle is impenetrable.

Więc ten zamek jest nie do zdobycia.

Impenetrable.

Niedostępny.

And you'll hear my sister talking about this as maybe a bit more…

I usłyszysz, jak moja siostra mówi o tym, że może trochę więcej…

She's using this as an exaggeration.

Używa tego jako przesady.

So, she's saying, “Well, some of the parts of a forest are impenetrable.”

Mówi więc: „Cóż, niektóre części lasu są nieprzeniknione”.

Now, you probably could get in there if you had, you know, some saws and knives and other

Teraz prawdopodobnie mógłbyś się tam dostać, gdybyś miał , no wiesz, trochę pił, noży i innych

things to cut through the plants.

rzeczy do przecinania roślin.

Uh, but in general, we can just describe this as impenetrable.

Uh, ale ogólnie możemy to opisać jako nieprzeniknione.

Impenetrable.

Niedostępny.

Next, an enthusiast.

Dalej pasjonat.

Enthusiast.

Entuzjasta.

Now, to be enthusiastic about something just means to be excited about it.

Bycie entuzjastycznie nastawionym do czegoś oznacza po prostu bycie tym podekscytowanym.

I'm very enthusiastic about teaching.

Jestem bardzo entuzjastycznie nastawiony do nauczania.

So, I'm always excited when I get into the studio and can record these lessons.

Dlatego zawsze jestem podekscytowany, kiedy wchodzę do studia i mogę nagrać te lekcje.

So, I am a teaching enthusiast.

Jestem więc pasjonatem nauczania.

And an, an enthusiast, enthusiast.

I entuzjasta, entuzjasta.

So, you can be a baseball enthusiast or a soccer enthusiast or a jazz music enthusiast.

Możesz więc być entuzjastą baseballu, entuzjastą piłki nożnej lub entuzjastą muzyki jazzowej.

It just means someone who appreciates or likes or really likes even a particular thing.

Oznacza to po prostu kogoś, kto docenia lub lubi lub naprawdę lubi nawet określoną rzecz.

Enthusiast.

Entuzjasta.

Enthusiast.

Entuzjasta.

Next, to activate.

Następnie, aby aktywować.

To activate something.

Aby coś aktywować.

This is another word you've probably heard before, but again, it's a way of making you

To kolejne słowo, które prawdopodobnie słyszałeś już wcześniej, ale ponownie jest to sposób na sprawienie, że

sound a bit more…

brzmisz trochę bardziej… Cóż,

Well, it’s, it helps you sound more native and natural but also more educated.

pomaga brzmieć bardziej naturalnie i naturalnie, ale także bardziej wykształcony.

So, instead of saying to turn on something, you can talk about activating it.

Więc zamiast mówić, żeby coś włączyć, możesz mówić o aktywacji.

But, just be careful.

Ale po prostu bądź ostrożny.

Activate was usually used for more technical kind of things, like, you have to activate

Aktywacja była zwykle używana do bardziej technicznych rzeczy, na przykład musisz aktywować

a machine.

maszynę.

Uh, but in a casual conversational way, you can just say turn on the machine.

Uh, ale w swobodnej konwersacji możesz po prostu powiedzieć włącz maszynę.

So, we don't say for the lights in a room, we don't activate the lights.

Więc nie mówimy o światłach w pokoju, nie włączamy świateł.

Uh, you might activate lights if you're working at a studio.

Uh, możesz włączyć światła, jeśli pracujesz w studiu.

Like, if you have, uh, some equipment or you're at a theatre, and you have lots of different

Na przykład, jeśli masz jakiś sprzęt lub jesteś w teatrze i masz wiele różnych

lights and there's more power.

świateł i jest więcej mocy.

We might call that activating.

Możemy to nazwać aktywacją.

But really, you're still just turning something on.

Ale tak naprawdę wciąż coś włączasz .

To activate something.

Aby coś aktywować.

Activate.

Aktywuj.

Next, your itinerary.

Następnie Twój plan podróży.

Itinerary.

Plan podróży.

And itinerary is what you have, it's just a more complicated way of saying a schedule

Plan podróży jest tym, co masz, jest to po prostu bardziej skomplikowany sposób wyrażenia harmonogramu

or a list of things you have to do.

lub listy rzeczy, które musisz zrobić.

So, we're on a trip, and I say, “What's our itinerary?”

Więc jesteśmy na wycieczce i pytam: „Jaki jest nasz plan podróży?”

So, what are the things we're planning to do today?

Więc, co planujemy dzisiaj zrobić?

I'm going on a trip to Brazil, and our itinerary is we are going to go to Rio de Janeiro.

Wybieram się na wycieczkę do Brazylii, a nasz plan podróży to Rio de Janeiro.

And we're going to go to Sao Paolo and, like, other places like that.

Pojedziemy do Sao Paulo i innych podobnych miejsc.

Uh, and I don't really know much about Brazil.

I tak naprawdę niewiele wiem o Brazylii.

I've actually never been there, but that's why I need an itinerary.

Właściwie nigdy tam nie byłem, ale dlatego potrzebuję planu podróży.

So, I need someone to explain to me what exactly we're doing.

Więc potrzebuję kogoś, kto wyjaśni mi, co dokładnie robimy.

Itinerary.

Plan podróży.

Itinerary.

Plan podróży.

Next, a temptation.

Dalej pokusa.

Temptation.

Pokusa.

Now, listen carefully because the ‘p’ is in this word.

Teraz słuchaj uważnie, ponieważ w tym słowie jest „p”.

We can say temptation.

Można powiedzieć pokusa.

Temptation.

Pokusa.

But people typically know what this word is, so we just say temtation.

Ale ludzie zwykle wiedzą, co to za słowo, więc mówimy po prostu pokusa.

Temtation.

Pokusa.

The ‘p’ is basically silent.

„P” jest w zasadzie nieme.

Temptation.

Pokusa.

A temptation is something that is pulling you towards it.

Pokusa to coś, co cię do niej ciągnie.

It is tempting you.

To cię kusi. Na

Like, maybe you have a, uh, love of chocolate or other sweet things, and you see something.

przykład, może kochasz czekoladę lub inne słodkie rzeczy i coś widzisz.

Wow, that looks really delicious.

Wow, to wygląda naprawdę smakowicie.

It is tempting you.

To cię kusi.

So, it's pulling you here.

Więc ciągnie cię tutaj.

It's trying to get your attention and say, “Please eat me.

Próbuje zwrócić waszą uwagę i powiedzieć: „Proszę, zjedz mnie.

Please eat me.”

Proszę, zjedz mnie.

And, in this way, this becomes a temptation.

I w ten sposób staje się to pokusą.

So, a temptation.

A więc pokusa.

Anything, maybe you're on a diet, and you've got some delicious food at your house.

Nieważne, może jesteś na diecie i masz w domu pyszne jedzenie.

But oh, I don't want to eat that.

Ale och, nie chcę tego jeść.

I, I know I shouldn't, but I really want to.

Wiem, że nie powinnam, ale naprawdę chcę.

That food is a temptation.

To jedzenie jest pokusą.

So, if you're on a diet, it's best to remove those temptations from your house.

Jeśli więc jesteś na diecie, najlepiej usuń te pokusy ze swojego domu.

Temptation.

Pokusa.

Next, admirable.

Dalej, godne podziwu.

Admirable.

Zachwycający.

Admirable means you can admire something about someone.

Godny podziwu oznacza, że ​​możesz coś w kimś podziwiać.

So, if I say, “Wow, that person is a really brave soldier.”

Więc jeśli powiem: „Wow, ta osoba jest naprawdę odważnym żołnierzem”.

Or, “That's a, like, a really smart businessman that's very hard working.”

Lub: „To naprawdę mądry biznesmen, który bardzo ciężko pracuje”.

These are all admirable qualities.

To wszystko są godne podziwu cechy.

So, things you can admire about someone.

A więc rzeczy, które możesz w kimś podziwiać. To

That's admirable.

godne podziwu.

Or, you can also talk about when someone does something good, and you'll see this in the

Możesz też porozmawiać o tym, kiedy ktoś robi coś dobrego, a zobaczysz to w

conversation.

rozmowie.

Like, maybe it's not perfect, but it's admirable.

Może nie jest idealny, ale jest godny podziwu.

So, you appreciate what they're trying to do even if they don't succeed at something.

Więc doceniasz to, co próbują zrobić, nawet jeśli coś im się nie udaje.

Or, you just want to support someone or encourage someone.

Lub po prostu chcesz kogoś wesprzeć lub zachęcić .

Yeah, that's very admirable.

Tak, to bardzo godne podziwu.

So, maybe you, uh, like, you do something bad.

Więc może ty, uh, robisz coś złego.

You lied about something, but then you confessed, and you told the truth.

Skłamałeś w jakiejś sprawie, ale potem się przyznałeś i powiedziałeś prawdę.

So, you're still in trouble, but you still confessed.

Więc nadal masz kłopoty, ale nadal się przyznałeś.

So, that's admirable.

Więc to jest godne podziwu.

Admirable.

Zachwycający.

And the last of our individual words is metaphorical.

A ostatnie z naszych indywidualnych słów jest metaforyczne.

Metaphorical.

Metaforyczny. A

Now, listen carefully.

teraz słuchaj uważnie.

Again, the pronunciation of this, we don't say metaphorical, at least not in American

Ponownie, wymowa tego słowa nie jest metaforyczna, przynajmniej nie w amerykańskim

English.

angielskim.

We say medaphorical.

Mówimy, że metaforyczny.

The ‘t’ becomes more of a ‘d’ sound.

„T” staje się bardziej dźwiękiem „d”.

Medaphorical, medaphorical.

Metaforyczne, metaforyczne.

Now, a metaphor is just a comparison between two things.

Metafora to po prostu porównanie dwóch rzeczy.

You're trying to say that one thing is like something else.

Próbujesz powiedzieć, że jedna rzecz jest jak inna.

And in the conversation, I'm talking about, uh, having Emily climb a physical mountain.

A w rozmowie mówię o tym, że Emily wspięła się na fizyczną górę.

So, the metaphor of that is the mountains that she might climb in her career.

Tak więc metaforą tego są góry, na które może się wspinać w swojej karierze.

So, you might have, like, instead of a physical mountain, you might want to, like, if you're

Więc możesz mieć, na przykład, zamiast fizycznej góry, możesz chcieć, na przykład, jeśli jesteś

a professional athlete.

zawodowym sportowcem.

The mountain you're trying to climb is winning the championship for your sport, whatever

Góra, na którą próbujesz się wspiąć, to zdobycie mistrzostwa w swoim sporcie, cokolwiek

that is.

to jest.

So, that's a, uh, metaphorical mountain.

Więc to jest metaforyczna góra.

It's a metaphor.

To jest przenośnia.

Now, another word that's connected with this that you don't hear in the conversation is

Teraz inne słowo, które jest z tym związane, a którego nie słyszycie w rozmowie, to

simile.

porównanie.

Simile.

Porównanie.

Now, a simile is a connection with something, again in the same way, but using the words

Teraz porównanie to połączenie z czymś, znowu w ten sam sposób, ale używając słów

‘like’ or ‘as’.

„jak” lub „jak”.

So, if I say, “He was as fast as lightning.”

Więc jeśli powiem: „Był szybki jak błyskawica”.

I'm making a connection, a comparison, between saying, “Wow, that person was really fast

Dokonuję połączenia, porównania między stwierdzeniem: „Wow, ta osoba była naprawdę szybka

like lightning.”

jak błyskawica”.

Or, “He was as big as a tree.”

Lub: „Był wielki jak drzewo”.

So, this is a simile.

Więc to jest porównanie.

I’m connecting something.

Coś łączę.

It's like a metaphor, but I'm just specifically using the words ‘like’ or ‘as’.

To jak metafora, ale po prostu używam słów „jak” lub „jak”.

Now, let's move onto the longer phrases and expressions for this month.

Przejdźmy teraz do dłuższych fraz i wyrażeń na ten miesiąc.

There are quite a lot of them, so I hope you enjoy this part of the lesson.

Jest ich całkiem sporo, więc mam nadzieję, że spodoba ci się ta część lekcji.

The first one is camera shy.

Pierwszy jest nieśmiały przed kamerą.

Camera shy.

Nieśmiały aparat.

Now, I am not camera shy right now.

Teraz nie boję się aparatu.

I really enjoy being in front of the camera, and it's a lot of fun, uh, in the same way

Naprawdę lubię występować przed kamerą i sprawia mi to dużo frajdy, uh, w ten sam sposób, w

that I enjoy teaching people live when I actually have some students I can work with personally.

jaki lubię uczyć ludzi na żywo, kiedy faktycznie mam kilku uczniów, z którymi mogę pracować osobiście.

But when I began, I was quite camera shy.

Ale kiedy zaczynałem, byłem dość nieśmiały przed kamerą.

And if you go back to the YouTube videos I created a few years ago, uh, the original

A jeśli wrócisz do filmów na YouTube, które stworzyłem kilka lat temu, uh, oryginalne

YouTube videos did not have me in them.

filmy na YouTube nie miały mnie w sobie.

It was just information on a screen because I was camera shy.

To była tylko informacja na ekranie, ponieważ byłem nieśmiały przed kamerą.

Camera shy.

Nieśmiały aparat.

Next, nothing wrong with that.

Dalej, nie ma w tym nic złego.

Now, listen to this pronunciation and the way I’m, the, the intonation I use for this.

Teraz posłuchaj tej wymowy i sposobu, w jaki jestem, intonacji, której używam.

Nothing wrong with that.

Nic w tym złego.

Nothing wrong with that.

Nic w tym złego.

You can also say there's nothing wrong with that.

Można też powiedzieć, że nie ma w tym nic złego .

There's nothing wrong with that.

Nie ma w tym nic złego.

Now, this is a way of almost agreeing with someone, or yeah, it's, it’s basically agreeing

Teraz jest to sposób prawie zgadzania się z kimś, lub tak, to w zasadzie zgadzanie się

with someone.

z kimś.

Uh, or you're saying maybe a person is describing something.

Uh, albo mówisz, że może ktoś coś opisuje.

They're saying, yeah, I, I, like, I went and, you know, got a job doing this thing.

Mówią, tak, ja, ja, ja, poszedłem i, wiesz, dostałem pracę robiąc to coś.

And maybe it's not as great as I wanted it to be, but you're like, yeah, that's, that’s,

I może nie jest tak wspaniale, jak chciałem , ale mówisz: tak, to, to, to

that sounds, that sounds good.

brzmi, to brzmi dobrze.

There's nothing wrong with that.

Nie ma w tym nic złego.

So, I'm saying it's okay that you can do something.

Więc mówię, że to w porządku, że możesz coś zrobić.

I'm agreeing with that person, or I'm just giving my support for that person.

Zgadzam się z tą osobą lub po prostu wspieram tę osobę.

So, wow, there's nothing wrong with that.

Więc, wow, nie ma w tym nic złego.

And again, there's nothing wrong with that is typically used for something that's average

I znowu, nie ma nic złego w tym, że jest zwykle używany do czegoś, co jest przeciętne

and okay.

i w porządku.

So, in the example I just gave about a person, maybe they're 50 years old and they think,

Tak więc w przykładzie, który właśnie podałem, o osobie, która może mieć 50 lat i myśli:

wow, I wish I had a better career.

wow, chciałbym mieć lepszą karierę.

But they had a pretty good one.

Ale mieli całkiem niezłe.

I can say, wow, there's nothing wrong with that.

Mogę powiedzieć, wow, nie ma w tym nic złego .

Or, I can use that as almost a joking way for maybe a friend of mine says, “Hey, I

Lub mogę to wykorzystać jako prawie żartobliwy sposób, ponieważ mój przyjaciel może powiedzieć: „Hej,

just married a model.”

właśnie poślubiłem modelkę”.

Like, a famous model, and I say, “Wow, there’s nothing wrong with that.”

Na przykład słynna modelka, a ja mówię: „Wow, nie ma w tym nic złego”.

So, I’m, he knows I mean, like, wow, that was an amazing thing.

Więc jestem, on wie, że mam na myśli, wow, to była niesamowita rzecz.

But I'm almost using it in a joking way.

Ale prawie używam go w żartobliwy sposób.

There's nothing wrong with that because it's so obvious that, wow, he, he made a good decision

Nie ma w tym nic złego, ponieważ jest to tak oczywiste, że, wow, on podjął dobrą decyzję,

because he married a model or, you know, did something else that was amazing.

ponieważ ożenił się z modelką lub, wiesz, zrobił coś innego, co było niesamowite.

There's nothing wrong with that.

Nie ma w tym nic złego.

Next, on occasion.

Dalej, okazjonalnie.

On occasion.

Okazyjnie.

Now, this is a more intelligent and educated way of saying sometimes.

Teraz jest to bardziej inteligentny i wykształcony sposób mówienia czasami.

Now, you could use the word sometimes, and that's perfectly fine for conversations.

Czasami możesz użyć tego słowa, a to doskonale nadaje się do rozmów.

But if you want to take your language to the next level, it's all these little things.

Ale jeśli chcesz przenieść swój język na wyższy poziom, to wszystkie te małe rzeczy.

Again, you're changing one word here, one word there, and that, wow.

Znowu zmieniasz jedno słowo tu, jedno słowo tam, i to, wow.

Not only does it make you sound more native, but it also makes you just sound more intelligent.

Nie tylko sprawia, że ​​brzmisz bardziej natywnie, ale także sprawia, że ​​brzmisz bardziej inteligentnie.

And really, that's going to be more impressive to other people you're speaking with.

I naprawdę, to zrobi większe wrażenie na innych osobach, z którymi rozmawiasz.

So, on occasion, I like to go to the zoo.

Dlatego od czasu do czasu lubię pójść do zoo.

Or, on occasion, at work, I will be doing something.

Lub czasami w pracy będę coś robić.

So, occasionally is the same thing, but it's, uh, on occasion is a little bit more, maybe

Więc od czasu do czasu jest to samo, ale od czasu do czasu jest trochę bardziej, może

a little bit more educated, a little bit more advanced than just saying occasionally.

trochę lepiej wykształcone, trochę bardziej zaawansowane niż po prostu okazjonalnie.

So, again it's basically the same thing as sometimes, or occasionally, but it just sounds

Więc znowu jest to w zasadzie to samo , co czasami lub okazjonalnie, ale po prostu brzmi

a bit stronger, a bit more impressive when you're speaking.

trochę mocniej, trochę bardziej imponująco, kiedy mówisz.

On occasion.

Okazyjnie.

On occasion.

Okazyjnie.

Next, that's an exaggeration.

Dalej, to przesada. To

That's an exaggeration.

przesada.

Now, I mentioned the word exaggerate earlier.

Wspomniałem wcześniej o słowie przesada.

I'm talking about to exaggerate something.

Chodzi mi o to, żeby coś przesadzić.

Meaning, like, wow, like, he was as big as a house.

To znaczy, jak, wow, jak, był tak duży jak dom.

Now, I don't actually mean the person was as big as a house.

Nie mam na myśli, że ta osoba była tak duża jak dom.

So, I'm exaggerating, but I'm saying that, you know, the guy was pretty big, and I'm

Więc przesadzam, ale mówię, że facet był całkiem duży i

trying to paint a more interesting picture for you.

próbuję namalować dla ciebie ciekawszy obraz.

So, if you're talking about exaggerating or you can say, “Well, that's an exaggeration.”

Więc jeśli mówisz o przesadzie lub możesz powiedzieć: „Cóż, to przesada”.

You'll hear this in the conversation, and you will hear this often maybe in movies or

Usłyszysz to w rozmowie i często usłyszysz to może w filmach lub

raver, uh, regular, everyday conversations when people are speaking.

raverach, hm, zwykłych, codziennych rozmowach, kiedy ludzie mówią.

And they'll say, they'll explain something, and they'll say, “Wow, it was, like, we…

A oni powiedzą, że coś wyjaśnią, i powiedzą: „Wow, to było jak my…

There was so much rain, and there was almost a flood.”

Było tak dużo deszczu i prawie była powódź”.

And then they say, “Well, that's an exaggeration, but…” something.

A potem mówią: „Cóż, to przesada, ale…” coś.

And typically we use this if we, if we actually want to communicate some important information

Zwykle używamy tego, jeśli naprawdę chcemy przekazać jakąś ważną informację

or, or want people to know the truth.

lub chcemy, aby ludzie poznali prawdę.

So, I begin, I'm excited telling a story.

Więc zaczynam, jestem podekscytowany opowiadaniem historii.

Say, “Wow, there was so much rain.

Powiedz: „Wow, było tak dużo deszczu.

There was almost a flood.”

Prawie doszło do powodzi”.

And people are listening, like, “Wow.

A ludzie słuchają, jak: „Wow.

Is everyone okay?”

Czy wszystko w porządku?

I say, “Well that, that's an exaggeration, but there was still a lot of rain.”

Mówię: „Cóż, to przesada, ale wciąż było dużo deszczu”.

So, this is a phrase you can use if you begin, you kind of get people interested in a story.

To jest wyrażenie, którego możesz użyć, jeśli zaczniesz, w pewnym sensie zainteresujesz ludzi historią.

But maybe you get excited, you get carried away.

Ale może się ekscytujesz, dajesz się ponieść emocjom .

This is another great phrasal verb where you're talking about being pulled by a story.

To kolejny świetny czasownik frazowy, w którym mówisz o byciu wciągniętym przez historię.

Like, wow, I'm getting carried away.

Jak, wow, daję się ponieść emocjom.

I'm telling this story about this amazing thing that happened.

Opowiadam tę historię o tej niesamowitej rzeczy, która się wydarzyła.

But, I think I'm getting it, I'm getting excited.

Ale myślę, że to rozumiem, zaczynam się ekscytować.

I'm exaggerating.

przesadzam.

So, that's an exaggeration, but…

Więc to przesada, ale… A

And then you begin explaining maybe a more kind of simple, or the accurate thing, what

potem zaczynasz wyjaśniać, być może w bardziej prosty lub dokładny sposób, co

really happened.

naprawdę się wydarzyło. To

That's an exaggeration.

przesada.

Next, every something counts.

Dalej liczy się wszystko.

Now, this is a really great thing you can use in conversations, or you're talking about

To naprawdę świetna rzecz, której możesz użyć w rozmowach lub w

in a professional setting where, uh, as an example I could say, “Every, like, every

środowisku zawodowym, gdzie jako przykład mogę powiedzieć: „Każdy, na przykład, każdy

dollar we earn counts.”

dolar, który zarobimy, się liczy”.

So, we shouldn't be thinking about, like, it's, it’s important to focus only on sales

Więc nie powinniśmy myśleć o tym, że ważne jest, aby skupić się tylko na sprzedaży

from over here.

stąd. Tak

We don't really care about sales from this department or something.

naprawdę nie zależy nam na sprzedaży z tego działu czy coś.

Every sale counts.

Liczy się każda sprzedaż.

So, to count means it's important.

Więc liczenie oznacza, że ​​jest ważne.

It matters.

To ma znaczenie.

There's a reason for it, and because of that, like, it's a thing that we should be thinking

Jest ku temu powód i z tego powodu jest to coś, o czym powinniśmy pomyśleć

about.

.

So, every little bit counts or every little bit helps or every little bit makes a difference.

Tak więc każda odrobina się liczy, każda odrobina pomaga lub każda odrobina robi różnicę.

So, if I'm going out and I'm getting, maybe, money from some people.

Więc jeśli wychodzę i dostaję pieniądze od niektórych ludzi.

If I'm asking for donations, you'll hear this a lot.

Jeśli proszę o datki, usłyszysz to często.

Um, so if, if, if people are coming to me and they say, “I'm sorry.

Hm, więc jeśli, jeśli, jeśli ludzie przyjdą do mnie i powiedzą: „Przepraszam.

I only have 25 cents,” or something which is not very much money.

Mam tylko 25 centów”, czyli coś, co nie jest zbyt dużą sumą pieniędzy.

And they say, “I only have 25 cents.”

A oni mówią: „Mam tylko 25 centów”.

I say, “That's fantastic.

Mówię: „To fantastyczne.

Every little bit counts.”

Każdy drobiazg się liczy”.

So, every little bit helps.

Więc każda odrobina pomaga.

Every little bit is important.

Każdy drobiazg jest ważny.

It doesn't matter if it's $10,000 or 25 cents.

Nie ma znaczenia, czy to 10 000 dolarów, czy 25 centów.

We want all of that, so we can help, you know, for our cause or whatever we're getting donations

Chcemy tego wszystkiego, więc możemy pomóc, wiesz, dla naszej sprawy lub czegokolwiek, na co dostajemy datki

for.

.

Every little bit helps.

Każda odrobina pomaga.

So, every X helps, or every X counts.

Tak więc każdy X pomaga lub liczy się każdy X.

Next, here's a really fantastic phrase, in my X days.

Następnie, oto naprawdę fantastyczna fraza, w moich X dniach.

So, in my camping days, in my baseball playing days, in my, my youth, uh, but you're talking

Więc w czasach, gdy byłem na kempingu, kiedy grałem w baseball, w mojej młodości, uh, ale mówisz

about specific days as when I was doing a particular thing.

o konkretnych dniach, kiedy robiłem określoną rzecz.

So, when I was in college, like, in my college days or in my college years.

Więc kiedy byłem na studiach, na przykład w czasach studenckich lub w latach studenckich.

You can use that as well.

Możesz to również wykorzystać.

Uh, but this sounds a bit more interesting and educated and really just more poetic.

Uh, ale to brzmi trochę bardziej interesująco i pouczająco i naprawdę po prostu bardziej poetycko.

And this is what I'm trying to help you do.

I właśnie w tym staram się Ci pomóc.

Not only learn to communicate fluently as basic speech, but how you can sound more interesting

Nie tylko naucz się płynnie komunikować jako podstawową mowę, ale także jak możesz brzmieć bardziej interesująco,

and colorful and impressive when you speak, so that you can really just, again, you're

barwnie i imponująco, kiedy mówisz, tak abyś naprawdę mógł znowu

impressing people.

imponować ludziom.

And you're actually communicating in a more interesting way, uh, that really captures

I faktycznie komunikujesz się w bardziej interesujący sposób, uh, który naprawdę przyciąga

people's attention.

uwagę ludzi.

So, when you're just saying, “I went to the store yesterday.”

Więc kiedy mówisz: „Wczoraj poszedłem do sklepu”. W

That's perfectly fine, but if you can say, uh, like, “I went to this really interesting

porządku, ale jeśli możesz powiedzieć: „Poszedłem na to naprawdę interesujące

thing.”

miejsce”.

And you can describe it in detail and use similes and metaphors and all of that.

I możesz to szczegółowo opisać, używając porównań, metafor i tak dalej.

So, that's why you could say, “When I was in school.”

Dlatego możesz powiedzieć: „Kiedy byłem w szkole”.

That's perfectly fine in a conversation.

To jest w porządku w rozmowie.

But you sound more educated and impressive and you can say, “In my school days.”

Ale brzmisz na bardziej wykształconego i imponującego i możesz powiedzieć: „W czasach szkolnych”.

Or, in my baseball playing days, or in the conversation you'll hear, “In my camping

Albo w czasach, gdy grałem w baseball, albo w rozmowie, którą usłyszysz: „Kiedy

days,” like, when I was camping.

byłem na kempingu”, na przykład kiedy biwakowałem.

So, that's something again you do.

Więc to znowu coś, co robisz.

Uh, you maybe don't do now, but you did, uh, many years ago, uh, or just some time in the

Uh, może teraz tego nie robisz, ale robiłeś, uh, wiele lat temu, uh, albo jakiś czas

past.

temu.

But you're describing that as in my working days or my camping days.

Ale opisujesz to tak, jak za moich dni pracy lub moich dni na kempingu.

Or, you can say days or years even.

Lub możesz powiedzieć dni lub nawet lata.

Next, I want to explain something that's important for casual conversational speech, but maybe

Następnie chcę wyjaśnić coś, co jest ważne w swobodnej konwersacji, ale może

you shouldn't use it very often, but again, it's better than using, uh, something in your

nie powinieneś używać tego zbyt często, ale znowu, to lepsze niż używanie czegoś w swoim

native language.

ojczystym języku.

Like, a filler word, like, ‘um’ or ‘uh’ in English is better than using a filler word

Na przykład słowo wypełniające, takie jak „um” lub „uh” w języku angielskim jest lepsze niż użycie słowa wypełniającego

in your native language.

w twoim ojczystym języku.

Uh, so this is if I'm trying to explain something, you’ll often hear native speakers, especially

Uh, więc jeśli próbuję coś wyjaśnić, często słyszysz, jak native speakerzy, zwłaszcza

Americans, use the word ‘like’.

Amerykanie, używają słowa „lubię”.

And they're saying, like, when I did this.

I mówią, jak, kiedy to zrobiłem.

And they're not using it as the actual formal definition of like.

I nie używają tego jako faktycznej formalnej definicji czegoś podobnego.

It's a filler word.

To słowo wypełniające.

It's a placeholder.

To jest symbol zastępczy.

So, I'm, I can't think of something.

Więc nie mogę nic wymyślić.

So, when I was, like, in school, you don't really want to speak like that.

Więc kiedy byłem w szkole, tak naprawdę nie chcesz tak mówić.

But again, it's better than using filler words in your native language.

Ale znowu, to lepsze niż używanie słów wypełniających w swoim ojczystym języku.

If you can stop using yourself like that, uh, or stop, uh, using that in your conversations,

Jeśli możesz przestać używać siebie w ten sposób, uh, lub przestać, uh, używać tego w swoich rozmowach, to

then that's ideal.

jest idealne.

But you will hear it a lot, and so I want to prepare you for that in conversations because

Ale będziesz to często słyszeć, więc chcę cię na to przygotować w rozmowach, ponieważ

a lot of people do speak like that.

wiele osób mówi w ten sposób.

And you will hear me, and my sister as well, uh, using the word like in this way.

I usłyszysz mnie i moją siostrę, uh, używając słowa jak w ten sposób.

So, you can say, like, how when something.

Więc możesz powiedzieć, jak, kiedy coś.

So, people will hear, you'll hear a couple different words like this.

Więc ludzie usłyszą, ty usłyszysz kilka różnych słów, takich jak to.

Listen for this in the conversation.

Posłuchaj tego w rozmowie.

If I'm explaining something, uh, you can use it correctly when you say, “You know how

Jeśli coś wyjaśniam, możesz użyć tego poprawnie, mówiąc: „Wiesz, jak

when you do something.”

coś robisz”.

You know how, like, when, or you know how, like, how.

Wiesz jak, jak, kiedy lub wiesz jak, jak, jak.

You'll hear people use these different combinations of, you know.

Usłyszysz, jak ludzie używają tych różnych kombinacji , wiesz.

Uh, so, ya know, or you know how when I'm trying to explain someone.

Uh, więc wiesz, albo wiesz jak, kiedy próbuję komuś wytłumaczyć.

Like, you know, like, you know what I'm talking about because I can't quite explain it well.

Wiesz, wiesz, o czym mówię, bo nie potrafię tego dobrze wyjaśnić.

I'm looking for a connection with someone, like, “Ah!

Szukam połączenia z kimś, na przykład: „Ach!

I can't quite explain it, but you know what I'm talking about.”

Nie potrafię tego do końca wyjaśnić, ale wiesz, o czym mówię.

You know what I'm talking about.

Wiesz o czym mówię.

And you'll see this in conversations when people are, they’re trying to make a connection

Zobaczysz to w rozmowach, gdy ludzie próbują nawiązać

with someone.

z kimś kontakt.

They're trying to explain something but can't quite find the words.

Próbują coś wyjaśnić, ale nie mogą znaleźć słów.

And I know this is a problem for a lot of learners, but it's something that happens

Wiem, że jest to problem dla wielu uczniów, ale jest to coś, co zdarza się

in native speakers all the time.

u native speakerów przez cały czas.

So, you can say, you know how when you're doing something.

Więc możesz powiedzieć, wiesz jak, kiedy coś robisz.

So, I give an example.

Więc podam przykład.

You know how when you’re, you’re out riding your bike, and, uh, maybe you're not paying

Wiesz, jak to jest, kiedy jeździsz na rowerze i może nie zwracasz

attention and a car almost hits you.

uwagi, a samochód prawie cię potrąca.

So, you, you give an example of that.

Więc ty, ty dajesz tego przykład.

You'll see this in standup comedy in America and other countries as well when people say,

Zobaczysz to w stand-upie w Ameryce i innych krajach, kiedy ludzie powiedzą:

“You know how when you're doing something?”

„Wiesz, jak coś robisz?” Próbują

They're, they’re trying to get you to connect with, uh, a particular experience without

nakłonić cię do połączenia się z konkretnym doświadczeniem bez

really having to explain that.

konieczności wyjaśniania tego.

So, you know how when or you know how, like, you're doing something.

Więc wiesz jak kiedy lub wiesz jak coś robisz.

Next, a close call.

Następnie bliski kontakt. Było

A close call.

blisko.

You can also call this a close encounter, or a close shave.

Możesz to również nazwać bliskim spotkaniem lub goleniem.

So, if I'm shaving really close, it just means I get the hair as close as possible to my

Więc jeśli golę się naprawdę dokładnie, oznacza to po prostu, że zarost jest jak najbliżej

skin.

skóry. To

It's a close shave or a close call.

bliskie golenie lub bliska rozmowa.

Now, this is something and related to this we also have in a more serious way, a life

Teraz to jest coś i związane z tym mamy również w poważniejszy sposób,

or death experience.

doświadczenie życia lub śmierci.

It was a life or death experience.

To było doświadczenie życia lub śmierci.

Like, uh, like, almost, uh, like a life-changing experience because I almost died.

Jak, uh, prawie, uh, jak doświadczenie zmieniające życie, ponieważ prawie umarłem.

Like, a near-death experience.

Jak doświadczenie bliskie śmierci.

A near-death experience.

Doświadczenie bliskie śmierci.

And in these ways, all of these things are describing where maybe something almost happened

I w ten sposób wszystkie te rzeczy opisują, gdzie być może coś ci się prawie przytrafiło

to you.

.

There was almost some problem.

Prawie pojawił się problem.

You almost got attacked by a bear or bit by a snake or something, but you were saved.

Prawie zostałeś zaatakowany przez niedźwiedzia lub ugryziony przez węża czy coś, ale zostałeś uratowany.

So, maybe, uh, some lightning struck, like, three feet from me.

Więc może jakiś piorun uderzył jakieś trzy stopy ode mnie.

And I thought, wow!

I pomyślałem, wow!

I was almost struck by lightning, but I actually wasn't.

Prawie zostałem porażony piorunem, ale tak naprawdę nie byłem.

So, I was safe, but almost.

Więc byłem bezpieczny, ale prawie.

So, it was a, it was a close shave.

Więc to było, to było dokładne golenie.

It was, uh, uh, almost, uh, a near-death experience.

To było, uh, uh, prawie, uh, przeżycie bliskie śmierci.

So, I thought I was going to die, or I thought there was going to be some problem, but I

Więc myślałem, że umrę, albo myślałem, że będzie jakiś problem, ale

was safe.

byłem bezpieczny.

Next, a great phrasal verb, to go down.

Następnie świetny czasownik frazowy, iść w dół.

And to go down is a more conversational way of saying that something happens.

A zejście w dół to bardziej konwersacyjny sposób powiedzenia, że ​​coś się dzieje.

So, if I ask someone, “Hey, what happened at the party?”

Więc jeśli zapytam kogoś: „Hej, co się stało na przyjęciu?”

I could say in a more casual and conversational way, “What went down at the party?”

Mógłbym powiedzieć w bardziej swobodny i konwersacyjny sposób: „Co poszło na przyjęciu?”

Or “What went down at the office?”

Lub „Co się stało w biurze?”

Now, typically this is not a professional way of describing this, but even at an office

Zazwyczaj nie jest to profesjonalny sposób opisywania tego, ale nawet w biurze,

when you're talking with someone in a casual conversational way, you can say, “Oh, what

kiedy rozmawiasz z kimś w swobodny sposób, możesz powiedzieć: „Och, co

went down at the meeting yesterday?”

poszło wczoraj na spotkaniu?”

So, I'm talking with a friend of mine, he's a colleague at work, and we can communicate

Tak więc rozmawiam z moim przyjacielem, który jest kolegą z pracy i możemy komunikować się

in a casual conversational way.

w swobodny sposób konwersacyjny.

But maybe my boss, I wouldn't talk about that.

Ale może mój szef, nie rozmawiałbym o tym.

Or, if I'm giving a presentation or selling something, unless it's a casual situation,

Lub, jeśli prowadzę prezentację lub coś sprzedaję, chyba że jest to przypadkowa sytuacja,

I probably wouldn't do that.

prawdopodobnie bym tego nie zrobił.

But it's a great way of de, describing something happening in a casual way.

Ale to świetny sposób na opisanie czegoś, co dzieje się w swobodny sposób.

What went down, or what's going down tomorrow.

Co spadło lub co spadnie jutro.

Next, to have your wits about you.

Następnie, aby mieć rozum o sobie.

Now, we, you can talk about something being around you or about you.

Teraz my, wy możecie mówić o czymś, co jest wokół was lub o was.

It just means near you in some way, uh, and this just means we're taking a physical idea

Oznacza to po prostu blisko ciebie w jakiś sposób, uh, a to po prostu oznacza, że ​​bierzemy fizyczną ideę

of having something near you or about you or around you.

posiadania czegoś blisko ciebie, o tobie lub wokół ciebie.

But we're talking about your wits.

Ale mówimy o twoim rozumowaniu.

And having your wits about you just means you're, you’re smart and you're ready to,

A posiadanie rozumu oznacza po prostu, że jesteś mądry i gotowy do

to think and to react to something if there is a problem.

myślenia i reagowania na coś, jeśli pojawi się problem.

So, if I'm camping and I'm walking around, I'm listening to music.

Więc jeśli biwakuję i spaceruję, słucham muzyki.

Uh, I'm maybe going out traveling in the woods, and I, I, I'm not really paying attention.

Uh, może wybieram się na wycieczkę do lasu i nie zwracam na to uwagi.

I'm not paying attention to what's happening around me.

Nie zwracam uwagi na to, co dzieje się wokół mnie.

I don't have my wits about me.

Nie mam rozumu o sobie.

So, maybe a bear can jump and grab me, and then, oh no!

Więc może niedźwiedź może skoczyć i mnie złapać, a potem, o nie!

I, I, I had no idea because I wasn't listening for the bear.

Ja, ja, ja nie miałem pojęcia, bo nie nasłuchiwałem niedźwiedzia.

To have your wits about you.

Aby mieć rozum o sobie.

To have your wits about you.

Aby mieć rozum o sobie.

Next, who can say?

Dalej, kto może powiedzieć?

Who can say?

Kto może powiedzieć?

Now, who can say is a great response you can give someone when they say, “Well…”

Teraz, kto może powiedzieć, że jest to świetna odpowiedź, której możesz udzielić komuś, gdy powie: „Cóż…”

Maybe something happened, or we don't really know or we’re guessing about something.

Może coś się wydarzyło, albo tak naprawdę nie wiemy lub zgadujemy coś.

Like, which do you think would better?

Jak myślicie, który byłby lepszy? Na

Like, we’re, like, who would win in a fight?

przykład, jesteśmy, na przykład, kto wygrałby w walce?

Like, Superman, or, you know, some other superhero or something.

Na przykład Superman, no wiesz, jakiś inny superbohater czy coś.

And maybe you don't really know.

A może tak naprawdę nie wiesz.

You know, their powers are pretty similar, and there really is no answer for it.

Wiesz, ich moce są dość podobne i naprawdę nie ma na to odpowiedzi.

You could say, “Well, who can say?”

Mógłbyś powiedzieć: „Cóż, kto może powiedzieć?”

It just means, well, I don't know, or maybe we can guess about something.

To po prostu oznacza, no nie wiem, a może możemy się czegoś domyślić.

But we don't really know.

Ale tak naprawdę nie wiemy.

Who can say?

Kto może powiedzieć?

Who can say?

Kto może powiedzieć?

Next, when you're talking about groups of people, especially when you're camping or

Następnie, kiedy mówisz o grupach ludzi, zwłaszcza gdy jesteś na kempingu lub

you're going to a restaurant, you can talk about a party of something.

idziesz do restauracji, możesz mówić o jakiejś imprezie.

So, a party of two, a party of three, a party of four, and again, it just means a group,

Tak więc, przyjęcie dwuosobowe, przyjęcie trzyosobowe, przyjęcie czteroosobowe, i znowu, to po prostu oznacza grupę,

but it's a more elegant way, a more advanced way of describing that group.

ale jest to bardziej elegancki sposób, bardziej zaawansowany sposób opisywania tej grupy.

So, when you go to a restaurant, uh, usually at a, at maybe, like, you know, like, an,

Więc kiedy idziesz do restauracji, hm, zwykle w, no wiesz,

an everyday restaurant that's not very expensive, they would just say, “How many people in

zwykłej restauracji, która nie jest bardzo droga, oni po prostu mówią: „Ile osób jest w

your group?” or “How many people?”

twojej grupie?” lub „Ile osób?”

“How many?” even.

"Ile?" nawet.

You walk in, they say, “How many?”

Wchodzisz, a oni mówią: „Ilu?”

And they, they’re meaning how many people are in your group.

A oni, oni mają na myśli, ile osób jest w twojej grupie.

And you say, “Oh, you know, just me.”

A ty mówisz: „Och, wiesz, tylko ja”.

Or, you know, there's two of us or something.

Albo wiesz, jest nas dwóch czy coś.

But at a more fancy restaurant, so a nicer place, a fancier restaurant they would say,

Ale w bardziej eleganckiej restauracji, a więc ładniejszym miejscu, bardziej wyszukanej restauracji, powiedzieliby:

“How many in your party?”

„Ilu jest w twojej grupie?”

How many in your party?

Jak dużo na Twojej imprezie?

And again, it just means, like, you're not having an actual party.

I znowu, to po prostu oznacza, że ​​nie masz prawdziwej imprezy. Mają

They just mean how many in your group.

na myśli tylko liczbę osób w twojej grupie.

And it's the same thing with camping.

I tak samo jest z kempingiem.

So, there's a party of 20 people traveling, you know, somewhere.

No wiesz, gdzieś podróżuje grupa 20 osób .

So, on the news, you'll see this sometimes if people are, are camping somewhere and there's

Więc w wiadomościach zobaczysz to czasami, jeśli ludzie są, gdzieś biwakują i jest

a disaster.

katastrofa. Na

Like, uh, there's an avalanche, and all the snow falls down and covers the people and

przykład, uh, jest lawina i cały śnieg spada i pokrywa ludzi, a

they need to rescue them.

oni muszą ich ratować.

On the news, you'll hear there was a party of 20 people, and they were doing something.

W wiadomościach usłyszysz, że było przyjęcie na 20 osób i coś robili.

So, there was a party of people, but it means the same thing as a group.

Więc była impreza ludzi, ale to znaczy to samo co grupa.

Next, to turn up.

Dalej, aby się pojawić.

To turn up.

Włączyć.

Now, this is the exact same thing as just to appear, uh, but you'll hear this as a phrasal

Teraz to jest dokładnie to samo, co po prostu się pojawić, uh, ale usłyszysz to jako

verb in a more casual and conversational way.

czasownik frazowy w bardziej swobodny i konwersacyjny sposób.

If you think about a card, like, right now I have, maybe this is a table in front of

Jeśli myślisz o karcie, na przykład teraz mam, może to jest stół przede

me, and I turn the card over like this.

mną, a ja odwracam kartę w ten sposób.

You can also call this turning a card up.

Możesz to również nazwać odwróceniem karty.

So, you're showing the face of the card and not the back of the card.

Więc pokazujesz awers karty, a nie jej tył.

So, I'm turning the card up, and you can say, “What turned up?”

Więc odwracam kartę i możesz powiedzieć: „Co się pojawiło?”

So, it just means you found something or something appeared, or you could see something that

Oznacza to po prostu, że coś znalazłeś lub coś się pojawiło, albo zobaczyłeś coś, czego

you could not see before.

wcześniej nie widziałeś.

So, when something turns up.

Kiedy więc coś się pojawi.

So, I was out looking for my keys, or maybe I lost something and a friend of mine says,

Więc szukałem kluczy, a może coś zgubiłem i mój przyjaciel mówi:

“Hey, did your keys turn up?”

„Hej, czy twoje klucze się pojawiły?”

Did your keys turn up, or did something turn up?

Czy twoje klucze się pojawiły, czy coś się pojawiło?

It just means were they visible.

To po prostu oznacza, że ​​były widoczne.

And it just means could you find that thing.

A to po prostu oznacza, że ​​mógłbyś znaleźć to coś.

To turn up.

Włączyć.

To turn up.

Włączyć.

Next, legit.

Dalej, legalnie.

Legit.

Legalny.

This is something I've covered on the conversation before, but it does appear a lot in conversations,

Jest to coś, o czym mówiłem wcześniej w rozmowie, ale często pojawia się w rozmowach

and it's quite casual.

i jest dość swobodny.

So, you wouldn't really use it at an office.

Tak naprawdę nie używałbyś go w biurze.

But legit just means it's legitimate.

Ale legalny oznacza po prostu, że jest legalny.

So, that's the longer word.

Więc to jest dłuższe słowo.

So, legit is the shorter version, and this just means if it's accurate or true or real.

Tak więc legit jest krótszą wersją, a to oznacza po prostu, czy jest dokładna, prawdziwa czy prawdziwa.

Maybe if I go out to a store and I don't really know is this a real Rolex watch?

Może jeśli wyjdę do sklepu i tak naprawdę nie wiem, czy to prawdziwy zegarek Rolex?

Is this watch legit, or is this a fake?

Czy ten zegarek jest legalny, czy to podróbka?

So, I can't really tell.

Tak naprawdę nie mogę powiedzieć.

So, I'm asking someone is this a legit watch.

Więc pytam kogoś, czy to jest legalny zegarek.

Is this a real one or a fake?

Czy to jest prawdziwy czy fałszywy?

Legit.

Legalny.

Legit.

Legalny.

Next, no joke.

Dalej, bez żartów.

No joke.

Bez żartów.

Now, this is another one where you're saying you're not messing around with something.

Teraz, to jest kolejny, w którym mówisz, że nie bawisz się z czymś.

And to mess around, that's another great phrasal verb, where you're joking in some way or you're

I bałaganić, to kolejny świetny czasownik frazowy, w którym żartujesz w jakiś sposób lub

not being serious.

nie mówisz poważnie.

You're not doing what you should be doing, so you're messing around or you're playing

Nie robisz tego, co powinieneś robić, więc wygłupiasz się lub

around.

bawisz.

And I say, well, something is no joke.

A ja mówię, cóż, coś nie jest żartem.

It just means you have to treat that thing with care and respect.

Oznacza to po prostu, że musisz traktować tę rzecz z troską i szacunkiem. Na

Like, if I am maybe carrying some expensive vase for some reason, and a friend of mine

przykład, jeśli z jakiegoś powodu niosę jakiś drogi wazon, a mój przyjaciel

says, “Hey, don't drop that.

mówi: „Hej, nie upuść tego.

That's no joke.”

To nie żart.

If you drop that thing, there's going to be, you'll have to pay a lot of money or something.

Jeśli upuścisz to coś, to będzie, będziesz musiał zapłacić dużo pieniędzy czy coś.

So, I'm, okay, I'm very serious.

Więc, okej, mówię bardzo poważnie.

And I want to make sure I don't drop that thing.

I chcę się upewnić, że tego nie upuszczam .

No joke.

Bez żartów.

No joke.

Bez żartów.

And the last of our words and expressions for today is multifaceted.

A ostatnie z naszych dzisiejszych słów i wyrażeń jest wieloaspektowe.

You also hear this as multifaceted.

Słyszysz to również jako wielopłaszczyznowe.

When you hear the word multi, multi means many.

Kiedy słyszysz słowo multi, multi oznacza wiele.

Like, you have a multiple, or you want to multiply something.

Na przykład masz wielokrotność lub chcesz coś pomnożyć.

But you can hear it as multi or multi.

Ale możesz to usłyszeć jako multi lub multi.

It doesn't really matter, but you will hear that as both.

To naprawdę nie ma znaczenia, ale usłyszysz to jako jedno i drugie.

So, having a facet, a facet just means, like, a face of something.

Więc posiadanie aspektu, aspekt oznacza po prostu twarz czegoś.

So, maybe you look at the facets of a diamond, what the different faces are on that diamond.

Więc może przyjrzysz się fasetom diamentu, jakie są różne twarze tego diamentu.

Uh, but the facets of something, it could mean the physical faces of that thing or the,

Uh, ale aspekty czegoś, to może oznaczać fizyczne oblicze tej rzeczy lub

the different sides of it in a more metaphorical kind of way.

różne jej strony w bardziej metaforyczny sposób.

So, you could describe a person as being multifaceted or multifaceted, or an experience as being

Możesz więc opisać osobę jako wielopłaszczyznową lub wielopłaszczyznową, a doświadczenie jako

multifaceted.

wielopłaszczyznowe.

Like, you can go camping, but you learn lots of different skills like survival skills and

Na przykład możesz jechać na kemping, ale uczysz się wielu różnych umiejętności, takich jak umiejętności przetrwania,

physical fitness things and mental training.

sprawność fizyczna i trening mentalny.

And you learn lots of whatever, but, like, the training is multifaceted.

I uczysz się wielu rzeczy, ale trening jest wieloaspektowy.

Or, a person is multifaceted, so that person has maybe some interesting hobbies, or they

Lub osoba jest wielopłaszczyznowa, więc ta osoba może mieć jakieś interesujące hobby lub

like doing lots of things.

lubi robić wiele rzeczy.

Maybe they do business, but they also maybe they do children's birthday parties as a clown

Może robią interesy, ale może też organizują przyjęcia urodzinowe dla dzieci jako klaun

or something, you know, whatever.

czy coś, no wiesz, cokolwiek.

Uh, but you're talking about someone being multifaceted like they have many faces.

Uh, ale mówisz o kimś, kto jest wielopłaszczyznowy, jakby miał wiele twarzy.

And that just means, again, they can do many different things, or they have an interesting

A to po prostu oznacza, znowu, że mogą robić wiele różnych rzeczy lub mają interesującą

collection of different par, personality traits or something like that.

kolekcję różnych par, cech osobowości lub czegoś w tym rodzaju.

Multifaceted or multifaceted.

Wieloaspektowy lub wieloaspektowy.

Well, that's it for the Phrase Builder lesson.

Cóż, to wszystko, jeśli chodzi o lekcję Konstruktora fraz.

I hope you have enjoyed it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

Do go back, as always, and remember there are a lot of lessons in each lesson set.

Wróć, jak zawsze, i pamiętaj, że w każdym zestawie lekcji jest wiele lekcji.

So, you can focus on just a few things if you like.

Jeśli chcesz, możesz skupić się tylko na kilku rzeczach .

Maybe you prefer the Phrase Builder to something else, and you can get through the Grammar

Może wolisz Konstruktora fraz od czegoś innego i możesz

Focus lesson very quickly.

bardzo szybko przejść przez lekcję Grammar Focus.

That's perfectly fine.

To jest w porządku.

You don't have to go through the, the schedule strictly.

Nie musisz ściśle przestrzegać harmonogramu .

You don't have to be a stickler.

Nie musisz być pedantem.

I know a lot of people like to.

Wiem, że wiele osób lubi.

They want to follow the system, but really, I want you to design the system, so it works

Chcą podążać za systemem, ale tak naprawdę chcę, abyś zaprojektował system, aby działał

for you.

dla ciebie.

So, we give you as many lessons as you need.

Dajemy Ci tyle lekcji, ile potrzebujesz.

But again, if you can go through something and you master a grammar point very quickly,

Ale znowu, jeśli możesz przejść przez coś i bardzo szybko opanujesz gramatykę,

then move on to the next thing.

przejdź do następnej rzeczy.

And focus on things that you need more time with, especially this vocabulary.

I skup się na rzeczach, z którymi potrzebujesz więcej czasu , zwłaszcza na tym słownictwie. W

So, that way you can prepare yourself for the Master Class lesson.

ten sposób możesz przygotować się do lekcji Master Class.

Well, I will see you in the Fluency Corner lesson coming up next.

Cóż, do zobaczenia na kolejnej lekcji Fluency Corner.

I hope you have a fantastic day.

Mam nadzieję, że masz fantastyczny dzień.

Go back and practice, and I'll see you then.

Wracaj i ćwicz, a wtedy się zobaczymy. PA pa

Bye bye.

.